Modyfikacja SIWZ. ul. Kartuska Gdańsk NIP REGON tel fax

Transkrypt

1 Modyfikacja SIWZ Dotyczy: ZADANIE 108 Przebudowa układu sieci kanalizacyjnej w rejonie przepompowni ścieków Wiewiórcza i Trzy Dęby oraz w ul. Kartuskiej, realizowane w ramach Gdańskiego projektu wodno-ściekowego etap II Działając na podstawie art. 38 ust. 4 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2010 r. Nr 113, poz. 759 z późn. zm.) Zamawiający wprowadza następujące zmiany w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia: W 15 ust.1b) umowy (cz.ii SIWZ) wprowadza się następujące zmiany: - skreśla się poniższe punkty: protokoły przekazania i odbioru terenu przez właścicieli i zarządców tych terenów, na których prowadzone były roboty, świadczące o odtworzeniu terenów do stanu pierwotnego lub zgodnego z dokumentacją i uzgodnieniami, w tym umowy potwierdzające wypłatę odszkodowań; uzgodnienia lub umowy zawarte z prawnymi właścicielami nieruchomości w przypadku wprowadzenia nieistotnych zmian w lokalizacji obiektów w stosunku do projektu budowlanego i pierwotnych uzgodnień. Uzgodnienia i umowy powinny być zawarte na tych samych warunkach, jak pierwotne uzgodnienia przekazane przez Zamawiającego; - dodaje się następujące punkty: oświadczenia właścicieli i zarządców tych terenów, na których prowadzone były roboty, wraz z dokumentacją fotograficzną, świadczące o przywróceniu terenów do stanu pierwotnego lub zgodnego z dokumentacją i uzgodnieniami, w tym umowy potwierdzające wypłatę odszkodowań. Podpisy pod dokumentami muszą być złożone czytelnie przez właścicieli/zarządców; w przypadku uzyskania podpisu osoby nie będącej właścicielem niezbędne jest dołączenie upoważnienia do działania tej osoby w imieniu i na rzecz właściciela. W przypadku gdy nastąpiła zmiana właściciela nieruchomości a zmiana ta nie została ujawniona w księdze wieczystej, niezbędne jest uzyskanie również oświadczenia aktualnego właściciela o podstawie prawnej nabycia (np. postępowanie spadkowe) wnioski o zmianę lokalizacji, uzgodnienia lub umowy zawarte z prawnymi właścicielami nieruchomości w przypadku wprowadzenia nieistotnych zmian w lokalizacji obiektów w stosunku do projektu budowlanego i pierwotnych uzgodnień w których właściciele/ zarządcy nieruchomości wyrażają zgodę na nieodpłatne posadowienie sieci, urządzeń, obiektów oraz zapewniają późniejszy, nieodpłatny do nich dostęp w przypadku wystąpienia awarii lub

2 konieczności konserwacji. Podpisy pod ww. dokumentami muszą być złożone czytelnie przez właścicieli; w przypadku zawarcia wniosku, uzgodnienia bądź umowy z osobą nie będącą właścicielem niezbędne jest dołączenie upoważnienia do działania tej osoby w imieniu i na rzecz właściciela. W przypadku gdy nastąpiła zmiana właściciela nieruchomości a zmiana ta nie została ujawniona w księdze wieczystej, niezbędne jest uzyskanie również oświadczenia aktualnego właściciela o podstawie prawnej nabycia (np. postępowanie spadkowe) Na końcu 15 ust.1c) umowy (cz.ii SIWZ) dodaje się zapis: mapa rozbieżności w wersji analogowej, składająca się mapy powykonawczej w wersji analogowej oraz planu zagospodarowania terenu z projektu budowlanego, ze wskazanymi rozbieżnościami pomiędzy projektem a opracowaną inwentaryzacją powykonawczą, wydaną przez właściwy ośrodek dokumentacji geodezyjnej i kartograficznej, W Specyfikacji Technicznej Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych dotyczącej Przebudowy układu sieci kanalizacyjnej w rejonie przepompowni ścieków Wiewiórcza i Trzy Dęby oraz w ul. Kartuskiej Etap II ul. Piekarnicza, Myśliwska, Wiewiórcza, Hausbrandta wprowadza się następujące zapisy: - punkt Ogólne wymagania dotyczące Robót otrzymuje brzmienie: Wykonawca Robót jest odpowiedzialny za jakość ich wykonania, oraz za ich zgodność z Dokumentacją Projektową, Specyfikacją Techniczną, Uzgodnieniami w tym uzgodnieniami prawa do terenu oraz poleceniami Inspektora Nadzoru. - w punkcie Zgodność Robót z Dokumentacją Projektową i Specyfikacjami Technicznymi dodaje się poniższe zapisy: punkt 4. Obowiązki Wykonawcy dotyczące kwestii terenowoprawnych 1. Wykonawca jest zobowiązany do przestrzegania warunków i uzgodnień szczegółowych wydanych przez jednostki uzgadniające, opiniujące oraz właścicieli terenów. 2. Wykonawca jest zobowiązany do pisemnego powiadomienia wszystkich zainteresowanych stron (właścicieli lub administratorów terenów, inne jednostki zgodnie z uzgodnieniami dokumentacji projektowej) o terminie planowanego rozpoczęcia Robót. Wzór powiadomienia stanowi załącznik do SIWZ. 3. Zamawiający wymaga aby powiadomienie o którym mowa powyżej nastąpiło na co najmniej 14 dni przed planowanym rozpoczęciem robót, ze szczególnym uwzględnieniem uwarunkowań wynikających z uzgodnień z właścicielami/zarządcami/ użytkownikami nieruchomości co do terminu i formy powiadomienia. Wszystkie powiadomienia lub Strona 2 z 15

