StorageCraft Recovery Environment User Guide Deklaracja praw autorskich StorageCraft

Transkrypt

1 StorageCraft Recovery Environment User Guide Deklaracja praw autorskich StorageCraft Copyright 2012 StorageCraft Technology Corp. Wszelkie prawa zastrzeżone. Nazwy StorageCraft ImageManager, StorageCraft ShadowProtect, StorageCraft Cloud oraz StorageCraft Cloud Services, łącznie z towarzyszącymi im logo są znakami towarowymi należącymi do firmy StorageCraft Technology Corporation w Stanach Zjednoczonych i innych krajach. Wszelkie inne marki oraz nazwy produktów są lub mogą być znakami towarowymi należącymi do ich właścicieli.

2 Table of Content 1 ShadowProtect informacje ogólne 1.1 Funkcje i komponenty 1.2 Scenariusze użycia środowiska Recovery Environment 2 Jak działa ShadowProtect 2.1 Tworzenie obrazu backupu 2.2 Przywracanie obrazu backupu 2.3 Pliki obrazu backupu 3 Using ShadowProtect IT Edition 3.1 IT Edition Requirements 3.2 IT Edition Licensing Scenarios 3.3 Creating the IT Edition USB Key 3.4 Launching IT Edition 3.5 Using the IT Edition Interface 3.6 Creating an IT Edition CD 3.7 Updating the IT Edition Software or License 4 Uruchamianie środowiska Recovery Environment 4.1 Wymagania 4.2 Creating the Recovery Environment 4.3 Testing the Recovery Environment 5 Zrozumienie interfejsu użytkownika 5.1 pasek menu 5.2 Panel zadań 5.3 Zakładki 6 Loading Drivers 7 Using the Network Configuration Utility 8 Tworzenie pliku obrazu backupu 8.1 Lokalizacje plików obrazu 8.2 Opcje 9 Przywracanie woluminu systemu 9.1 Restore a Volume in One Operation 9.2 Resuming a Restore Operation 9.3 Odtworzenie oryginalnych partycji 9.4 Destination Partition Options 9.5 Partition Policy Editor 9.6 Partition Table Editor 10 Montowanie pliku obrazu backupu 10.1 Backup Image File Mount Options 10.2 Odmontowanie pliku obrazu backupu 11 Korzystanie z Narzędzia do konwersji obrazu 11.1 Konwersja pliku 11.2 Ograniczenie wielkości napędu do 2 TB dla konwersji 11.3 Sprawdzanie zależności 12 Using the Boot Configuration Utility 12.1 Windows Boot Process 13 Working with an HSR Volume 13.1 Create a new HSR Volume 13.2 Create Incremental Backups 13.3 Applying Incrementals to an HSR Volume 13.4 Finalize an HSR Volume 14 Korzystanie z HIR 14.1 Run HIR from the Restore Wizard 14.2 Uruchamianie HIR jako samodzielnego narzędzia 14.3 HIR Advanced Options 15 Zdalne zarządzanie 16 Inne czynności 16.1 Usuwanie plików obrazu backupu Table of Content 2014 StorageCraft Technology Corporation StorageCraft Support Center Page 2 of

3 16.2 Weryfikacja plików obrazu backupu StorageCraft Technology Corporation StorageCraft Support Center Page 3 of 72

4 Ten podręcznik użytkownika jest poświęcony oprogramowaniu StorageCraft Recovery Environment. W dokumencie przedstawiono zarówno wersję Recovery Environment-Windows (RE-WIND), jak i Recovery Environment-Crossplatform (RE-X). Ponadto opisano w nim technologię ShadowProtect oraz sposób pozwalający jak najlepiej wykorzystać oprogramowanie StorageCraft Recovery Environment, a także używanie wersji ShadowProtect IT. Wersja IT jest taka sama, jak wersja Recovery Environment, ale jest rozpowszechniana na karcie pamięci USB z osobną licencją. W podręczniku przedstawiono wersje Recovery Environment i REBuilder Zawarto w nim następujące główne rozdziały: ShadowProtect informacje ogólne Jak działa ShadowProtect Using ShadowProtect IT Edition Uruchamianie środowiska Recovery Environment Zrozumienie interfejsu użytkownika Loading Drivers Korzystanie z narzędzia Network Configuration Tworzenie pliku obrazu backupu Przywracanie woluminu systemu Montowanie pliku obrazu backupu Korzystanie z Narzędzia do konwersji obrazu Using the Boot Configuration Utility Working with an HSR Volume Korzystanie z HIR Zdalne zarządzanie Inne czynności Dodatkowe informacje Aby uzyskać odpowiedź na pytania i dostęp do innych zasobów, patrz: Pliki ShadowProtect ReadMe i StorageCraft Recovery Environment ReadMe dostępne w sieci Forum oprogramowania Recovery Environment pod adresem Witryna pomocy technicznej firmy StorageCraft pod adresem Słowniczek terminów StorageCraft zawierający terminy techniczne Konwencje stosowane w dokumentacji Teksty Uwaga lub Ostrzeżenie oznaczają ważne informacje dotyczące konfiguracji i/lub korzystania z oprogramowania StorageCraft Recovery Environment. 1 ShadowProtect informacje ogólne Oprogramowanie StorageCraft Recovery Environment jest ważnym składnikiem rozwiązania odzyskiwania po awarii ShadowProtect. Należy zapoznać się z rolą oprogramowania Recovery Environment w tym rozwiązaniu oraz kiedy go używać: Funkcje i komponenty Scenariusze użycia środowiska Recovery Environment 1.1 Funkcje i komponenty SkładnikFunkcje StorageCraft Recovery Environment User Guide ShadowProtect Console Konsola umożliwia zarządzanie konfiguracją odzyskiwania po awarii w systemie Windows. W konsoli można: konfigurować oparte na kreatorze zadania tworzenia kopii zapasowych, które są dyskretnie uruchamiane w tle za pomocą usługi Microsoft VSS (Volume Shadow Copy Service); zapisywać kopie zapasowe na dowolnym dostępnym dysku twardym, w tym sieciowej pamięci masowej (SAN, NAS, iscsi), nośnikach wymiennych (USB, FireWire) i nośnikach optycznych (CD, DVD, Blu-Ray); 2014 StorageCraft Technology Corporation StorageCraft Support Center Page 4 of 72

5 weryfikować obrazy kopii zapasowych w celu zapewnienia integralności danych; tworzyć skompresowane i zaszyfrowane pliki obrazu kopii zapasowej w celu zmniejszenia użycia miejsca i zwiększenia bezpieczeństwa; uruchamiać oparte na kreatorze zadania przywracania plików, folderów lub całych woluminów do stanu z określonego punktu w czasie; przeglądać obrazy kopii zapasowych w celu szybkiego odzyskiwania plików i folderów; montować dowolny plik obrazu kopii zapasowej jako dysk wirtualny za pomocą funkcji VirtualBoot; zdalnie zarządzać tworzeniem kopii zapasowych systemu i operacjami odzyskiwania. ShadowProtect Backup Agent Aparat służący do tworzenia obrazów kopii zapasowych systemu z określonych punktów w czasie. Do zarządzania agentem tworzenia kopii zapasowych służy konsola oprogramowania ShadowProtect. StorageCraft Recovery Environment Środowisko rozruchowe umożliwiające odzyskiwanie po awarii. Do jego działania nie jest wymagana instalacja oprogramowania. Cechy środowiska: Ładowanie z rozruchowego dysku CD lub karty pamięci USB Montowanie dowolnego pliku obrazu kopii zapasowej jako dysku wirtualnego za pomocą funkcji VirtualBoot Dostęp do wszystkich funkcji konsoli ShadowProtect Console z niezależnego środowiska odzyskiwania po awarii. Szybkie i łatwe przywracanie woluminu systemowego (rozruchowego) Tworzenie kopii zapasowej systemu (obraz nierozruchowy) przed wykonaniem operacji przywracania Korzystanie z oprogramowania Hardware Independent Restore (HIR) do przywracania na innym sprzęcie lub w środowiskach wirtualnych (P2P, P2V, V2P) Narzędzie konfiguracji sieci do zarządzania właściwościami protokołu TCP/IP, domenami i zasobami sieciowymi StorageCraft ImageManager Oprogramowanie ImageManager umożliwia kontrolowanie plików obrazu kopii zapasowej przy użyciu usług opartych na zasadach. Oprogramowanie ImageManager pozwala: konsolidować pliki obrazu przyrostowych kopii zapasowych w skonsolidowane pliki dzienne, tygodniowe, miesięczne lub stopniowe miesięczne w celu zmniejszenia liczby plików i potrzebnego miejsca na łańcuch obrazów; weryfikować i ponownie weryfikować pliki obrazu kopii zapasowej, w tym skonsolidowane pliki, w celu zapewnienia ich integralności; replikować pliki obrazu kopii zapasowej na dysk lokalny, udział sieciowy lub w lokalizacji zdalnej; szybko przywracać obrazy za pomocą funkcji Head Start Restore (HSR), nawet w trakcie dodawania do niego kolejnych kopii zapasowych przez oprogramowanie ShadowProtect; powoduje to znaczące ograniczenie przestojów związanych z awariami sprzętu lub zadaniami migracji sprzętu. Uwaga: więcej informacji o wersjach aktualizacji produktu można znaleźć w dokumencie Recovery Environment ReadMe. 1.2 Scenariusze użycia środowiska Recovery Environment W poniższych scenariuszach przedstawiono kilka możliwych zastosowań oprogramowania Recovery Environment: Odzyskiwanie systemu od zera Problem: użytkownik musi mieć możliwość szybkiego przywrócenia woluminów serwerów, komputerów stacjonarnych i komputerów przenośnych po wystąpieniu awarii, aby maksymalnie zminimalizować przestoje. Ręczna ponowna instalacja systemów operacyjnych i odbudowa środowisk użytkowników zajmuje zbyt dużo czasu. Rozwiązanie: przywrócenie całego systemu w ciągu kilku minut za pomocą oprogramowania StorageCraft Recovery Environment; oprogramowanie ShadowProtect pozwala na przywrócenie systemu do stanu sprzed awarii. Odzyskiwanie systemu od zera na innym komputerze Problem: ze względu na awarię sprzętu lub inne okoliczności użytkownik musi przywrócić wolumin systemowy w części (lub całości) na innym sprzęcie lub w środowisku wirtualnym. Rozwiązanie: w oprogramowaniu StorageCraft Recovery Environment można użyć narzędzia Hardware Independent Restore (HIR), aby przywrócić system na innym sprzęcie lub w środowisku wirtualnym. Narzędzie HIR obsługuje dowolny typ przywracania systemu (P2P, P2V, V2P i V2V). Ponadto pliki obrazu tworzone przez oprogramowanie firmy StorageCraft są obsługiwane przez oprogramowanie VMWare Workstation 9 i jego narzędzie Converter StorageCraft Technology Corporation StorageCraft Support Center Page 5 of 72

6 Migracja serwera za pomocą funkcji HeadStart Restore Problem: użytkownik musi zmigrować serwer bazy danych z 20 TB danych na nową platformę sprzętową, ale nie może przy tym wyłączyć serwera na trzy dni (tyle trwa migracja danych na nowy sprzęt). Rozwiązanie: utrzymanie starego serwera, włączenie generowania kopii przyrostowych i rozpoczęcie przywracania na nowym sprzęcie łańcucha obrazów kopii zapasowych za pomocą funkcji HeadStart Restore. Po pewnym czasie stan nowego serwera zostanie wyrównany z najnowszą przyrostową kopią zapasową starego serwera. W tym momencie można wyłączyć stary serwer (w godzinach najmniejszego ruchu), przywrócić na nowym serwerze końcową przyrostową kopię zapasową i włączyć nowy serwer. Używając narzędzia Hardware Independent Restore (HIR), można też zmigrować wolumin systemu operacyjnego, aby zapewnić prawidłowy rozruch zmigrowanego systemu operacyjnego na nowym sprzęcie. Tworzenie serwera rezerwowego za pomocą funkcji HeadStart Restore Problem: użytkownik chce mieć serwer rezerwowy, który będzie mógł przejąć zadania serwera podstawowego w razie jego awarii, lecz nie ma środków na zakup drogich rozwiązań do tworzenia kopii lustrzanych serwerów. Rozwiązanie: oprogramowanie w trybie ciągłym tworzy kopie zapasowe serwera produkcyjnego. Można skonfigurować rozwiązanie HSR, tak aby te obrazy przyrostowych kopii zapasowych były automatycznie przywracane na serwerze rezerwowym. W razie awarii serwera produkcyjnego wystarczy użyć funkcji HSR do przywrócenia końcowej przyrostowej kopi zapasowej na serwerze zapasowym (kwestia kilku minut), a następnie włączyć go zamiast serwera produkcyjnego. 2 Jak działa ShadowProtect Oprogramowanie ShadowProtect służy do tworzenia plików obrazu kopii zapasowej, które są dokładnym odwzorowaniem woluminu komputera z określonego momentu. Nie jest to standardowa kopia plików woluminu, ale kopia woluminu sektor po sektorze. Jeżeli zajdzie potrzeba odzyskania danych, można zamontować plik obrazu kopii zapasowej (za pomocą narzędzia ShadowProtect Mount) i przejrzeć jego zawartość, tak jak w przypadku zwykłego woluminu. Można następnie odzyskać konkretne pliki i foldery z obrazu bądź przywrócić cały wolumin do punktu w czasie, w którym obraz kopii zapasowej został utworzony. Dwa główne zadania oprogramowania ShadowProtect: Tworzenie obrazu backupu Przywracanie obrazu backupu Obsługiwane są różne Pliki obrazu backupu. 2.1 Tworzenie obrazu backupu Procedura tworzenia obrazów kopii zapasowych za pomocą zainstalowanej wersji oprogramowania ShadowProtect jest podzielona na dwa kluczowe procesy: Tworzenie migawki Migawka stanu bieżącego woluminu, dla którego ma być utworzona kopia zapasowa, jest tworzona przez oprogramowanie ShadowProtect przy użyciu usługi VSS (w systemie Windows Server 2003, Windows XP lub nowszym). Proces tworzenia migawki zajmuje tylko kilka sekund i nie wpływa znacząco na działanie systemu operacyjnego. MigawkaObsługiwany system operacyjnyszybkość tworzenia obrazujakośćkomentarze StorageCraft VSM i usługa VSS Rodzina produktów Windows Server 2000 Duża Najlepsza Aplikacje rozpoznające usługę VSS zapewniają najwyższą jakość kopii zapasowych. Można używać plików skryptów do zarządzania aplikacjami nierozpoznającymi usługi VSS, aby poprawić jakość kopii zapasowych. Microsoft VolSnap i usługa VSS 2014 StorageCraft Technology Corporation StorageCraft Support Center Page 6 of 72

7 Rodzina produktów Windows Server 2003/2008 Mała Najlepsza Aplikacje rozpoznające usługę VSS zapewniają najwyższą jakość kopii zapasowych. Można użyć plików skryptów (przed utworzeniem migawki i po jej utworzeniu) do zarządzania aplikacjami nierozpoznającymi usługi VSS i poprawy jakości kopii zapasowych. Nie można tworzyć Słowniczek terminów StorageCraft StorageCraft VSM bezpośrednio Rodzina produktów Windows Server 2000 Rodzina produktów Windows Server 2003/2008 Duża Dobra Można użyć plików skryptów (przed utworzeniem migawki i po jej utworzeniu) do zarządzania aplikacjami (rozpoznającymi usługi VSS i ich nierozpoznającymi) i poprawy jakości kopii zapasowych. Oprogramowanie ShadowProtect jest też wyposażone w narzędzie Backup Scheduler, które umożliwia definiowanie zadań automatycznego tworzenia kopii zapasowych chronionych woluminów. Można zaplanować utworzenie pełnego obrazu, przyrostowych obrazów (z interwałem nawet 15 minut), a także zarządzać utrzymywaniem zestawów obrazów kopii zapasowych. Oprogramowanie ImageManager i narzędzie ShadowProtect Image Conversion Tool pozwalają uprościć zarządzanie obrazami dzięki funkcjom konsolidacji plików w zestawy obrazów, modyfikacji ustawień szyfrowania i kompresji oraz scalania lub dzielenia plików obrazu. Zapisywanie plików obrazu Pliki obrazu kopii zapasowej tworzone przez oprogramowanie ShadowProtect są zapisywane na wyznaczonym nośniku pamięci masowej. Mogą to być: sieciowa pamięć masowa (SAN, iscsi, NAS itd.), nośnik wymienny (USB, FireWire) i nośnik optyczny (CD, DVD, Blu-ray). Czas potrzebny na zapisanie pliku obrazu kopii zapasowej zależy od sprzętu i wielkości pliku obrazu. Więcej informacji można znaleźć w podręczniku użytkownika oprogramowania ShadowProtect w rozdziale Tworzenie pliku obrazu backupu. Tworzenie kopii zapasowej za pomocą oprogramowania Recovery Environment Oprogramowanie Recovery Environment pozwala Tworzenie pliku obrazu backupu systemu. Umożliwia też Tworzenie pliku obrazu backupu systemu, jeżeli dostępny jest podstawowy obraz systemu zapisany na zewnętrznym dysku. Oprogramowanie nie pozwala jednak planować zadań tworzenia kopii zapasowej. 2.2 Przywracanie obrazu backupu Dane z utworzonego obrazu kopii zapasowej można przywrócić na dwa sposoby: Przywrócenie poszczególnych plików i folderów Narzędzie ShadowProtect Mount umożliwia otwarcie pliku obrazu jak woluminu i przypisanie go do litery dysku lub punktu montowania. Ponadto w razie potrzeby pozwala szybko zamontować jednocześnie setki obrazów kopii zapasowych. Te zamontowane pliki mają właściwości takie same jak wolumin systemu Windows. Użytkownicy mogą uzyskiwać dostęp do pliku obrazu kopii zapasowej, tak jakby był woluminem dysku twardego. Obejmuje to modyfikacje i zapis wszelkich zmian do tymczasowego woluminu w postaci pliku przyrostowej kopii zapasowej. Więcej informacji o montowaniu plików obrazu kopii zapasowej można znaleźć w podręczniku użytkownika ShadowProtect w rozdziale Instalacja plików obrazów kopii zapasowych. Przywrócenie całego woluminu Wszystkie dane woluminu z pliku obrazu kopii zapasowej można przywrócić, używając kreatora Przywracanie woluminu. Aby przywrócić wolumin systemowy (rozruchowy), trzeba użyć oprogramowania Przywracanie woluminu systemu StorageCraft Technology Corporation StorageCraft Support Center Page 7 of 72

8 2.3 Pliki obrazu backupu Narzędzie Explore Backup Image z oprogramowania Recovery Environment umożliwia zamontowanie pliku obrazu kopii zapasowej, tak jakby był zwykłym woluminem. Po zamontowaniu obrazu można z niego odzyskiwać konkretne pliki i foldery. (Cały wolumin można przywrócić do momentu, w którym obraz kopii zapasowej został utworzony przez oprogramowanie ShadowProtect, używając funkcji Restore Volume). Oprogramowanie ShadowProtect umożliwia tworzenie następujących typów plików: Obraz kopii zapasowejopis Pełny (.spf) Niezależny obraz pliku, który jest kopią woluminu dysku z określonego punktu w czasie. Pliki obrazu pełnej kopii zapasowej nie są zależne od innych plików. Przyrostowy (.spi) Plik obrazu, który zawiera zmiany woluminu wykonane po utworzeniu poprzedniego pliku obrazu kopii zapasowej. Pliki obrazu przyrostowych kopii zapasowych można tworzyć względem obrazów pełnych kopii zapasowych lub innych plików obrazu przyrostowych kopii zapasowych. Są one też tworzone przez oprogramowanie ShadowProtect, gdy plik obrazu zostanie zamontowany jako wolumin do odczytu/zapisu i jego zawartość zostanie zmodyfikowana. Pliki obrazu przyrostowych kopii zapasowych umożliwiają korzystanie z wielu strategii kopii zapasowych woluminów, w tym Słowniczek terminów StorageCraft i przyrostowych kopii zapasowych. Łączony (.sp#) Pliki obrazu należące do łączonego zestawu obrazów. Oprogramowanie ShadowProtect umożliwia tworzenie łączonych zestawów obrazów przez podział pliku obrazu kopii zapasowej na części, aby ułatwić ich przenoszenie (np. zapisanie pliku obrazu na wielu dyskach CD). Znak # jest zastępowany numerem wskazującym pozycję pliku w łączonym zestawie obrazów. ImageManager -cd.spi -cw.spi -cm.spi Pliki obrazu, które zostały automatycznie skonsolidowane przez oprogramowanie ShadowProtect ImageManager. Przyrostek przed rozszerzeniem pliku wskazuje, czy plik jest dziennym, tygodniowym czy miesięcznym skonsolidowanym plikiem. -cr Plik stopniowy używany przez funkcję konsolidacji oprogramowania ImageManager..spk Plik klucza hasła używany do szyfrowania plików obrazu kopii zapasowej..spwb Tymczasowy plik zapisu opóźnionego używany do zapisu zmian wprowadzonych w zamontowanym pliku obrazu..bitmap Plik danych używany do optymalizacji funkcji konsolidacji oprogramowania ImageManager. Konwencje w zakresie nazewnictwa plików Konwencja nadawania nazw plików stosowana w programie ShadowProtect pozwala na określenie pliku i jego relacji do innych plików obrazu kopii zapasowej, a także zależności między nimi. Składnia jest następująca: <identyfikator-woluminu>-b_<nr-kopii-podstawowej>-d<nr-kopii-różnicowej>-i<nr-kopii-przyrostowej>.<rozszerzenie> W nazwach plików używane są następujące zmienne składowe: SkładnikOpis identyfikator-woluminu Wskazuje wolumin, dla którego plik obrazu kopii zapasowej został utworzony. nr-kopii-podstawowej Numer porządkowy pliku obrazu podstawowej kopii zapasowej. Określa on jedno z poniższych: Numer porządkowy tego pliku 2014 StorageCraft Technology Corporation StorageCraft Support Center Page 8 of 72

9 Plik podstawowego obrazu, od którego ten plik jest zależny. nr-kopii-różnicowej Numer porządkowy różnicowej kopii zapasowej. Określa on jedno z poniższych: Numer porządkowy tego pliku Plik różnicowego obrazu, od którego ten plik jest zależny. nr-kopii-przyrostowej Numer porządkowy przyrostowej kopii zapasowej. Określa on jedno z poniższych: Numer porządkowy tego pliku Plik przyrostowego obrazu, od którego ten plik jest zależny. Rozszerzenia W oprogramowaniu ShadowProtect wykorzystywane są różne rozszerzenia plików w celu określenia, czy plik jest plikiem obrazu pełnej, przyrostowej, czy łączonej kopii zapasowej: Rozszerzenie typu plikuopis C_Vol-b001.spf Pełny obraz woluminu C:\ C_Vol-b001-d001-i000.spi lub C_Vol-b001.d001.spi Różnicowy obraz woluminu C:\ zależny od pliku obrazu pełnej kopii zapasowej C_Vol-b001.spf Uwaga: ten typ kopii zapasowej jest niedostępny w wersji ShadowProtect IT. C_Vol-b001-d000-i001.spi lub C_Vol-b001-i001.spi Przyrostowy obraz woluminu C:\ zależny od pliku obrazu pełnej kopii zapasowej C_Vol-b001.spf Uwaga: utworzenie pliku.spi przez wersję ShadowProtect IT jest możliwe tylko, gdy zmiany obrazu kopii zapasowej zamontowanego w trybie do zapisu zostaną zapisane w pliku przyrostowym. C_Vol-b001-d001.i001.spi Przyrostowy obraz woluminu C:\ zależny od pliku obrazu różnicowej kopii zapasowej C_Vol-b001-d001.i000, która jest z kolei zależna od pliku C_Vol-b001.spi. Uwaga: ten typ kopii zapasowej jest niedostępny w wersji ShadowProtect IT. Uwaga: jeżeli w nazwie pliku obrazu kopii zapasowej jest segment -d000 lub -i000, jest on używany tylko jako symbol zastępczy. Segmenty te wskazują, że w łańcuchu obrazów nie ma żadnego obrazu różnicowej ani przyrostowej kopii zapasowej. Oznacza to też, że plik obrazu kopii zapasowej nie jest zależny od poprzedniego pliku obrazu różnicowej lub przyrostowej kopii zapasowej. Zależności pomiędzy plikami Nazwa pliku obrazu kopii zapasowej umożliwia użytkownikom oprogramowania ShadowProtect określenie plików, od których dany plik jest zależny. Na jej podstawie nie można jednak określić, czy jakieś inne pliki obrazu kopii zapasowej są zależne od tego pliku. W związku z tym bardzo ważne jest, aby przed przeniesieniem, modyfikacją lub usunięciem obrazów kopii zapasowych użyć narzędzia Backup Image do przejrzenia zależności plików. OSTRZEŻENIE: jeżeli zostanie usunięty plik obrazu kopii zapasowej, od którego zależą inne pliki, zależne pliki obrazu kopii zapasowej staną się bezużyteczne. Nie będzie można przeglądać ani przywracać plików zawartych w tych zależnych plikach obrazu kopii zapasowej. Uwaga: usunięcie pliku pełnego obrazu z aktywnego zadania tworzenia obrazów kopii zapasowych powoduje utworzenie nowego pełnego obrazu w trakcie następnego zaplanowanego zadania tworzenia kopii zapasowej i rozpoczęcie nowego zestawu obrazów kopii zapasowych. 3 Using ShadowProtect IT Edition Firma StorageCraft udostępnia zarówno wersję ShadowProtect IT, jak i ShadowProtect IT PRO. Te dwa produkty: 2014 StorageCraft Technology Corporation StorageCraft Support Center Page 9 of 72

