Cyfrowy odtwarzacz MP3 OXYGEN MX-312

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "Cyfrowy odtwarzacz MP3 OXYGEN MX-312"

Transkrypt

1 Cyfrowy odtwarzacz MP3 OXYGEN MX-312 INSTRUKCJA OBSŁUGI 1

2 Drogi kliencie, dziękujemy za zakup naszego produktu. Proszę uważnie przeczyta instrukcję zanim podłączysz odtwarzacz i zaczniesz go używa. Zachowaj instrukcję do wykorzystania w przyszłości. PODSTAWOWE FUNKCJE Obsługuje MP3 i WMA Funkcja tunera FM, funkcja nagrywania FM Zarządzanie listą odtwarzania Przechowywanie danych USB flash Wbudowany mikrofon dla funkcji nagrywania głosu Synchronizacja tekstów, niebiesko-żółty wyświetlacz OLED 6 trybów EQ 5 trybów odtwarzania Format Usuwanie podanych utworów i plików głosowych Akcesoria: Urządzenie MP3 Złącze USB Instrukcja obsługi Płyta CD ze sterownikiem Wysokiej jakości słuchawki Smycz Karta gwarancyjna Wbudowany akumulatorek Li-polimerowy Uwaga 1. Dystrybucja kopii ścieżek MP3 bez odpowiedniej zgody jest naruszeniem praw autorskich. 2. Wibracje powstające podczas chodzenia lub ćwiczeń nie mają wpływu na działanie odtwarzacza. Jakkolwiek upuszczenie go czy zrzucenie na niego ciężkiego przedmiotu mogą prowadzić do powstania uszkodzeń lub pogorszenia jakości dźwięku. 3. Unikaj rozlewania jakichkolwiek płynów na czy do odtwarzacza. 4. Nie pozostawiaj odtwarzacza w pobliżu źródeł ciepła czy w miejscu wystawionym na bezpośrednie działanie promieni słonecznych, dużego zakurzenia czy zapylenia, wilgoci czy deszczu, uderzeń czy na nierównej powierzchni lub w samochodzie z zamkniętymi oknami, gdy jest bardzo gorąco. O SŁUCHAWKACH Nie używaj słuchawek podczas prowadzenia samochodu, jazdy rowerem czy prowadzenia jakiegokolwiek innego pojazdu mechanicznego. W ten sposób możesz spowodować zagrożenie w ruchu drogowym, a w niektórych krajach jest to nielegalne. Potencjalnie niebezpieczne może by również głośne odtwarzanie muzyki podczas chodzenia, szczególnie na przejściach dla pieszych. Powinno się w sytuacjach potencjalnego zagrożenia postępować z maksymalną ostrożnością lub zaprzestać używania urządzenia. ZAPOBIEGANIE USZKODZENIU SŁUCHU Unikaj używania słuchawek przy ustawionej dużej głośności. Eksperci od słuchu radzą, aby nie odtwarzać głośno i długotrwale muzyki używając słuchawek. Jeżeli zacznie dzwoni ci w uszach, zmniejsz głośność lub przerwij używanie urządzenia. 2

3 ZWRACANIE UWAGI NA INNYCH Utrzymuj głośność na średnim poziomie. Pozwoli ci to na słyszenie dźwięków z otoczenia i zwracanie uwagi na ludzi wokół. Ładowanie BATERII Urządzenie to jest zasilane poprzez wbudowany akumulatorek Li-polimerowy. Gdy akumulatorek jest bliski wyczerpania, wskaźnik baterii na wyświetlaczu OLED będzie migać aż do wyłączenia zasilania. Teraz konieczne jest naładowanie akumulatorka. Są dwa sposoby na przeprowadzenie tej czynności: Ładowanie baterii poprzez gniazdo USB w komputerze PC I. Połącz przy pomocy kabla USB gniazdo PC USB z gniazdem USB odtwarzacza. II. Wyświetlacz OLED pokazuje teraz status łączenia z PC - w międzyczasie wskaźnik baterii przesuwa się, a wskaźnik LED miga, zobacz ilustrację A. III. Gdy ładowanie zostanie zakończone, wyświetlacz OLED pokaże wskaźnik informujący, że bateria jest naładowana (wskaźnik baterii przestanie się przesuwać), a na wyświetlaczu pojawi się komunikat Battery is full!. Zobacz ilustrację B. Wskazówki: 1. Ładowanie akumulatorka poprzez port PC USB nie ma wpływu na działanie podłączonego do komputera odtwarzacza, jak ściąganie utworów, plików itp. 2. Jeśli czas podświetlenia ustawiony jest w zakresie 1 do 5 min., wyświetlacz wyłączy się po 1 do 5 min. pracy w statusie ładowania. Aby sprawdzić, czy ładowanie się zakończyło, naciśnij dowolny przycisk w celu włączenia wyświetlacza. 3. Wraz z kolejnymi ładowaniami baterii, stopniowo będzie skracał się jej okres pracy. Gdy okres ten stanie się krótszy niż 50% czasu działania nowego akumulatorka, należy go wymienić. Wymień starą baterię na nową tego samego typu. Bateria powinna zostać wymieniona przez zawodowego serwisanta. 4. Nie ładuj baterii w miejscu o zbyt wysokiej lub zbyt niskiej temperaturze. W przeciwnym razie ładowanie takie może mieć negatywny wpływ na działanie baterii. PRZYCISKI FUNKCYJNE 3