3 zgłoszenia wynikające z uwarunkowań winny się odbywać z opcją do wiadomości Zamawiającego. 4. Przed rozpoczęciem Robót Wykonawca jest zobowiązany do sprawdzenia, czy nieruchomości nie są zajmowane przez użytkowników. W przypadku stwierdzenia, że grunt jest oddany w użytkowanie, Wykonawca powiadomi o tym fakcie Zamawiającego i uzgodni termin i czas zajęcia terenu na własny koszt. 5. Wykonawca wykona inwentaryzację stanu każdej nieruchomości stanowiącej teren Budowy tj. sporządzi spis z natury wraz z dokumentacją fotograficzną, w części nieruchomości objętej inwestycją. 6. Zamawiający wymaga, aby wejście Wykonawcy na teren nieruchomości objętej projektem odbyło się na podstawie Protokołu podpisanego przez przedstawiciela Wykonawcy oraz osobę uprawnioną do władania nieruchomością. W przypadku gdy podmioty instytucjonalne, z którymi Wykonawca będzie musiał podpisać protokół posiadają własny wzór protokołu, Zamawiający uzna taki protokół jak własny. 7. Wykonawca zabezpieczy przed zniszczeniem, uszkodzeniem, kradzieżą, część nieruchomości na której wykonywać będzie roboty oraz jej elementy składowe, nie związane z wykonywaniem Robót. 8. Wykonawca zabezpieczy przed zniszczeniem, uszkodzeniem, przesunięciem punkty osnowy geodezyjnej na czas trwania kontraktu. Zniszczenie, uszkodzenie, przemieszczenie tych punktów podlega karze grzywny (ustawa z dnia r. Prawo Geodezyjne i Kartograficzne Dz. U. Nr 30, Rozdz. 9, Art. 49, ust.3.). 9. Wykonawca zabezpieczy przed zniszczeniem, uszkodzeniem, przesunięciem punkty graniczne na czas trwania umowy. 10. Wykonawca w ramach ceny umownej winien pozyskać z ODGiK wyrys z mapy ewidencyjnej i wypis z części graficznej dla zakresu rzeczowego wynikającego z projektu budowlanego, w oparciu o pozyskane dane Wykonawca ma obowiązek przygotować szkice wytyczenia obiektów do budowy ze wskazaniem granic nieruchomości. Opracowania i czynności geodezyjne winy wykonywać osoby posiadające niezbędne uprawnienia zawodowe w tym zakresie. 11. Wykonawca dokona wszelkich formalności i opłat wynikających z uzgodnień z właścicielami z tytułu czasowego zajęcia terenu Budowy. W przypadku wygaśnięcia terminu uzgodnienia Wykonawca dokona jego aktualizacji na własny koszt. 12. Wytyczenie i budowa infrastruktury winny być wykonywane z uwzględnieniem obowiązujących granic działek. Niezależnie od dokładności pomiaru geodezyjnego niedopuszczalne jest Strona 3 z 15

4 przekroczenie linii granicznej przy zmianie lokalizacji infrastruktury. 13. W przypadku wprowadzenia nieistotnych zmian w lokalizacji obiektów w stosunku do projektu budowlanego i pierwotnych uzgodnień Wykonawca zawrze z prawnymi właścicielami odpowiednie wnioski o zmianę lokalizacji. W/w wnioski o zmianę lokalizacji winny zawierać zapis, że właściciele/ zarządcy nieruchomości wyrażają zgodę na nieodpłatne trwałe posadowienie sieci, urządzeń, obiektów oraz zapewniają późniejszy, nieodpłatny i nieograniczony w czasie do nich dostęp w przypadku wystąpienia awarii lub konieczności konserwacji. Do wniosku o zmianę lokalizacji obligatoryjnie musi zostać dołączony załącznik kopia z projektu budowlanego - wskazujący wnioskowaną lokalizację obiektu. 14. Wzór wniosku o zmianę lokalizacji stanowi załącznik do SIWZ. 15. W/w wnioski o zmianę lokalizacji powinny być zawarte na tych samych warunkach, jak pierwotne uzgodnienia przekazane przez Zamawiającego. Dodatkowe warunki nałożone przez właścicieli bądź koszty wynikające ze zmiany lokalizacji obciążają Wykonawcę. 16. W przypadku wystąpienia istotnych zmian w lokalizacji obiektów, Wykonawca winien postępować zgodnie z obowiązującymi przepisami. Koszt pozyskania prawa do terenu pokrywa Wykonawca. 17. Wykonawca jest odpowiedzialny za przestrzeganie obowiązujących przepisów oraz powinien zapewnić ochronę własności publicznej i prywatnej. Jeżeli w związku z zaniedbaniem, niewłaściwym prowadzeniem robót lub brakiem koniecznych działań ze strony Wykonawcy nastąpi uszkodzenie lub zniszczenie własności publicznej lub prywatnej, Wykonawca na swój koszt naprawi bądź odtworzy uszkodzoną własność. W przypadku braku możliwości naprawienia bądź odtworzenia uszkodzonej własności Wykonawca zapłaci odszkodowanie zgodnie z zasadami opisanymi w podrozdziale Odszkodowania. 18. Po zakończeniu Robót Wykonawca przywróci grunty do stanu pierwotnego lub zgodnego z Dokumentacją Projektową lub na warunkach zawartych w uzgodnieniach prawa do terenu. 19. W przypadku zniszczenia, uszkodzenia lub przesunięcia punktów osnowy geodezyjnej lub punktów granicznych Wykonawca na własny koszt zleci ich wznowienie jednostce wykonawstwa geodezyjnego. Wykonawca przedłoży Zamawiającemu Protokół z okazania punktów granic podpisany przez właścicieli lub osobę uprawnioną do władania nieruchomością. 20. Wykonawca wykona dokumentację fotograficzną stanu Terenu Budowy po zakończeniu Robót. Strona 4 z 15