10 służą do tworzenia kopii zapasowych woluminów i ich przywracania, są uruchamiane z karty pamięci USB StorageCraft, są oferowane w modelu subskrypcji rocznej, nie wymagają instalacji oprogramowania na komputerze do tworzenia kopii zapasowej woluminu ani jego przywracania. Wersja IT PRO różni się tym, że zawiera również oprogramowanie ShadowProtect Granular Recovery for Exchange. Pozwala ono odzyskiwać skrzynki pocztowe, foldery i wiadomość z kopii zapasowych serwera Exchange z nieograniczonej liczby serwerów. W tym rozdziale przedstawiono następujące tematy: IT Edition Requirements Launching IT Edition Creating an IT Edition CD Updating the IT Edition Software or License Tematy te dotyczą obu wersji IT. Oprogramowanie GRE ma własny ShadowProtect Granular Recovery for Exchange, w którym opisano korzystanie z tego pakietu. Uwaga: użytkowanie wersji ShadowProtect IT podlega postanowieniom umowy licencyjnej technika-użytkownika oprogramowania ShadowProtect (TLA). Przed przystąpieniem do użytkowania oprogramowania należy zapoznać się z pełną treścią umowy TLA (dostępna w witrynie IT Edition Requirements Wymagania wersji ShadowProtect IT są takie same, jakwymagania. Obsługuje ona również te same systemy i nośniki docelowe w zakresie odzyskiwania, co oprogramowanie ShadowProtect. Główną różnicą jest to, że wersja IT wymaga wolnego portu USB (USB 2.0 lub 3.0), chyba że Using the Licensing Server (w takim przypadku wersja IT jest uruchamiana z dysku CD i wymaga napędu CD-ROM). Wymagania sprzętowe Obsługiwane systemy operacyjne Obsługiwane systemy plików Obsługiwane nośniki danych Wymagania sprzętowe Wymagania wersji ShadowProtect IT: Wszystkie wymagania minimalne systemu operacyjnego Przynajmniej 512 MB pamięci RAM (lub zgodnie z wymaganiami minimalnymi systemu operacyjnego) Wolny port USB 2.0 lub 3.0 Uwaga: większość wersji funkcji hypervisor Microsoft Hyper-V nie ma trybu przekazywania USB lub ograniczoną obsługę USB. Może to utrudnić weryfikację licencji lub uruchomienie oprogramowania GRE wraz z wersją IT. Napęd dysków optycznych w przypadku używania dysku CD z wersją ShadowProtect IT Otwarty port w przypadku Using the Licensing Server w napędzie innego systemu Uwaga: aby uruchomić oprogramowanie Recovery Environment na komputerze wyposażonym w płytę główną z systemem UEFI, system UEFI musi mieć funkcję emulacji systemu BIOS. Obsługiwane systemy operacyjne Wersja ShadowProtect IT obsługuje następujące systemy operacyjne Windows (wersje 32- i 64-bitowe): Windows 2012 Rodzina Windows 8 Windows Server 2008 (w tym R2) Rodzina Windows 7 Rodzina Windows Vista, w tym: Vista Home Basic Vista Home Premium Vista Business Vista Ultimate 2014 StorageCraft Technology Corporation StorageCraft Support Center Page 10 of 72

11 Rodzina Windows XP, w tym: XP Home XP Professional Rodzina Windows Server 2003, w tym: Wersja Server 2003 Standard Wersja Server 2003 Standard R2 Wersja Server 2003 Advanced Wersja Server 2003 Advanced R2 Wersja Server 2003 Enterprise Wersja Server 2003 Enterprise R2 Wersja Server 2003 Datacenter Wersja Server 2003 Datacenter R2 Wersja Server 2003 Web Wersja Small Business Server 2003 Windows 2000 Server SP4 Uwaga: większość wersji funkcji hypervisor Microsoft Hyper-V nie ma trybu przekazywania USB lub ograniczoną obsługę USB. Może to utrudnić weryfikację licencji wersji IT lub uruchomienie oprogramowania GRE z karty pamięci USB wersji IT. Oznacza to również, że wersji IT nie można uruchamiać w trakcie pracy na uruchomionej funkcji hypervisora Hyper-V (typ 1 lub typ 2). Obsługiwane systemy plików Wersja ShadowProtect IT obsługuje następujące systemy plików: FAT16 FAT16X FAT32 FAT32X NTFS Dyski MBR Dyski GPT Podstawowe i dynamiczne woluminy i dyski Dyski 4K/AF z sektorami o wielkości 4096 bajtów Uwaga: oprogramowanie ShadowProtect nie obsługuje systemów plików exfat i ReFS. Również nie są obsługiwane pule magazynu podsystemu Miejsca do magazynowania w systemie Windows. Obsługiwane nośniki danych Wersja IT obsługuje trzy nośniki pamięci masowej: Lokalne dyski twarde Wymienne dyski twarde (interfejs USB lub FireWire) Dyski sieciowe (SAN, NAS, iscsi) Dyski optyczne (CD, DVD, Blu-Ray) Funkcja Image Conversion z wersji IT obsługuje następujące dyski wirtualne: VMware VMDK Microsoft VHD Uwaga: funkcja Image Conversion nie obsługuje dysków wirtualnych VHDx firmy Microsoft. 3.2 IT Edition Licensing Scenarios Funkcje wersji IT, do których działania wymagana jest licencja: Kopia w trakcie pracy Kopia dysku Przywracanie wielu woluminów Opcje te są wyświetlane w interfejsie oprogramowania Recovery Environment for Windows, jednak po wyborze dowolnej z nich wyświetlany jest komunikat o wymogu licencji wersji IT StorageCraft Technology Corporation StorageCraft Support Center Page 11 of 72

12 W poniższej tabeli opisano różne scenariusze licencjonowania dotyczące wersji IT i oprogramowania Recovery Environment for Windows: Opcja licencji Stan licencji Dostępne funkcje Karta pamięci USB wersji IT Ważna Włączone wszystkie funkcje Brak licencji/nieważna/wygasła Wyłączone następujące funkcje: Kopia w trakcie pracy Kopia dysku Przywracanie wielu woluminów Dysk CD wersji IT Licencja z serwera wersji IT Włączone wszystkie funkcje Brak dostępu do serwera licencji Wyłączone funkcje: Kopia w trakcie pracy Kopia dysku Przywracanie wielu woluminów Obraz ISO 3-dniowej wersji IT Ważna Włączone wszystkie funkcje Wygasła Wyłączone funkcje: Kopia w trakcie pracy Kopia dysku Przywracanie wielu woluminów Wersja IT oprogramowania Recovery Environment (CD lub USB) Wyłączone funkcje: Kopia w trakcie pracy Kopia dysku Przywracanie wielu woluminów Uwaga: oprogramowanie Recovery Environment for Windows umożliwia użycie narzędzia HIR w następujących sytuacjach. We wszystkich pozostałych przypadkach użytkownicy oprogramowania REWIND muszą mieć ważny kod aktywacyjny, aby móc użyć narzędzia HIR. Oprogramowanie ShadowProtect jest zainstalowane i aktywowane w wybranym pliku obrazu. Oprogramowanie ShadowProtect jest zainstalowane i aktywowane, ale licencja wygasła. Oprogramowanie ShadowProtect MSP jest zainstalowane i aktywowane, a licencja jest nadal w okresie skubskrypcji StorageCraft Technology Corporation StorageCraft Support Center Page 12 of 72

13 3.3 Creating the IT Edition USB Key Uwaga: na kartach pamięci USB poprzedniej wersji IT znajdowało się wstępnie zbudowane środowisko Windows. Firma Microsoft zaprzestała rozpowszechniania tego produktu, co wymusiło na użytkownikach samodzielne tworzenie tego środowiska. Firma StorageCraft udostępnia narzędzie Recovery Environment Builder (REBuilder) umożliwiające tworzenie karty pamięci USB wersji Recovery Environment for Windows IT (nazywanej również REWIND-IT) w wersji Standard lub PRO. Dzięki temu utworzona wersja IT działa jak poprzednie, udostępniając narzędzia do przywracania woluminów systemowych. Karta pamięci USB wersji IT Firma StorageCraft dostarcza kartę pamięci USB wersji IT, na której znajduje się następujące oprogramowanie: Oprogramowanie Recovery Environment CrossPlatform (RE-X) do użycia podczas rozruchu na zimno Oprogramowanie Recovery Environment for Windows (REWIND) do użycia w trakcie pracy Oprogramowanie ShadowProtect Granular Recovery for Exchange (GRE) tylko praca w trybie demonstracyjnym Pliki konfiguracyjne wersji REWIND-IT Karta pamięci USB umożliwia rozruch systemu i uruchomienie oprogramowania RE-X w celu tworzenia kopii zapasowych woluminów lub ich przywracania. Narzędzie REBuilder pozwala dołączyć do karty pamięci oprogramowanie REWIND-IT, aby utworzyć wersję IT. Po dołączeniu do karty pamięci oprogramowania REWIND-IT będzie można wykonać dwie operacje: Podłączyć kartę pamięci do pracującego systemu w celu uruchomienia oprogramowania ShadowProtect bez instalowania żadnego oprogramowania. Uruchomić system za pomocą karty pamięci i wybrać z menu oprogramowanie REWIND-IT lub RE-X. Tworzenie wersji IT Ostrzeżenie: aby móc wybierać środowisko wersji IT, trzeba zachować domyślną nazwę woluminu karty pamięci USB. Nie wolno jej zmieniać. Niezastosowanie się do powyższego uniemożliwi wybór środowiska. 1. Pobierz plik wykonywalny programu instalacyjnego i uruchom go (lub włóż dysk narzędzia REBuilder) w systemie Windows 7 lub nowszym. Uwaga: jeżeli system ten jest maszyną wirtualną, należy upewnić się, że w ustawieniach napędu CD-ROM opcja Legacy Emulation (Emulacja starszych wersji) jest wyłączona. W przeciwnym razie w maszynie wirtualnej nie będzie można nagrywać obrazów ISO na dyski CD lub DVD. Ponadto w systemie ESXi należy sprawdzić, czy klient używa opcji Passthrough IDE (Przekazuj IDE), a nie Emulate IDE (Emuluj IDE). 2. Wybierz język interfejsu narzędzia REBuilder, a następnie kliknij pozycję Next (Dalej). Uwaga: wybrany język dotyczy tylko okien dialogowym narzędzia REBuilder, a nie wersji IT, do której utworzenia jest używany. 3. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi przez kreatora, aby zainstalować narzędzie REBuilder. 4. Po zakończeniu instalacji wybierz pozycje Start\Wszystkie programy\storagecraft\recovery Environment Builder, aby uruchomić narzędzie (jeżeli zostało zainstalowane w domyślnej lokalizacji Program Files\StorageCraft\ReBuilder). 5. Jeżeli oprogramowanie nie wykryje zestawu Windows Assessment and Deployment Kit (ADK), zostanie wyświetlony komunikat o błędzie: 2014 StorageCraft Technology Corporation StorageCraft Support Center Page 13 of 72

14 6. Nie klikaj przycisku OK. Spowoduje to uruchomienie narzędzia REBuilder, ale bez wymaganych składników. (Są to narzędzia wdrażania i środowisko preinstalacji systemu Windows (Windows PE)). W razie potrzeby zamknij narzędzie REBuilder i ponownie je uruchom, aby powrócić do komunikatu o błędzie. 7. Użyj łącza z komunikatu, aby otworzyć okno przeglądarki i wyświetlić witrynę Centrum pobierania Microsoft. 8. Zamknij narzędzie REBuilder. 9. Na stronie pobierania ADK znajduje się opcja Select language (Wybierz język): Zignoruj tę opcję. Służy ona jedynie do wyboru języka witryny Centrum pobierania, a nie języka zestawu ADK. W zestawie ADK znajdują się jego własne wersje językowe. 10. Kliknij pozycję Download (Pobierz), aby pobrać program instalacyjny zestawu ADK (ma wielkość 1,2 MB). UWAGA: mimo że w oknie dialogowym jest informacja iż zestaw ADK jest przeznaczony dla systemu Windows 8, składniki można też uruchomić w systemie Windows Uruchom program instalacyjny zestawu ADK. Postępuj zgodnie z instrukcjami kreatora, aby rozpocząć instalację. 12. Na stronie Select Features (Wybór funkcji) wyświetlane są wszystkie składniki do pobrania: 2014 StorageCraft Technology Corporation StorageCraft Support Center Page 14 of 72

15 13. Zaznacz tylko pola wyboru Narzędzia wdrażania (39,6 MB) i Środowisko preinstalacji systemu Windows (Windows PE) (1,6 GB). Usuń zaznaczenie pól wyboru wszystkich pozostałych składników zaznaczonych domyślnie. 14. Kliknij pozycję Install (Instaluj). 15. Zamknij program instalacyjny po zakończeniu instalacji. 16. Ponownie uruchom narzędzie REBuilder. Zostanie wyświetlone główne okno dialogowe oprogramowania: 17. Z listy Output Product Type (Typ produktu na dysku) wybierz wartość IT Edition (Wersja IT). Uwaga: na liście jest również pozycja IT Edition 3-Day ISO (Obraz ISO 3-dniowej wersji IT), ponieważ nie można go już uzyskać bezpośrednio od firmy StorageCraft. 18. Wybierz odpowiedni język StorageCraft Technology Corporation StorageCraft Support Center Page 15 of 72

16 Uwaga: wybrany język dotyczy tylko wersji IT, nie przywracanego systemu operacyjnego. Domyślnym językiem jest język wybrany w programie instalacyjnym oprogramowania REBuilder. 19. Zostaw domyślne ścieżki zestawu ADK i obrazu ISO, chyba że zmiana jest konieczna. 20. (Opcjonalne) Aby w wersji IT można było wyświetlać określone urządzenia pamięci masowej, mogą być wymagane dodatkowe sterowniki. Dodanie tych sterowników tutaj oznacza, że zostaną zapisane na karcie pamięci USB. Aby zainstalować te sterowniki, na pasku menu kliknij przycisk. Uwaga: sterowniki te muszą być w wersji 32-bitowej, nawet jeżeli przywracany system operacyjny jest 64-bitowy. Wersja IT oprogramowania Recovery Environment jest aplikacją 32-bitową. Oznacza to, że do uzyskania dostępu do urządzeń pamięci masowej wymaga 32-bitowych sterowników. Wersja IT umożliwia również dodawanie tych sterowników później w trakcie instalacji. Ważne: wersja IT oprogramowania Recovery Environment tworzona przez narzędzie REBuilder aktualnie nie obsługuje protokołu iscsi. 21. Znajdź pliki (.inf) wszystkich sterowników, które mają być dodane do oprogramowania Recovery Environment. Uwaga: w narzędziu REBuilder wyświetlony zostanie komunikat o błędzie, jeżeli dostępna jest tylko 64-bitowa wersja sterownika. Należy upewnić się, że plik sterownika SYS jest w wersji 32-bitowej i w pliku.ini jest poprawny wpis odnoszący się do niego. Ostrzeżenie: nie wolno usuwać żadnego z wymienionych plików sterowników ani przenosić ich do innego folderu. Można to zrobić dopiero po nagraniu obrazu ISO na dysk lub nośnik przez narzędzie REBuilder. (Narzędzie może być włączone). Jeżeli nie będzie można znaleźć plików sterowników, procedura nie powiedzie się. W takim przypadku należy ponownie uruchomić program i odtworzyć listę, wybierając poprawne lokalizacje sterowników. 22. Aby usunąć sterownik z listy, zaznacz sterownik i kliknij przycisk. 23. Kliknij przycisk, aby zbudować wersję IT oprogramowania Recovery Environment. 24. Po zakończeniu pracy obraz ISO wersji IT zostanie zapisany w wybranej lokalizacji. Następnie w narzędziu REBuilder zostanie wyświetlony monit o nagranie obrazu ISO na dysk CD lub DVD bądź nośnik USB: Uwaga: jeżeli komputer nie jest wyposażony w nagrywarkę, zostanie wyświetlony komunikat o błędzie. Jeżeli użytkownik nie chce nagrywać obrazu ISO, wystarczy zamknąć okno dialogowe. 25. Aby nagrać obraz ISO później, ponownie uruchom narzędzie REBuilder. UWAGA: do nagrania tego obrazu ISO na dysk CD można też użyć narzędzia ShadowProtect ISOTool. 26. Kliknij przycisk, aby otworzyć okno dialogowe Burn (Nagrywanie). 27. Z listy rozwijanej wybierz docelową lokalizację. 28. Kliknij przycisk Burn (Nagraj). Obraz ISO zostanie nagrany na dysk lub zapisany na karcie pamięci USB. Można teraz użyć tego dysku (lub karty pamięci USB) do rozruchu komputera i odzyskania woluminu systemowego. W przypadku wersji IT PRO można również uruchomić oprogramowanie ShadowProtect Granular Recovery for Exchange (GRE) w celu przywrócenia skrzynek pocztowych, folderów lub komunikatów. 3.4 Launching IT Edition Używając karty pamięci USB wersji IT można: uruchomić oprogramowanie ShadowProtect bez potrzeby instalowania go na komputerze, wykonać rozruch w środowisku Recovery Environment (REWIND-IT or RE-X) w celu utworzenia kopii zapasowej woluminu systemowego lub jego przywrócenia. Uruchamianie oprogramowania ShadowProtect z karty pamięci USB 1. (Warunkowe) Przy pierwszym użyciu wersji IT wyłącz zabezpieczenie przed zapisem karty pamięci USB. 2. Podłącz kartę pamięci USB do wolnego portu USB 2.0 lub StorageCraft Technology Corporation StorageCraft Support Center Page 16 of 72

17 3. W programie Eksplorator Windows otwórz folder karty pamięci USB i uruchom skrypt poleceń START SHADOWPROTECT. Zostanie uruchomiona wersja ShadowProtect IT. 4. (Warunkowe) Jeżeli po wybraniu opcji zostanie wyświetlony monit, wprowadź prawidłowy kod licencji, aby aktywować wersję ShadowProtect IT. Uwaga: po zakupie wersji ShadowProtect IT firma StorageCraft udostępnia kod licencji niezbędny do aktywacji oprogramowania. Co więcej aktywację karty pamięci USB należy powtarzać co kwartał. Aby to zrobić, należy podłączyć kartę pamięci USB do komputera z połączeniem internetowym i powtórzyć te czynności. Ładowanie oprogramowania StorageCraft Recovery Environment z karty pamięci USB 1. Wyłącz komputer. 2. Podłącz kartę pamięci USB do wolnego portu USB, a następnie ponownie włącz komputer. W razie potrzeby skonfiguruj menedżera rozruchu lub system BIOS, aby przenieść dysk USB przed systemowy dysk twardy na liście urządzeń rozruchowych. Uwaga: aby uruchomić oprogramowanie Recovery Environment na komputerze wyposażonym w płytę główną z systemem UEFI, system UEFI musi mieć funkcję emulacji systemu BIOS. 3. Wybierz odpowiednią opcję, aby uruchomić wersję IT oprogramowania Recovery Environment for Windows. 4. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby załadować wersję IT. Więcej informacji można znaleźć w rozdziale Uruchamianie środowiska Recovery Environment. Zabezpieczenie przed zapisem Karta pamięci USB wersji IT jest wyposażona w zabezpieczenie przed zapisem, które uniemożliwia zapisywanie danych na urządzeniu. Firma StorageCraft zaleca włączenie zabezpieczenia przed zapisem z wyjątkiem następujących sytuacji: Aktywacja lub aktualizacja licencji produktu Updating the IT Edition Software or License 3.5 Using the IT Edition Interface Interfejs wersji ShadowProtect IT różni się w zależności od stanu systemu: Rozruch z karty pamięci USB wersji IT Interfejs wersji IT jest taki sam jak Zrozumienie interfejsu użytkownika. Uruchomienie oprogramowania ShadowProtect z karty pamięci USB Launching IT Edition Wersja ShadowProtect IT ma trochę inne główne okno dialogowe (pokazane tutaj) w przypadku uruchomienia na komputerze z pracującym systemem operacyjnym Windows StorageCraft Technology Corporation StorageCraft Support Center Page 17 of 72

18 W tym oknie dialogowym dostępny jest uproszczony zestaw narzędzi umożliwiających obsługę woluminów w trakcie pracy systemu operacyjnego. Wszystkie główne funkcje i kreatory pracują tak, jak w oprogramowaniu Recovery Environment. Różnice są następujące: Pozycja Restore Volumes (Przywróć woluminy) w okienku Tasks (Zadania) Umożliwia Restore Volumes na raz. Pozycja Disk Copy (Kopiuj dysk) w okienku Tasks (Zadania) Umożliwia Disk Copy w czasie rzeczywistym z pominięciem tworzenia pliku obrazu kopii zapasowej. Menu Tools (Narzędzia) Zawiera tylko dwie pozycje: pasek menu (Włącz rejestrowanie w dzienniku) pasek menu (Odśwież informacje o woluminach) Menu Tools (Narzędzia) po lewej stronie Zawiera tylko jedną pozycję: pasek menu Menu Help (Pomoc) Zawiera łącze Contents (Spis treści) umożliwiające dostęp do pomocy online. Kreator Granular Recovery for Exchange Jeżeli do klucza przydzielona jest licencja wersji IT PRO, kreator uruchamia oprogramowanie ShadowProtect Granular Recovery for Exchange. Natomiast gdy do klucza przydzielona jest standardowa licencja wersji IT, kreator uruchamia oprogramowanie tylko w wersji demonstracyjnej. (Oznacza to, że można wyświetlać skrzynki pocztowe, foldery i wiadomości z serwerów Exchange zapisane w pliku kopii zapasowej, ale nie można ich przywrócić) StorageCraft Technology Corporation StorageCraft Support Center Page 18 of 72

19 Restore Volumes Funkcja Restore Volumes (Przywróć woluminy) z menu Tasks (Zadania) w wersji IT pełni tę samą funkcję, co funkcja Przywracanie woluminu systemu (Przywróć wolumin). Różnią się tym, że funkcja Restore Volumes (Przywróć woluminy) pozwala przywracać automatycznie co najmniej dwa woluminy, a funkcja Restore Volume (Przywróć wolumin) tylko jeden wolumin na raz. Proces przywracania realizowany przy użyciu kreatora jest identyczny w przypadku obu funkcji, z wyjątkiem strony Confirmation (Potwierdzenie). W przypadku funkcji Restore Volumes (Przywracanie woluminów) na tej stronie wyświetlany jest selektor umożliwiający wybór, czy przywrócony ma być jeden wolumin, czy też dodane kolejne woluminy do kolejki przywracania: Dostępne opcje: Done adding volumes (Zakończono dodawanie woluminów) Umożliwia uruchomienie przywracania woluminów z kolejki przywracania. Select another image to restore (Wybierz inny obraz do przywrócenia) Umożliwia dodanie kolejnego woluminu do kolejki przywracania. Po wybraniu opcji Select another image (Wybierz inny obraz) zostanie wyświetlone początkowe okno dialogowe kreatora Backup Image to Restore (Obraz kopii zapasowej do przywrócenia). Można w nim wybrać inny plik obrazu. Kreator wyświetli pozostałe ustawienia przywracania, a następnie zostanie wyświetlony monit o dodanie kolejnych plików obrazu. Ważne: należy dodawać poszczególne woluminy do kolejki przywracania zgodnie z kolejnością przydzielonych w oprogramowaniu Recovery Environment liter dysku: C, D, E itd. Należy zignorować kolejność partycji woluminu. Przykładowo, jeżeli w oprogramowaniu Recovery Environment woluminowi zastrzeżonemu na potrzeby systemu Windows przydzielono literę dysku D, a woluminowi systemowemu literę dysku C, proces przywracania woluminów należy rozpocząć, wybierając najpierw wolumin systemowy, a następnie dodając do kolejki wolumin zastrzeżony na potrzeby systemu. Po zakończeniu konfigurowania zadań przywracania na stronie potwierdzenia zaznacz opcję Done adding volumes (Zakończono dodawanie woluminów), aby przystąpić do przywracania. Disk Copy Pozycja Disk Copy (Kopia dysku) z menu Tasks (Zadania) w wersji IT umożliwia utworzenie kopii: pojedynczej partycji, całego dysku. Kopie są zapisywane na wybranym dysku. Funkcja Restore Volume (Przywróć wolumin) oprogramowania ShadowProtect również pozwala tworzyć kopie, ale tylko istniejących obrazów kopii zapasowej. Funkcja Disk Copy (Kopia dysku) umożliwia tworzenie kopii w czasie rzeczywistym. Kopiowanie dysku lub partycji 1. Sprawdź, czy docelowy dysk lub partycja ma taką samą bądź większą pojemność niż źródłowy dysk lub wolumin. 2. Z menu Tasks (Zadania) wybierz pozycję Disk Copy (Kopia dysku). 3. Określ, czy kopiowany ma być wolumin, czy dysk. 4. Wybierz źródłowy dysk lub źródłową partycję. Uwaga: wyświetlane litery dysku zostały przydzielone przez oprogramowanie, nie są równoznaczne z literami dysku przydzielonymi przez system Windows na pierwotnym woluminie źródłowym. 5. Wybierz docelowy dysk lub docelową partycję. 6. (Opcjonalne) Określ, czy uwzględniane mają być nieużywane sektory. Uwaga: wyłączenie uwzględniania może spowodować zmniejszenie wielkości kopiowanego woluminu w docelowej lokalizacji. 7. Kliknij pozycję Finish (Zakończ). Zostanie utworzona dokładna kopia partycji lub dysku, a następnie zapisana na docelowym dysku StorageCraft Technology Corporation StorageCraft Support Center Page 19 of 72