4 1. Okno wyświetlacza OLED 2. MIC (mikrofon do nagrywania głosu) 3. Przycisk Reset 4. Przycisk Menu (Przytrzymaj ponad 2s., aby wejść do Navigator ) 5. Przycisk zwiększania głośności 6. Przycisk zmniejszania głośności 7. Gniazdo słuchawkowe 8. Power on(włączenie)/play (odtwarzanie)/pause/power off (wyłączenie - przytrzymaj ponad 2s.) 9. Przycisk kolejny utwór (Przytrzymaj ponad 2s., aby przewijać do przodu Fast Forward)/ W trybie FM tuner, krótkie naciśnięcie przejście do następnej stacji, przytrzymanie ponad 2 s. wyszukiwanie stacji do przodu 10. Przycisk poprzedni utwór (Przytrzymaj ponad 2s. w celu przewijania do tyłu)/ W trybie FM tuner, krótkie naciśnięcie przejście do poprzedniej stacji, przytrzymanie ponad 2 s. wyszukiwanie stacji do tyłu 11. Gniazdo USB 12. Kółko do mocowania smyczy Okno wyświetlacza OLED Numer aktualnie odtwarzanego utworu Tryb odtwarzania baterii Stan odtwarzania Całkowita liczba utworów Tagi ID3 Format utworu Tryb EQ Czas odtwarzania utworu Wskaźnik stanu Hold Song total time Bit Rate Częstotliwość próbkowania Podstawowe operacje Odtwarzanie plików MP3, WMA 1. Włóż wtyk słuchawkowy do gniazda odtwarzacza. 2. Naciśnij, aby włączy odtwarzacz i przejść do gotowości do odtwarzania. 3. Naciśnij ponownie, aby odtwarzać muzykę. 4. Naciśnij przycisk +, aby zwiększyć głośność. 5. Naciśnij przycisk, aby zmniejszyć głośność. 6. Naciśnij przycisk, aby wybrać poprzedni utwór. Naciskaj ponad 2s., aby przewijać do tyłu. 7. Naciśnij przycisk, aby wybrać kolejny utwór. Naciskaj ponad 2s., aby przewijać do przodu. 8. Krótkie naciśnięcie przycisku powoduje spauzowanie odtwarzania, a naciśnięcie na ponad 2s. wyłączenie odtwarzacza. Operacja Reset Gdy wszystkie przyciski funkcyjne nie działają normalnie (Przycisk hold nie jest włączony) lub urządzenia nie 4

5 daje się podłączyć do komputera PC (odtwarzacz Mp3 nie odpowiada), naciśnij przycisk RESET, aby przywrócić normalne działanie. Odwołaj się do ilustracji.. 1. Urządzenie może działać w różnych trybach (Music, Favorite, Navigator, FM tuner, Settings, Deleting Files, About the unit, EXIT). Naciśnij jeden raz przycisk MENU, aby wejść do głównego menu wyboru trybów. Odwołaj się proszę do ilustracji. 2. Naciskaj przycisk + lub -, aby wybierać różne podmenu. 3. Naciśnij ponownie przycisk MENU, aby potwierdzi wybór i wejść do podmenu. UWAGA: Gdy na wyświetlaczu pokazywane jest jedno menu (oprócz Music i Favorite ), a żadne działanie nie są podejmowane w ciągu 20 s., odtwarzacz powróci do aktualnego trybu odtwarzania. Ulubione (My Favorite) 1. W Main Menu naciskaj + lub -, aby wybrać menu Favorite, naciśnij ponownie przycisk MENU, aby wejść do tego katalogu i naciśnij w celu rozpoczęcia odtwarzania. Odwołaj się proszę do poniższej ilustracji: NOTE: Przed odtwarzaniem plików z tego folderu proszę wybrać i zapisać utwory używając opcji Navigator. Jeśli chcesz usuną utwory w ulubionych Favorite, proszę odwołać się do poniższych wskazówek w sekcji Nawigator. Nawigator 1. W głównym menu naciskaj + lub -, aby wybrać Navigator. Naciśnij przycisk MENU, aby wejść do niego. Odwołaj się proszę do poniższej ilustracji: 2. Naciskaj + lub -, aby wybrać utwory, które najbardziej lubisz, a następnie naciśnij przycisk MENU, aby potwierdzić wybór (ikona przed utworem zmienia się ). Naciśnij ponownie przycisk MENU, aby odwołać wybór (ikona przed utworem zmienia się ). 5

6 3. Po wybraniu utworów naciśnij, aby wrócić do głównego menu. Naciśnij przycisk MENU, aby wejść do trybu odtwarzania Favorite. Naciśnij, aby odtworzyć wybrane utwory. UWAGI: Jeśli chcesz wybrać pliki z katalogów VOICE lub FM, naciśnij + lub -, aby wybrać je, a następnie naciśnij, aby do nich wejść (Procedury są takie same jak powyższe). Naciśnij przycisk, aby wrócić do poprzedniego katalogu. Obsługa trybu FM tuner Naciśnij przycisk MENU podczas odtwarzania w trybie muzycznym, aby wejść do głównego menu i następnie wybierz tryb FM tuner naciskając przyciski + lub -. Następnie naciśnij MENU, aby wejść do trybu FM tuner. A. Wyszukiwanie stacji FM 1. Automatyczne strojenie i zapisywanie stacji FM (Save FM stations) I. W trybie FM naciśnij przycisk, aby wejść w tryb wyszukiwania, odwołaj się proszę do poniższej ilustracji: II. Przytrzymaj przycisk przez ponad 2 s., aby rozpocząć automatyczne strojenie (proszę nie odłączać słuchawek). III. Po zakończeniu strojenia urządzenie rozpocznie automatyczne odtwarzanie pierwszej stacji FM. WSKAZÓWKI: 1. Urządzenie może zapisać automatycznie podczas strojenia przynajmniej 30 stacji FM. Jeśli podczas strojenia pojawiają się szumy, jest to normalne. 2. W miejscu, gdzie jest słaby sygnał, urządzenie to nie jest w stanie automatycznie znaleźć stacji. Użyj proszę ręcznego strojenia FM. 3. W miejscu, gdzie sygnał jest bardzo zakłócony, urządzenie zapisze stację słyszalną z wieloma zakłóceniami, co jest normalne. 2. Ręczne strojenie stacji FM, zapisywanie stacji FM I. Naciśnij przycisk w trybie FM, aby wejść do stanu strojenia FM. II. Naciśnij przycisk (aby wyszukiwać stacje do przodu) lub przycisk (aby wyszukiwać stacje do tyłu) rozpoczynając strojenie żądanych stacji FM (proszę nie odłączać słuchawek), proszę odwołać się do poniższej ilustracji: 6