5 21. Zamawiający wymaga, aby odbiór terenów przez ich właścicieli nastąpił na podstawie Protokołu zwrotnego przekazania. W protokole musi zostać zawarte oświadczenie, że właściciele nie wnoszą żadnych roszczeń, co do odtworzenia terenu oraz akceptują lokalizację wykonanych na ich nieruchomości obiektów. Wzór protokołu stanowi załącznik do niniejszej Specyfikacji. W przypadku gdy podmioty instytucjonalne, z którymi Wykonawca będzie musiał podpisać protokół posiadają własny wzór protokołu, Zamawiający uzna taki protokół jak własny. 22. W przypadku braku możliwości uzyskania kontaktu z właścicielami tzn. po co najmniej 2-krotnej nieskutecznej próbie doręczenia korespondencji (potwierdzony zwrot korespondencji przez Pocztę Polską) z właścicielami lub zarządcą terenu, wykonawca winien zgłosić ten fakt Inspektorowi Nadzoru Inwestorskiego. W tym przypadku odbiór odtworzenia nawierzchni oraz zagospodarowania terenu zostanie dokonany przez Inspektora Nadzoru przy udziale przedstawiciela Zamawiającego. 23. Wykonawca sporządzi geodezyjną dokumentację powykonawczą zgodnie z obowiązującymi przepisami, umożliwiającą naniesienie zmian na mapę zasadniczą, do ewidencji gruntów i budynków oraz ewidencji sieci uzbrojenia terenu we właściwych miejscowo ośrodkach dokumentacji geodezyjnej i kartograficznej, a także pozyska aktualne mapy powstałe w oparciu o geodezyjną inwentaryzację powykonawczą. Koszt tej dokumentacji należy uwzględnić w cenach jednostkowych robót. 24. Geodezyjna dokumentacja powykonawcza powinna zawierać w szczególności szkice z tyczenia w odniesieniu do granic nieruchomości, powykonawczą mapę rozbieżności w wersji analogowej i cyfrowej, zgodną z poniższymi wymaganiami, wraz ze szkicami polowymi powykonawczymi w odniesieniu do granic nieruchomości oraz inwentaryzację powykonawczą wykonaną zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz wytycznymi właściwego ośrodka dokumentacji geodezyjnej i kartograficznej. Powykonawcza mapa rozbieżności powinna zawierać wszystkie zmiany w stosunku do dokumentacji projektowej, wynikłe w trakcie realizacji Robót. Do obowiązków Wykonawcy przy zgłoszeniu odbioru robót należy przygotowanie niżej wymienionych dokumentów w zakresie terenowo prawnym. Wskazanie dokumentów w tej części następuje z uwagi na systematykę SIWZ, co nie wyłącza obowiązku przedłożenia dokumentów wymaganych przy odbiorze Robót, wymienionych w innych częściach SIWZ. Strona 5 z 15