20 Kopiowanie rozruchowych woluminów systemu Windows Po sklonowaniu przez funkcję Disk Copy (Kopia dysku) dysku z systemem Windows Vista lub nowszym, na którym jest wolumin rozruchowy, zostanie podjęta próba automatycznego zamontowania przez składnik Windows PE oprogramowania Recovery Environment WSZYSTKICH dostępnych woluminów. Dotyczy to też kopii rozruchowego woluminu systemu Windows. Podczas tej operacji wykryte zostaną identyczne sygnatury dysku w rekordzie MBR obu dysków, dlatego składnik zmieni sygnaturę kopii woluminu rozruchowego. Może to spowodować brak możliwości rozruchu z kopii woluminu. Rozwiązanie: 1. Zainstaluj kopię dysku na nowym komputerze (lub usuń pierwotny dysk rozruchowy z pierwotnego komputera). 2. Przeprowadź rozruch nowego komputera za pomocą wersji IT. 3. Uruchom narzędzie Boot Configuration Utility (BCU), aby skonfigurować kopię rozruchowego woluminu systemu Windows. Pozwala ono automatycznie naprawić problem z kopią woluminu. 4. Ponownie uruchom nowy komputer z nowym dyskiem rozruchowym. 3.6 Creating an IT Edition CD Narzędzie REBuilder służy do tworzenia dysku CD wersji ShadowProtect IT. Dysku można potem używać do uruchamiania oprogramowania ShadowProtect lub ładowania oprogramowania StorageCraft Recovery Environment na komputerach bez portów USB. W narzędziu automatycznie generowany jest obraz ISO w ramach procesu tworzenia karty pamięci USB wersji IT. Uwaga: do uruchomienia wersji IT z dysku CD wymagany jest aktywny serwer licencji połączony z tą samą siecią. Tworzenie dysku CD wersji ShadowProtect IT 1. Uruchom narzędzie REBuilder. W narzędziu automatycznie generowany jest obraz ISO w ramach procesu tworzenia karty pamięci USB wersji IT. 2. Zanotuj katalog docelowy, w którym został zapisany obraz ISO wersji IT. 3. Użyj preferowanego oprogramowania do nagrywania dysków CD/DVD, aby nagrać obraz ISO na dysk CD lub DVD. Wersję ShadowProtect IT można uruchomić z dysku CD na dwa sposoby: Uruchamianie oprogramowania ShadowProtect w pracującym systemie Windows 1. Włóż dysk CD wersji IT do napędu CD/DVD komputera. 2. Jeżeli wersja ShadowProtect IT nie zostanie uruchomiona automatycznie, otwórz folder karty pamięci USB i wykonaj skrypt poleceń START SHADOWPROTECT. 3. Po wyświetleniu monitu wprowadź adres IP Using the Licensing Server, na którym przechowywana jest aktywowana licencja wersji IT. Wersja ShadowProtect IT zostanie załadowana do pamięci. Żadne oprogramowanie nie jest instalowane na dysku twardym. Ładowanie oprogramowania StorageCraft Recovery Environment 1. Wyłącz komputer. 2. Włóż dysk CD do napędu CD, a następnie ponownie uruchom komputer. Upewnij się, że w menedżerze rozruchu lub systemie BIOS ustawiono napęd CD/DVD jako pierwsze urządzenie rozruchowe, przed systemowym dyskiem twardym. 3. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby załadować oprogramowanie Recovery Environment. Oprogramowanie Recovery Environment jest uruchamiane bezpośrednio z Creating an IT Edition CD. Żadne oprogramowanie nie jest instalowane na dysku twardym. Using the Licensing Server Wersja ShadowProtect IT jest wyposażona w serwer licencji, który pozwala uruchamiać aplikacje z dysku CD na innym komputerze. Do uruchomienia oprogramowania z dysku CD niezbędne jest sprawdzenie licencji na tym serwerze. Po załadowaniu wersji IT najpierw sprawdzana jest karta pamięci USB. Jeżeli karta pamięci USB nie zostanie wykryta, w sieci wyszukiwany jest serwer ShadowProtect Licensing Server w celu sprawdzenia licencji. Uwaga: serwer licencji musi znajdować się w tej samej podsieci, co komputer, na którym uruchomiono wersję IT z dysku CD. Uruchamianie serwera licencji StorageCraft Recovery Environment User Guide 2014 StorageCraft Technology Corporation StorageCraft Support Center Page 20 of 72

21 1. Podłącz kartę pamięci USB do wolnego portu USB. 2. Otwórz folder karty pamięci USB i wykonaj skrypt poleceń Start_LicenseServer. Na komputerze zostanie uruchomione narzędzie Licensing Server. Od teraz możliwe jest sprawdzanie licencji wersji IT na komputerach, na których oprogramowanie jest uruchamiane z dysku CD. 3.7 Updating the IT Edition Software or License Aby zaktualizować kartę pamięci USB wersji IT, pobierz narzędzie REBuilder i użyj go zaktualizowania plików oprogramowania. Aktualizację można zastosować do dowolnej, licencjonowanej kopii wersji ShadowProtect IT 4.x. Uwaga: pakiet NIE umożliwia aktualizacji starszego środowiska odzyskiwania opartego na systemie Windows Pozostanie ono niezmienione na karcie pamięci. Narzędzie REBuilder umożliwia również tworzenie obrazu wersji IT do użycia na komputerach bez wolnego portu USB. Aktualizowanie karty pamięci USB OSTRZEŻENIE: NIE USUWAĆ ANI NIE NADPISYWAĆ pliku StorageCraft.id znajdującego się na karcie pamięci USB wersji IT. Uniemożliwi to korzystanie z dysku. Aby zapobiec wystąpieniu tego błędu, należy wykonać poniższe czynności. 1. Wykonaj pełną kopię zapasową karty pamięci USB wersji IT. 2. Wyłącz zabezpieczenie przed zapisem karty pamięci USB. Jeżeli do tworzenia kopii zapasowej ma być użyta zainstalowana wersja oprogramowania ShadowProtect z poziomu stacji roboczej, wykonaj czynności z punktów 3 5. Aby użyć wersji oprogramowania z karty pamięci USB, przejdź do punktu 6. (W wersji IT automatycznie sprawdzany jest stan licencji). 3. Zweryfikuj, czy licencja wersji IT jest aktywna, podłączając kartę pamięci USB do komputera z dostępem do Internetu. Przeprowadź ten test szczególnie, jeżeli karta pamięci USB nie była używana przez dłuższy okres. Dzięki temu można mieć pewność, że proces aktualizacji zostanie ukończony pomyślnie. 4. Wymuś nawiązanie połączenia z serwerem licencji StorageCraft, wykonując następujące czynności: a) W wierszu poleceń wykonaj skrypt poleceń START SHADOWPROTECT. Po uruchomieniu oprogramowania ShadowProtect wybierz pozycję Backup (Utwórz kopię zapasową) lub Restore (Przywróć). b) Wykonaj skrypt poleceń Start_LicenseServer z karty pamięci USB. 5. Przerwij test po upewnieniu się, że licencja jest aktywna. W przeciwnym razie skontaktuj się z pomocą techniczną firmy StorageCraft. 6. Po zweryfikowaniu licencji uruchom przeglądarkę internetową i otwórz w niej witrynę StorageCraft Upgrade ( ). 7. Wprowadź numer seryjny oprogramowania ShadowProtect. Kliknij pozycję Submit (Wyślij). Uwaga: należy wprowadzić prawidłowy numer seryjny, aby móc uzyskać dostęp do pliku do pobrania. 8. Na stronie Technician License Agreement (Umowa licencyjna użytkownika-technika) przewiń w dół i kliknij przycisk I Accept (Zgadzam się). 9. W zależności od licencji zostanie wyświetlony co najmniej jeden produkt do pobrania. Zaznacz opcję REBuilder. Uwaga: zostanie podjęta próba bezpośredniego pobrania pliku. Plik jest duży (700 MB), dlatego może spowodować problemy z przepustowością i przetwarzaniem w niektórych sieciach. W takich przypadkach użyj opcjonalnego oprogramowania Download Manager, które umożliwia wstrzymanie lub wznowienie pobierania. 10. Pobierz program instalacyjny narzędzia REBuilder i uruchom go. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby zakończyć instalację. 11. Wybierz pozycje Start > Wszystkie programy > StorageCraft > REBuilder, aby uruchomić narzędzie. 12. Wykonaj czynności opisane w rozdziale Creating the IT Edition USB Key, aby zaktualizować pliki. 13. Ponownie włącz zabezpieczenie przed zapisem karty pamięci USB StorageCraft Technology Corporation StorageCraft Support Center Page 21 of 72

22 Karta pamięci USB wersji ShadowProtect IT jest teraz aktualna. 4 Uruchamianie środowiska Recovery Environment Oprogramowanie Recovery Environment jest ładowane automatycznie podczas rozruchu z: karty pamięci USB wersji ShadowProtect IT; dysku CD oprogramowania ShadowProtect, na którym jest oprogramowanie Recovery Environment; niestandardowego dysku CD lub karty pamięci USB utworzonych za pomocą narzędzia Creating the Recovery Environment (REBuilder). Przed uruchomieniem oprogramowania Recovery Environment upewnij się, że komputer spełnia minimalne Wymagania. Uwaga: pliki VHDX przechowywane na sprzęcie NETGEAR mają format GPT. Jednakże nie zawierają dwóch ukrytych woluminów niezbędnych do przyłączenia woluminu VHDX bezpośrednio do maszyny wirtualnej. Zamiast tego należy wykonać czynności opisane w punkcie 12, aby zainicjować dysk jako systemowy dysk GPT i przywrócić plik NETGEAR VHDX na woluminie w maszynie wirtualnej. Ładowanie oprogramowania StorageCraft Recovery Environment 1. Jeżeli łańcuch obrazów kopii zapasowych do przywrócenia znajduje się na dysku USB, podłącz ten dysk do komputera. 2. Podłącz kartę pamięci USB wersji IT do portu USB bądź włóż dysk CD oprogramowania Recovery Environment do napędu komputera lub podłącz kartę pamięci USB z tym oprogramowaniem do portu komputera. 3. Uruchom ponownie komputer. Uwaga: aby możliwy był rozruch komputera z dysku USB lub napędu CD, może być wymagana modyfikacja opcji rozruchu. 4. Wybierz używany język. Domyślne ustawienie to English (Angielski). 5. (Opcjonalne) W oknie dialogowym Network Support (Obsługa sieci) kliknij przycisk Yes (Tak), aby rozpocząć pracę w sieci. Przykładowo oprogramowanie Recovery Environment może używać połączenia sieciowego do uzyskania dostępu do plików obrazu przechowywanych na innym urządzeniu w sieci lub ich zapisywania na tym urządzeniu. Uwaga: więcej informacji można znaleźć w rozdziale Using the Network Configuration Utility. 6. Wybierz strefę czasową. Kliknij przycisk OK. Jeżeli w oprogramowaniu Recovery Environment nie zostaną wykryte żadne zainicjowane dyski, zostanie wyświetlone okno dialogowe Initialize Disks (Inicjowanie dysków) z listą dostępnych dysków. W przeciwnym razie przejdź na koniec procedury. 7. Wybierz dyski do zainicjowania. Trzeba zainicjować przynajmniej jeden dysk na potrzeby woluminu systemowego/rozruchowego. 8. Kliknij przycisk Initialize (Inicjuj). Zostaną wyświetlone dwie opcje: MBR lub GPT StorageCraft Technology Corporation StorageCraft Support Center Page 22 of 72

23 9. Aby użyć opcji MBR, kliknij pozycję Initialize as MBR disk (Inicjuj jako dysk MBR). Zostanie wyświetlona wstępnie zdefiniowana sygnatura dysku: 10. Kliknij przycisk OK. W oprogramowaniu Recovery Environment ponownie zostanie wyświetlone okno dialogowe Initialize (Inicjowanie). 11. Kliknij przycisk Close (Zamknij). Zostanie wyświetlony ekran główny oprogramowania Recovery Environment. Przejdź na koniec procedury. 12. Aby użyć opcji GPT, kliknij pozycję Initialize as GPT disk (Inicjuj jako dysk GPT). Zostanie wyświetlona wstępnie zdefiniowana sygnatura dysku i opcje układu: Trzy opcje GPT: Windows System Disk (Dysk systemowy Windows) opcja umożliwia sformatowanie dysku jako woluminu rozruchowego/systemowego. Uwaga: należy wybrać opcję System Disk (Dysk systemowy), jeżeli dysk GPT ma być używany jako wolumin systemowy na komputerze z płytą główną z systemem UEFI. Ta opcja umożliwia zainstalowanie niezbędnych ukrytych składników, tak aby wolumin był woluminem rozruchowym. Bez tych składników rozruch z woluminu nie będzie możliwy. Nie można ich zainstalować później za pomocą opcji Disk Map (Mapa dysków) dla dysku GPT. Windows Data Disk (Dysk danych Windows) umożliwia sformatownaie dysku jako woluminu danych. Można użyć opcji partycjonowania na karcie Disk Map (Mapa dysków) lub kreatora Restore Wizard (Kreator przywracania), aby ponownie skonfigurować wolumin danych. Empty Disk (Pusty dysk) umożliwia zainicjowanie dysku jako GPT, ale bez tworzenia na nim partycji. Można użyć karty Disk Map (Mapa dysków) lub kreatora Restore Wizard (Kreator przywracania) do utworzenia partycji w późniejszym czasie. Jest to przydatne, gdy rzeczywista wielkość partycji do odzyskiwania nie jest znana. Nie można użyć opcji Disk Map (Mapa dysków), aby umożliwić rozruch z dysku GPT zainicjowanego jako dysk pusty. Uwaga: aby można było przeprowadzić rozruch z dysku systemowego GTP, komputer musi być wyposażony w oprogramowanie układowe UEFI. 13. Po wybraniu układu dysku kliknij przycisk OK. Zostanie wyświetlony ekran główny oprogramowania Recovery Environment: 2014 StorageCraft Technology Corporation StorageCraft Support Center Page 23 of 72

24 Ten ekran jest podobny do zainstalowanej wersji oprogramowania ShadowProtect. Więcej informacji o wykonywaniu tych zadań oprogramowania ShadowProtect można znaleźć w podręczniku użytkownika ShadowProtect w rozdziale Zrozumienie interfejsu użytkownika. 4.1 Wymagania Oprogramowanie ShadowProtect Recovery Environment ma następujące minimalne wymagania sprzętowe i programowe: Sprzęt Recovery Environment (RE) Procesor Oprogramowanie RE oparte na systemie Windows 2008: 1 GHz lub szybszy Oprogramowanie RE oparte na systemie Windows 2008 (Japonia): 1,4 GHz (procesor x64) lub 1,3 GHz (dwurdzeniowy) Pamięć Minimum 512 MB Płyta główna Wymagane oprogramowanie układowe UEFI do obsługi dysków rozruchowych GPT. W przypadku płyt głównych z systemem UEFI musi on obsługiwać emulację systemu BIOS, aby można było korzystać z oprogramowania Recovery Environment for Windows. Miejsce na dysku twardym ND Napęd CD-ROM lub DVD Wymagany, jeżeli oprogramowanie Recovery Environment jest przechowywane na dysku CD/DVD. Port USB Wymagany w przypadku korzystanie z wersji ShadowProtect IT, oprogramowania REWIND na karcie pamięci USB lub jeżeli łańcuch obrazów kopii zapasowych jest przechowywany na zewnętrznym dysku twardym podłączanym do portu USB. Obsługiwany jest standard USB 2.0 i USB 3.0. Monitor 2014 StorageCraft Technology Corporation StorageCraft Support Center Page 24 of 72

25 Rozdzielczość VGA lub wyższa System operacyjny Do obsługi rozruchowych dysków GPT wymagany jest system operacyjny Windows w wersji 64-bitowej (Windows Vista lub nowszy). Do uruchamiania narzędzie REBuilder wymagany jest system Windows 7 lub nowszy. Oprogramowanie antywirusowe Programy antywirusowe mogą uniemożliwić utworzenie nośnika oprogramowania Recovery Environment przez narzędzie REBuilder. W takim przypadku należy tymczasowo wyłączyć program antywirusowy, aby móc prawidłowo korzystać z narzędzia REBuilder. Sterowniki Dysk USB lub CD/DVD z wszelkimi dodatkowymi, niezbędnymi sterownikami w wersji 32-bitowej, których nie ma w oprogramowaniu Recovery Environment. (Więcej informacji można znaleźć w rozdziale Testing the Recovery Environment). Ważne: wersja oprogramowania Recovery Environment - Windows (REWIND) tworzona przez narzędzie REBuilder aktualnie nie obsługuje protokołu iscsi. Obsługiwane wielkości sektorów Nowoczesne dyski twarde i dyski SSD mają sektory fizyczne o wielkości 4096 bajtów. Większość obsługuje też sektory logiczne o wielkości 512 bajtów. (Te dyski są często oznaczone 512e, co oznacza emulacja sektorów o wielkości 512 bajtów ). Oprogramowanie ShadowProtect umożliwia tworzenie kopii zapasowych sektorów fizycznych o wielkości 4096 bajtów i sektorów logicznych o wielkości 512 bajtów. W nietypowych przypadkach przywracania partycji/woluminu o różnych wielkościach sektorów źródłowych i docelowych: Sektory logiczne o wielkości 512 bajtów -> sektory logiczne o wielkości 4096 bajtów (i dysk docelowy nie obsługuje 512e) Sektory logiczne o wielkości 4096 bajtów -> sektory logiczne o wielkości 512 bajtów W przypadku niezgodności wielkości sektorów w oprogramowaniu ShadowProtect zostanie wyświetlony komunikat o błędzie. 4.2 Creating the Recovery Environment Uwaga: poprzednie wersje Recovery Environment i wersji IT zawierały wstępnie zbudowane środowisko Windows. Firma Microsoft zaprzestała rozpowszechniania tego produktu, co wymusiło na użytkownikach samodzielne tworzenie tego środowiska. Narzędzie Recovery Environment Builder (REBuilder) jest prostym narzędziem umożliwiającym tworzenie obrazu ISO oprogramowania Recovery Environment opartego na systemie Windows (zwanego Recovery Environment for Windows). Po utworzeniu obraz ISO działa jak poprzednie wersje oprogramowania ShadowProtect Recovery Environment z narzędziami do przywracania woluminów systemowych StorageCraft Technology Corporation StorageCraft Support Center Page 25 of 72

26 Tworzenie obrazu ISO oprogramowania Recovery Environment for Windows 1. Pobierz plik wykonywalny programu instalacyjnego i uruchom go (lub włóż dysk narzędzia REBuilder) w systemie Windows 7 lub nowszym. Uwaga: jeżeli system ten jest maszyną wirtualną, należy upewnić się, że w ustawieniach napędu CD-ROM opcja Legacy Emulation (Emulacja starszych wersji) jest wyłączona. W przeciwnym razie w maszynie wirtualnej nie będzie można nagrywać obrazów ISO na dyski CD lub DVD. Ponadto w systemie ESXi należy sprawdzić, czy klient używa opcji Passthrough IDE (Przekazuj IDE), a nie Emulate IDE (Emuluj IDE). 2. Wybierz język interfejsu narzędzia REBuilder, a następnie kliknij pozycję Next (Dalej). Uwaga: wybrany język dotyczy tylko okien dialogowym narzędzia REBuilder, a nie obrazu ISO oprogramowania Recovery Environment, do którego utworzenia jest używany. 3. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi przez kreatora, aby zainstalować narzędzie REBuilder. 4. Po zakończeniu instalacji wybierz pozycje Start\Wszystkie programy\storagecraft\recovery Environment Builder, aby uruchomić narzędzie (jeżeli zostało zainstalowane w domyślnej lokalizacji Program Files\StorageCraft\ReBuilder). 5. Jeżeli oprogramowanie nie wykryje zestawu Windows Assessment and Deployment Kit (ADK), zostanie wyświetlony komunikat o błędzie: 6. Nie klikaj przycisku OK. Spowoduje to uruchomienie narzędzia REBuilder, ale bez wymaganych składników. (Są to narzędzia wdrażania i środowisko preinstalacji systemu Windows (Windows PE)). W razie potrzeby zamknij narzędzie REBuilder i ponownie je uruchom, aby powrócić do komunikatu o błędzie. 7. Użyj łącza z komunikatu, aby otworzyć okno przeglądarki i wyświetlić witrynę Centrum pobierania Microsoft. 8. Zamknij narzędzie REBuilder. 9. Na stronie pobierania ADK znajduje się opcja Select language (Wybierz język): Zignoruj tę opcję. Służy ona jedynie do wyboru języka witryny Centrum pobierania, a nie języka zestawu ADK. W zestawie ADK znajdują się jego własne wersje językowe. 10. Kliknij pozycję Download (Pobierz), aby pobrać program instalacyjny zestawu ADK (ma wielkość 1,2 MB). UWAGA: mimo że w oknie dialogowym jest informacja iż zestaw ADK jest przeznaczony dla systemu Windows 8, składniki można też uruchomić w systemie Windows StorageCraft Technology Corporation StorageCraft Support Center Page 26 of 72

27 Narzędzie REBuilder obsługuje wersję 8.0 zestawu ADK. Aktualnie nie obsługuje wersji Uruchom program instalacyjny zestawu ADK. Postępuj zgodnie z instrukcjami kreatora, aby rozpocząć instalację. 12. Na stronie Select Features (Wybór funkcji) wyświetlane są wszystkie składniki do pobrania: 13. Zaznacz tylko pola wyboru Narzędzia wdrażania (39,6 MB) i Środowisko preinstalacji systemu Windows (Windows PE) (1,6 GB). Usuń zaznaczenie pól wyboru wszystkich pozostałych składników zaznaczonych domyślnie. 14. Kliknij pozycję Install (Instaluj). 15. Zamknij program instalacyjny po zakończeniu instalacji. 16. Ponownie uruchom narzędzie REBuilder. Zostanie wyświetlone główne okno dialogowe oprogramowania: 2014 StorageCraft Technology Corporation StorageCraft Support Center Page 27 of 72

28 17. Nie zmieniaj domyślnej wartości opcji Output Product Type (Typ produktu na dysku), czyli Recovery Environment. 18. Wybierz odpowiedni język. Uwaga: wybrany język dotyczy tylko oprogramowania ShadowProtect Recovery Environment, a nie przywracanego systemu operacyjnego. Domyślnym językiem jest język wybrany w programie instalacyjnym oprogramowania REBuilder. 19. Zostaw domyślne ścieżki zestawu ADK i obrazu ISO, chyba że zmiana jest konieczna. 20. (Opcjonalne) Aby w oprogramowaniu Recovery Environment można było wyświetlać określone urządzenia pamięci masowej, mogą być wymagane dodatkowe sterowniki. Dodanie tych sterowników tutaj oznacza, że zostaną zapisane w obrazie ISO oprogramowania Recovery Environment. Aby zainstalować te sterowniki, na pasku menu kliknij przycisk. Uwaga: zazwyczaj do prawidłowego działania oprogramowania Recovery Environment nie są wymagane dodatkowe sterowniki, ponieważ już zawiera sterowniki do większości sprzętu dostępnego na rynku. W przypadku większości instalacji są one wystarczające do uruchomienia oprogramowania Recovery Environment. Jednakże producenci mogą wprowadzać na rynek nowy sprzęt lub wydawać nowe wersje sterowników bądź klient może używać niestandardowego sprzętu z dedykowanymi sterownikami. Należy użyć tej opcji, aby dołączyć te sterowniki. Sterowniki te muszą być w wersji 32-bitowej, nawet jeżeli przywracany system operacyjny jest 64-bitowy. (Oprogramowanie Recovery Environment jest aplikacją 32-bitową i wymaga sterowników w wersji 32-bitowej, szczególnie w przypadku urządzeń pamięci masowej). Oprogramowanie Recovery Environment umożliwia również dodawanie tych sterowników później w trakcie przywracania. Ważne: oprogramowanie Recovery Environment z obrazu ISO tworzonego przez narzędzie REBuilder aktualnie nie obsługuje protokołu iscsi. 21. Znajdź pliki (.inf) wszystkich sterowników, które mają być dodane do oprogramowania Recovery Environment. Uwaga: w narzędziu REBuilder wyświetlony zostanie komunikat o błędzie, jeżeli dostępna jest tylko 64-bitowa wersja sterownika. Należy upewnić się, że plik sterownika SYS jest w wersji 32-bitowej i w pliku.inf jest poprawny wpis odnoszący się do niego. Ostrzeżenie: nie wolno usuwać żadnego z wymienionych plików sterowników ani przenosić ich do innego folderu. Można to zrobić dopiero po nagraniu obrazu ISO na dysk lub nośnik przez narzędzie REBuilder. (Narzędzie może być włączone). Jeżeli nie będzie można znaleźć plików sterowników, procedura nie powiedzie się. W takim przypadku należy ponownie uruchomić program i odtworzyć listę, wybierając poprawne lokalizacje sterowników. 22. Aby usunąć sterownik z listy, zaznacz sterownik i kliknij przycisk. 23. Kliknij przycisk, aby zbudować obraz ISO oprogramowania ISO Recovery Environment. 24. Po zakończeniu obraz ISO oprogramowania Recovery Environment zostanie zapisany w wybranej lokalizacji. Następnie w narzędziu REBuilder zostanie wyświetlony monit o nagranie obrazu ISO na dysk CD lub DVD bądź nośnik USB: Uwaga: jeżeli komputer nie jest wyposażony w nagrywarkę, zostanie wyświetlony komunikat o błędzie. Jeżeli użytkownik nie chce nagrywać obrazu ISO, wystarczy zamknąć okno dialogowe. 25. Aby nagrać obraz ISO później, ponownie uruchom narzędzie REBuilder. UWAGA: do nagrania tego obrazu ISO można też użyć narzędzia ShadowProtect ISOTool. 26. Kliknij przycisk, aby otworzyć okno dialogowe Burn (Nagrywanie). 27. Z listy rozwijanej wybierz docelową lokalizację. 28. Kliknij przycisk Burn (Nagraj). Obraz ISO zostanie nagrany na dysk lub zapisany na karcie pamięci USB. Można teraz użyć tego dysku (lub karty pamięci USB) do rozruchu komputera i odzyskania woluminu systemowego. 4.3 Testing the Recovery Environment Test oprogramowania StorageCraft Recovery Environment pozwala: upewnić się, że można je prawidłowo uruchomić na komputerze; sprawdzić, czy dostępne są wszystkie niezbędne sterowniki do uzyskania dostępu do urządzeń StorageCraft Technology Corporation StorageCraft Support Center Page 28 of 72

29 Aby wykonać test, przeprowadź rozruch komputera z dysku CD lub karty pamięci USB ShadowProtect Recovery Environment. Jeżeli oprogramowanie Recovery Environment zostanie uruchomione prawidłowo, można będzie przywracać dane z plików kopii zapasowych w razie awarii sprzętu lub uszkodzenia woluminu systemowego, a także zapisywać dane przez utworzenie kopii zapasowej w trybie offline. Jeżeli oprogramowanie StorageCraft Recovery Environment nie zostanie uruchomione lub nie działa zgodnie z oczekiwaniami, zweryfikuj poniższe kwestie: Brak niezbędnych sterowników karty sieciowej, aby można było uzyskać dostęp do sieci. Możliwe jest dynamiczne ładowanie sterowników karty sieciowej w oprogramowaniu Recovery Environment (z menu Tools (Narzędzia) wybierz pozycję Load Drivers (Załaduj sterowniki)). Brak niezbędnych sterowników urządzeń pamięci masowej, aby uzyskać dostęp do urządzenia pamięci masowej komputera. Rozwiązanie problemu: 1. Z menu Tools (Narzędzia) wybierz pozycję Load Drivers (Załaduj sterowniki). 2. Znajdź odpowiednie pliki sterownika urządzenia pamięci masowej. Po zidentyfikowaniu niezbędnych sterowników skopiuj je na dostępny dysk CD lub USB, aby można było ich używać w oprogramowaniu Recovery Environment. Uwaga: jeżeli zachodzi potrzeba ładowania sterowników w oprogramowaniu Recovery Environment, należy skontaktować się z pomocą techniczną firmy StorageCraft lub wysłać wiadomość na adres support@storagecraft.com, tak aby firma StorageCraft dołączyła te sterowniki do przyszłych wersji oprogramowania ShadowProtect. 5 Zrozumienie interfejsu użytkownika Po zainicjowaniu dysku wyświetlany jest ekran oprogramowania Recovery Environment: Ekran główny jest podzielony na trzy obszary: Pasek menu znajduje się na górze ekranu. pasek menu umożliwia dostęp do dodatkowych narzędzi przeznaczonych do pracy z woluminami. Tasks (Zadania) znajduje się po lewej stronie ekranu. Panel zadań jest elementem nawigacyjnym pozwalającym na dostęp 2014 StorageCraft Technology Corporation StorageCraft Support Center Page 29 of 72