7 III. Następnie naciśnij przycisk MENU na dłużej niż 2 s., aby wejść do stanu zapisywania FM (Save). IV. Teraz naciśnij przycisk (do przodu) lub przycisk (do tyłu), aby wybrać kanały, w których mają być zapisane stacje. V. Ponownie naciśnij przycisk MENU, aby potwierdzić decyzję o zapisaniu. Na wyświetlaczu pojawi się OK. Urządzenie automatycznie powróci do stanu strojenia FM. VI. Naciśnij ponownie, aby wyjść ze strojenia FM i wejść do stanu słuchania. WSKAZÓWKI: Jeśli ręcznie stroisz inne stacje FM, proszę powtórzyć powyższe kroki I-VI. B. Słuchanie ustawionych stacji Po zapisaniu wszystkich stacji w trybie słuchania FM, używając (do przodu) i (do tyłu), aby wybrać żądane stacje FM. Proszę odwołać się do ilustracji: WSKAZÓWKA: Można wybrać tylko te stacje FM, które zostały poprzednio zapisane. C. Usuwanie kanałów FM z zakłóceniami W stanie słuchania naciskaj lub, aby wybrać kanały z zakłóceniami lub bez programów, a następnie naciśnij przycisk MENU na dłużej niż 2 s., aby je usunąć. D. Wewnętrzne nagrywanie FM I. W trybie słuchania FM przytrzymaj przez ponad 2 s. przycisk, aby rozpocząć wewnętrzne nagrywanie FM. (Zobacz poniższą ilustrację) pliku nagrywania Stan nagrywania głosu Czas nagrywania Nazwa nagrywanego Całkowity czas II. Naciśnij przycisk, aby spauzować nagrywanie FM ( ). Ponownie naciśnij przycisk, aby kontynuować nagrywanie. III. Naciśnij przycisk MENU, aby wyjść z nagrywania FM. 7

8 WSKAZÓWKA: Nagrywane pliki FM są zapisywane w folderze FM. Jeśli chcesz odtworzy pliki z nagraniami FM, wybierz folder FM w trybie nawigatora, a następnie naciśnij przycisk PLAY, aby je odtworzyć. E. Wyjście z trybu FM W trybie słuchania FM naciśnij przycisk MENU, aby wyjść z trybu FM i wróci do głównego menu. Obsługa trybu nagrywania głosu 1. Naciśnij MENU, aby wejść do głównego menu, naciskaj + lub -, aby wybrać tryb Recording, ponownie naciśnij MENU, aby wejść do nagrywania głosu przez mikrofon. Stan nagrywania głosu Nazwa pliku Nazwa folderu Total recording time Czas nagrywania 2. Naciśnij przycisk, aby spauzować tryb nagrywania głosu w stanie nagrywania głosu. (Zmienia się wskaźnik nagrywania głosu ). Ponownie naciśnij przycisk, aby powrócić do nagrywania głosu. 3. Naciśnij ponownie przycisk MENU, aby wyjść z trybu nagrywania głosu i wejść do trybu odtwarzania głosu. Odtwórz następnie aktualny plik z nagraniem. WSKAZÓWKA: Czas nagrywania głosu zależy od stosunku między pojemnością pamięci flash i częstotliwości próbkowania nagrywanego fragmentu. Odtwarzanie plików głosowych (Nagrywanie plików) 1. Naciśnij przycisk MENU na ponad 2 s., aby wejść do trybu Navigator, odwołaj się proszę do ilustracji.d. Naciskaj następnie + lub -, aby wybrać katalog Voice. Naciśnij przycisk, aby wejść do menu głosowego (voice), odwołaj się proszę do ilustracji e. Naciśnij + lub -, aby wybrać plik, który chcesz odtworzyć, a następnie naciśnij przycisk, aby go odtworzyć, odwołaj się do ilustracji f.. Możliwe jest też naciśnięcie po wejściu do katalogu Voice, aby bezpośrednio przejść do odtwarzania głosu. 2. Naciśnij przycisk, aby odtworzyć plik głosowy. 3. Naciskaj lub, aby wybrać plik do odtworzenia. 8