6 1. oświadczenie geodety o wykonaniu pomiarów powykonawczych i wykonaniu robót budowlanych zgodnie z dokumentacją projektową wraz z kopią poświadczenia złożenia do ośrodka operatu geodezyjnego powykonawczego. 2. Wykonawca robót zobowiązany jest przedłożyć Zamawiającemu dokumentację powykonawczą zgodnie z poniższym zestawieniem: a) wersja elektroniczna mapy powykonawczej złożonej w ODGiK w formacie.dgn (v7 lub v8 2d) oraz szkice z tyczenia w odniesieniu do granic nieruchomości, analizę geodezyjną powykonawczą wraz ze szkicami polowymi powykonawczymi w odniesieniu do granic nieruchomości oraz inwentaryzację powykonawczą wykonaną zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz wytycznymi właściwego ośrodka dokumentacji geodezyjnej i kartograficznej; b) kopia projektu budowlanego oraz projektu wykonawczego, a także dokumentację dodatkową, jeśli została sporządzona, z naniesionymi zmianami w trakcie realizacji robót potwierdzonymi przez Inspektora Nadzoru oraz Projektanta; c) protokoły odbioru pasa drogowego przez zarządcę drogi; d) oświadczenia właścicieli i zarządców tych terenów, na których prowadzone były roboty, wraz z dokumentacją fotograficzną, świadczące o przywróceniu terenów do stanu pierwotnego lub zgodnego z dokumentacją i uzgodnieniami, w tym umowy potwierdzające wypłatę odszkodowań. e) Zaakceptowane przez Zamawiającego wnioski o zmianę lokalizacji wraz z załącznikami w przypadku wprowadzenia nieistotnych zmian w lokalizacji obiektów w stosunku do projektu budowlanego i pierwotnych uzgodnień. f) zarejestrowane we właściwych miejscowo ośrodkach dokumentacji geodezyjnej i kartograficznej mapy powstałe w oparciu o geodezyjną inwentaryzację powykonawczą, tj: mapa powykonawcza w wersji elektronicznej, przygotowana dla wykonanego obiektu wraz z bezpośrednim otoczeniem (zgodnie z zakresem opracowania na mapie do celów projektowych i zakresem faktycznie wykonanych prac, tj. łącznie z zakresem wykonanych przebudów sieci), w treści odpowiadającej odnośnym przepisom i instrukcjom geodezyjnym, w formacie.dgn (v7 lub v8 2d), mapa powykonawcza w wersji analogowej, będąca kopią mapy zasadniczej powstałej w wyniku geodezyjnej inwentaryzacji powykonawczej, wydaną przez właściwy ośrodek dokumentacji geodezyjnej i kartograficznej, mapa rozbieżności w wersji analogowej, składająca się mapy powykonawczej w wersji analogowej oraz planu zagospodarowania terenu z projektu budowlanego, ze wskazanymi rozbieżnościami pomiędzy projektem a opracowaną inwentaryzacją powykonawczą, wydaną przez właściwy ośrodek dokumentacji geodezyjnej i kartograficznej, Strona 6 z 15

7 mapa rozbieżności w wersji elektronicznej, składająca się mapy powykonawczej w wersji elektronicznej oraz planu zagospodarowania terenu z projektu budowlanego, ze wskazanymi na oddzielnej warstwie rozbieżnościami pomiędzy projektem a opracowaną inwentaryzacją powykonawczą, w formacie.dgn (v7 lub v8 2d) punkt 5. ODSZKODOWANIA 1. Wszystkie sprawy związane z: wejściem na tereny prywatne, likwidacją szkód spowodowanych przez roboty prowadzone przez Wykonawcę w ramach przedmiotowej umowy, likwidacją szkód komunikacyjnych spowodowanych przez niewłaściwe utrzymywanie przekazanego placu budowy, odszkodowaniami za ewentualne zniszczenie nasadzeń i innych elementów nieruchomości, odtworzeniem istniejącego zagospodarowania w obrębie prowadzonych Robót, odszkodowaniami za uniemożliwienie dojazdów do garaży i użytkowania garaży lub innych terenów lub obiektów rozwiąże Wykonawca oraz poniesie związane z tym koszty (w tym koszty wyceny szkód). Powyższy katalog szkód nie wyczerpuje innych okoliczności i szkód jakie mogą wystąpić podczas prowadzenia robót, w związku z czym Wykonawca w każdym przypadku, gdy z winy Wykonawcy osoby trzecie poniosą szkodę w związku z realizacją umowy, będzie zobowiązany do ich naprawienia lub wypłaty odpowiedniego odszkodowania. 2. Podstawą ustalenia wysokości odszkodowania za powstałe szkody będzie m.in. spis z natury i dokumentacja fotograficzna sporządzone przez Wykonawcę sprzed daty zajęcia nieruchomości, protokół szkód sporządzony przez biegłego rzeczoznawcę majątkowego do spraw wyceny, jednakże kwota należnego odszkodowania nie będzie limitowana wyceną biegłego. Koszty opracowania wycen pokryje Wykonawca. Zamawiający będzie uprawniony do sporządzenia własnej wyceny szkody w celu ustalenia jej wysokości. 3. Zamawiający wymaga aby w przypadku konieczności zapłaty odszkodowania, Wykonawca zawarł z właścicielem nieruchomości umowę, w której zagwarantuje się, iż zapłata odszkodowania wyłącza wszelkie roszczenia z tytułu poniesionej szkody. Do Umowy winien zostać dołączony dowód zapłaty odszkodowania. - w punkcie punkt D Pozostałe dokumenty budowy dodaje się następujące podpunkty: g. Wnioski o zmianę lokalizacji obiektów, h. Spis z natury oraz dokumentacja fotograficzna wykonana dla nieruchomości zajętych na czas realizacji robót, i. Zawiadomienia/powiadomienia prawnych właścicieli nieruchomości. Strona 7 z 15