30 do informacji, narzędzi i kreatorów. Główne okno dialogowe znajduje się pośrodku ekranu. Zakładki ma trzy karty, a zawartość okna dialogowego zmienia się w zależności od aktywnej karty. Trzy Zakładki dostępne w głównym oknie dialogowym: Wizards (Kreatory) służy do uruchamiania kreatorów Backup Wizard (Kreator tworzenia kopii zapasowej), Restore Wizard Wizard (Kreator przywracania) lub Browse or Restore Files Wizard (Kreator przeglądania lub przywracania plików). Disk Map (Mapa dysków) służy do uruchamiania narzędzi partycjonowania pełniących tę samą funkcję, co narzędzie Zarządzanie dyskami systemu Windows. Task Manager (Menedżer zadań) służy do wyświetlania stanu aktywnego zadania. Aby wyświetlić szczegóły zadania, kliknij pozycję Show Details (Pokaż szczegóły). Aby przerwać aktywne zadanie, kliknij pozycję Cancel (Anuluj). Domyślnie wyświetlaną kartą jest Wizards (Kreatory). 5.1 pasek menu Na pasku menu oprogramowania Recovery Environment dostępne są następujące pozycje: MenuOpisPolecenia File (Plik) Pozwala uzyskać dostęp do opcji na poziomie aplikacji. Exit (Zamknij): służy do zamykania oprogramowania Recovery Environment. Tasks (Zadania) Pozwala uruchamiać kreatory oprogramowania ShadowProtect. Backup Volumes (Utwórz kopię zapasową woluminów): służy do uruchamiania Tworzenie pliku obrazu backupu. Restore Volume (Przywróć wolumin): służy do uruchamiania Przywracanie woluminu systemu. Explore Backup Image (Przeglądaj obraz kopii zapasowej): służy do uruchamiania Montowanie pliku obrazu backupu. Dismount Backup Image (Odmontuj obraz kopii zapasowej): służy do uruchamiania Odmontowanie pliku obrazu backupu. Image Conversion Tool (Narzędzie konwersji obrazu): służy do uruchamiania Korzystanie z Narzędzia do konwersji obrazu. Verify Image (Weryfikuj obraz): służy do uruchamiania Weryfikacja plików obrazu backupu. View (Widok) Pozwala zarządzać wyświetlanymi elementami. Status Bar (Pasek stanu): służy do włączania/wyłączania wyświetlania paska stanu w dolnej części interfejsu użytkownika, na którym wyświetlane są informacje o aplikacji i środowisku. Tasks Panel (Okienko zadań): służy do włączania/wyłączania wyświetlania Panel zadań. Po wyłączeniu wyświetlania okienka na ekranie jest więcej miejsca na karty, co ułatwia obsługę oprogramowania. Show Details Tab (Pokaż kartę Szczegóły): służy do włączania/wyłączania wyświetlania karty Details (Szczegóły) w odniesieniu do aktywnych operacji tworzenia kopii zapasowej lub przywracania. Tools (Narzędzia) Pozwala uzyskać dostęp do narzędzi oprogramowania Recovery Environment. Network Configuration (Konfiguracja sieci): służy do uruchamiania Using the Network Configuration Utility. Umożliwia ono konfigurację ustawień sieci komputera. HIR Configuration (Konfiguracja HIR): służy do uruchamiania Korzystanie z HIR. Umożliwia ono przywracanie obrazu kopii zapasowej w innym środowisku niż to, w którym obraz został utworzony. Load Drivers (Załaduj sterowniki): służy do otwierania Loading Drivers. W oknie tym można dodawać sterowniki urządzeń pamięci masowej, które mają być używane w oprogramowaniu Recovery Environment. File Browser (Przeglądarka plików): prosta przeglądarka plików (podobna do programu Eksplorator Windows) przeznaczona do przeglądania plików i folderów z pliku obrazu kopii zapasowej. Text Editor (Edytor tekstu): prosty edytor tekstu podobny do Notatnika. Boot Configuration Utility (Narzędzie konfiguracji rozruchu): służy do uruchamiania Using the Boot Configuration Utility. Umożliwia ono zarządzanie procesem naprawy konfiguracji rozruchu w sytuacjach, w których automatyczny proces nie działa. Partition Table Editor (Edytor tabeli partycji): prosty Partition Table Editor przechowywanej w rekordzie MBR. UWAGA: należy go używać wyłącznie na polecenie pomocy technicznej firmy StorageCraft. UltraVNC Service (Usługa UltraVNC): służy do uruchamiania Zdalne zarządzanie. Umożliwia ono konfigurację zdalnego dostępu do systemów, na których uruchomiono oprogramowanie Recovery Environment. Select Your Time Zone (Wybierz strefę czasową): służy do uruchamiania narzędzia Time Zone. Pozwala ono wybrać używaną 2014 StorageCraft Technology Corporation StorageCraft Support Center Page 30 of 72

31 strefę czasową. Display Settings (Ustawienia wyświetlania): służy do otwierania okna dialogowego Display Settings (Ustawienia wyświetlania). W oknie dialogowym można zmieniać ustawienia rozdzielczości i trybu kolorów interfejsu użytkownika oprogramowania Recovery Environment. Keyboard Settings (Ustawienia klawiatury): służy do otwierania okna dialogowego Keyboard Settings (Ustawienia klawiatury). W tym oknie dialogowym można wybierać międzynarodowe układy klawiatury i przetestować je. iscsi (Protokół iscsi): służy do uruchamiania narzędzia Inicjator iscsi. Więcej informacji o tym narzędziu firmy Microsoft można znaleźć w następujących artykułach: Initiator Overview (Przegląd narzędzia Inicjator) i iscsi Initiator User's Guide (Podręcznik użytkownika narzędzia Inicjator iscsi). Enable Logging (Włącz rejestrowanie w dzienniku): służy do otwierania okna dialogowego Log Destination (Docelowa lokalizacja plików dziennika). W tym oknie dialogowym można określić lokalizację plików dziennika oprogramowania ShadowProtect. Można też włączyć/wyłączyć rejestrowanie w dzienniku zdarzeń oprogramowania Recovery Environment. Refresh Volumes Info (Odśwież informacje o woluminach): służy do pobierania danych z systemu operacyjnego w celu odświeżenia listy Volume List (Lista woluminów). Disk Partitioning (Partycjonowanie dysku): służy do uruchamiania narzędzia Windows DiskPart pozwalającego na przeglądanie i konfigurowanie partycji dysku twardego. Command Shell (Powłoka): służy do uruchamiania wiersza poleceń. Help (Pomoc) Pozwala wyświetlać ogólne informacje o oprogramowaniu Recovery Environment. About (Informacje): służy do wyświetlania informacji o wersji i prawach autorskich oprogramowania Recovery Environment. 5.2 Panel zadań Okienko Tasks (Zadania) znajdujące się po lewej stronie ekranu głównego oprogramowania ShadowProtect umożliwia szybkie uruchamianie zadań i narzędzi oprogramowania Recovery Environment. Okienko jest podzielone na kategorie menu i ich pozycje: MenuOpisPolecenia Tasks (Zadania) Pozwala uruchamiać kreatory oprogramowania ShadowProtect. Backup Volume (Utwórz kopię zapasową woluminu): służy do uruchamiania Tworzenie pliku obrazu backupu. Restore Volume (Przywróć wolumin): służy do uruchamiania Przywracanie woluminu systemu. Explore Backup Image (Przeglądaj obraz kopii zapasowej): służy do uruchamiania Montowanie pliku obrazu backupu. Dismount Backup Image (Odmontuj obraz kopii zapasowej): służy do uruchamiania Odmontowanie pliku obrazu backupuodmontowanie pliku obrazu backupu. Dodatkowe pozycje dostępne w wersji IT Restore Volumes (Przywróć woluminy): służy do uruchamiania zmodyfikowanej wersji kreatora Restore Wizard (Kreator przywracania), która umożliwia przywrócenie co najmniej dwóch woluminów. Disk Copy (Kopia dysku): służy do kopiowania woluminów lub dysków w czasie rzeczywistym z pominięciem procesu tworzenia pliku obrazu kopii zapasowej. Tools (Narzędzia) Pozwala uzyskać dostęp do narzędzie oprogramowania Recovery Environment Network Configuration (Konfiguracja sieci): służy do uruchamiania Using the Network Configuration Utility. Umożliwia ono konfigurację ustawień sieci komputera. HIR Configuration (Konfiguracja HIR): służy do uruchamiania Korzystanie z HIR. Umożliwia ono przywracanie obrazu kopii zapasowej w innym środowisku niż to, w którym obraz został utworzony. Load Drivers (Załaduj sterowniki): służy do otwierania Loading Drivers. W oknie tym można dodawać sterowniki urządzeń pamięci masowej, które mają być używane w oprogramowaniu Recovery Environment. File Browser (Przeglądarka plików): służy do ładowania prostej przeglądarki plików (podobna do programu Eksplorator Windows) w celu znajdowania oraz przeglądania plików i folderów w oprogramowaniu Recovery Environment. Text Editor (Edytor tekstu): służy do ładowania prostego edytora tekstu w celu edycji plików lub wpisów rejestru. Select Your Time Zone (Wybierz strefę czasową): służy do wyświetlania selektora Time Zone (Strefa czasowa). Umożliwia on dostosowanie strefy czasowej systemu. Refresh Volumes Info (Odśwież informacje o woluminach): służy do odświeżania listy woluminów w oprogramowaniu ShadowProtect. Keyboard Settings (Ustawienia klawiatury): służy do określania używanego układu klawiatury. Dostępne jest również okno testowe, w którym można wprowadzać tekst StorageCraft Technology Corporation StorageCraft Support Center Page 31 of 72

32 Info (Informacje) Pozwala wyświetlać informacje o systemie. Służy do wyświetlania okna dialogowego z informacjami, takimi jak: Computer Name (Nazwa komputera), IP Address (Adres IP) i Time Zone (Strefa czasowa). Status (Stan) Służy do wyświetlania bieżącego stanu zadania w oprogramowaniu ShadowProtect. Queued Tasks (Zadania w kolejce): służy do wyświetlania liczby zadań w kolejce, które oczekują na uruchomienie. Running Tasks (Uruchomione zadania): służy do wyświetlania liczby aktualnie uruchomionych zadań. 5.3 Zakładki Na kartach w głównym oknie dialogowym dostępne są podstawowe funkcje oprogramowania Recovery Environment i stan aplikacji. Dostępne karty: Kreatory (Kreatory) Mapa dysku (Mapa dysków) Task Manager (Menedżer zadań) Task Details (Szczegóły zadania) (karta jest wyświetlana tylko, gdy w oprogramowaniu RE wykonywane jest zadanie i na karcie Task Manager (Menedżer zadań) kliknięto pozycję Show Details (Pokaż szczegóły)). Kreatory Na karcie Wizards (Kreatory) są dostępne trzy kreatory: Tworzenie pliku obrazu backupu (Kreator tworzenia kopii zapasowej) Przywracanie woluminu systemu (Kreator przywracania) Montowanie pliku obrazu backupu (Kreator przeglądania lub przywracania plików) Kreatory te umożliwiają wykonanie najważniejszych zadań oprogramowania Recovery Environment: 2014 StorageCraft Technology Corporation StorageCraft Support Center Page 32 of 72

33 Mapa dysku Na tej karcie wyświetlana jest graficzna reprezentacja dysków komputera i ich partycji. Na karcie można: przeglądać informacje o dyskach i ich partycjach; wybierać dyski lub partycje, dla których mają być uruchomione kreatory Backup Wizard (Kreator tworzenia kopii zapasowej) lub Restore Wizard (Kreator przywracania); edytować parametry dysków. (Więcej informacji można znaleźć w rozdziałach Disk Map Options i Partition Restoration Scenarios). uruchamiać polecenie Chkdsk; sformatować dysk; edytować partycje; edytować parametry wybranego dysku w pliku boot.ini. Disk Map Options Na karcie Disk Map (Mapa dysków) w oprogramowaniu Recovery Environment dostępne są cztery menu kontekstowe, których pozycje zależą od zaznaczonego elementu: Dysk: wyświetlany w kolumnie po lewej stronie karty. Partycja podstawowa: partycje podstawowe są wyświetlane po prawej stronie dysku i są oznaczone niebieskim paskiem. Partycja rozszerzona: partycje rozszerzone dysku są oznaczone zielonym konturem. Przestrzeń nieprzydzielona: tego rodzaju przestrzeń jest oznaczona szarym paskiem. Na nowym dysku cała przestrzeń jest nieprzydzielona. Po utworzeniu partycji z przestrzeni nieprzydzielonej na karcie Disk Map (Mapa dysków) niesformatowana partycja będzie miała nazwę uknown (nieznane) i typ partycji unrecognized (nierozpoznane). Następnie trzeba sformatować partycję z systemem plików NTFS lub FAT32. Po tej operacji na karcie Disk Map (Mapa dysków) informacje partycji zostaną uzupełnione o system plików, a jej szary pasek zostanie zmieniony na niebieski. Dysk To menu kontekstowe umożliwia uruchomienie następujących akcji dotyczących wybranego dysku: Dostępne pozycje: Restore XP MBR Code (Przywróć kod rekordu MBR systemu XP) Służy do odtwarzania kodu rekordu MBR wymaganego w przypadku dysku systemowego Windows XP. Uwaga: system Windows Vista i nowsze wersje nie używają tego kodu. Restore MBR code from the image file (Przywróć kod rekordu MBR z pliku obrazu) Służy do wyodrębniania i przywracania niezbędnych informacji o rekordzie MBR z pliku obrazu kopii zapasowej StorageCraft Technology Corporation StorageCraft Support Center Page 33 of 72

34 Restore disk hidden track from the image file (Przywróć ukrytą ścieżkę dysku z pliku obrazu) Służy do przywracania ukrytych ścieżek, które niektórzy producenci komputerów PC zapisują na dyskach systemowych. Convert to GPT disk (Konwertuj na dysk GPT) Służy do wymazywania bieżącej zawartości wybranego dysku danych i partycji i zmiany jego formatu na GPT. Clean disk (Wyczyść dysk) Służy do wymazywania partycji wybranego dysku. Zasadniczo jest to ponowne formatowanie dysku. Aby dokończyć ponowne formatowanie i partycjonowanie dysku, użyj pozycji Initialize Disks (Inicjuj dyski). Initialize Disks (Inicjuj dyski) Służy do przygotowywania co najmniej jednego wybranego dysku do partycjonowania jako dysk MBR lub GPT. Ostrzeżenie: operacja inicjowania powoduje usunięcie z dysków wszystkich istniejących partycji i danych. Edit Policy (Edytuj zasady) Służy do otwierania okna dialogowego Partition Policy Editor. Refresh Volumes Info (Odśwież informacje o woluminach) Służy do odświeżania informacji o woluminach. Partycja podstawowa To menu kontekstowe umożliwia uruchomienie następujących akcji dotyczących wybranej partycji: Dostępne pozycje: Backup Volume (Utwórz kopię zapasową woluminu) Służy do uruchamiania kreatora Backup Wizard (Kreator tworzenia kopii zapasowej) (patrz Tworzenie pliku obrazu backupu). Restore Volume (Przywróć wolumin) Służy do uruchamiania kreatora Restore Wizard (Kreator przywracania) (patrz Przywracanie woluminu). Delete Volume (Usuń wolumin) Służy do usuwania wybranego woluminu. Set Active (Ustaw jako aktywny) Służy do ustawiania wybranego woluminu jako rozruchowego woluminu komputera. Format (Formatuj) Służy do otwierania Format Volume. Edit Policy (Edytuj zasady) Służy do otwierania okna dialogowego Partition Policy Editor. Refresh Volumes Info (Odśwież informacje o woluminach) Służy do odświeżania informacji o woluminach. Partycja rozszerzona Na karcie Disk Map (Mapa dysków) nowo utworzone partycje rozszerzone są oznaczone zielonym konturem, ale jednocześnie oznaczone etykietą unallocated space (nieprzydzielona przestrzeń). Na tej partycji rozszerzonej trzeba utworzyć co najmniej jedną partycję logiczną. Aby wyświetlić poniższe menu, kliknij partycję rozszerzoną prawym przyciskiem myszy: 2014 StorageCraft Technology Corporation StorageCraft Support Center Page 34 of 72

35 To menu kontekstowe umożliwia uruchomienie następujących akcji dotyczących partycji rozszerzonej: Delete Partition (Usuń partycję) Służy do usuwania partycji rozszerzonej. Ostrzeżenie: spowoduje to usunięcie wszystkich danych z każdej partycji logicznej utworzonej na partycji rozszerzonej. Create logical partition (Utwórz partycję logiczną) Służy do okna dialogowego Create Partition Editor. W przypadku systemu plików NTFS można utworzyć nieograniczoną liczbę partycji logicznych. Natomiast w systemie plików FAT32 liczba partycji logicznych jest ograniczona do 23. Uwaga: partycja logiczna nie może być partycją rozruchową. Edit Policy (Edytuj zasady) Służy do otwierania okna dialogowego Partition Policy Editor. Refresh Volumes Info (Odśwież informacje o woluminach) Służy do odświeżania informacji o woluminach. Nieprzydzielona przestrzeń To menu kontekstowe umożliwia uruchomienie następujących akcji dotyczących nieprzydzielonej przestrzeni: Create primary partition (Utwórz partycję podstawową) Służy do okna dialogowego Create Partition Editor. Create extended partition (Utwórz partycję rozszerzoną) Służy do otwierania okna dialogowego Create Partition Editor. Uwaga: edytor automatycznie uzupełnia pole Partition Type (Typ partycji) wartością Extended (Rozszerzona). Edit Policy (Edytuj zasady) Służy do otwierania okna dialogowego Partition Policy Editor. Refresh Volumes Info (Odśwież informacje o woluminach) Służy do odświeżania informacji o woluminach. Format Volume W oknie dialogowym Format Volume (Formatowanie woluminu) można określać parametry nowych partycji: Dostępne pozycje: 2014 StorageCraft Technology Corporation StorageCraft Support Center Page 35 of 72

36 Volume Label (Etykieta woluminu) Nazwa definiowana przez użytkownika. W nazwie woluminu nie można używać następujących znaków: \\ \ / [ ] : < > + ; =.? " File System (System plików) Domyślnym ustawieniem jest NTFS. Na liście rozwijanej są następujące pozycje: FAT, FAT32 i NTFS. Nie zaleca się zmiany domyślnego ustawienia (NTFS), chyba że przywracany ma być starszy wolumin systemowy. Allocation Unit Size (Wielkość jednostki alokacji) Domyślne ustawienie umożliwia automatyczny wybór najlepszej wielkości bloku: 512 bajtów (zwykle w przypadku dysków MBR) lub 4096 bajtów (4 KB) (ustawienie typowe dla dysków GPT). Na liście rozwijanej są pozycje w zakresie od 512 do 64 KB. Perform a quick format (Wykonaj szybkie formatowanie) Domyślnym ustawieniem jest wykonanie standardowego formatowania, a nie szybkiego. Zaletą szybkiego formatowania jest krótki czas formatowania, ale jednocześnie nie umożliwia ono identyfikacji uszkodzonych sektorów. W trakcie standardowego formatowania sprawdzane są wszystkie sektory pod względem możliwości zapisu i odczytu danych. Enable file and folder compression (Włącz kompresję plików i folderów) Domyślnie w przypadku nowych woluminów kompresja jest wyłączona. Opcja ta pozwala jednak na automatyczną kompresję i dekompresję plików z woluminu. Jednak ze względu na większe użycie procesora, nie zaleca się zmiany ustawienia domyślnego, o ile nie jest to konieczne. Zwykle w przypadku formatowania standardowego woluminu wystarczy wprowadzić rozpoznawalną nazwę woluminu, zachować ustawienia domyślne i kliknąć przycisk OK. Create Partition Editor Edytor Create Partition (Tworzenie partycji) umożliwia modyfikowanie wielkości, przesunięcia i typu woluminu, który ma być utworzony: Dostępne pozycje: Suwak wielkości Służy do ustawiania wielkości i przesunięcia nowej partycji. Kliknij strzałki na końcach paska i przeciągnij je, aby zmniejszyć lub zwiększyć partycję do żądanej wielkości. Pole Size (Wielkość) zostanie zaktualizowane, wskazując konkretną wielkość (wartość liczbowa) wybraną za pomocą suwaka. Minimum Offset (Minimalne przesunięcie) W tym polu wyświetlane jest minimalne przesunięcie początku nowej partycji. Jeżeli jest to pierwsza partycja na dysku, przesunięcie jest wyznaczane zgodnie z zasadami zdefiniowanymi za pomocą edytora Partition Policy Editor. Jeżeli nowa partycja jest drugą lub kolejną partycją dysku, przesunięcie zostanie ustawione na pierwszy wolny sektor w przypadku oprogramowania ShadowProtect w wersji i nowszej bądź pierwszą wolną ścieżkę w przypadku oprogramowania ShadowProtect w wersji i starszej. Maximum Offset (Maksymalne przesunięcie) W tym polu wyświetlane jest maksymalne przesunięcie wyznaczone na podstawie przestrzeni nieprzydzielonej, z której można utworzyć tę partycję. Zwykle jest to ostatni dostępny sektor przestrzeni nieprzydzielonej. Starting Offset (Przesunięcie początkowe) Służy do wyboru bajta początkowego nowej partycji. Minimum Size (Minimalna wielkość) 2014 StorageCraft Technology Corporation StorageCraft Support Center Page 36 of 72

37 W tym polu wyświetlany jest limit wielkości określony przez system operacyjny i obliczony na podstawie skonfigurowanych w Partition Policy Editor wyrównywania początku i końca partycji (Track (Ścieżka) lub Sector (Sektor)). Maximum Size (Maksymalna wielkość) W tym polu wyświetlany jest limit przestrzeni nieprzydzielonej, którą można wykorzystać na potrzeby partycji. Size (Wielkość) Selektor przeznaczony do określania całkowitej wielkości partycji. Domyślnie ustawiany na całą dostępną przestrzeń nieprzydzieloną. Partition Type (Typ partycji) Służy do wyboru systemu plików NTFS, FAT lub FAT32. Advanced (Zaawansowane ) Uwaga: po kliknięciu tego łącza wyświetlana jest lista typów partycji obsługiwanych przez środowisko Windows PE. Jednakże oprogramowanie ShadowProtect obsługuje tylko trzy typy z listy selektora Partition Type (Typ partycji). Task Manager Na tej karcie wyświetlana jest lista uruchomionych i zakończonych zadań, takich jak utworzenie kopii zapasowej lub weryfikacja. Aby wyświetlić szczegóły zadania, w obszarze żądanego zadania kliknij pozycję Show Details (Pokaż szczegóły). Aby przerwać aktywne zadanie, kliknij pozycję Cancel (Anuluj). Uwaga: jeżeli operacja przywracania zostanie przerwana, można ją wznowić ponownie w razie potrzeby (patrz rozdział Resuming a Restore Operation). Task Details Uwaga: ta karta jest wyświetlana tylko po kliknięciu na karcie Task Manager (Menedżer zadań) w obszarze danego zadania pozycji Show Details (Pokaż szczegóły). Na karcie Task Details (Szczegóły zadania) wyświetlane są informacje o stanie aktualnie uruchomionego lub ukończonego zadania. (Zadaniami tymi mogą być tworzenie kopii zapasowej woluminu, przywracanie woluminu lub weryfikacja obrazu). Można kontrolować, które zadania mają być wyświetlane, klikając na karcie Task Manager (Menedżer zadań) pozycje Show Details / Hide Details (Pokaż szczegóły / Ukryj szczegóły). Przykład: 2014 StorageCraft Technology Corporation StorageCraft Support Center Page 37 of 72

38 Po kliknięciu pozycji Show Details (Pokaż szczegóły) w oprogramowaniu Recovery Environment wyświetlana jest osobna karta dla każdego wybranego zadania. 6 Loading Drivers Oprogramowanie Recovery Environment umożliwia dynamiczne ładowanie sterowników urządzeń pamięci masowej lub urządzeń sieciowych, tak aby można było uzyskać dostęp do nowego lub niestandardowego sprzętu. Uwaga: sterowniki są wykorzystywane tylko przez oprogramowanie Recovery Environment. Nie są używane w przywróconym woluminie systemowym. Ponieważ oprogramowanie Recovery Environment jest aplikacją 32-bitową, sterowniki muszą być w wersji 32-bitowej. Należy sprawdzić, czy pliki sterowników są rzeczywiście w wersji 32-bitowej, ponieważ niektórzy producenci sprzętu nie oznaczają wyraźnie wersji 32-bitowych i 64-bitowych. Dynamiczne ładowanie sterowników 1. W oprogramowaniu Recovery Environment z menu Tools (Narzędzia) wybierz pozycję Load Drivers (Załaduj sterowniki). Zostanie wyświetlone okno dialogowe Load Driver (Ładowanie sterowników): 2. Kliknij przycisk Add Path (Dodaj ścieżkę), aby znaleźć żądany plik INF. Powtórz powyższą czynność, aby dodać wszystkie potrzebne pliki INF. Klikaj sterowniki i przeciągaj je w górę lub w dół listy, aby określić ich priorytet. 3. Kliknij przycisk Load (Załaduj), aby bezzwłocznie załadować wszystkie sterowniki znajdujące się na liście. Po załadowaniu sterowników użytkownik uzyska dostęp do odpowiednich urządzeń lub sieci StorageCraft Technology Corporation StorageCraft Support Center Page 38 of 72