9 4. Naciskaj + lub -, aby regulować głośność. 5. Naciśnij przycisk, aby spauzować odtwarzanie. Ustawianie funkcji MP3 A. Ustawienie trybu odtwarzania 1. Naciśnij przycisk MENU, aby wejść do głównego menu (Main Menu), naciśnij + lub -, aby wybrać SETTINGS, naciśnij ponownie przycisk MENU, aby wejść do ustawień. Naciśnij + lub -, aby wybrać tryb odtwarzania (PLAY MODE). Jeszcze raz naciśnij przycisk MENU, aby wejść do Play Mode. 2. Naciskaj przyciski lub, aby wybrać żądany tryb odtwarzania. 2. Naciśnij przycisk MENU, aby potwierdzić i wrócić do trybu SETTINGS. B. Ustawienie EQ 1. Naciśnij przycisk + lub -, aby wybrać EQ w SETTINGS. 2. Naciskaj przyciski lub, aby wybrać żądane ustawienie korektora (EQ). 3. Naciśnij przycisk MENU, aby potwierdzić i wrócić do trybu ustawień (settings). WSKAZÓWKA: Podczas odtwarzania plików MP3, naciskaj przycisk EQ, a ustawienia korektora będą zmieniać się następująco: C. Ustawienie kontrastu 1. Naciskaj przyciski + lub -, aby wybrać w trybie SETTINGS Contrast. Następnie naciśnij 9

10 przycisk MENU, aby wejść do tego ustawienia. 2. Naciśnij przyciski lub, aby wybrać najlepszy kontrast i naciśnij przycisk MENU w celu potwierdzenia i powrotu do trybu SETTINGS. D. Ustawienie czasu podświetlenia Naciskaj przyciski + lub -, aby wybrać DISPLAY w trybie SETTINGS. Naciśnij przycisk MENU, aby wejść do ustawienia LIGHT TIME. Naciskaj przycisk lub, aby wybrać czas podświetlenia (1min. 2min. 5min.- cały czas), a następnie naciśnij przycisk MENU, aby potwierdzić i wrócić do menu SETTINGS. E. Ustawienie oszczędzania energii Naciskaj przyciski + lub -, aby wybrać POWER SAVE w trybie SETTINGS. Naciśnij przycisk MENU, aby wejść do ustawień POWER SAVE. Naciskaj przycisk lub, aby wybrać czas wyłączenia zasilania (Disable (wyłączenie funkcji) -1min. 2min. 5min.- 10 min.), a następnie naciśnij przycisk MENU, aby potwierdzić i wrócić do menu SETTINGS. WSKAZÓWKA: Czas wyłączenia zasilania jest czasem od momentu przyjęcia przez urządzenie gotowości do odtwarzania MP3 do chwili wyłączenia. F. Ustawienia nagrywania 1. W trybie SETTINGS naciskaj + lub -, aby wybrać ustawienie REC. Naciśnij przycisk MENU, aby wejść do niego. 2. W menu Recording Setting naciskaj przycisk + lub -, aby wybrać Source, Rate i EXIT. Wybrane mogą tam zostać SOU i Rate. Po wskazaniu SOU naciśnij, aby wybrać MIC lub FM. Jeśli wskazane zostanie Rate, naciśnij przycisk, aby wybrać Normal, Middle i High quality. 10

11 WSKAZÓWKA: Wybierz RATE jako Normal, czas nagrywania jest dłuższy, ale przy gorszej jakości dźwięku. Wybierz RATE jako High quality czas nagrywania jest najkrótszy, ale przy najlepszej jakości dźwięku. Czas nagrywania zależy od pamięci odtwarzacza. G. Teksty wł. (ON) lub wył. (OFF) 1. W trybie SETTINGS naciskaj przyciski + lub -, aby wybrać Lyrics. Naciśnij przycisk MENU, aby wejść do tej opcji. Odwołaj się do poniższej ilustracji: 2. W menu LRC naciskaj przycisk lub, aby wybrać ON lub OFF. Naciśnij ponownie przycisk MENU, aby potwierdzić i wrócić do trybu SETTINGS. WSKAZÓWKA: Gdy teksty są wyłączone, w przypadku piosenek z dołączonymi tekstami nie będą one wyświetlane podczas odtwarzania. H. Ustawienie języków 1. W trybie SETTINGS naciskaj przycisk + lub -, aby wybrać ustawienia językowe. Następnie naciśnij przycisk MENU, aby wejść do katalogu wyboru języków. 2. Naciskaj przycisk lub, aby wybrać żądany język i naciśnij przycisk MENU w celu potwierdzenia wyboru i wyjścia do trybu SETTINGS. USUWANIE PLIKU Naciśnij przycisk MENU, aby wejść do trybu menu. Naciskaj przycisk + lub -, aby wybrać Deleting File. Następnie naciśnij przycisk MENU, aby wejść do tej opcji. A. Usuwanie plików muzycznych 1. Naciskaj przycisk + lub -, aby wybrać utwory, które chcesz usunąć, a następnie ponownie naciśnij przycisk MENU, aby je zaznaczyć. przed utworem, który chcesz usunąć. Jeśli nie chcesz usuwać tego utworu, ponownie naciśnij przycisk MENU, aby odwołać zaznaczenie. 11

12 2. Naciśnij, aby wyświetlić okno dialogowe potwierdzenia usuwania. Naciskaj lub, aby wybrać YES, a następnie naciśnij przycisk MENU, a na wyświetlaczu OLED pojawi się komunikat The file is deleted. i nastąpi powrót do menu usuwania. WSKAZÓWKA: W menu usuwania plików naciśnięcie powoduje przejście do poprzedniego menu. B. Usuwanie pliku głosowego 1. Naciśnij przycisk + lub -, aby wybrać folder plików Voice lub FM w menu usuwania plików (Deleting File). Następnie naciśnij przycisk, aby wejść do menu usuwania plików głosowych. 2. Naciśnij przycisk + lub -, aby wybrać utwory, które chcesz usunąć, a następnie ponownie naciśnij przycisk MENU w celu zaznaczenia przed utworem, który chcesz usunąć. Jeśli nie chcesz usuwać tego utworu, ponownie naciśnij przycisk MENU, aby odwołać oznaczenie. 3. Naciśnij, aby wyświetli okno dialogowe potwierdzenia usuwania i wybierz YES, a następnie naciśnij przycisk M, a na wyświetlaczu OLED pojawi się komunikat The file is deleted i nastąpi powrót do menu usuwania. 12