8 - w punkcie 1.7. Ogólne wymagania dotyczące robót dodaje się punkt Ochrona własności publicznej i prywatnej o następującej treści: Wykonawca jest zobowiązany do ochrony przed uszkodzeniem lub zniszczeniem własności publicznej i prywatnej. Jeśli w związku z zaniedbaniem, niewłaściwym prowadzeniem Robót, lub brakiem koniecznych działań ze strony Wykonawcy nastąpi uszkodzenie lub zniszczenie własności publicznej lub prywatnej, to Wykonawca na swój koszt naprawi lub odtworzy uszkodzoną własność. Stan uszkodzonej lub naprawionej własności powinien być nie gorszy niż przed powstaniem uszkodzenia. W przypadku braku możliwości naprawienia bądź odtworzenia uszkodzonej własności Wykonawca zapłaci odszkodowanie zgodnie z zasadami opisanymi w pkt punkt w punkcie 8.4. Odbiór Techniczny Robót Etapu i Odbiór Końcowy Robót Etapu ust.4 na końcu akapitu zaczynającego się od słów: Do odbioru Robót danego etapu ( ) dodaje się: Protokoły wejścia Wykonawcy na teren nieruchomości/ Protokoły wyjścia wykonawcy z terenu budowy, Wnioski o zmianę lokalizacji obiektów. Spisy z natury, dokumentację fotograficzną oraz inne dokumenty związane z prawem do terenu szczegółowo opisane w punkcie punkt 4. Zamawiający wprowadza dodatkowe załączniki do Specyfikacji Technicznej Wykonania i Odbioru Robót dotyczącej Przebudowy układu sieci kanalizacyjnej w rejonie przepompowni ścieków Wiewiórcza i Trzy Dęby oraz w ul. Kartuskiej Etap II ul. Piekarnicza, Myśliwska, Wiewiórcza, Hausbrandta 1. Wniosek o zmianę lokalizacji 2. Protokół przekazania 3. Protokół zwrotnego przekazania 4. Powiadomienie o planowanym rozpoczęciu prac W Specyfikacji Technicznej Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych dotyczącej Przebudowy układu sieci kanalizacyjnej w rejonie przepompowni ścieków Wiewiórcza i Trzy Dęby oraz w ul. Kartuskiej Etap III ul. Kartuska odc. od ul. Zielony Stok do ul. Łostowickiej wprowadza się następujące zapisy: - punkt Ogólne wymagania dotyczące Robót otrzymuje brzmienie: Wykonawca Robót jest odpowiedzialny za jakość ich wykonania oraz za ich zgodność z Dokumentacją Projektową, Specyfikacją Techniczną, Uzgodnieniami w tym uzgodnieniami prawa do terenu oraz poleceniami Inspektora Nadzoru. Strona 8 z 15

9 - w punkcie Zgodność Robót z Dokumentacją Projektową i Specyfikacjami Technicznymi dodaje się poniższe zapisy: punkt 4. Obowiązki Wykonawcy dotyczące kwestii terenowoprawnych 1. Wykonawca jest zobowiązany do przestrzegania warunków i uzgodnień szczegółowych wydanych przez jednostki uzgadniające, opiniujące oraz właścicieli terenów. 2. Wykonawca jest zobowiązany do pisemnego powiadomienia wszystkich zainteresowanych stron (właścicieli lub administratorów terenów, inne jednostki zgodnie z uzgodnieniami dokumentacji projektowej) o terminie planowanego rozpoczęcia Robót. Wzór powiadomienia stanowi załącznik do SIWZ. 3. Zamawiający wymaga aby powiadomienie o którym mowa powyżej nastąpiło na co najmniej 14 dni przed planowanym rozpoczęciem robót, ze szczególnym uwzględnieniem uwarunkowań wynikających z uzgodnień z właścicielami/zarządcami/ użytkownikami nieruchomości co do terminu i formy powiadomienia. Wszystkie powiadomienia lub zgłoszenia wynikające z uwarunkowań winny się odbywać z opcją do wiadomości Zamawiającego. 4. Przed rozpoczęciem Robót Wykonawca jest zobowiązany do sprawdzenia, czy nieruchomości nie są zajmowane przez użytkowników. W przypadku stwierdzenia, że grunt jest oddany w użytkowanie, Wykonawca powiadomi o tym fakcie Zamawiającego i uzgodni termin i czas zajęcia terenu na własny koszt. 5. Wykonawca wykona inwentaryzację stanu każdej nieruchomości stanowiącej teren Budowy tj. sporządzi spis z natury wraz z dokumentacją fotograficzną, w części nieruchomości objętej inwestycją. 6. Zamawiający wymaga, aby wejście Wykonawcy na teren nieruchomości objętej projektem odbyło się na podstawie Protokołu podpisanego przez przedstawiciela Wykonawcy oraz osobę uprawnioną do władania nieruchomością. W przypadku gdy podmioty instytucjonalne, z którymi Wykonawca będzie musiał podpisać protokół posiadają własny wzór protokołu, Zamawiający uzna taki protokół jak własny. 7. Wykonawca zabezpieczy przed zniszczeniem, uszkodzeniem, kradzieżą, część nieruchomości na której wykonywać będzie roboty oraz jej elementy składowe, nie związane z wykonywaniem Robót. 8. Wykonawca zabezpieczy przed zniszczeniem, uszkodzeniem, przesunięciem punkty osnowy geodezyjnej na czas trwania kontraktu. Zniszczenie, uszkodzenie, przemieszczenie tych punktów podlega karze grzywny (ustawa z dnia r. Strona 9 z 15