39 Ważne: wersja oprogramowania Recovery Environment - Windows (REWIND) tworzona przez narzędzie REBuilder aktualnie nie obsługuje protokołu iscsi. 7 Using the Network Configuration Utility Narzędzie Network Configuration Utility (NCU) pozwala konfigurować karty sieciowe komputera, ustawienia protokołu TCP/IP i informacje o domenie na potrzeby oprogramowania Recovery Environment. Uwaga: narzędzie PE Network Manager udostępnia pełny zestaw ustawień sieciowych. Jednak w większości przypadków oprogramowanie Recovery Environment powinno pracować na ustawieniach domyślnych. Konfigurowanie ustawień karty sieciowej 1. Z menu Tools (narzędzia) wybierz pozycję Network Configuration (Konfiguracja sieci), aby uruchomić narzędzie. 2. Z listy rozwijanej wybierz odpowiednią kartę sieci Ethernet. W razie potrzeby wybierz preferowaną szybkość połączenia karty i określ jej adres MAC. 3. Zmodyfikuj ustawienia karty w interfejsie narzędzia NCU. Dostępne ustawienia: IP Settings (Ustawienia IP): górny przycisk w tym oknie dialogowym pozwala przełączać między następującymi ustawieniami: Obtain an IP address automatically (Uzyskaj adres IP automatycznie): służy do automatycznego pobierania ustawień po kliknięciu przycisku OK lub Apply (Zastosuj). Use static IP address (Użyj statycznego adresu IP): służy do określania wartości ustawień IP address (Adres IP), Subnet mask (Maska podsieci) i Default gateway (Brama domyślna). Kliknij przycisk More [...] (Więcej), aby w razie potrzeby określić wiele adresów IP i bram. DNS and WINS Settings (Ustawienia DNS i WINS): te przyciski pozwalają przełączać między dynamicznymi, a statycznymi konfiguracjami. Kliknij przycisk More [...] (Więcej), aby określić co najmniej dwa adresy IP serwerów DNS lub WINS. Network Identification (Identyfikacja sieci): kliknij pozycję Computer (Komputer), aby wprowadzić wartości ustawień Computer name (Nazwa komputera), Workgroup (Grupa robocza) i Primary DNS suffix (Sufiks podstawowej domeny DNS). Kliknij przycisk Set (Ustaw), aby zaakceptować konfigurację. Uwaga: mimo że narzędzie PE Network Manager umożliwia konfigurację sieci Wi-Fi, firma StorageCraft zaleca używanie połączenia przewodowego w przypadku korzystania z zasobów sieciowych jako źródłowej lub docelowej lokalizacji plików obrazu kopii zapasowej StorageCraft Technology Corporation StorageCraft Support Center Page 39 of 72

40 Definiowanie mapowania dysków i udostępniania plików StorageCraft Recovery Environment User Guide 1. Kliknij pozycję Network Drives (Dyski sieciowe), aby skonfigurować mapowanie dysków i udostępnianie plików. 2. Z listy rozwijanej Drive Letter (Litera dysku) wybierz literę dysku. 3. Kliknij przycisk Browse network (Przeglądaj sieć), aby znaleźć urządzenia sieciowe: a. W polu Domain/server name (Nazwa domeny/serwera) wprowadź żądaną nazwę, a następnie kliknij przycisk Add (Dodaj). Zostanie przeprowadzone przeszukiwanie sieci w poszukiwaniu wszystkich zasobów w określonej domenie lub na określonym komputerze. Wyniki są wyświetlane w okienku Resources (Zasoby). b. Kliknij przycisk Expand (Rozwiń), aby wyświetlić wszystkie zasoby dostępne w konkretnej domenie lub na wybranym komputerze. c. Zaznacz zasób, aby automatycznie wypełnić pole Path (Ścieżka). d. (Opcjonalne) Kliknij przycisk Delete (Usuń), aby usunąć wszystkie zasoby sieciowe z domeny lub serwera w okienku Resources (Zasoby). 4. Wprowadź poświadczenia wymagane do uzyskania dostępu do zasobu sieciowego. 5. Kliknij przycisk Connect (Połącz). Zostanie nawiązane połączenie z danym dyskiem, a następnie dysk zostanie zmapowany. Dodatkowe opcje narzędzia NCU Narzędzie NCU jest wyposażone w mnóstwo dodatkowych opcji, które nie są aktualnie obsługiwane przez oprogramowanie firmy StorageCraft. Więcej informacji o tych opcjach można znaleźć w witrynie PENetwork StorageCraft Technology Corporation StorageCraft Support Center Page 40 of 72

41 8 Tworzenie pliku obrazu backupu Kreator Recovery Environment Backup umożliwia tworzenie kopii zapasowych całego systemu lub tylko określonego woluminu. W odróżnieniu od oprogramowania ShadowProtect oprogramowanie Recovery Environment pozwala tworzyć kopie zapasowe tylko w trybie offline. Więcej informacji o tworzeniu kopii zapasowych można znaleźć w Tworzenie plików obrazów kopii zapasowych. Tworzenie pliku obrazu kopii zapasowej 1. Uruchom kreatora Backup Wizard (Kreator tworzenia kopii zapasowej): Na karcie Wizards (Kreatory) kliknij pozycję Backup Wizard (Kreator tworzenia kopii zapasowej) Z menu Tasks (Zadania) wybierz pozycję Backup Volume (Utwórz kopię zapasową woluminu). 2. Na stronie Volumes to Back Up (Woluminy uwzględniane w kopii zapasowej) zaznacz woluminy, które mają być uwzględnione w kopii zapasowej. Kliknij przycisk Next (Dalej). Uwaga: aby utworzyć kopię zapasową całego systemu, zaznacz wszystkie woluminy. Nie ma potrzeby tworzenia kopii zapasowej woluminów do odzyskiwania lub ukrytych (jeżeli takie są utworzone). 3. Na stronie Backup Type (Typ kopii zapasowej) wybierz typ kopii zapasowej, która ma być utworzona: Perform a Full Backup (Wykonaj pełną kopię zapasową): umożliwia utworzenie pliku obrazu pełnej kopii zapasowej dla wybranych woluminów. Perform a Differential Backup (Wykonaj różnicową kopię zapasową): umożliwia utworzenie kopii zapasowej z wszystkimi zmianami woluminów od czasu utworzenia ostatniej pełnej kopii zapasowej. Uwaga: oprogramowanie Recovery Environment musi mieć dostęp do ostatniej pełnej kopii zapasowej, aby możliwe było utworzenie różnicowej kopii zapasowej. 4. Kliknij przycisk Next (Dalej). 5. Na stronie Backup Name and Destination (Nazwa i docelowa lokalizacja kopii zapasowej) określ lokalizację, w której zapisany ma być plik obrazu kopii zapasowej: a. W lokalnym lub sieciowym katalogu bądź na nośniku optycznym (CD/DVD/Blu-ray). b. Przejdź do wybranej lokalizacji lub wprowadź jej ścieżkę. (Więcej informacji można znaleźć w rozdziale Lokalizacje plików obrazu). Ostrzeżenie: ścieżka docelowa nie może być dłuższa niż 186 znaków ani zawierać znaków specjalnych, takich jak: # $ % ^ & * ( ) \/? > <, { } [ ] StorageCraft Recovery Environment User Guide c. (Opcjonalne) Kliknij nazwę pliku prawym przyciskiem myszy, a następnie wybierz pozycję Rename (Zmień nazwę), aby zmienić nazwę pliku obrazu kopii zapasowej. 6. Kliknij przycisk Next (Dalej). 7. Na stronie Opcje (Opcje) wybierz typ kompresji i ustawienia podziału pliku, wprowadź hasło, a następnie kliknij przycisk Next (Dalej). Uwaga: nie zaleca się zmiany domyślnych ustawień z obszaru Advanced Options (Opcje zaawansowane), chyba że jest to konieczne. 8. Kliknij pozycję Finish (Zakończ). Postęp tworzenia kopii zapasowej można monitorować na karcie Task Manager (Menedżer zadań), klikając pozycję Details (Szczegóły). Wolumin zastrzeżony na potrzeby systemu i inne woluminy Producenci sprzętu często tworzą na dyskach twardych różne partycje stosownie do ich potrzeb: Partycja z narzędziami do diagnostyki: zwykle ma wielkość do 100 MB. Przechowywane na niej mogą być narzędzia do rozwiązywania problemów platformy sprzętowej. Ta partycja nie ma przypisanej litery dysku. Partycja do odzyskiwania: na tej partycji przechowywane są tylko dane znajdujące się na dysku przed instalacją systemu operacyjnego. Służy ona do przywracania komputera do stanu fabrycznego. Ta partycja nie ma przypisanej litery dysku. Wolumin zastrzeżony na potrzeby systemu: na tej partycji mogą znajdować się informacje rozruchowe. Jest przydatna tylko w przypadku korzystania z rozwiązania BitLocker. Funkcja przywracania oprogramowania ShadowProtect nie musi wykonywać pełnych ani ciągłych kopii zapasowych tych woluminów, ponieważ: możliwe jest odtworzenie informacji rozruchowych z woluminu zastrzeżonego na potrzeby systemu; fabryczna zawartość partycji do odzyskiwania nie jest potrzebna, ponieważ zwykle przywracanie jest wykonywane po awarii dysku; dodatkowe narzędzia diagnostyczne są zbędne, ponieważ przywracanie jest przeważnie wykonywane na nowym, innym sprzęcie. Jedynym wyjątkiem jest korzystanie z rozwiązania BitLocker. W tym przypadku jednorazowa pełna kopia woluminu zastrzeżonego na potrzeby systemu umożliwia zachowanie zawartości niezbędnej do pełnego przywrócenia. Zależnie od preferencji użytkownika 2014 StorageCraft Technology Corporation StorageCraft Support Center Page 41 of 72

42 może być jednak wymagane zachowanie tych woluminów przy użyciu jednorazowych pełnych kopii zapasowych. Woluminy dysków GPT Dodatkowe woluminy można znaleźć również na dyskach GPT: Partycja systemowa EFI (ESP) Zastrzeżona partycja firmy Microsoft (MSR) Nie ma potrzeby tworzenia kopii zapasowych tych partycji, ponieważ oprogramowanie ShadowProtect automatycznie przywraca niezbędne partycje podczas odzyskiwania. (W rzeczywistości na partycji MSR nie ma żadnego systemu plików, dla którego miałaby być tworzona kopia zapasowa). 8.1 Lokalizacje plików obrazu Oprogramowanie Recovery Environment umożliwia zapisywanie plików obrazu kopii zapasowej na dowolnych urządzeniach pamięci masowej, w tym dyskach twardych, dyskach USB/FireWire, dyskach sieciowych i serwerach NAS (Network Attached Storage). Obrazy kopii zapasowych można również zapisywać na nośnikach optycznych, takich jak dyski CD, DVD lub Blu-ray, jeżeli komputer jest wyposażony w nagrywarkę dysków optycznych. Uwaga: jeżeli zostanie wybrana docelowa lokalizacja z niewystarczającą ilością wolnego miejsca na zapisanie obrazu kopii zapasowej, zadanie utworzenia kopii zapasowej nie powiedzie się. LokalizacjaZaletyWady Lokalny dysk twardy Szybkie tworzenie kopii zapasowych i przywracanie Niskie koszty Zużycie wolnego miejsca na dyskach komputera Niskie bezpieczeństwo w przypadku awarii dysku Lokalny dysk USB/FireWire Szybkie tworzenie kopii zapasowych i przywracanie Oszczędność wolnego miejsca na lokalnych dyskach komputera Niskie koszty Łatwe przechowywanie w lokalizacji zdalnej Wyższe koszty niż w przypadku lokalnych dysków twardych Niskie bezpieczeństwo w przypadku awarii dysku Sieciowy dysk twardy Szybkie tworzenie kopii zapasowych i przywracanie Ochrona przed awarią lokalnego dysku twardego Przechowywanie w lokalizacji zdalnej Wymagane są sterowniki karty sieciowej obsługiwane przez oprogramowanie Recovery Environment Rozwiązanie trudne w obsłudze; użytkownicy muszą mieć uprawnienia do zapisywania i odczytywania obrazów kopii zapasowych Dysk CD/DVD/Blu-Ray Dobry nośnik do archiwizacji Ochrona przed awarią lokalnego dysku twardego Wolne tworzenie kopii zapasowych ze względu na niską prędkość zapisu nośnika Ograniczenia wielkości plików ze względu na pojemność dysków 2014 StorageCraft Technology Corporation StorageCraft Support Center Page 42 of 72

43 8.2 Opcje W oknie dialogowym Options (Opcje) kreatora Backup Wizard (Kreator tworzenia kopii zapasowej) można zmieniać ustawienia kompresji, bezpieczeństwa i podziału plików: W tym rozdziale opisano następujące tematy: Kompresja pliku Szyfrowanie pliku backupu Podział plików obrazu backupu Komentarze dotyczące backupu Advanced Options Kompresja pliku Oprogramowanie ShadowProtect pozwala korzystać z wielu opcji kompresji plików podczas tworzenia plików obrazu kopii zapasowych. Compression Level (Poziom kompresji)opis None (Brak) Brak kompresji plików. Opcja zapewnia najwyższą szybkość tworzenia kopii zapasowych, gdy przestrzeń na dysku nie ma dużego znaczenia. Standard (Standardowa) Dane są kompresowane średnio o 40%. Opcja zapewnia kompromis między szybkością tworzenia kopii zapasowych a zużyciem przestrzeni na dysku. High (Wysoka) Dane są kompresowane średnio o 50%. Po wybraniu tej opcji tworzenie kopii zapasowej zajmuje najwięcej czasu i powoduje znaczne użycie zasobów komputera, ale pozwala na znaczną oszczędność przestrzeni na dysku. Większość współczesnych komputerów bez problemu poradzi sobie z tym poziomem kompresji StorageCraft Technology Corporation StorageCraft Support Center Page 43 of 72

44 Szyfrowanie pliku backupu Oprogramowanie ShadowProtect umożliwia szyfrowanie i ochronę hasłem plików obrazu kopii zapasowych. Jest to szczególnie przydatne, gdy pliki obrazu kopii zapasowych mają być przechowywane na dysku sieciowym lub urządzeniu zdalnym. Aby zamontować lub przywrócić dane z chronionego pliku obrazu kopii zapasowej, należy podać poprawne hasło. Jeżeli użytkownik nie poda poprawnego hasła lub go zapomni, nie będzie można uzyskać dostępu do pliku obrazu kopii zapasowej. Hasło powinno być przechowywane w bezpiecznym miejscu, ponieważ firma StorageCraft nie ma możliwości obejścia szyfrowania plików obrazu kopii zapasowych bez hasła. Można wybrać jedną z trzech metod szyfrowania plików obrazu kopii zapasowych. RC bit (Fast) (RC4 128-bitów (szybka)): metoda szybsza niż AES 128-bit (AES 128-bitów), ale zapewniająca niższy poziom bezpieczeństwa. AES 128 bit (More Secure) (AES 128-bitów (bezpieczniejsza)): szybsza niż AES 256-bit (AES 256-bitów), ale zapewniająca niższy poziom bezpieczeństwa. AES 256 bit (Most Secure) (AES 256-bitów (najbezpieczniejsza)): najwolniejsza, ale jednocześnie zapewniająca najwyższy poziom bezpieczeństwa. Na bezpieczeństwo wywiera wpływ nie tylko liczba bitów klucza, ale również hasło użyte do zabezpieczenia pliku obrazu kopii zapasowej. Aby zapewnić najwyższy poziom bezpieczeństwa pliku obrazu kopii zapasowej, postępuj zgodnie z poniższymi wskazówkami dotyczącymi haseł: Hasło musi mieć długość przynajmniej osiem znaków. Hasło powinno być losowym ciągiem składającym się z wielkich i małych liter, znaków specjalnych i cyfr. Nie używaj wyrazów, które można znaleźć w słowniku. Zmieniaj hasła regularnie, szczególnie jeżeli zachodzi podejrzenie ujawnienia hasła. Uwaga: hasła w oprogramowaniu ShadowProtect są używane z rozróżnianiem wielkich i małych liter. Można w nich używać wyłącznie znaków alfanumerycznych. Podział plików obrazu backupu Oprogramowanie Recovery Environment pozwala dzielić pliki obrazu kopii zapasowych na wiele mniejszych plików w razie potrzeby. Dzięki podziałowi można zapisywać duże pliki kopii zapasowych na nośnikach o stałej wielkości, takich jak CD, DVD lub Blu-Ray. Pliki obrazu kopii zapasowych można dzielić: w trakcie tworzenia, zaznaczając odpowiednią opcję; po utworzeniu za pomocą Korzystanie z Narzędzia do konwersji obrazu. Podział pliku podczas tworzenia: StorageCraft Recovery Environment User Guide 1. W kreatorze Backup Wizard (Kreator tworzenia kopii zapasowej) w oknie dialogowym Options (Opcje) zaznacz pole wyboru Split Image File (Podziel plik obrazu). 2. Określ wielkość plików, na które obraz kopii zapasowej ma być podzielony, (np. 700 MB w przypadku dysków CD-R lub 4480 MB w przypadku dysków DVD-R). 3. Uruchom zadanie tworzenia kopii zapasowej. 4. Wkładaj kolejne nagrywalne dyski CD lub DVD w trakcie tworzenia kopii zapasowej. Uwaga: plik obrazu kopii zapasowej podzielony przez oprogramowanie ShadowProtect na wiele plików jest nazywany łączonym plikiem obrazu. Łączone pliki obrazu mają specjalne rozszerzenie pliku (.sp#), które wskazuje numer pliku w zestawie plików (patrz rozdział Pliki obrazu backupu) StorageCraft Technology Corporation StorageCraft Support Center Page 44 of 72

45 Komentarze dotyczące backupu W polach Backup Comments (Uwagi do kopii zapasowej) można wprowadzać opis zadania tworzenia kopii zapasowej. Uwagi te są wyświetlane podczas montowania pliku obrazu kopii zapasowej lub przywracania z niego plików. Domyślnie w oprogramowaniu Recovery Environment w uwagach do kopii zapasowej umieszczana jest data i godzina utworzenia. Advanced Options StorageCraft Recovery Environment User Guide Uwaga: firma StorageCraft zaleca pozostawienie domyślnych ustawień zaawansowanych opcji. Powinny być one zmieniane wyłącznie przez doświadczonych użytkowników posiadających wiedzę o ich przeznaczeniu. Aby wyświetlić zaawansowane opcje pliku obrazu kopii zapasowej, na stronie Backup Image Options (Opcje obrazu kopii zapasowej) kliknij pozycję Advanced (Zaawansowane). Dostępne opcje: Lock Source Volume (Zablokuj wolumin źródłowy) Uwaga: ponieważ oprogramowanie Recovery Environment pozwala na tworzenie kopii zapasowych tylko w trybie offline, blokowanie woluminu źródłowego jest zbędne. Bez względu na ustawienie wykonana zostanie pełna kopia zapasowa. Domyślne ustawienie: On (Wł.) On (Wł.): powoduje zablokowanie dostępu do woluminu w trakcie tworzenia kopii zapasowej. Off (Wył.): powoduje użycie technologii migawek usługi VSS do utworzenia kopii zapasowej woluminu. Include Free Space (Uwzględniaj wolną przestrzeń) Domyślne ustawienie: Off (Wył.) On (Wł.): powoduje utworzenie kopii zapasowej wszystkich sektorów woluminu, w tym wolnej przestrzeni. W wyniku tego tworzone pliki kopii zapasowych są dużo większe. Off (Wył.) powoduje utworzenie kopii zapasowej obejmującej tylko sektory z danymi. IO Throttle (Przepustnica IO) Domyślne ustawienie: 100 Służy do określania wyrażonego w procentach użycia podsystemu we/wy przez oprogramowanie Recovery Environment na potrzeby tworzenia kopii zapasowej. W większości sytuacji zaleca się pozostawienie wartości domyślnej. Aby zmienić tę wartość, kliknij suwak i przeciągnij go w żądne położenie. Enable Write Caching (Włącz pamięć podręczną zapisu) Domyślne ustawienie: Off (Wył.) On (Wł.): powoduje użycie pamięci podręcznej podczas zapisu pliku obrazu kopii zapasowej. Może to spowodować spowolnienie procesu tworzenia obrazu. Off (Wył.): powoduje zapis pliku obrazu kopii zapasowej bez użycia pamięci podręcznej. 9 Przywracanie woluminu systemu Podstawowy zadaniem oprogramowania Recovery Environment jest przywracanie woluminów systemowych. Kreator Restore Wizard (Kreator przywracania) oprogramowania Recovery Environment obsługuje dwa sposoby przywracania woluminów systemowych lub rozruchowych: Restore a Volume in One Operation Metoda ta pozwala przywrócić wolumen systemowy z wybranego pliku obrazu kopii zapasowej w jednej operacji. Uwaga: do przywracania z plików obrazu w formacie VHD/VHDX należy użyć oprogramowania Recovery Environment for Windows. Oprogramowanie Recovery Environment CrossPlatform umożliwia przywracanie tylko z plików obrazu.spf i.spi. Nie obsługuje plików w formacie VHD lub VHDX StorageCraft Technology Corporation StorageCraft Support Center Page 45 of 72

46 Working with an HSR Volume Funkcja Working with an HSR Volume z oprogramowania Recovery Environment umożliwia podział procesu przywracania woluminu na kilka etapów. Jest to przydatne w przypadku przywracania dużych woluminów, gdzie cały proces może potrwać kilka dni. Uwaga: mimo podobieństwa do funkcji ImageManager HSR funkcja HeadStart Restore z oprogramowania Recovery Environment jest realizowana ręcznie. Funkcja ImageManager HSR jest zautomatyzowana. Wersja z oprogramowania Recovery Environment wymaga ponownego uruchomienia oraz użycia kreatorów Backup Wizard (Kreator tworzenia kopii zapasowej), a następnie Restore Wizard (Kreator przywracania) w celu zapisania i zastosowania najnowszych zmian w woluminie przed sfinalizowaniem procesu. Jednak do działania wersji funkcji HSR z oprogramowania Recovery Environment nie jest wymagana żadna licencja. Obsługiwane wielkości sektorów Nowoczesne dyski twarde i dyski SSD mają sektory fizyczne o wielkości 4096 bajtów. Większość obsługuje też sektory logiczne o wielkości 512 bajtów. (Te dyski są często oznaczone 512e, co oznacza emulacja sektorów o wielkości 512 bajtów ). Oprogramowanie ShadowProtect obsługuje sektory o wielkości 4096 bajtów i sektory o wielkości 512 bajtów. W nietypowych przypadkach przywracania partycji/woluminu o różnych wielkościach sektorów źródłowych i docelowych: Sektory o wielkości 512 bajtów -> sektory o wielkości 4096 bajtów Sektory o wielkości 4096 bajtów -> sektory o wielkości 512 bajtów W przypadku niezgodności wielkości sektorów w oprogramowaniu ShadowProtect zostanie wyświetlony komunikat o błędzie. Aby temu zapobiec, ponownie sformatuj docelowy dysk, ustawiając wielkość logicznego sektora na zgodny ze źródłowym woluminem. Przywracanie woluminów systemowych/rozruchowych systemu Windows 8.x z funkcją UEFI Secure Boot Obecnie wiele komputerów obsługuje dostępną w systemie UEFI funkcję Secure Boot zapewniającą ochronę przed oprogramowaniem złośliwym. Funkcja Secure Boot umożliwia rozruch komputera tylko z bezpiecznych systemów operacyjnych. Jednakże wiele bezpiecznych systemów operacyjnych nie obsługuje funkcji Secure Boot. Aktualnie jedynymi systemami operacyjnymi Windows obsługującymi funkcję Secure Boot są: Windows 8.1 Windows Server 2012 R2 Windows 8 Windows Server 2012 Wcześniejsze wersje systemu operacyjnego, takie jak Windows 7, Vista i Windows XP, nie obsługują funkcji Secure Boot (i dlatego nie ma potrzeby włączania funkcji Secure Boot). Na rynku jest też dużo więcej bezpiecznych systemów operacyjnych i środowisk rozruchowych, które nie obsługują funkcji Secure Boot. Dotyczy to oprogramowania ShadowProtect Recovery Environment for Windows i Recovery Environment CrossPlatform. Oprogramowania ShadowProtect Recovery Environment for Windows można jednak użyć do rozruchu komputera z systemem UEFI, gdy: system UEFI nie obsługuje funkcji Secure Boot lub jest ona wyłączona, system UEFI jest uruchamiany w trybie BIOS Compatibility Mode (Tryb zgodności z systemem BIOS). (Tryb ten jest często nazywany CMS). Środowisko ShadowProtect CrossPlatform obsługuje rozruch w natywnym trybie systemu UEFI (z wyłączoną funkcją Secure Boot) i nie obsługuje rozruchu w trybie BIOS Compatibility Mode (CMS) (Tryb zgodności z systemem BIOS). Rozruch komputera nie będzie jednak możliwy, gdy funkcja Secure Boot jest włączona. Aby umożliwić rozruch przy użyciu powyższych wersji oprogramowania Recovery Environment, tymczasowo wyłącz funkcję Secure Boot. Procedura: 1. Uruchom komputer i włącz ekran zarządzania systemem UEFI. 2. Jeżeli w systemie UEFI jest opcja Secure Boot I jest ona włączona, tymczasowo wyłącz tę funkcję. (Na niektórych komputerach jest to UEFI Boot. Nazwę opcji można znaleźć w dokumentacji komputera). 3. Zmień kolejność urządzeń rozruchowych, tak aby napęd CD lub DVD był pierwszym urządzeniem rozruchowym. 4. W przypadku oprogramowania ShadowProtect Recovery Environment CrossPlatform wystarczy ponownie uruchomić komputer, aby uruchomić środowisko CrossPlatform. 5. W przypadku ShadowProtect Recovery Environment for Windows sprawdź, czy włączona jest funkcja BIOS Compatibility Mode (Tryb zgodności z systemem BIOS) (czasami nazywana CMS). Uwaga: w niektórych systemach UEFI napędy CD lub DVD są wyświetlane na dwa sposoby raz z prefiksem UEFI: i raz bez niego. Aby w takim przypadku przeprowadzić rozruch w trybie BIOS Compatibility Mode (Tryb zgodności z systemem BIOS), należy wybrać napęd CD lub DVD BEZ tego prefiksu StorageCraft Technology Corporation StorageCraft Support Center Page 46 of 72