13 WSKAZÓWKA: W menu Voice i FM naciśnięcie lub powoduje wejście lub wyjście z tych menu. INFORMACJA O URZĄDZENIU Naciśnij przycisk MENU, aby wejść do głównego menu (Main Menu). Naciskaj przyciski + lub -, aby wybrać UNIT INFORMATION. Na wyświetlaczu pojawi się wersja oprogramowania, pojemność urządzenia i dostępna pojemność (naciskaj przycisk lub, aby przerzucać strony). I Instalacja sterownika PC (dla systemu niższego niż 98SE) I1. Włóż płytę instalacyjną do napędu PC. Otwórz Mój komputer i dwukrotnie kliknij na Mój dysk, aby odtworzy CD. 2. Dwukrotnie kliknij na ikonę Setup i postępuj jak pokazano poniżej: Uwagi: 1. Jeśli ten program został zainstalowany na twoim komputerze i chcesz go zainstalować ponownie, musisz najpierw go odinstalować i wtedy dopiero ponownie przeprowadzić instalację. 2. Jeśli OS to Windows ME, 2000 lub XP, sterownik nie jest potrzebny. Podczas połączenia urządzenia z komputerem przy pomocy kabla USB, system operacyjny automatycznie przeszuka dysk USB. 3. Jeśli utracisz program odtwarzania MP3 po zainstalowaniu powyższego programu i połączeniu urządzenia z komputerem przy pomocy kabla USB, naciśnij przycisk i kliknij ikony 13

14 , aby wejść do instalacji programu odtwarzania MP3, a następnie kliknij, aby zakończy instalację. 4. Podczas instalacji programu odtwarzania MP3, proszę nie odłącza kabla USB ani nie wyłącza zasilania. W przeciwnym razie urządzenie nie będzie prawidłowo działać. WSKAZÓWKA: Po zainstalowaniu programu odtwarzania MP3, pliki w odtwarzaczu MP3 zostaną całkowicie usunięte. Rozwiązywanie problemów Symptom Prawdopodobna przyczyna Rozwiązanie Brak zasilania 1. Sprawdź czy bateria nie jest wyczerpana. 2. Sprawdź czy bateria została prawidłowo naładowana. 3. Sprawdź przycisk HOLD. 4. Sprawdź czy system MP3 nie został utracony. 5. Odtwarzacz MP3 jest zawieszony. 1. Wymień baterię na nową. 2. Ponownie włóż baterię zgodnie z polaryzacją.. 3. Przesuń przycisk HOLD do pozycji odblokowania (UNLOCK). 4. Odwołaj się do strony 19 dotyczącej instalacji sterownika i ponownie zainstaluj program MP3. 5. Naciśnij przycisk RESET. Brak dźwięku w słuchawkach 1. Sprawdź czy wtyk słuchawkowy nie jest luźny. 2. Sprawdź czy głośność nie jest ustawiona na Sprawdź czy wtyk słuchawkowy nie jest zabrudzony/ utleniony. 4. Uszkodzony plik MP3. 5. Sprawdź czy słuchawki nie są uszkodzone. 1. Ponownie włóż słuchawki. 2. Zwiększ głośność. 3. Przeczyść wtyk. 4. Ponownie ściągnij pliki. 5. Wymień słuchawki na nowe. Niewłaściwy znak na wyświetlaczu 1. Nie obsługuje tego języka 14

15 2. Słabe podświetlenie wyświetlacza. 1. Sprawdź stronę internetową i uaktualnij oprogramowanie. 2. Wymień baterię na nową lub reguluj kontrast wyświetlacza. Słaby odbiór FM 1. Słaby sygnał. 2. Interferencje z innych urządzeń elektrycznych 3. Sprawdź podłączenie słuchawek. 1. Reguluj pozycje odtwarzacza i słuchawek. 2. Wyłącz urządzenia elektryczne. 3. Ponownie podłącz słuchawki. Nie udało się przesłać pliku MP3/ WMA 1. Sprawdź podłączenie kabla USB. 2. Uszkodzony kabel USB 3. Pamięć jest pełna. 1. Ponownie włóż kabel z obu końców. 2. Wymień kabel USB na nowy. 3. Uwolnij część pamięci usuwając niektóre pliki. Nie nagrywa głosu lub z radia Pamięć jest zapełniona. Uwolnij część pamięci usuwając niektóre pliki. SPECYFIKACJA TECHNICZNA Kategoria Pozycja Specyfikacja Audio Zakres częstotliwości Wyjście słuchawkowe Impedancja słuchawek Stosunek sygnał/szum 20HZ-20KHZ 10mW (maks. gł..) 32ohm 85dB (MP3) Obsługiwane pliki Rodzaj pliku MP3, WMA, WAV FM Zakres częstotliwości Antena 87.5MHz ~ 108MHz Przewód słuchawkowy Rozmiary Waga Bateria 62,5mm*29.5mm*13.5mm Ok. 20g (bez baterii) Wbudowany akumulatorek Li-polimerowy 15