10 Prawo Geodezyjne i Kartograficzne Dz. U. Nr 30, Rozdz. 9, Art. 49, ust.3.). 9. Wykonawca zabezpieczy przed zniszczeniem, uszkodzeniem, przesunięciem punkty graniczne na czas trwania umowy. 10. Wykonawca w ramach ceny umownej winien pozyskać z ODGiK wyrys z mapy ewidencyjnej i wypis z części graficznej dla zakresu rzeczowego wynikającego z projektu budowlanego, w oparciu o pozyskane dane Wykonawca ma obowiązek przygotować szkice wytyczenia obiektów do budowy ze wskazaniem granic nieruchomości. Opracowania i czynności geodezyjne winy wykonywać osoby posiadające niezbędne uprawnienia zawodowe w tym zakresie. 11. Wykonawca dokona wszelkich formalności i opłat wynikających z uzgodnień z właścicielami z tytułu czasowego zajęcia terenu Budowy. W przypadku wygaśnięcia terminu uzgodnienia Wykonawca dokona jego aktualizacji na własny koszt. 12. Wytyczenie i budowa infrastruktury winny być wykonywane z uwzględnieniem obowiązujących granic działek. Niezależnie od dokładności pomiaru geodezyjnego niedopuszczalne jest przekroczenie linii granicznej przy zmianie lokalizacji infrastruktury. 13. W przypadku wprowadzenia nieistotnych zmian w lokalizacji obiektów w stosunku do projektu budowlanego i pierwotnych uzgodnień Wykonawca zawrze z prawnymi właścicielami odpowiednie wnioski o zmianę lokalizacji. W/w wnioski o zmianę lokalizacji winny zawierać zapis, że właściciele/ zarządcy nieruchomości wyrażają zgodę na nieodpłatne trwałe posadowienie sieci, urządzeń, obiektów oraz zapewniają późniejszy, nieodpłatny i nieograniczony w czasie do nich dostęp w przypadku wystąpienia awarii lub konieczności konserwacji. Do wniosku o zmianę lokalizacji obligatoryjnie musi zostać dołączony załącznik kopia z projektu budowlanego - wskazujący wnioskowaną lokalizację obiektu. 14. Wzór wniosku o zmianę lokalizacji stanowi załącznik do SIWZ. 15. W/w wnioski o zmianę lokalizacji powinny być zawarte na tych samych warunkach, jak pierwotne uzgodnienia przekazane przez Zamawiającego. Dodatkowe warunki nałożone przez właścicieli bądź koszty wynikające ze zmiany lokalizacji obciążają Wykonawcę. 16. W przypadku wystąpienia istotnych zmian w lokalizacji obiektów, Wykonawca winien postępować zgodnie z obowiązującymi przepisami. Koszt pozyskania prawa do terenu pokrywa Wykonawca. 17. Wykonawca jest odpowiedzialny za przestrzeganie obowiązujących przepisów oraz powinien zapewnić ochronę własności publicznej i prywatnej. Jeżeli w związku z Strona 10 z 15

11 zaniedbaniem, niewłaściwym prowadzeniem robót lub brakiem koniecznych działań ze strony Wykonawcy nastąpi uszkodzenie lub zniszczenie własności publicznej lub prywatnej, Wykonawca na swój koszt naprawi bądź odtworzy uszkodzoną własność. W przypadku braku możliwości naprawienia bądź odtworzenia uszkodzonej własności Wykonawca zapłaci odszkodowanie zgodnie z zasadami opisanymi w podrozdziale Odszkodowania. 18. Po zakończeniu Robót Wykonawca przywróci grunty do stanu pierwotnego lub zgodnego z Dokumentacją Projektową lub na warunkach zawartych w uzgodnieniach prawa do terenu. 19. W przypadku zniszczenia, uszkodzenia lub przesunięcia punktów osnowy geodezyjnej lub punktów granicznych Wykonawca na własny koszt zleci ich wznowienie jednostce wykonawstwa geodezyjnego. Wykonawca przedłoży Zamawiającemu Protokół z okazania punktów granic podpisany przez właścicieli lub osobę uprawnioną do władania nieruchomością. 20. Wykonawca wykona dokumentację fotograficzną stanu Terenu Budowy po zakończeniu Robót. 21. Zamawiający wymaga, aby odbiór terenów przez ich właścicieli nastąpił na podstawie Protokołu zwrotnego przekazania. W protokole musi zostać zawarte oświadczenie, że właściciele nie wnoszą żadnych roszczeń, co do odtworzenia terenu oraz akceptują lokalizację wykonanych na ich nieruchomości obiektów. Wzór protokołu stanowi załącznik do niniejszej Specyfikacji. W przypadku gdy podmioty instytucjonalne, z którymi Wykonawca będzie musiał podpisać protokół posiadają własny wzór protokołu, Zamawiający uzna taki protokół jak własny. 22. W przypadku braku możliwości uzyskania kontaktu z właścicielami tzn. po co najmniej 2-krotnej nieskutecznej próbie doręczenia korespondencji (potwierdzony zwrot korespondencji przez Pocztę Polską) z właścicielami lub zarządcą terenu, wykonawca winien zgłosić ten fakt Inspektorowi Nadzoru Inwestorskiego. W tym przypadku odbiór odtworzenia nawierzchni oraz zagospodarowania terenu zostanie dokonany przez Inspektora Nadzoru przy udziale przedstawiciela Zamawiającego. 23. Wykonawca sporządzi geodezyjną dokumentację powykonawczą zgodnie z obowiązującymi przepisami, umożliwiającą naniesienie zmian na mapę zasadniczą, do ewidencji gruntów i budynków oraz ewidencji sieci uzbrojenia terenu we właściwych miejscowo ośrodkach dokumentacji geodezyjnej i kartograficznej, a także pozyska aktualne mapy powstałe w oparciu o geodezyjną inwentaryzację powykonawczą. Koszt tej dokumentacji należy uwzględnić w cenach jednostkowych robót. Strona 11 z 15