47 6. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby przywrócić wolumin. 7. Po zakończeniu operacji przywracania ponownie uruchom komputer i włącz ekran zarządzania systemem UEFI, a następnie ponownie włącz funkcję Secure Boot (w razie potrzeby). 8. Przeprowadź rozruch przywróconego systemu. 9.1 Restore a Volume in One Operation Używanie funkcji przywracania: 1. Podłącz dysk o przynajmniej takiej samej pojemności, jak oryginalny dysk. 2. (Opcjonalne) Jeżeli dysk nie jest zainicjowany i zachodzi potrzeba utworzenia nowej partycji MBR, ponownie uruchom oprogramowanie Recovery Environment, aby kontynuować przywracanie. Informacje o nowej partycji MBR na świeżo zainicjowanym dysku zostaną poprawnie odczytane i odświeżone w systemie Windows dopiero po ponownym uruchomieniu komputera. 3. Przejdź do karty Disk Map (Mapa dysków), aby utworzyć partycję na nowym dysku. 4. Wybierz pozycję Create Primary Partition (Utwórz partycję podstawową). Domyślnie na nową partycję używana jest cała dostępna przestrzeń na nowym dysku. Zmień ustawienie stosownie do potrzeb przywracania partycji systemowej. Kliknij przycisk OK. Zostanie utworzona nowa partycja podstawowa. 5. W oprogramowaniu Recovery Environment wybierz: Pozycję Tasks (Zadania) > Restore Volume (Przywróć wolumin). Pozycję Restore Volume (Przywróć wolumin) w okienku po lewej stronie. Pozycję Restore Wizard (Kreator przywracania) na karcie Wizards (Kreatory). Zostanie uruchomiony kreator Restore Wizard (Kreator przywracania). Postępuj zgodnie z instrukcjami kreatora, aby zakończyć przywracanie woluminu. 6. Na stronie Restore Type (Typ przywracania) z listy typów wybierz pozycję Restore (Przywróć): Restore (Przywróć) Służy do uruchamiania przywracania woluminu systemowego w jednej operacji lub uruchamiania funkcji HSR. Uwaga: systemy NETGEAR ReadyDATA nie obsługują funkcji HSR. Resume aborted restore (Wznów przerwane przywracanie) Służy do ponownego uruchamiania przerwanego przywracania. Restore subsequent incrementals (Przywróć kolejne przyrostowe kopie zapasowe) Służy do dodawania plików przyrostowych do istniejącej kopii zapasowej woluminu systemowego HSR. Uwaga: aby można było użyć tej funkcji, zwykle wymagane jest wcześniejsze utworzenie plików przyrostowej kopii zapasowej systemu źródłowego za pomocą programu ShadowProtect. Do utworzenia co najmniej jednej przyrostowej kopii zapasowej na podstawie różnicowej kopii zapasowej można też użyć oprogramowania Recovery Environment. Finalize an HSR restore (Finalizuj przywracanie HSR) Służy do kończenia przywracania, które zostało oznaczone do sfinalizowania. Po zakończeniu tej operacji można przeprowadzić rozruch z tego woluminu systemowego. 7. Wybierz obraz kopii zapasowej do przywrócenia. (Użyj listy rozwijanej Files of type (Typ plików), aby wybrać pliki ShadowProtect lub Microsoft Virtual Hard Disk File (VHDX)). Uwaga: w przypadku systemów NETGEAR ReadyDATA w tym oknie dialogowym wyświetlana jest przestrzeń nieprzydzielona woluminu, która często jest liczona w terabajtach (np. 63,77 TB). Ponieważ wolumin jest przechowywany na dysku zaalokowanym elastycznie, ten górny limit woluminu pozwala na przechowywanie na urządzeniu NETGEAR kopii zapasowej o dowolnym rozmiarze przy jednoczesnym zajęciu tylko rzeczywistej przestrzeni niezbędnej na plik kopii zapasowej. 8. Wybierz docelową lokalizację przywracania. Uwaga: litery dysków wyświetlane w oknie dialogowym zostały przypisane przez oprogramowanie Recovery Environment. Mogą one, ale nie muszą być takie same jak litery dysków przydzielone w systemie Windows. Aby wyświetlić te dwa schematy mapowania dysków i określić, który z dysków ma być użyty jako źródło obrazu kopii zapasowej: a) Uruchom narzędzie Boot Configuration Utility. b) Wybierz wolumin. c) Kliknij pozycję Drive Letter (Litera dysku). Zostaną wyświetlone litery dysków przypisane partycji przez system Windows i oprogramowanie Recovery Environment. 9. (Opcjonalne) Jeżeli na docelowym dysku nie ma wystarczającej liczby partycji, zapoznaj się z rozdziałem Odtworzenie oryginalnych partycji, aby utworzyć na dysku partycje zgodne z oryginalnym układem lub Destination Partition Options, aby utworzyć nowy układ. 10. Na stronie Backup Image Dependencies (Zależności obrazu kopii zapasowej) zaznacz odpowiednią opcję, aby: zachować zaznaczony plik obrazu kopii zapasowej, 2014 StorageCraft Technology Corporation StorageCraft Support Center Page 47 of 72

48 wybrać inny punkt w czasie do przywrócenia. Uwaga: w lewym okienku wyświetlane są wszystkie pliki obrazu kopii zapasowej z poprzednio wybranego zestawu obrazów. Właściwości wybranego pliku obrazu kopii zapasowej są wyświetlane w prawym okienku. 11. Na stronie Finalization Options (Opcje finalizowania) z listy wybierz pozycję Finalize the volume at the end of this restore (Finalizuj wolumin na koniec tego przywracania): Finalize the volume at the end of this restore (Finalizuj wolumin na koniec tego przywracania) Opcja umożliwia wykonanie standardowej operacji przywracania, w przypadku której przywracanego woluminu można używać po zakończeniu operacji. Uwaga: nie należy wybierać tej pozycji, jeżeli ma zostać uruchomiona funkcja HeadStart Restore. Generate a.hsr file to use in a future finalization (Wygeneruj plik.hsr do użycia w przyszłej finalizacji) Uwaga: pozycję należy wybrać tylko, jeżeli uruchamiana będzie Working with an HSR Volume. (Opcjonalne) po wybraniu tej pozycji zostanie Working with an HSR Volume w lokalizacji określonej przez użytkownika. 12. (Warunkowe) Na stronie Specify the Restoration Options (Określanie opcji przywracania) ustaw parametry rozruchu, które mają być przypisane do przywracanego woluminu: Uwaga: strona jest wyświetlana w oprogramowaniu Recovery Environment tylko w przypadku finalizowania woluminu rozruchowego z rekordem MBR. Nie jest wyświetlana w przypadku funkcji HSR ani dysków GPT. Set partition active (Ustaw jako partycję aktywną) Służy do ustawiania przywróconego woluminu jako aktywnej partycji rozruchowej. Restore MBR (Przywróć rekord MBR) Służy do przywracania głównego rekordu rozruchowego (MBR) w ramach zadania przywracania woluminu. Po zaznaczeniu tej opcji dostępne są następujące opcje przywracania rekordu MBR: Restore MBR from the image file (Przywróć rekord MBR z pliku obrazu): umożliwia przywrócenie rekordu MBR z pliku obrazu kopii zapasowej. Restore original Windows MBR (Przywróć oryginalny rekord MBR systemu Windows): umożliwia przywrócenie domyślnego rekordu MBR dla przywracanej wersji systemu Windows. Restore disk signature (Przywróć sygnaturę dysku): umożliwia przywrócenie sygnatury oryginalnego fizycznego dysku twardego. Aby możliwe było używanie dysków w systemach Windows Server 2003, Windows 2000 Advanced Server i Windows NT Server 4.0 Enterprise (SP3 i nowsze), dysk twardy musi mieć odpowiednią sygnaturę. Restore Disk Hidden Track (Przywróć ukrytą ścieżkę dysku) Umożliwia przywrócenie pierwszych 63 sektorów dysku. Są one niezbędne w przypadku niektórych programów ładujących, aby można było wykonać rozruch komputera. Use Hardware Independent Restore (Użyj narzędzia Hardware Independent Restore) Umożliwia uruchomienie narzędzia Korzystanie z HIR podczas finalizacji woluminu. Narzędzie to pozwala na konfigurację sterowników i właściwości woluminu, aby umożliwić współpracę z nowym lub zmienionym sprzętem. 13. Na stronie Summary (Podsumowanie) przejrzyj szczegóły operacji przywracania, a następnie kliknij pozycję Finish (Zakończ). Zostanie zakończone przywracanie woluminu. Wyjmij dysk CD/DVD z napędu lub odłącz kartę pamięci USB (z oprogramowaniem Recovery Environment), a następnie ponownie uruchom komputer, aby sprawdzić, czy operacja przywracania została zakończona pomyślnie. Uwaga: po przywróceniu woluminu systemowego może nie być możliwe ponowne aktywowanie niektórych wersji OEM systemu Windows. Funkcja Aktywacja systemu Windows może blokować niektóre kopie OEM systemu Windows ze względu na ich przypisanie do konkretnych komputerów. W związku z tym aktywacja wybranych licencji OEM może być możliwa tylko na pierwotnym komputerze. Aby dowiedzieć się więcej o możliwości ponownej aktywacji, należy skontaktować się z firmą Microsoft. Wpływ wielkości pamięci wirtualnej serwera Domyślnie wielkość pamięci wirtualnej serwera w systemie Windows jest równa wielkości pamięci RAM. Trzeba wziąć to pod uwagę, przywracając wolumin na komputerze z większą ilością pamięci RAM niż pierwotny komputer, ponieważ wielkość pamięci wirtualnej nowego komputera wzrośnie StorageCraft Technology Corporation StorageCraft Support Center Page 48 of 72

49 Przywracanie kontrolerów domeny Podczas przywracania systemu kontrolera domeny najważniejsza jest łączność sieciowa. Jeżeli wolumin jest przywracany na nowym lub innym komputerze, ponowne uruchomienie systemu Windows może zająć dużo czasu ze względu na konieczność przetestowania nowego środowiska przez poszczególne usługi. Więcej informacji o przywracaniu kontrolerów domeny można znaleźć w artykule bazy wiedzy pt. How to Restore to Dissimilar Hardware (Przywracanie na innym sprzęcie). 9.2 Resuming a Restore Operation Jeżeli operacja przywracania zostanie anulowana, kreator Restore Wizard (Kreator przywracania) pozwala wznowić tę operację w późniejszym czasie bez potrzeby rozpoczynania od początku. Wznawianie operacji przywracania 1. W oprogramowaniu Recovery Environment wybierz: Pozycję Tasks (Zadania) > Restore Volume (Przywróć wolumin). Pozycję Restore Volume (Przywróć wolumin) w okienku po lewej stronie. Pozycję Restore Wizard (Kreator przywracania) na karcie Wizards (Kreatory). Zostanie uruchomiony kreator Restore Wizard (Kreator przywracania). 2. Na stronie Restore Type (Typ przywracania) wybierz pozycję Resume Aborted Restore (Wznów przerwane przywracanie). Kliknij przycisk Next (Dalej). 3. Na stronie Restore Destination (Docelowa lokalizacja przywracania) wybierz wolumin, dla którego poprzednio uruchomiono operację przywracania, a następnie kliknij przycisk Next (Dalej). 4. Na stronie Backup Image to Restore (Obraz kopii zapasowej do przywrócenia) znajdź plik obrazu kopii zapasowej, dla którego ma być wznowiona operacja przywracania, a następnie kliknij przycisk Next (Dalej). Uwaga: jeżeli obraz kopii zapasowej jest zaszyfrowany, należy podać odpowiednie hasło, aby uzyskać do niego dostęp. 5. Na stronie Finalization Options (Opcje finalizowania) z listy wybierz pozycję Finalize the volume at the end of this restore (Finalizuj wolumin na koniec tego przywracania). 6. (Warunkowe) Na stronie Specify the Restoration Options (Określanie opcji przywracania MBR) ustaw parametry rozruchu rekordu MBR, które mają być przypisane do przywracanego woluminu: Set partition active (Ustaw partycję jako aktywną) Służy do ustawiania przywróconego woluminu jako aktywnej partycji rozruchowej komputera. Restore MBR (Przywróć rekord MBR) Służy do przywracania głównego rekordu rozruchowego (MBR) woluminu. Po zaznaczeniu tej opcji dostępne są następujące opcje przywracania rekordu MBR: Restore MBR from the image file (Przywróć rekord MBR z pliku obrazu): umożliwia przywrócenie rekordu MBR z pliku obrazu kopii zapasowej. Restore original Windows MBR (Przywróć oryginalny rekord MBR systemu Windows): umożliwia przywrócenie domyślnego rekordu MBR dla przywracanej wersji systemu Windows. Restore disk signature (Przywróć sygnaturę dysku): umożliwia przywrócenie sygnatury oryginalnego fizycznego dysku twardego. Aby możliwe było używanie dysków w systemach Windows Server 2003, Windows 2000 Advanced Server i Windows NT Server 4.0 Enterprise (SP3 i nowsze), dysk twardy musi mieć odpowiednią sygnaturę. Restore Disk Hidden Track (Przywróć ukrytą ścieżkę dysku) Umożliwia przywrócenie pierwszych 63 sektorów dysku. Są one niezbędne w przypadku niektórych programów ładujących, aby można było wykonać rozruch komputera. Use Hardware Independent Restore (Użyj narzędzia Hardware Independent Restore) Umożliwia uruchomienie narzędzia Working with an HSR Volume podczas finalizacji woluminu. Narzędzie to pozwala na konfigurację sterowników i właściwości przywróconego woluminu, aby umożliwić współpracę z nowym lub zmienionym sprzętem. 7. Na stronie Summary (Podsumowanie) przejrzyj szczegóły operacji przywracania, a następnie kliknij pozycję Finish (Zakończ). Zostanie wznowiona operacja przywracania. Po zakończeniu operacji przywracania wyjmij dysk CD/DVD z napędu lub odłącz kartę pamięci USB (z oprogramowaniem Recovery Environment), a następnie ponownie uruchom komputer, aby sprawdzić, czy operacja przywracania została zakończona pomyślnie. W razie potrzeby użyj narzędzia Using the Boot Configuration Utility, aby rozwiązać wszelkie problemy i umożliwić rozruch z przywróconego woluminu systemowego StorageCraft Technology Corporation StorageCraft Support Center Page 49 of 72

50 9.3 Odtworzenie oryginalnych partycji Kreator Restore Wizard (Kreator przywracania) udostępnia wiele opcji do zarządzania partycjami na niezainicjowanym dysku: Więcej informacji o tych opcjach można znaleźć w rozdziale Destination Partition Options. Najczęściej używaną opcją jest dopasowanie do oryginalnego układu. Tworzenie układu partycji zgodnego z oryginalnym woluminem źródłowym: 1. Wybierz pozycję Clean disk (Wyczyść dysk), aby usunąć wszystkie istniejące partycje z docelowego dysku. Ostrzeżenie: spowoduje to usunięcie wszystkich danych z tych partycji. 2. Zaznacz opcję Recreate original partition in the same place (Odtwórz oryginalną partycję w tym samym miejscu), aby powielić źródłowy wolumin na docelowym dysku. Uwaga: jeżeli do niezainicjowanego dysku zostanie dodany nowy rekord MBR, należy ponownie uruchomić oprogramowanie Recovery Environment, aby kontynuować przywracanie. Informacje o nowej partycji na świeżo zainicjowanym dysku zostaną poprawnie odczytane i odświeżone w systemie Windows dopiero po ponownym uruchomieniu komputera. 9.4 Destination Partition Options W kreatorze Restore Wizard (Kreator przywracania) dostępne są różne opcje do zarządzania partycjami wybranego dysku: 2014 StorageCraft Technology Corporation StorageCraft Support Center Page 50 of 72

51 Dostępne pozycje: Create exact primary partition at the beginning of free space (Utwórz taką samą partycję podstawową na początku wolnej przestrzeni) (Dostępne tylko, gdy na dysku jest nieprzydzielona przestrzeń) Służy do tworzenia nowej partycji podstawowej na docelowym dysku, która ma tę samą wielkość, co źródłowa partycja. Jest tworzona na początku nieprzydzielonej przestrzeni. Uwaga: na dysku MBR można utworzyć maksymalnie cztery (4) partycje podstawowe. Create exact primary partition at the end of free space (Utwórz taką samą partycję podstawową na końcu wolnej przestrzeni) Służy do tworzenia na nieprzydzielonej przestrzeni partycji podstawowej o takiej samej wielkości, co źródłowa partycja. Koniec nowej partycji jest ustawiany na koniec nieprzydzielonej przestrzeni, a następnie początek jest odpowiednio ustawiany, aby utworzyć wolumin o takiej samej wielkości, co oryginalna partycja. Create extended partition (Utwórz partycję rozszerzoną) (Dostępne tylko w przypadku dysków MBR i gdy na dysku jest nieprzydzielona przestrzeń). Służy do tworzenia nowej partycji rozszerzonej na docelowym dysku. Partycję tę można podzielić na co najmniej jeden dysk logiczny lub co najmniej jedną partycję logiczną. Dzięki temu na dysku MBR można utworzyć więcej niż cztery partycje. Initialize as MBR disk (Inicjuj jako dysk MBR) Po wybraniu tej pozycji wyświetlana jest lista dysków. Wybierz co najmniej jeden dysk, który ma być zainicjowany jako dysk MBR. (Aby można było przywrócić wolumin systemowy/rozruchowy za pomocą oprogramowania Recovery Environment, w komputerze musi być przynajmniej jeden zainicjowany dysk). Więcej informacji można znaleźć w rozdziale Uruchamianie środowiska Recovery Environment. Initialize as GPT disk (Inicjuj jako dysk GPT) Po wybraniu tej pozycji wyświetlana jest lista dysków. Wybierz co najmniej jeden dysk, który ma być zainicjowany jako dysk GPT. (Aby można było przywrócić wolumin systemowy/rozruchowy za pomocą oprogramowania Recovery Environment, w komputerze musi być przynajmniej jeden zainicjowany dysk). Więcej informacji można znaleźć w rozdziale Uruchamianie środowiska Recovery Environment. Initialize Disks (Inicjuj dyski) Po wybraniu tej pozycji wyświetlana jest lista dysków. Wybierz co najmniej jeden dysk, który ma być zainicjowany jako dysk MBR lub GPT. (Aby można było przywrócić wolumin systemowy/rozruchowy za pomocą oprogramowania Recovery Environment, w komputerze musi być przynajmniej jeden zainicjowany dysk). Więcej informacji można znaleźć w rozdziale Uruchamianie środowiska Recovery Environment. Recreate original partition in the same place (Odtwórz oryginalną partycję w tym samym miejscu) Służy do tworzenia na nowym dysku duplikatu jednej partycji w tym samym miejscu, co oryginalna partycja. Edit Policy (Edytuj zasady) Służy do uruchamiania edytora Partition Policy Editor (Edytor zasad tworzenia partycji) umożliwiającego zmianę ustawień wyrównywania i przesunięć partycji. Przykładowo można go użyć do przywrócenia woluminu systemu Windows w wersji wcześniejszej niż Vista na woluminie dysku SSD. Refresh Volumes Info (Odśwież informacje o woluminach) Służy do odświeżania danych o woluminach dysków StorageCraft Technology Corporation StorageCraft Support Center Page 51 of 72

52 Te różne konfiguracje przedstawiono w rozdziale Partition Restoration Scenarios. Partition Restoration Scenarios Oprogramowanie ShadowProtect Recovery Environment obsługuje różne scenariusze przywracania partycji dopasowane do konkretnych potrzeb użytkowników. W scenariuszach uwzględniono jedną partycję, jak i wiele partycji: Jedna partycja Początek wolnej przestrzeni Pierwotny wolumin zostanie przywrócony na nowym dysku przy użyciu plików obrazu kopii zapasowej źródłowej partycji A. Ta nowa partycja A ma tę samą wielkość, co oryginalna partycja, i zaczyna się na początku wolnej przestrzeni na nowym, docelowym dysku. Koniec wolnej przestrzeni Pierwotny wolumin A jest przywracany na nowym dysku na partycji o tej samej wielkości. Ta nowa partycja A kończy się na końcu wolnej przestrzeni docelowego dysku StorageCraft Technology Corporation StorageCraft Support Center Page 52 of 72

53 Odtwarzanie oryginalnej partycji Zaznacz opcję Recreate original partition in the same place (Odtwórz oryginalną partycję w tym samym miejscu), aby przywrócić wolumin w tej samej lokalizacji, co na źródłowym dysku. Pierwotny wolumin A jest przywracany na nowym dysku w tej samej lokalizacji fizycznej. Często powoduje to pozostawienie wolnej przestrzeni przed i za partycją na nowym dysku. 9.5 Partition Policy Editor Do przeprowadzenia przywracania woluminu może być wymagana zmiana geometrii docelowego dysku, tak aby była identyczna jak geometria poprzedniego dysku. Dwa najczęstsze scenariusze, gdy szczególnie ważne jest wyrównanie partycji: 1. Dyski SSD 2. Dyski wirtualne RAID lub jednostki LUN Na przykład pierwsza partycja podstawowa ma zwykle przesunięcie bajtów od początku dysku. (W przypadku dysku z sektorami o wielkości 512 bajtów oznacza to, że LBA=2048). Jeżeli partycja rozruchowa systemu Windows XP ma być przywrócona na dysk SSD, to przesunięcie nie jest obliczane automatycznie. Bez odpowiedniego wyrównania i przesunięcia wydajność odczytu/zapisu dysków SSD znacząco spada. Uwaga: systemy operacyjne Windows od wersji Vista używają poprawnego przesunięcia dzięki zastosowaniu domyślnej partycji zastrzeżonej na potrzeby systemu. Oznacza to, że w tych środowiskach nie ma potrzeby wprowadzania zmian geometrii dysku na potrzeby operacji przywracania. Wystarczy przywrócić partycję do pierwotnej lokalizacji, a zostanie ona prawidłowo wyrównana. Edytor Partition Creation Policy Editor (Edytor zasad tworzenia partycji) umożliwia modyfikację podstawowych ustawień geometrii dysku, które są używane podczas tworzenia nowych partycji. Za pomocą edytora można utworzyć zasady (szablon), które są następnie używane podczas przywracania woluminów na innych dyskach. UWAGA: zasady te dotyczą tylko zainicjowanych dysków (albo MBR, albo GPT). Edytor zasad można otworzyć z poziomu karty Disk Map Options. Aby wyświetlić menu akcji, kliknij partycję prawym przyciskiem myszy. Wybierz pozycję Edit Policy (Edytuj zasady), aby wyświetlić okno dialogowe Partition Creation Policy Editor (Edytor zasad tworzenia partycji): 2014 StorageCraft Technology Corporation StorageCraft Support Center Page 53 of 72

54 Modyfikowanie ustawień tworzenia partycji 1. Przejdź do karty Disk Map (Mapa dysków). 2. Kliknij żądaną partycję prawym przyciskiem myszy i wybierz pozycję Edit Policy (Edytuj zasady). Zostanie wyświetlone okno dialogowe Partition Creation Policy Editor (Edytor zasad tworzenia partycji). 3. Modyfikowanie konkretnych ustawień: A. Kliknij żądane pole. B. Wpisz żądaną wartość lub wybierz ją z listy rozwijanej (jeżeli taka jest dostępna). Layout Type (Typ układu) Służy do określania typów formatów dysku, do których te zasady mają być stosowane. Dostępne pozycje to: All (Wszystkie), GPT lub MBR. Partition Start Alignment (Wyrównanie początku partycji) (Ustawienie domyślne: Track (Ścieżka)) Służy do określania punktu początkowego partycji, zwykle wyznaczanego na podstawie określonego elementu dysku. Dostępne pozycje: Cylinder (Cylinder), Track (Ścieżka) i Sector (Sektor). Partition End Alignment (Wyrównanie końca partycji) (Ustawienie domyślne: Sector (Sektor)) Służy do określania punktu końcowego partycji. Dostępne pozycje: Cylinder (Cylinder), Track (Ścieżka) i Sector (Sektor). Offset from Disk Start (Przesunięcie względem początku dysku) (Ustawienie domyślne: 1) Służy do określania przesunięcia względem początku dysku, tj. punktu początkowego partycji. Musi to być liczba całkowita. Następne pole Disk Start Offset Units (Jednostki przesunięcia względem początku dysku) służy do określania jednostki tej wartości. Disk Start Offset Units (Jednostki przesunięcia względem początku dysku) (Ustawienie domyślne: Sector (Sektor)) Służy do określania jednostek wprowadzonego przesunięcia. Dostępne pozycje: Cylinder (Cylinder), Track (Ścieżka), Sector (Sektor) i Byte (Bajt). Na przykład w przypadku przywracania woluminu MBR na dysku SSD ustawienie Offset from Disk Start (Przesunięcie względem początku dysku) powinno mieć wartość , a ustawienie Disk Start Offset Units (Jednostki przesunięcia względem początku dysku) Byte (Bajt). Jeżeli jednostka przesunięcia zostałaby ustawiona na Sector (Sektor), wartość przesunięcia powinna wynosić 2048 (w przypadku przywracania na dysku SSD). 4. Kliknij przycisk Set Active (Ustaw jako aktywny), aby dostosować wybraną partycję do zdefiniowanych zasad. 5. Kliknij przycisk Close (Zamknij). Edytor zostanie zamknięty i ponownie zostanie wyświetlona karta Disk Map (Mapa dysków) StorageCraft Technology Corporation StorageCraft Support Center Page 54 of 72

55 9.6 Partition Table Editor StorageCraft Recovery Environment User Guide OSTRZEŻENIE: edytor Partition Table Editor (Edytor tabeli partycji) powinien być używany wyłącznie przez doświadczonych techników posiadających wiedzę i doświadczenie w zakresie parametrów partycji MBR oraz po zasięgnięciu porady pomocy technicznej firmy StorageCraft. Modyfikacja tych parametrów może spowodować uszkodzenie woluminu i konieczność jego przywrócenia. Do pracy z partycjami i rozwiązywania problemów z rozruchem należy użyć opcji dostępnych na karcie Disk Map (Mapa dysków) i narzędzia BCU. Uwaga: wartość ustawienia Total Sectors (Łączna liczba sektorów) może być ujemna w niektórych przypadkach. Można zignorować to błędne wskazanie. Edytor Partition Table Editor (Edytor tabeli partycji) jest wyposażony w interfejs do konfiguracji podstawowych parametrów z tabeli partycji MBR. W tabeli wyświetlane są dane czterech potencjalnych woluminów na dysku twardym MBR. Wgląd w te parametry może pomóc rozwiązać problemy bądź naprawić błędy rozruchu lub braku dostępu do woluminu. W edytorze wyświetlane są następujące parametry: Pole Opis Opcje Hard Disk (Dysk twardy) Oznaczenie jest używane tylko przez edytor. Aby uzyskać oznaczenie systemu Windows, odejmij jeden (1) od wskazania edytora (np. DISK1 odpowiada oznaczeniu DISK0 w systemie Windows). Type (Typ) Liczbowe oznaczenie w tabeli partycji Typowe oznaczenia typów partycji w systemie Windows: 00 (przestrzeń niepodzielona na partycje), 07 (NTFS) i 0F (partycja rozszerzona) Boot (Rozruchowy) Wskazuje, czy wolumin jest systemowy (rozruchowy). Woluminy rozruchowe są oznaczone w edytorze wartością 80. Inne woluminy mają oznaczenie 00. Starting (Początek) W tym obszarze wyświetlane są trzy parametry początku partycji: Cylinder (Cylinder), Head (Głowica) i Sector (Sektor) Ending (Koniec) W tym obszarze wyświetlane są trzy parametry końca partycji: Cylinder (Cylinder), Head (Głowica) i Sector (Sektor) Relative Sector (Wzgl. liczba sektorów) Wskazuje liczbę sektorów przed początkiem tego woluminu. Sectors (Liczba sektorów) Wskazuje całkowitą liczbę sektorów w woluminie StorageCraft Technology Corporation StorageCraft Support Center Page 55 of 72