16 Inne Wyświetlacz Język USB Wbudowana pamięć Maks. Czas odtwarzania Obsługiwany OS Temperatura pracy OLED Angielski USB MB/512MB/1GB Około. 10 godzin (128kbs, MP3) Winme, Win2000, Winxp -5C-40C Konserwacja Cyfrowy odtwarzacz MP3 jest precyzyjnym urządzeniem elektronicznym i nie powinien być poddawany wstrząsom czy wpływowi ekstremalnych temperatur i wilgotności. Nie używaj środków i płynów chemicznych do czyszczenia obudowy, co może spowodować jej uszkodzenie. Upewnij się, że przed czyszczeniem została wyjęta bateria. Wyczerpane baterie powinny być natychmiast wymieniane, jako że mogą przecieka i uszkodzi odtwarzacz. UWAGI: Rezerwujemy sobie prawo do zmian technicznych bez uprzedzenia mających na celu wprowadzenie ulepszeń. 16

Cyfrowy odtwarzacz MP3 OXYGEN MX-322

Cyfrowy odtwarzacz MP3 OXYGEN MX-322 Cyfrowy odtwarzacz MP3 OXYGEN MX-322 INSTRUKCJA OBSŁUGI 1 Drogi kliencie, dziękujemy za zakup naszego produktu. Proszę uważnie przeczyta instrukcję zanim podłączysz odtwarzacz i zaczniesz go używa. Zachowaj

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI MP-FUB300 FM. www.mpmaneurope.com

INSTRUKCJA OBSŁUGI MP-FUB300 FM. www.mpmaneurope.com DIGITAL MUSIC PLAYER MP3&WMA INSTRUKCJA OBSŁUGI MP-FUB300 FM www.mpmaneurope.com Dziękujemy za wybór naszego odtwarzacza MP3! Przed podłączeniem, rozpoczęciem korzystania lub zmianą ustawień urządzenia

Bardziej szczegółowo

Mini stacja MP3 (4w1) MPS-550.cube

Mini stacja MP3 (4w1) MPS-550.cube Mini stacja MP3 (4w1) MPS-550.cube Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup mini stacji MP3 z radiem UKF, zegarem i alarmem. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad,

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI MP-F400 FM

INSTRUKCJA OBSŁUGI MP-F400 FM 1 CYFROWY ODTWARZACZ VIDEO I MUZYKI MP3, WMA, AMV INSTRUKCJA OBSŁUGI MP-F400 FM www.mpmaneurope.com Przed podłączeniem, rozpoczęciem korzystania lub zmianą ustawień urządzenia należy uważnie przeczytać

Bardziej szczegółowo

Radio z odtwarzaczem CD Lenco

Radio z odtwarzaczem CD Lenco INSTRUKCJA OBSŁUGI Radio z odtwarzaczem CD Lenco Nr produktu 325823 Strona 1 z 9 1. Przycisk CD Program 2. Przycisk CD Repeat 3. Przycisk BBS 4. Wskaźnik zasilania 5. Wyświetlacz CD 6. Głośnik 7. Pokrywa

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi odtwarzacza mp3 RX4. Gratulujemy wyboru odtwarzacza MP3 nowej generacji i życzymy satysfakcji z jego użytkowania!

Instrukcja obsługi odtwarzacza mp3 RX4. Gratulujemy wyboru odtwarzacza MP3 nowej generacji i życzymy satysfakcji z jego użytkowania! Instrukcja obsługi odtwarzacza mp3 RX4 Gratulujemy wyboru odtwarzacza MP3 nowej generacji i życzymy satysfakcji z jego użytkowania! 1/5 1. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA : 1. Chroń odtwarzacz przed

Bardziej szczegółowo

Skrócona instrukcja obsługi

Skrócona instrukcja obsługi Odtwarzacz audio Philips GoGear PL SA1MXX02B SA1MXX02K SA1MXX02KN SA1MXX02W SA1MXX04B SA1MXX04K SA1MXX04KN SA1MXX04P SA1MXX04W SA1MXX04WS SA1MXX08K Skrócona instrukcja obsługi Czynności wstępne Opis głównego

Bardziej szczegółowo

Wideoboroskop AX-B250

Wideoboroskop AX-B250 Wideoboroskop AX-B250 Instrukcja obsługi Przed włączeniem urządzenia proszę przeczytać instrukcję. Instrukcja zawiera ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa. Spis treści 1. Uwagi dotyczące bezpieczeństwa...

Bardziej szczegółowo

Źle ustawione lub nie podłączone słuchawki. Wyłącz urządzenia elektryczne w pobliżu Nie można połączyć odtwarzacza z komputerem

Źle ustawione lub nie podłączone słuchawki. Wyłącz urządzenia elektryczne w pobliżu Nie można połączyć odtwarzacza z komputerem Rozwiązywanie problemów Problem Przyczyna Rozwiązanie Brak dźwięku w Dźwięk ustawiony na 0 Ustaw głośność słuchawkach Niewłaściwie podłączone słuchawki Sprawdź podłączenie słuchawek Brak sygnału lub złej

Bardziej szczegółowo

Radio DAB+/UKF IMPERIAL DABMAN 20 Nr produktu

Radio DAB+/UKF IMPERIAL DABMAN 20 Nr produktu INSTRUKCJA OBSŁUGI Radio DAB+/UKF IMPERIAL DABMAN 20 Nr produktu 000442238 Strona 1 z 9 Dziękujemy, że zdecydowali się Państwo na zakup naszego radia DAB+/UKF IMPERIAL DABMAN 20. Jeżeli korzystają Państwo