12 24. Geodezyjna dokumentacja powykonawcza powinna zawierać w szczególności szkice z tyczenia w odniesieniu do granic nieruchomości, powykonawczą mapę rozbieżności w wersji analogowej i cyfrowej, zgodną z poniższymi wymaganiami, wraz ze szkicami polowymi powykonawczymi w odniesieniu do granic nieruchomości oraz inwentaryzację powykonawczą wykonaną zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz wytycznymi właściwego ośrodka dokumentacji geodezyjnej i kartograficznej. powykonawcza mapa rozbieżności powinna zawierać wszystkie zmiany w stosunku do dokumentacji projektowej, wynikłe w trakcie realizacji Robót. Do obowiązków Wykonawcy przy zgłoszeniu odbioru robót należy przygotowanie niżej wymienionych dokumentów w zakresie terenowo prawnym. Wskazanie dokumentów w tej części następuje z uwagi na systematykę SIWZ, co nie wyłącza obowiązku przedłożenia dokumentów wymaganych przy odbiorze Robót, wymienionych w innych częściach SIWZ. 1. Oświadczenie geodety o wykonaniu pomiarów powykonawczych i wykonaniu robót budowlanych zgodnie z dokumentacją projektową wraz z kopią poświadczenia złożenia do ośrodka operatu geodezyjnego powykonawczego. 2. Wykonawca robót zobowiązany jest przedłożyć Zamawiającemu dokumentację powykonawczą zgodnie z poniższym zestawieniem: a) wersja elektroniczna mapy powykonawczej złożonej w ODGiK w formacie.dgn (v7 lub v8 2d) oraz szkice z tyczenia w odniesieniu do granic nieruchomości, analizę geodezyjną powykonawczą wraz ze szkicami polowymi powykonawczymi w odniesieniu do granic nieruchomości oraz inwentaryzację powykonawczą wykonaną zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz wytycznymi właściwego ośrodka dokumentacji geodezyjnej i kartograficznej; b) kopia projektu budowlanego oraz projektu wykonawczego, a także dokumentację dodatkową, jeśli została sporządzona, z naniesionymi zmianami w trakcie realizacji robót potwierdzonymi przez Inspektora Nadzoru oraz Projektanta; c) protokoły odbioru pasa drogowego przez zarządcę drogi; d) oświadczenia właścicieli i zarządców tych terenów, na których prowadzone były roboty, wraz z dokumentacją fotograficzną, świadczące o przywróceniu terenów do stanu pierwotnego lub zgodnego z dokumentacją i uzgodnieniami, w tym umowy potwierdzające wypłatę odszkodowań. e) Zaakceptowane przez Zamawiającego wnioski o zmianę lokalizacji wraz z załącznikami w przypadku wprowadzenia nieistotnych zmian w lokalizacji obiektów w stosunku do projektu budowlanego i pierwotnych uzgodnień. Strona 12 z 15