56 Kliknij przycisk Save Changes (Zapisz zmiany), aby zapisać wprowadzone zmiany tabeli. Aby odrzucić wprowadzone zmiany i zachować pierwotne wartości z rekordu MBR, kliknij przycisk Discard Changes (Odrzuć zmiany). 10 Montowanie pliku obrazu backupu Dostępny w oprogramowaniu Recovery Environment kreator Explore Backup Image Wizard (Kreator przeglądania obrazu kopii zapasowej) umożliwia montowanie pliku obrazu kopii zapasowej w celu przeglądania plików i folderów oraz ich przywracania. Uwaga: więcej informacji o typach montowania można znaleźć w rozdziale Opcje montowania plików obrazu kopii zapasowych. Przywracanie plików i folderów 1. Uruchom kreatora Explore Backup Image Wizard (Kreator przeglądania obrazu kopii zapasowej), wykonując jedną z poniższych czynności: Na karcie Wizards (Kreatory) kliknij pozycję Browse or Restore Files Wizard (Kreator przeglądania lub przywracania plików). Z menu Tasks (Zadania) wybierz pozycję Explore Backup Image (Eksploruj obraz kopii zapasowej). 2. Na stronie Backup Image File Name (Nazwa pliku obrazu kopii zapasowej) znajdź plik obrazu kopii zapasowej, który ma być przeglądany, a następnie kliknij przycisk Next (Dalej). Uwaga: należy podać odpowiednie hasło, jeżeli plik jest zaszyfrowany. 3. (Warunkowe) Na stronie Backup Image Dependencies (Zależności obrazu kopii zapasowej) pozostaw obraz z wybranego punktu w czasie lub wybierz inny obraz. Uwaga: w oprogramowaniu Recovery Environment strona zależności jest wyświetlana, tylko gdy przeglądany jest plik obrazu przyrostowej kopii zapasowej (.spi). 4. Na stronie Explore Options (Opcje przeglądania) zaznacz w razie potrzeby poniższe opcje: Assign the following Drive Letter (Przypisz następującą literę dysku) Służy do montowania obrazu kopii zapasowej jako dysku z określoną literą dysku. Mount in the Following Empty NTFS Folder (Zamontuj w następującym pustym folderze NTFS) Służy do montowania obrazu kopii zapasowej w określonym punkcie montowania. Należy określić sposób nadawania nazwy podfolderu punktu montowania: Time/Date (Godzina/Data): nazwa podfolderu jest tworzona na podstawie daty i godziny utworzenia obrazu kopii zapasowej, np AM. File Name (Nazwa pliku): nazwa podfolderu jest taka sama jak nazwa pliku obrazu kopii zapasowej, np. E_VOL b001. Custom (Niestandardowa): umożliwia określenie niestandardowej nazwy podfolderu. Mount Backup as Read-Only (Zamontuj obraz w trybie tylko do odczytu) Służy do montowania obrazu kopii zapasowej w trybie tylko do odczytu. Aby zamontować wolumin w trybie odczytu/zapisu, usuń zaznaczenie tej opcji. Można wtedy zmieniać zawartość obrazu dodawać, edytować bądź usuwać pliki lub foldery i zapisywać go. Po odmontowaniu woluminu zostanie wyświetlony monit o zapisanie zmian i wprowadzenie nazwy pliku. Zostanie utworzony nowy plik obejmujący zmiany. Uwaga: narzędzie nigdy nie zmienia oryginalnego pliku kopii zapasowej. 5. Na stronie Wizard Summary (Podsumowanie kreatora) przejrzyj informacje, a następnie kliknij pozycję Finish (Zakończ). Plik obrazu kopii zapasowej zostanie zamontowany, a następnie automatycznie uruchomiony zostanie program Eksplorator Windows z zawartością woluminu Backup Image File Mount Options Narzędzie Recovery Environment Mount umożliwia otwarcie pliku kopii zapasowej: jako dysku z określoną literą lub punktu montowania, w trybie tylko do odczytu lub trybie do odczytu/zapisu StorageCraft Technology Corporation StorageCraft Support Center Page 56 of 72

57 Montowanie obrazu kopii zapasowej jako dysku z określoną literą dysku Narzędzie Mount pozwala montować pliki obrazu kopii zapasowych jako dyski z określoną literą, zachowujące wszystkie właściwości oryginalnego woluminu. Przykładowo, jeżeli jest to wolumin NTFS wykorzystujący EFS (Encrypted File System), po zamontowaniu woluminu jest on nadal zabezpieczony. Po zamontowaniu jako dysk z określoną literą dysku można wykonywać na woluminie różne operacje. Obejmuje to zadania, takie jak: uruchomienie narzędzi ScanDisk lub CHKDSK, sprawdzenie w poszukiwaniu wirusów, defragmentowanie dysku, kopiowanie folderów lub plików do innej lokalizacji bądź przeglądanie informacji o dysku, np. użyta przestrzeń i wolna przestrzeń. Możliwe jest też zamontowanie woluminu jako dysku udostępnionego. Użytkownicy z sieci mogą połączyć się z udostępnionym dyskiem oraz przywrócić pliki i foldery z obrazu kopii zapasowej. W ten sposób mogą przywracać swoje własne pliki. Wolumin jest zamontowany do czasu jego odmontowania lub ponownego uruchomienia komputera. Uwaga: można zamontować więcej niż jeden obraz kopii zapasowej na raz. Montowanie obrazu kopii zapasowej w określonym punkcie montowania Narzędzie Mount umożliwia też montowanie woluminu w określonym punkcie montowania (katalog w systemie plików NTFS). Punkty montowania eliminują ograniczenia liter dysków i pozwalają na bardziej logiczne uporządkowanie plików i folderów. Montowanie obrazu kopii zapasowej w trybie tylko do odczytu Domyślnie w oprogramowaniu Recovery Environment pliki obrazu kopii zapasowych są montowane w trybie tylko do odczytu. Pozwala to użytkownikom na uzyskanie dostępu do obrazu kopii zapasowej w celu: przejrzenia zawartości obrazu kopii zapasowej; odzyskania plików z obrazu; uruchomienia innych aplikacji wymagających dostępu do obrazu kopii zapasowej, takich jak menedżer zasobów pamięci masowej lub aplikacja gromadzenia danych. Uwaga: system Windows 2000 nie obsługuje woluminów NTFS z atrybutem tylko do odczytu. Montowanie zapisywalnego pliku obrazu kopii zapasowej Kreator umożliwia zamontowanie obrazu kopii zapasowej jako woluminu zapisywalnego. Pozwala to użytkownikom na uzyskanie dostępu do obrazu kopii zapasowej w celu: usunięcia plików z obrazu kopii zapasowej (wirusów, oprogramowania złośliwego itd.); dodania plików do obrazu kopii zapasowej; aktualizacji zabezpieczeń obrazu kopii zapasowej; przywrócenia obrazu kopii zapasowej na mniejszym woluminie (patrz rozdział Odmontowanie pliku obrazu backupu). Uwaga: oprogramowanie ShadowProtect uniemożliwia modyfikację pierwszego pliku obrazu pełnej kopii zapasowej, aby zapobiec uszkodzeniu całego zestawu obrazów kopii zapasowych. W razie potrzeby należy utworzyć różnicową lub przyrostową kopię zapasową, a następnie zamontować ten wolumin w trybie odczytu/zapisu, aby wprowadzić żądane zmiany. Ponadto zapisanie woluminu zapisywalnego powoduje utworzenie nowego pliku kopii zapasowej, który jest odgałęzieniem oryginalnego łańcucha. Nie powoduje to zmiany pliku źródłowego ani łańcucha obrazów. Włączenie funkcji zapisu jest procesem dwuetapowym: StorageCraft Recovery Environment User Guide 1. W oknie dialogowym usuń zaznaczenie pola wyboru Mount Backup as Read-Only (Zamontuj kopię zapasową w trybie tylko do odczytu), jak pokazano poniżej: 2014 StorageCraft Technology Corporation StorageCraft Support Center Page 57 of 72

58 W przeciwnym razie narzędzie Mount zignoruje wprowadzone zmiany podczas odmontowywania woluminu. 2. Podczas odmontowywania woluminu wybierz pozycję Save Changes (Zapisz zmiany) oraz określ nazwę nowego pliku obrazu i jego lokalizację. Zostanie utworzony nowy plik przyrostowej kopii zapasowej, będący odgałęzieniem oryginalnego łańcucha Odmontowanie pliku obrazu backupu Po zamontowaniu plik obrazu kopii zapasowej jest zamontowany do czasu jego jawnego odmontowania lub ponownego uruchomienia komputera. Kreator Backup Image Dismount Wizard (Kreator odmontowywania obrazu kopii zapasowej) umożliwia odmontowywanie obrazów. W ramach procesu odmontowywania można: zapisać zmiany w zapisywalnych obrazach kopii zapasowych, zmniejszyć wolumin, aby przywrócić pliki na mniejszym dysku. Uwaga: funkcja Shrink Volume (Zmniejsz wolumin) umożliwia obcięcie zamontowanego obrazu kopii zapasowej, tak aby system plików kończył się na ostatnim zaalokowanym klastrze. Aby jak najbardziej zmniejszyć wielkość obrazu kopii zapasowej, należy użyć defragmentatora na zamontowanym obrazie w celu zmiany rozmieszczenia plików w woluminie i zwolnienia przestrzeni na jego końcu. Odmontowywanie obrazu kopii zapasowej 1. Uruchom kreatora Backup Image Dismount Wizard (Kreator odmontowywania obrazu kopii zapasowej), wykonując jedną z poniższych czynności: Z menu Tasks (Zadania) wybierz pozycję Dismount Backup Image (Odmontuj obraz kopii zapasowej). Na karcie Disk Map (Mapa dysków) kliknij zamontowany obraz kopii zapasowej prawym przyciskiem myszy, a następnie wybierz pozycję Dismount Backup Image (Odmontuj obraz kopii zapasowej). 2. Na stronie Mounted Backup Images (Zamontowane obrazy kopii zapasowych) wybierz obraz kopii zapasowej, który ma być odmontowany, a następnie kliknij przycisk Next (Dalej). 3. (Warunkowe) Na stronie Backup Image Dismount Options (Opcje odmontowywania obrazu kopii zapasowej) zaznacz następujące opcje w razie potrzeby: Uwaga: opcje te są dostępne, tylko jeżeli wolumin obrazu kopii zapasowej jest zapisywalny (patrz rozdział Backup Image File Mount Options). Save Changes to Incremental File (Zapisz zmiany w pliku przyrostowym) Służy do zapisywania zmian wprowadzonych do zamontowanego woluminu. Kliknij plik przyrostowy prawym przyciskiem myszy, aby zapisać zmodyfikowany plik obrazu kopii zapasowej pod inną nazwą. Shrink Volume (Zmniejsz wolumin) Służy do zmniejszania woluminu, aby można było przywrócić pliki na mniejszym dysku twardym StorageCraft Technology Corporation StorageCraft Support Center Page 58 of 72

59 Służy do zmniejszania woluminu, aby można było przywrócić pliki na mniejszym dysku twardym. Uwaga: opcja jest dostępna tylko w przypadku odmontowywania zapisywalnego obrazu kopii zapasowej woluminu NTFS w systemie Windows Vista lub Windows Server 2008 (lub nowszego). 4. Na stronie Backup Image Dismount Summary (Podsumowanie odmotnowywania obrazu kopii zapasowej) przejrzyj szczegóły operacji odmontowywania, a następnie kliknij pozycję Finish (Zakończ). Wolumin zostanie odmontowany. 11 Korzystanie z Narzędzia do konwersji obrazu Narzędzie Image Conversion Tool pozwala: zmieniać ustawienia kompresji istniejącego obrazu; zmieniać ustawienia szyfrowania istniejącego obrazu; dzielić obraz na wiele plików (łączony zestaw) o określonej wielkości plików, jest to przydatne do przenoszenia plików obrazu na dyski CD, DVD lub Blu-Ray; konsolidować plik obrazu pełnej kopii zapasowej z plikami przyrostowej kopii zapasowej w nowy plik obrazu pełnej kopii zapasowej; konwertować istniejące pliki obrazu na format.vmdk lub.vhd, których można użyć w środowisku wirtualnym. Więcej informacji można znaleźć w podręczniku użytkownika oprogramowania ShadowProtect w rozdziale Image Conversion Tool (Narzędzie Image Conversion). Najczęściej wykonywane zadania za pomocą narzędzia Image Conversion Tool w oprogramowaniu Recovery Environment: Konwersja pliku Sprawdzanie zależności 11.1 Konwersja pliku Używanie narzędzia Image Conversion Tool do konwersji plików 1. Na pasku menu kliknij pozycje Tasks (Zadania) > Image Conversion Tool (Narzędzie Image Conversion). 2. Na stronie Source Image File (Źródłowy plik obrazu) wybierz plik obrazu kopii zapasowej, który ma być skopiowany w nowym formacie. Uwaga: należy podać odpowiednie hasło, jeżeli plik jest zaszyfrowany. 3. (Opcjonalne) Jeżeli wybrano plik przyrostowy (.spi), zostanie wyświetlona strona zależności ze szczegółami tego pliku. Można pozostawić ten plik do konwersji lub wybrać inny. Uwaga: nie można zmieniać zawartości pól szczegółów pliku. 4. Na stronie Destination Image File (Docelowy plik obrazu) określ lokalizację nowego pliku i jego nazwę, a następnie kliknij przycisk Next (Dalej). 5. Na stronie Options (Opcje) skonfiguruj żądane ustawienia (więcej informacji można znaleźć w rozdziale Opcje). 6. Na stronie Wizard Summary (Podsumowanie kreatora) przejrzyj podsumowanie zadania, a następnie kliknij pozycję Finish(Zakończ). Wybrany plik zostanie skonwertowany i zapisany w docelowym folderze. StorageCraft Recovery Environment User Guide 11.2 Ograniczenie wielkości napędu do 2 TB dla konwersji Bieżąca wersja funkcji hypervisor firmy VMware obsługuje tylko pliki VMDK skonwertowane na podstawie partycji o wielkości maksymalnie 2 TB. W poprzednich wersjach funkcji hypervisor Hyper-V pliki VHD również mogły mieć wielkość maksymalnie 2 TB. Wszystkie pliki obrazu utworzone w oprogramowaniu ShadowProtect i skonwertowane za pomocą narzędzia Image Conversion Tool do formatu VHD lub VMDK muszą być obrazami źródłowej partycji o całkowitej wielkości poniżej 2 TB. Rzeczywista wielkość pliku obrazu, nawet jeżeli jest mniejsza niż 2 TB, nie jest ważna. Jeżeli źródłowa partycja ma wielkość powyżej 2 TB, nie będzie można zamontować tego pliku za pomocą tych funkcji hypervisor. Obejściem problemu jest podział dysków o pojemności większej niż 2 TB na woluminy o wielkości mniejszej niż 2 TB. UWAGA: w systemach Windows 8/Server 2012 firma Microsoft wprowadziła nowy format pliku wirtualnego: VHDx. Format VHDx obsługuje woluminy o wielkości powyżej 2 TB. Jednak oprogramowanie Recovery Environment i narzędzie Image Conversion Tool jeszcze nie obsługują tego formatu. Jeżeli źródłowa partycja ma wielkość powyżej 2 TB, w narzędziu do konwersji obrazów wyświetlane jest ostrzeżenie, którego treść 2014 StorageCraft Technology Corporation StorageCraft Support Center Page 59 of 72

60 zależy od uruchomionej wersji oprogramowania ShadowProtect: Ostrzeżenie w oprogramowaniu ShadowProtect w wersji i starszej Po użyciu narzędzia Image Conversion Tool w oprogramowaniu ShadowProtect w wersji i starszej operacja tworzenia skonwertowanego pliku nie powiedzie się. W dzienniku zdarzeń zostanie wyświetlony kod błędu -87: 14-Oct :01:44 sbrest 411 Cannot create new virtual disk file E:\backups\big conversion.vmdk (-87 The parameter is incorrect.) Oprogramowanie ShadowProtect w wersji 4.2.x i nowszej W oprogramowaniu ShadowProtect w wersji 4.2 i nowszej wybór w narzędziu Image Conversion Tool źródłowej partycji o wielkości większej niż 2 TB spowoduje wyświetlenie okna dialogowego z wyszarzonymi (niedostępnymi) opcjami VHD i VMDK: 11.3 Sprawdzanie zależności Narzędzia Image Conversion Tool można używać do określania zależności w łańcuchu obrazów kopii zapasowych. Funkcji tej można użyć przed usunięciem co najmniej jednego pliku obrazu, aby uniknąć przerwania łańcucha obrazów kopii zapasowych, co uniemożliwiłoby przywracanie. Sprawdzanie zależności za pomocą narzędzia: 1. Na pasku menu kliknij pozycje Tasks (Zadania) > Image Conversion Tool (Narzędzie Image Conversion). Zostanie wyświetlony kreator Image Conversion Wizard (Kreator konwersji obrazu). 2. Na stronie Source Image File (Źródłowy plik obrazu) wybierz plik obrazu przyrostowej kopii zapasowej (.spi), którego zależności mają być przejrzane. Uwaga: należy podać odpowiednie hasło, jeżeli plik jest zaszyfrowany. 3. Zostanie wyświetlona strona zależności ze szczegółami tego pliku. Łańcuch zależności jest wyświetlany po lewej stronie. Na górze listy wyświetlany jest obraz pełnej kopii zapasowej, a na dole obraz najnowszej przyrostowej kopii zapasowej. Uwaga: nie można zmieniać zawartości pól szczegółów pliku. 4. Po przejrzeniu zależności kliknij przycisk Cancel (Anuluj), aby zamknąć narzędzie. Ostrzeżenie: nie należy usuwać wybranego pliku, jeżeli zależą od niego inne pliki przyrostowe. Spowoduje to przerwanie 2014 StorageCraft Technology Corporation StorageCraft Support Center Page 60 of 72

61 łańcucha, a kolejne pliki z łańcucha staną się bezużyteczne. 12 Using the Boot Configuration Utility W większości przypadków dostępne w oprogramowaniu Recovery Environment automatyczne narzędzie konfiguracji rozruchu pozwala ustawić wolumin systemowy jako rozruchowy. W razie wystąpienia problemu lub gdy wolumin jest jednym z woluminów rozruchowych na komputerze z wieloma systemami operacyjnymi narzędzie Boot Configuration Utility (BCU) pozwala zarządzać procesem naprawy konfiguracji rozruchu. Narzędzie umożliwia modyfikację danych konfiguracji (BCD oznacza dane konfiguracji rozruchu ). Narzędzie BCU pozwala również testować możliwość rozruchu woluminu systemowego z poziomu oprogramowania Recovery Environment i przeprowadzać automatyczne naprawy przed ponownym uruchomieniem komputera. Uwaga: zapoznaj się z rozdziałem Windows Boot Process, aby lepiej rozumieć proces BCU. Używanie narzędzia Boot Configuration Utility W interfejsie narzędzia BCU wyświetlane są: Dostępne narzędzia Przyciski po prawej stronie okna dialogowego Dostępne woluminy Woluminy systemowe w górnym okienku Dziennik zdarzeń Dziennik w dolnym okienku Dostępne są również następujące opcje: Show All (Pokaż wszystko) (Domyślne ustawienie: niezaznaczone) Służy do wyświetlania w górnym okienku wszystkich woluminów komputera (pokaż wszystko) lub tylko woluminów systemowych. Hide Advanced Options (Ukryj zaawansowane opcje) (Domyślne ustawienie: zaznaczone) Służy do ukrywania wszystkich narzędzi konfiguracji rozruchu z wyjątkiem Auto Repair (Naprawa automatyczna). Additional Boot Tools (Dodatkowe narzędzia rozruchowe) (Domyślne ustawienie: niezaznaczone) Służy do wyświetlania zestawu zaawansowanych narzędzi do pracy z rejestrem i dyskami. Jest to przycisk radiowy, który powoduje wyłączenie opcji BCD Tools (Narzędzia BCD) StorageCraft Technology Corporation StorageCraft Support Center Page 61 of 72

62 BCD Tools (Narzędzia BCD) (Domyślne ustawienie: zaznaczone) Służy do wyświetlania zestawu narzędzi BCD. Jest to przycisk radiowy, który powoduje wyłączenie opcji Additional Boot Tools (Dodatkowe narzędzia rozruchowe). Używanie narzędzia BCU: 1. Wybierz pozycje Tools (Narzędzia) > Boot Configuration Utility (Narzędzie konfiguracji rozruchu). W okienku System Volumes (Woluminy systemowe) wyświetlane są wszystkie dostępne partycje zawierające instalację systemu Windows. 2. Zaznacz pole wyboru Show All (Pokaż wszystko), aby wyświetlić wszystkie wykryte woluminy komputera, nawet jeżeli nie ma na nich instalacji systemu Windows. (Może to być wymagane w przypadku zaawansowanych scenariuszy rozruchu). Każdy wpis woluminu systemowego obejmuje następujące informacje: Status (Stan) Stan bieżącej konfiguracji rozruchu. Dostępne wartości: Bootable (Rozruchowy) i Broken (Uszkodzony). System (System) Katalog główny i litera dysku wykrytej instalacji systemu Windows. Disk & Signature (Sygnatura dysku) Numer dysku i jego sygnatura. Każdy dysk ma unikatową sygnaturę. Uwaga: powielone sygnatury dysków mogą spowodować błędy rozruchu. Partition (Partycja) Partycja dysku, na której znajduje się ten wolumin. Active (Aktywny) Służy do wskazywania, czy partycja jest ustawiona jako rozruchowa. Mimo że każdy dysk komputera może mieć zdefiniowaną partycję rozruchową, podczas korzystania z narzędzia Boot Configuration Utility zalecana jest tylko jedna partycja rozruchowa. Boot Type (Typ programu ładującego) Typ programu ładującego rozruchu wymaganego przez instalację systemu Windows. Dostępne wartości: Legacy (Starszy): używany jest program ładujący rozruchu wykorzystywany w systemach Windows przed wersją Vista. BCD Compatible (Zgodny z BCD): używany jest program ładujący rozruchu BCD wprowadzony w systemie Windows Vista. Boot Loader (Program ładujący rozruchu) Program ładujący rozruchu zainstalowany na partycji (jeżeli takowy zapisano w sektorze rozruchowym). 3. Kliknij żądane narzędzie, aby naprawić uszkodzony wolumin: Ogólne narzędzia Auto Repair (Naprawa automatyczna): służy do uruchamiania zautomatyzowanej procedury naprawy konfiguracji rozruchu. (Przycisk jest wyświetlany tylko, jeżeli w okienku System Volumes (Woluminy systemowe) zaznaczony wolumin ma stan Broken (Uszkodzony)). Uwaga: użycie narzędzia Auto Repair (Naprawa automatyczna) powinno być pierwszą czynności wykonywaną w celu naprawy konfiguracji rozruchu. Refresh (Odśwież): służy do odświeżania danych woluminów wyświetlanych w okienku System Volumes (Woluminy systemowe). Diagnose (Diagnozuj): służy do uruchamiania tej samej zautomatyzowanej procedury naprawy, co w przypadku funkcji Auto Repair (Naprawa automatyczna), tyle że w trybie tylko do odczytu. Narzędzie wyświetla opis błędu konfiguracji rozruchu i możliwe sposoby postępowania. Connect (Połącz): służy do łączenia dodatkowych partycji rozruchowych z aktywną partycją, aby utworzyć środowisko z dwoma lub wieloma systemami. Bez tego połączenia pozostałe środowiska rozruchowe nie będą dostępne. Aby połączyć poszczególne dodatkowe partycje, zaznacz po jednej partycji na raz, kliknij przycisk Connect (Połącz), a następnie zaznacz aktywną partycję i kliknij przycisk OK. Rename (Zmień nazwę): służy do otwierania okna dialogowego Boot Loader Entry Name (Nazwa wpisu programu ładującego rozruchu). W oknie tym można zmienić nazwę wybranego woluminu, która będzie wyświetlana w czasie rozruchu. Manage (Zarządzaj): służy do otwierania okna dialogowego Manage Boot Entries (Zarządzanie wpisami rozruchowymi). W tym oknie dialogowym można usuwać niepotrzebne wpisy rozruchowe z zaznaczonego woluminu. Każdy wpis ma nazwę techniczną i nazwę wyświetlaną. Można użyć tej opcji do usuwania wpisów rozruchowym niepotrzebnych w czasie 2014 StorageCraft Technology Corporation StorageCraft Support Center Page 62 of 72