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. Voice Recorder MM282

Instrukcja obsługi. Voice Recorder MM282 Voice Recorder MM282 MM282 Przeczytaj w pierwszej kolejności...3 Funkcje...4 Ważne wskazówki...5 Opis urządzenia...6 Użytkowanie dyktafonu...7 Nagrywanie...7 Tryb głosu...9 Odtwarzanie/zatrzymanie odtwarzania...9

Bardziej szczegółowo

Radio przenośne Sangean PR-D5, FM, AM, RDS, białe

Radio przenośne Sangean PR-D5, FM, AM, RDS, białe INSTRUKCJA OBSŁUGI Radio przenośne Sangean PR-D5, FM, AM, RDS, białe Nr produktu 343515 Strona 1 z 6 Elementy sterowania 1. Przycisk zasilania 2. Sygnał AUX-in 3. Wybór pasma i strojenie 4. Alarm 5. Wyświetlacz

Bardziej szczegółowo

WAŻNE! PRZECZYTAJ KONIECZNIE!

WAŻNE! PRZECZYTAJ KONIECZNIE! Pl_Omicron Addendum.fm Page 68 Wednesday, September 17, 2003 12:23 PM WAŻNE! PRZECZYTAJ KONIECZNIE! W przypadku każdego urządzenia magazynującego, które wykorzystuje nośniki cyfrowe, należy regularnie

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi odtwarzacza Vorson RV

Instrukcja obsługi odtwarzacza Vorson RV Instrukcja obsługi odtwarzacza Vorson RV Spis treści Wstęp...3 Cechy charakterystyczne...3 Uwagi...4 1.1. Wywoływanie menu...4 1.2. Przeglądanie...4 1.3. Wybieranie trybu pracy...4 1.4. Regulacja głośności...4

Bardziej szczegółowo

Wersja polska. Wstęp. Instalacja software. MP508FMV2 Sweex Black Onyx MP4 Player

Wersja polska. Wstęp. Instalacja software. MP508FMV2 Sweex Black Onyx MP4 Player MP508FMV2 Sweex Black Onyx MP4 Player Wstęp Nie należy wystawiać Sweex Black Onyx MP4 Player na działanie wysokich temperatur. Nie należy wystawiać produktu na bezpośrednie działanie promieni słonecznych

Bardziej szczegółowo

Transmiter FM DNT MusicFly Select, czytnik SD, MP3, WMA

Transmiter FM DNT MusicFly Select, czytnik SD, MP3, WMA INSTRUKCJA OBSŁUGI Transmiter FM DNT MusicFly Select, czytnik SD, MP3, WMA Nr produktu 372223 Strona 1 z 13 OPIS URZĄDZENIA Funkcje Wykorzystanie wszystkich pasm kanałów (87.6 ~ 107.9 MHz) 6 kanałów skonfigurowanych

Bardziej szczegółowo

XEMIO-243/253 IMPORTER:DSV Sp. z o. o. S.K.A.; Plac Kaszubski 8; Gdynia

XEMIO-243/253 IMPORTER:DSV Sp. z o. o. S.K.A.; Plac Kaszubski 8; Gdynia Specjalne właściwości Elegancki wygląd I łatwość użytkowania. Wsparcie dla MP3, WMA. Beznapędowy dysk U można zarządzać plikami za pośrednictwem Portable Device w My Computer systemu Windows 2000 lub nowszego

Bardziej szczegółowo

Okulary sportowe z wbudowaną kamerą HD, Hyundai X4s Sunnyboy, 1280 x 720 px, czarne

Okulary sportowe z wbudowaną kamerą HD, Hyundai X4s Sunnyboy, 1280 x 720 px, czarne INSTRUKCJA OBSŁUGI Okulary sportowe z wbudowaną kamerą HD, Hyundai X4s Sunnyboy, 1280 x 720 px, czarne Nr produktu 956428 Strona 1 z 5 1. Przegląd 1: Kamera 2: Przycisk operacyjny ON/OFF 3: Przycisk trybu

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi mikrofonu Easi-Speak

Instrukcja obsługi mikrofonu Easi-Speak Instrukcję obsługi należy zachować, aby móc z niej skorzystać w późniejszym czasie. Mikrofon Easi-Speak jest wyposażony w niewymienną baterię akumulatorową. Nie należy wyjmować baterii. Mikrofon Easi-Speak

Bardziej szczegółowo

Radio kieszonkowe Sangean DT-250

Radio kieszonkowe Sangean DT-250 Radio kieszonkowe Sangean DT-250 Instrukcja obsługi Nr produktu: 343718 Instrukcja obsługi radia kieszonkowego DT-250 2 pasma AM/FM stereo, tuner PLL Przyciski 1. Wtyk słuchawek/anteny Aby polepszyć odbiór

Bardziej szczegółowo

Rejestrator samochodowy Peiying FULL HD. Instrukcja obsługi PY-0010

Rejestrator samochodowy Peiying FULL HD. Instrukcja obsługi PY-0010 Rejestrator samochodowy Peiying FULL HD Instrukcja obsługi PY0010 PL Budowa urządzenia 1 Do góry 2 Przycisk potwierdzenia 3 Do dołu 4 Menu 5 łącznik, zmiana trybu 6 Kontrolka pracy 7 Slot HDMI 8 Gniazdo

Bardziej szczegółowo

WAKEBOX BT MT3148. Instrukcja obsługi

WAKEBOX BT MT3148. Instrukcja obsługi WAKEBOX BT MT3148 Instrukcja obsługi Widok ogólny Opis przycisków PL 2 1. wciśnij dłużej aby włączyć/wyłączyć 2. MODE wciśnij krótko aby zmienić bieżący tryb pracy 3. wciśnij krótko aby przejść do poprzedniego