13 f) zarejestrowane we właściwych miejscowo ośrodkach dokumentacji geodezyjnej i kartograficznej mapy powstałe w oparciu o geodezyjną inwentaryzację powykonawczą, tj: mapa powykonawcza w wersji elektronicznej, przygotowana dla wykonanego obiektu wraz z bezpośrednim otoczeniem (zgodnie z zakresem opracowania na mapie do celów projektowych i zakresem faktycznie wykonanych prac, tj. łącznie z zakresem wykonanych przebudów sieci), w treści odpowiadającej odnośnym przepisom i instrukcjom geodezyjnym, w formacie.dgn (v7 lub v8 2d), mapa powykonawcza w wersji analogowej, będąca kopią mapy zasadniczej powstałej w wyniku geodezyjnej inwentaryzacji powykonawczej, wydaną przez właściwy ośrodek dokumentacji geodezyjnej i kartograficznej, mapa rozbieżności w wersji analogowej, składająca się mapy powykonawczej w wersji analogowej oraz planu zagospodarowania terenu z projektu budowlanego, ze wskazanymi rozbieżnościami pomiędzy projektem a opracowaną inwentaryzacją powykonawczą, wydaną przez właściwy ośrodek dokumentacji geodezyjnej i kartograficznej, mapa rozbieżności w wersji elektronicznej, składająca się mapy powykonawczej w wersji elektronicznej oraz planu zagospodarowania terenu z projektu budowlanego, ze wskazanymi na oddzielnej warstwie rozbieżnościami pomiędzy projektem a opracowaną inwentaryzacją powykonawczą, w formacie.dgn (v7 lub v8 2d) punkt 5. ODSZKODOWANIA 1.Wszystkie sprawy związane z: wejściem na tereny prywatne, likwidacją szkód spowodowanych przez roboty prowadzone przez Wykonawcę w ramach przedmiotowej umowy, likwidacją szkód komunikacyjnych spowodowanych przez niewłaściwe utrzymywanie przekazanego placu budowy, odszkodowaniami za ewentualne zniszczenie nasadzeń i innych elementów nieruchomości, odtworzeniem istniejącego zagospodarowania w obrębie prowadzonych Robót, odszkodowaniami za uniemożliwienie dojazdów do garaży i użytkowania garaży lub innych terenów lub obiektów rozwiąże Wykonawca oraz poniesie związane z tym koszty (w tym koszty wyceny szkód). Powyższy katalog szkód nie wyczerpuje innych okoliczności i szkód jakie mogą wystąpić podczas prowadzenia robót, w związku z czym Wykonawca w każdym przypadku, gdy z winy Wykonawcy osoby trzecie poniosą szkodę w związku z realizacją umowy, będzie on zobowiązany do ich naprawienia lub wypłaty odpowiedniego odszkodowania. Strona 13 z 15

14 2.Podstawą ustalenia wysokości odszkodowania za powstałe szkody będzie m.in. spis z natury i dokumentacja fotograficzna sporządzone przez Wykonawcę sprzed daty zajęcia nieruchomości, protokół szkód sporządzony przez biegłego rzeczoznawcę majątkowego do spraw wyceny, jednakże kwota należnego odszkodowania nie będzie limitowana wyceną biegłego. Koszty opracowania wycen pokryje Wykonawca. Zamawiający będzie uprawniony do sporządzenia własnej wyceny szkody w celu ustalenia jej wysokości. 3.Zamawiający wymaga aby w przypadku konieczności zapłaty odszkodowania, Wykonawca zawarł z właścicielem nieruchomości umowę, w której zagwarantuje się, iż zapłata odszkodowania wyłącza wszelkie roszczenia z tytułu poniesionej szkody. Do Umowy winien zostać dołączony dowód zapłaty odszkodowania. - w punkcie punkt D Pozostałe dokumenty budowy dodaje się następujące podpunkty: g. Wnioski o zmianę lokalizacji obiektów, h. Spis z natury oraz dokumentacja fotograficzna wykonana dla nieruchomości zajętych na czas realizacji robót, i. Zawiadomienia/powiadomienia prawnych właścicieli nieruchomości. - w punkcie 1.7. Ogólne wymagania dotyczące robót dodaje się punkt Ochrona własności publicznej i prywatnej o następującej treści: Wykonawca jest zobowiązany do ochrony przed uszkodzeniem lub zniszczeniem własności publicznej i prywatnej. Jeśli w związku z zaniedbaniem, niewłaściwym prowadzeniem Robót, lub brakiem koniecznych działań ze strony Wykonawcy nastąpi uszkodzenie lub zniszczenie własności publicznej lub prywatnej, to Wykonawca na swój koszt naprawi lub odtworzy uszkodzoną własność. Stan uszkodzonej lub naprawionej własności powinien być nie gorszy niż przed powstaniem uszkodzenia. W przypadku braku możliwości naprawienia bądź odtworzenia uszkodzonej własności Wykonawca zapłaci odszkodowanie zgodnie z zasadami opisanymi w pkt punkt 5. - w punkcie 8.4. Odbiór Techniczny Robót Etapu i Odbiór Końcowy Robót Etapu ust.4 na końcu akapitu zaczynającego się od słów: Do odbioru Robót danego etapu ( ) dodaje się: Protokoły wejścia Wykonawcy na teren nieruchomości/ Protokoły wyjścia wykonawcy z terenu budowy, Wnioski o zmianę lokalizacji obiektów. Spisy z natury, dokumentację fotograficzną oraz inne dokumenty związane z prawem do terenu szczegółowo opisane w punkcie punkt 4. Zamawiający wprowadza dodatkowe załączniki do Specyfikacji Technicznej Wykonania i Odbioru Robót dotyczącej Przebudowy układu sieci kanalizacyjnej w rejonie przepompowni ścieków Wiewiórcza i Trzy Dęby oraz w ul. Kartuskiej Etap III ul. Kartuska odc. od ul. Zielony Stok do ul. Łostowickiej Strona 14 z 15

15 1.Wniosek o zmianę lokalizacji 2.Protokół przekazania 3.Protokół zwrotnego przekazania 4.Powiadomienie o planowanym rozpoczęciu prac Strona 15 z 15