63 uruchamiania. Ostrzeżenie: usunięcie prawidłowych wpisów powoduje, że nie będzie można przeprowadzić rozruchu z tego woluminu do czasu jego naprawienia. Copy Log (Kopiuj dziennik): służy do kopiowania zawartości dziennika zdarzeń wyświetlanego w dolnym okienku do schowka, tak aby można ją było zapisać w pliku tekstowym. Uwaga: zawartość dziennika jest odświeżana po każdej uruchomionej akcji. Funkcja Copy Log (Kopiuj dziennik) umożliwia zachowanie wyników każdej akcji. Zestaw narzędzi BCD (wyświetlane po zaznaczeniu przycisku radiowego BCD Tools (Narzędzia BCD)) Install BCD (Instaluj BCD): służy do instalacji programu ładującego BCD. Może to być wymagane, jeżeli instalacja systemu Windows nie była aktywną partycją na komputerze, z którego obraz został utworzony. Uwaga: funkcja działa tylko w przypadku systemów Windows w wersji Vista lub nowszej. Fix BCD (Napraw BCD): służy do naprawy konfiguracji rozruchu z programem ładującym BCD. Podczas migracji woluminu na inny dysk informacje niezbędne do rozruchu mogą zostać zmienione lub utracone. Funkcja ta pozwala naprawić lub zastąpić te informacje. Uwaga: funkcja działa tylko w przypadku systemów Windows w wersji Vista lub nowszej. Custom CMD (Niestandardowy CMD): służy do otwierania narzędzia BCDEdit na potrzeby programu ładującego BCD store z zaznaczonego woluminu instalacji systemu Windows w wersji Vista lub nowszej. Install WIM (Instaluj WIM): służy do wyboru obrazu Windows Image (WIM) jako opcji rozruchowej. Install VHD (Instaluj VHD): służy do wyboru obrazu Virtual Hard Disk (VHD) jako opcji rozruchowej. Zestaw narzędzi do starszych woluminów (wyświetlany po zaznaczeniu przycisku radiowego BCD Tools (Narzędzia BCD)) Install NTLDR (Instaluj NTLDR): służy do instalowania programu ładującego rozruchu (NTLDR). Obejmuje to pliki NTLDR, NTDETECT.COM i BOOT.INI. Może to być wymagane, jeżeli instalacja systemu Windows nie była aktywną partycją na komputerze, z którego obraz został utworzony. Uwaga: funkcja działa tylko w przypadku systemów Windows w wersji starszej niż Vista. Fix Boot.ini (Napraw plik Boot.ini): służy do naprawy pliku boot.ini używanego przez starsze konfiguracje rozruchu (NTLDR). Uwaga: funkcja działa tylko w przypadku systemów Windows w wersji starszej niż Vista. Zestaw narzędzi rejestru (wyświetlany po zaznaczeniu przycisku radiowego Additional Boot Tools (Dodatkowe narzędzia rozruchowe)) Edit Services (Edytuj usługi): służy do otwierania narzędzia Service Explorer (Przeglądarka usług). Można jej używać do włączania lub wyłączania usługi i sterowników na potrzeby wybranego woluminu. Jest to bardzo przydatne do rozwiązywania problemów ze zgodnością migracji lub identyfikacji sterownika lub usługi powodujących błąd rozruchu. Drive Letter (Litera dysku): służy do otwierania edytora Drive Letter Editor (Edytor liter dysków). Można użyć go do przypisania określonej litery do dowolnego dysku w wybranym woluminie. Jest to przydatne do przywracania liter dysków zgodnych z ustawieniami przed migracją. Undo (Cofnij): służy do ładowania kopii zapasowych rejestru dotyczących wybranego woluminu. Kopia zapasowa rejestru jest tworzona przez narzędzie BCU przy każdym użyciu edytora Drive Letter Editor (Edytor liter dysków) lub narzędzia Service Explorer (Przeglądarka usług). Umożliwia to cofnięcie wszelkich zmian, które spowodowały nieoczekiwane zachowanie. Uwaga: kopia zapasowa rejestru jest też używana przez narzędzie Hardware Independent Restore (HIR), więc użycie funkcji Undo (Cofnij) powoduje utratę wszelkich zmian wprowadzonych przez narzędzie HIR. Zestaw narzędzi dysku (wyświetlany po zaznaczeniu przycisku radiowego Additional Boot Tools (Dodatkowe narzędzia rozruchowe)) Patch MBR (Popraw MBR): służy do zastępowania aktualnie wybranego rekordu MBR i ukrytych ścieżek rekordem MBR i ukrytymi ścieżkami z wybranego źródła: domyślne ze starszych systemów (przed Vista), domyślne z systemu Windows Vista, domyślne z systemu Windows 7 lub z odpowiedniego woluminu z obrazu kopii zapasowej utworzonego w oprogramowaniu ShadowProtect. Jest to przydatne, jeżeli dane z ukrytych ścieżek nie zostały przywrócone. Set Signature (Ustaw sygnaturę): służy do otwierania okna dialogowego Enter New Disk Signature (Wprowadzanie nowej sygnatury dysku). W tym oknie dialogowym można ręcznie ustawić sygnaturę dysku. Zwykle sygnatura dysku jest ustawiana przez system Windows podczas instalacji, ale migracja i powielenie dysku mogą spowodować, że dwa dyski będą miały tę samą sygnaturę. Uwaga: w narzędziu Boot Configuration Utility wyświetlane jest ostrzeżenie w razie konfliktu między dwoma dyskami StorageCraft Technology Corporation StorageCraft Support Center Page 63 of 72

64 Toggle Active (Przełącz jako aktywną): służy do ustawiania flagi aktywnej partycji w odniesieniu do wybranej partycji. Na dysku może być tylko jedna aktywna partycja. Jeżeli jakaś partycja jest już ustawiona jako aktywna, funkcja Toggle Active (Przełącz jako aktywną) powoduje wyłączenie tej flagi. Initialize (Inicjuj): służy do otwierania okna dialogowego Initialize Disks (Inicjowanie dysków). W tym oknie można inicjować dyski jako dyski MBR lub GPT. Uwaga: inicjowanie dysku powoduje usunięcie wszystkich partycji i danych z dysku. Po zainicjowaniu dysku należy ponownie uruchomić komputer, aby można było używać dysku. 4. Przejrzyj wpisy w okienku Log (Dziennik), aby zapoznać się z wynikami poszczególnych akcji konfiguracji rozruchu. Uwaga: jeżeli akcja nie powiedzie się, w dzienniku wskazywane są przyczyny błędu. 5. Zamknij narzędzie Windows Boot Process Proces rozruchu może być złożony i obejmować kilka różnych systemów. Aby skutecznie zmigrować lub przywrócić woluminy rozruchowe, należy zapoznać się z kilkoma tymi elementami. Elementy będące częścią procesu rozruchu obejmują kolejno: System BIOS -> rekord MBR -> sektor rozruchowy -> program ładujący rozruchu -> konfiguracja programu ładującego rozruchu -> system Windows (ekran powitalny) System BIOS: podstawowy system wejścia-wyjścia (BIOS) inicjuje proces rozruchu. W ustawieniach systemu BIOS definiowana jest kolejność rozruchu z urządzeń rozruchowych komputera. Przykładowo: napęd CD, dysk twardy 0, następnie urządzenie pamięci masowej USB. Zaleca się sprawdzić kolejność rozruchu komputera, ponieważ z poziomu systemu Windows nie ma możliwości pobrania z systemu BIOS informacji o dysku używanym do rozruchu. Rekord MBR: pierwszy sektor dysku rozruchowego jest nazywany głównym rekordem rozruchowym (MBR). W rekordzie MBR znajdują się informacje o partycjach dysku rozruchowego. Każdy dysk ma jedną aktywną partycję. Na aktywnej partycji znajduje się sektor rozruchowy, który jest następnym etapem procesu rozruchu. Jeżeli na dysku nie ma aktywnej partycji, nie można z niego przeprowadzić rozruchu i używane jest następne urządzenie rozruchowe zdefiniowane w systemie BIOS lub wyświetlany jest komunikat o błędzie, gdy żaden dysk nie ma aktywnej partycji. Sektor rozruchowy: sektor rozruchowy aktywnej partycji zajmuje pierwszych 16 sektorów partycji. W sektorze rozruchowym przechowywany jest program ładujący rozruchu (NTLDR lub BOOTMGR). Jeżeli na aktywnej partycji nie ma prawidłowego sektora rozruchowego, wyświetlany jest komunikat o błędzie lub pusty ekran z kursorem. Program ładujący rozruchu i konfiguracja: zadaniem programu ładującego rozruchu jest sterowanie procesem rozruchu. W jego pliku konfiguracyjnym (boot.ini lub BOOT\BCD) znajdują się instrukcje wskazujące lokalizację instalacji systemu Windows na określonym dysku i partycji komputera. System Windows: jeżeli plik konfiguracyjny jest poprawny, zostanie uruchomiony system Windows. W trakcie uruchamiania na monitorze wyświetlany jest ekran powitalny systemu Windows. Jeżeli instalacja systemu Windows obejmuje wiele opcji rozruchu, użytkownik może wybrać konkretną instalację systemu Windows. Jakiekolwiek problemy z plikiem konfiguracyjnym spowodują wystąpienie błędów uruchomienia systemu. 13 Working with an HSR Volume Funkcja HeadStart Restore (HSR) umożliwia utworzenie woluminu rezerwowego pozwalającego na przywrócenie komputera w przypadku wystąpienia awarii. Można utworzyć wolumin HSR, a następnie tworzyć przyrostowe pliki, aby zawartość woluminu była aktualna. Zwykle funkcja HSR jest używana na potrzeby dużych woluminów, ponieważ proces HSR znacząco skraca czas potrzebny na pełne przywrócenie. Powoduje to również skrócenie czasu potrzebnego na odzyskanie serwera po awarii. Uwaga: funkcja HSR jest również dostępna w narzędziu ImageManager. Różnią się one jednak znacząco. Cechy funkcji HSR w narzędziu ImageManager: Uruchamiana jako automatyczny proces przeznaczony do aktualizacji woluminów HSR. Praca tylko z woluminami wirtualnymi. Cechy funkcji HSR w oprogramowaniu Recovery Environment: Wymaga ręcznych aktualizacji woluminów HSR. Wymaga wyłączenia komputera i rozruchu przy użyciu oprogramowania Recovery Environment do przeprowadzenia aktualizacji StorageCraft Technology Corporation StorageCraft Support Center Page 64 of 72

65 Praca tylko z woluminami fizycznymi. Funkcja HSR oprogramowania Recovery Environment umożliwia: Create a new HSR Volume Create Incremental Backups Applying Incrementals to an HSR Volume Finalize an HSR Volume 13.1 Create a new HSR Volume Tworzenie nowego woluminu HSR w oprogramowaniu Recovery Environment: 1. Podłącz co najmniej jeden dysk lub wybierz istniejące woluminy jako: docelową lokalizację plików kopii zapasowych, docelową lokalizację przyszłej operacji przywracania systemu, repozytorium plików zarządzania HSR. Uwaga: docelowa lokalizacja i docelowe dyski lub woluminy muszą mieć przynajmniej taką samą pojemność, co istniejący wolumin. 2. W razie potrzeby utwórz plik obrazu pełnej kopii zapasowej woluminu, używając kreatora Tworzenie pliku obrazu backupu (Kreator tworzenia kopii zapasowej). Uwaga: możliwe jest również użycie istniejącej pełnej kopii zapasowej woluminu. 3. Zapisz ten plik w docelowej lokalizacji plików kopii zapasowej. 4. W oprogramowaniu Recovery Environment uruchom kreatora Restore Wizard (Kreator przywracania). 5. Wybierz pozycję Restore (Przywróć). 6. Wybierz plik pełnej kopii zapasowej woluminu. Uwaga: pliki kopii zapasowych przechowywane w systemach NETGEAR ReadyDATA nie obsługują funkcji HSR. 7. Wybierz docelową lokalizację przywracanego woluminu. W oprogramowaniu Recovery Environment zostanie wyświetlone okno dialogowe Finalization Options (Opcje finalizowania): 8. Zaznacz pole wyboru Generate a.hsr file to use in a future finalization (Wygeneruj plik.hsr do użycia w przyszłej finalizacji). 9. Wybierz docelową lokalizację na potrzeby plików zarządzania HSR. Uwaga: nie może być taka sama jak docelowa lokalizacja przywracanego woluminu. Może to być jednak docelowa lokalizacja plików kopii zapasowych. 10. Kliknij pozycję Finish (Zakończ). Zostanie utworzony wolumin HSR. Wolumin nie jest dostępny dla systemu operacyjnego ani użytkowników. Do woluminu HSR można jednak stosować przyszłe przyrostowe kopie zapasowe (do czasu jego sfinalizowania), używając kreatora Restore Wizard (Kreator przywracania) StorageCraft Technology Corporation StorageCraft Support Center Page 65 of 72

66 13.2 Create Incremental Backups Tworzenie przyrostowej kopii zapasowej źródłowego woluminu na potrzeby funkcji HSR: 1. W kreatorze Restore Wizard (Kreator przywracania) z listy typów przywracania wybierz pozycję Perform a Differential Backup (Wykonaj różnicową kopię zapasową). 2. Wybierz plik poprzedniej kopii zapasowej (.SPF lub.spi, jeżeli istnieją kolejne przyrostowe kopie zapasowe). 3. Przejrzyj informacje na stronie Dependencies (Zależności), aby upewnić się, że wybrany plik jest najnowszą kopią zapasową. 4. Potwierdź docelową lokalizację nowego pliku przyrostowej kopii zapasowej. Musi to być ten sam folder, w którym przechowywane są pozostałe obrazy z łańcucha kopii zapasowej. Zostanie uruchomione zadanie tworzenia kopii zapasowej. Powróć do kreatora, aby wybrać Applying Incrementals to an HSR Volume w istniejącym woluminie HSR Applying Incrementals to an HSR Volume Kreator Restore Wizard (Kreator przywracania) umożliwia stosowanie przyrostowych plików w celu aktualizacji niesfinalizowanego woluminu HSR. Ważne przestrogi: Można stosować tylko późniejsze obrazy przyrostowych kopii zapasowych, które są potomkami ostatniego pliku obrazu przyrostowej kopii zapasowej użytego do aktualizacji woluminu HSR. (Potomne pliki obrazu są nowszymi obrazami przyrostowej kopii zapasowej będącymi częścią tego samego zestawu obrazów, który został użyty do utworzenia woluminu HSR). Jeżeli pominięte zostaną jakieś obrazy przyrostowych kopii zapasowych z zestawu obrazów, po wybraniu jednego obrazu w celu aktualizacji woluminu HSR, automatycznie zostaną zastosowane wszystkie pośrednie obrazy przyrostowych kopii zapasowych do (włącznie) wybranej kopii zapasowej. Ostrzeżenie: funkcja HeadStart Restore z oprogramowania Recovery Environment wymaga przechowywania ostatniego pliku przyrostowej kopii zapasowej, aby można było stosować przyszłe przyrostowe kopie zapasowe. Jeżeli nie będzie można znaleźć ostatniej przyrostowej kopii zapasowej, wolumin HSR zostanie zamknięty i będzie go można tylko sfinalizować. Nie będzie można dodawać do niego kolejnych przyrostowych kopii zapasowych. Zamknięcie woluminu następuje, gdy: plik obrazu przyrostowej kopii zapasowej zostanie przeniesiony do innego katalogu (funkcja HSR wymaga, aby plik znajdował się w tym samym katalogu, co pozostałe obrazy z łańcucha kopii zapasowych); plik obrazu przyrostowej kopii zapasowej zostanie usunięty; plik obrazu przyrostowej kopii zapasowej zostanie usunięty przez oprogramowanie ShadowProtect zgodnie z zasadami przechowywania; plik obrazu przyrostowej kopii zapasowej zostanie usunięty przez narzędzie ImageManager zgodnie z zasadami konsolidacji. Firma StorageCraft zaleca wyłączenie zasad konsolidacji i/lub zasad przechowywania w oprogramowaniu ShadowProtect i narzędziu ImageManager do czasu zakończenia woluminu HSR, aby zapobiec zbyt wczesnemu zamknięciu woluminu HSR. Zaszyfrowane pliki obrazu kopii zapasowych Jeżeli obraz kopii zapasowej jest zaszyfrowany, należy podać odpowiednie hasło, aby uzyskać dostęp do pliku, który ma być zastosowany. Opcje stosowania przyrostowych kopii zapasowych Kreator Restore Wizard pozwala zastosować do woluminu HSR co najmniej jedną przyrostową kopię zapasową: Applying Incrementals using the Wizard Interface Applying Incrementals using the Right-click Menu 2014 StorageCraft Technology Corporation StorageCraft Support Center Page 66 of 72

67 Applying Incrementals using the Wizard Interface Stosowanie przyrostowych kopii zapasowych do woluminu HSR za pomocą kreatora Restore Wizard (Kreator przywracania): 1. Z listy Restore Type (Typ przywracania) wybierz pozycję Restore subsequent incrementals (Przywróć kolejne przyrostowe kopie zapasowe). 2. Wybierz docelowy wolumin HSR. 3. Znajdź i wybierz najnowszą przyrostową kopię zapasową z repozytorium kopii zapasowych woluminu źródłowego. Uwaga: ta przyrostowa kopia zapasowa musi być potomkiem pliku kopii zapasowej, który został użyty do utworzenia woluminu HSR. W przeciwnym razie zostanie wyświetlony alert. 4. Aby móc dodawać do tego pliku kolejne przyrostowe kopie zapasowe, zaznacz pole wyboru Generate a.hsr file to use in a future finalization (Wygeneruj plik.hsr do użycia w przyszłej finalizacji). Uwaga: z listy należy wybrać pozycję Finalize the volume at the end of the restore (Finalizuj wolumin na koniec tego przywracania), aby zakończyć przywracanie i przeprowadzić rozruch z docelowego woluminu. 5. Jeżeli zostanie zaznaczona opcja generowania pliku.hsr, znajdź istniejący plik zarządzania HSR i wybierz go. 6. Postępuj zgodnie instrukcjami wyświetlanymi przez kreator, aby zakończyć aktualizację. Zostaną zastosowane przyrostowe kopie zapasowe i zaktualizowany plik zarządzania HSR. Applying Incrementals using the Right-click Menu Stosowanie przyrostowych kopii zapasowych do woluminu HSR za pomocą menu kontekstowego: 1. Aby wyświetlić to menu, kliknij docelowy wolumin HSR prawym przyciskiem myszy: StorageCraft Recovery Environment User Guide 2. Kliknij pozycję Restore subsequent incrementals (Przywróć kolejne przyrostowe kopie zapasowe). 3. Znajdź i wybierz najnowszą przyrostową kopię zapasową woluminu źródłowego. Uwaga: ta przyrostowa kopia zapasowa musi być potomkiem pliku kopii zapasowej, który został użyty do utworzenia woluminu HSR. W przeciwnym razie zostanie wyświetlony alert. 4. Zostanie wyświetlona lista zależności pliku tej przyrostowej kopii zapasowej. Potwierdź, czy to jest żądany punkt w czasie, który ma być przywrócony. Pamiętaj, że wybranie późniejszej przyrostowej kopii zapasowej powoduje również zastosowanie wszystkich pośrednich przyrostowych kopii zapasowych do tego punktu w czasie. 5. Aby móc dodawać do tego pliku kolejne przyrostowe kopie zapasowe, zaznacz pole wyboru Generate a.hsr file to use in a future finalization (Wygeneruj plik.hsr do użycia w przyszłej finalizacji). Uwaga: z listy należy wybrać pozycję Finalize the volume at the end of the restore (Finalizuj wolumin na koniec tego przywracania), aby zakończyć przywracanie i przeprowadzić rozruch z docelowego woluminu. 6. Jeżeli zostanie zaznaczona opcja generowania pliku.hsr, znajdź istniejący plik zarządzania HSR i wybierz go. 7. Postępuj zgodnie instrukcjami wyświetlanymi przez kreator, aby zakończyć aktualizację. Można wrócić do tego woluminu HSR, aby zastosować kolejne aktualizacje lub sfinalizować i przeprowadzić rozruch z tego woluminu Finalize an HSR Volume Finalizowanie istniejącego woluminu HSR: 1. Uruchom oprogramowanie Recovery Environment na komputerze z dostępem do repozytorium obrazów kopii zapasowych, woluminu HSR i pliku zarządzania HSR StorageCraft Technology Corporation StorageCraft Support Center Page 67 of 72

68 2. W oprogramowaniu Recovery Environment uruchom kreatora Restore Wizard (Kreator przywracania). 3. Wybierz najnowszą przyrostową kopię zapasową woluminu HSR. 4. Wybierz wolumin HSR jako docelową lokalizację. 5. Na stronie Finalization Options (Opcje finalizowania) z listy wybierz pozycję Finalize the volume at the end of the restore (Finalizuj wolumin na koniec tego przywracania). 6. W razie potrzeby zaznacz odpowiednie opcje parametrów rozruchu. W szczególności na stronie Options (Opcje) zaznacz opcję Hardware Independent Restore, jeżeli docelowy komputer ma nowy lub inny sprzęt. 7. (Opcjonalne) Jeżeli docelowa lokalizacja jest istniejącym woluminem HSR, zaznacz opcję Finalize using information from a.hsr file (Finalizuj przy użyciu informacji z pliku.hsr). 8. (Opcjonalne) Jeżeli jest to nowy wolumin HSR (bez pliku.hsr), zaznacz opcję Finalize using information from the backup image set (Finalizuj przy użyciu informacji z zestawu obrazów kopii zapasowych). 9. Kliknij pozycję Finish (Zakończ). Zostanie sfinalizowany wolumin HSR. Aby zakończyć odzyskiwanie i ustawić system jako rozruchowy, Korzystanie z HIR. Opcje parametrów rozruchu Na stronie Specify the Restoration Options (Określanie opcji przywracania) w kreatorze Restore Wizard (Kreator przywracania) dostępny jest zestaw opcji parametrów rozruchu, których można używać na przywracanym woluminie: Uwaga: strona jest wyświetlana w oprogramowaniu Recovery Environment, tylko jeżeli wybrano opcję finalizowania woluminu. Set partition active (Ustaw partycję jako aktywną) Służy do ustawiania przywróconego woluminu jako aktywnej partycji rozruchowej komputera (dysk, z którego przeprowadzany jest rozruch). Restore MBR (Przywróć rekord MBR) Służy do przywracania głównego rekordu rozruchowego (MBR) w ramach zadania przywracania woluminu. Po wybraniu dostępne są następujące opcje przywracania MBR: Restore MBR from the image file (Przywróć rekord MBR z pliku obrazu): umożliwia przywrócenie rekordu MBR z pliku obrazu kopii zapasowej. Restore original Windows MBR (Przywróć oryginalny rekord MBR systemu Windows): umożliwia przywrócenie domyślnego rekordu MBR dla przywracanej wersji systemu Windows. Restore disk signature (Przywróć sygnaturę dysku): umożliwia przywrócenie sygnatury oryginalnego fizycznego dysku twardego. Aby możliwe było używanie dysków w systemach Windows Server 2003, Windows 2000 Advanced Server i Windows NT Server 4.0 Enterprise (SP3 i nowsze), dysk twardy musi mieć odpowiednią sygnaturę. Restore Disk Hidden Track (Przywróć ukrytą ścieżkę dysku) Umożliwia przywrócenie pierwszych 63 sektorów dysku. Są one niezbędne w przypadku niektórych programów ładujących, aby można było wykonać rozruch komputera. Use Hardware Independent Restore (Użyj narzędzia Hardware Independent Restore) Umożliwia uruchomienie narzędzia Korzystanie z HIR. Użyj tego narzędzia do konfiguracji sterowników i właściwości przywróconego woluminu, aby umożliwić współpracę z nowym lub zmienionym sprzętem docelowego komputera. 14 Korzystanie z HIR Narzędzie Hardware Independent Restore (HIR) służy do przywracania woluminów systemowych na innym sprzęcie lub w środowiskach wirtualnych. Narzędzie HIR umożliwia przywracanie: na innym komputerze fizycznym (P2P), z komputera fizycznego w środowisku wirtualnym (P2V), ze środowiska wirtualnego na komputerze fizycznym (V2P), ze środowiska wirtualnego w innym środowisku (V2V). Uwaga: aby za pomocą narzędzia HIR można było przywrócić wolumin na innym sprzęcie lub w wirtualnym środowisku, na źródłowym woluminie systemowym musi znajdować się aktywowana kopia oprogramowania ShadowProtect. Wersja ShadowProtect IT nie ma tego ograniczenia. Narzędzie HIR można uruchomić: 2014 StorageCraft Technology Corporation StorageCraft Support Center Page 68 of 72

69 Run HIR from the Restore Wizard Uruchamianie HIR jako samodzielnego narzędzia HIR Advanced Options 14.1 Run HIR from the Restore Wizard Uruchamianie narzędzia HIR za pomocą kreatora Restore Wizard (Kreator przywracania) 1. Uruchom kreatora Restore Wizard (Kreator przywracania). 2. W oknie dialogowym Options (Opcje) zaznacz pole wyboru Use Hardware Independent Restore (Użyj narzędzia Hardware Independent Restore). 3. Zakończ przywracanie. Narzędzie HIR zostanie automatycznie uruchomione w ramach procesu przywracania. Jeżeli narzędzie HIR nie znajdzie jakiegoś potrzebnego sterownika, zostanie wyświetlone okno dialogowe z monitem o podane ścieżki do sterownika. Uwaga: weryfikacja istniejącej licencji oprogramowania ShadowProtect jest przeprowadzana na podstawie obrazu kopii zapasowej. Jeżeli licencja jest nieaktualna, w narzędziu HIR zostanie wyświetlony monit o wprowadzenie kodu uwierzytelniającego. Pomoc techniczna firmy STC możne udostępnić tymczasowy kod na potrzeby użycia narzędzia HIR. Kod wygasa po 24 godzinach Uruchamianie HIR jako samodzielnego narzędzia Narzędzie HIR można uruchomić jako niezależne narzędzie: 1. Ukończ czynności wymagane do przywrócenia obrazu kopii zapasowej (patrz rozdział Przywracanie woluminu systemu). 2. W oprogramowaniu Recovery Environment z menu Tools (Narzędzia) wybierz pozycję HIR Configuration (Konfiguracja HIR). Uwaga: weryfikacja istniejącej licencji oprogramowania ShadowProtect jest przeprowadzana na podstawie przywróconego woluminu. Jeżeli licencja jest nieaktualna, w narzędziu HIR zostanie wyświetlony monit o wprowadzenie kodu uwierzytelniającego. Pomoc techniczna firmy STC możne udostępnić tymczasowy kod na potrzeby użycia narzędzia HIR. Kod wygasa po 24 godzinach StorageCraft Technology Corporation StorageCraft Support Center Page 69 of 72

70 3. Wybierz przywrócony wolumin rozruchowy. 4. Kliknij przycisk Start. Zostanie uruchomione narzędzie HIR, po czym przywrócony wolumin zostanie ustawiony jako rozruchowy na nowym komputerze HIR Advanced Options W oknie dialogowym Advanced Options (Zaawansowane opcje) narzędzia HIR można dodawać pliki i katalogi do procesu wykrywania sterowników urządzeń pamięci masowej HIR. Funkcje dostępne w oknie dialogowym Advanced Options (Zaawansowane opcje): Add File (Dodaj plik) Służy do dodawania sterownika do listy sterowników HIR. Potrzebny jest plik.sys i.inf sterownika, który ma być dodany. Add Dir (Dodaj katalog) Służy do dodawania katalogu do ścieżki wyszukiwania sterowników. Wszystkie katalogi dodane do ścieżki wyszukiwania sterowników muszą zawierać pliki.sys i.inf sterowników, które mają być uwzględnione w analizie sterowników. Delete (Usuń) Służy do usuwania sterownika lub katalogu z listy sterowników HIR. DOWN/UP(W dół/w górę) Służą do zmiany kolejności, w jakiej używane będą uzupełniające sterowniki lub katalogi wyszukiwania sterowników. Zaznacz sterownik lub katalog i kliknij przycisk UP (W górę) lub DOWN (W dół), aby przenieść zaznaczony sterownik lub katalog odpowiednio w górę lub dół listy StorageCraft Technology Corporation StorageCraft Support Center Page 70 of 72