Bardziej szczegółowo

RADIO SAMOCHODOWE MODEL: 4001U INSTRUKCJA OBSŁUGI

RADIO SAMOCHODOWE MODEL: 4001U INSTRUKCJA OBSŁUGI RADIO SAMOCHODOWE MODEL: 4001U 1. Informacje podstawowe INSTRUKCJA OBSŁUGI Radio samochodowe 4001U pozwoli cieszyć się cyfrową jakością odtwarzanej muzyki bez korzystania z uciążliwych, rysujących się

Bardziej szczegółowo

XEMIO-243/253 IMPORTER:DSV Sp. z o. o. S.K.A.; Plac Kaszubski 8; Gdynia

XEMIO-243/253 IMPORTER:DSV Sp. z o. o. S.K.A.; Plac Kaszubski 8; Gdynia Specjalne właściwości Elegancki wygląd I łatwość użytkowania. Wsparcie dla MP3, WMA. Beznapędowy dysk U można zarządzać plikami za pośrednictwem Portable Device w My Computer systemu Windows 2000 lub nowszego

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi Rejestrator jazdy HD 50213

Instrukcja obsługi Rejestrator jazdy HD 50213 Instrukcja obsługi Rejestrator jazdy HD 50213 Opis urządzenia 1. Reset 2. Góra 3. Tryb 4. Ok Potwierdź 5. Menu 6. Dół 7. Zasilanie 8. Wejście na kartę TF 9. Przycisk zabezpieczający (SOS) 10. Port USB

Bardziej szczegółowo

Aktualizacja oprogramowania sprzętowego przekaźnika bezprzewodowego WT 7

Aktualizacja oprogramowania sprzętowego przekaźnika bezprzewodowego WT 7 Aktualizacja oprogramowania sprzętowego przekaźnika bezprzewodowego WT 7 Dziękujemy za wybór produktu Nikon. W tej instrukcji opisano sposób aktualizacji oprogramowania sprzętowego przekaźnika bezprzewodowego

Bardziej szczegółowo

Skrócona instrukcja obsługi

Skrócona instrukcja obsługi Bezprzewodowa jednostka centralna WAC500 WAC500D Skrócona instrukcja obsługi Podłączanie Obsługa Zawartość opakowania Bezprzewodowa jednostka centralna WAC500 Pilot zdalnego sterowania Baterie R0 (AAA)

Bardziej szczegółowo

Dyktafon cyfrowy z bluetooth VR837 4GB - instrukcja użycia

Dyktafon cyfrowy z bluetooth VR837 4GB - instrukcja użycia Dyktafon cyfrowy z bluetooth VR837 4GB - instrukcja użycia Główne Menu W trybie czuwania, naciśnij i przytrzymaj przycisk M, żeby wejść do głównego menu. Na ekranie wyświetli się następujący obraz: Tryb

Bardziej szczegółowo

Odtwarzacz kasetowy/konwersja mp3

Odtwarzacz kasetowy/konwersja mp3 Odtwarzacz kasetowy/konwersja mp3 Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup odtwarzacza kasetowego. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi programu. BlazeVideo HDTV Player v6

Instrukcja obsługi programu. BlazeVideo HDTV Player v6 Instrukcja obsługi programu BlazeVideo HDTV Player v6 Spis treści 1. Opis programu...3 1.1 Wprowadzenie...3 1.2 Funkcje programu...3 1.3 Wymagania sprzętowe...4 2. Wygląd interfejsu...4 3. Obsługa programu...6

Bardziej szczegółowo

YANOSIK VOICE. Instrukcja obsługi. Bezprzewodowa słuchawka Bluetooth. BEZPRZEWODOWA SŁUCHAWKA BLUETOOTH

YANOSIK VOICE. Instrukcja obsługi. Bezprzewodowa słuchawka Bluetooth.  BEZPRZEWODOWA SŁUCHAWKA BLUETOOTH YANOSIK VOICE BEZPRZEWODOWA SŁUCHAWKA BLUETOOTH Instrukcja obsługi Bezprzewodowa słuchawka Bluetooth www.yanosik.pl 1. Opis produktu 1. Przycisk zasilania 3. Słuchawka 2. Gniazdo ładowania 4. Regulacja

Bardziej szczegółowo

MP4 FY535D. Włączanie: Przesuń przełacznik ON/OFF na pozycję ON i przytrzymaj przycisk > aby właczyć. Aby wyłączyć przesuń przełacznik na pozycję OFF

MP4 FY535D. Włączanie: Przesuń przełacznik ON/OFF na pozycję ON i przytrzymaj przycisk > aby właczyć. Aby wyłączyć przesuń przełacznik na pozycję OFF MP4 FY535D Cechy urządzenia: 3,0" wysokiej przejżystości ekran TFT, rozdzielczość 480x240 TFT Odtwarzanie video: Wsparcie formatów video: RM, RMVB, 3GP, MP4, AVI, WMV, MOV, FLV, MPG, MPEG, DAT itp Odtwarzanie

Bardziej szczegółowo

Mini kamera Full HD (AC-1080.ir)

Mini kamera Full HD (AC-1080.ir) Mini kamera Full HD (AC-1080.ir) Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup mini kamery Full HD. Mała i lekka kamera nagrywa filmy w jakości Full HD nawet w ciemności, dzięki wbudowanym diodom podczerwieni.

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI MP-CS157 FM. Dziękujemy za wybranie odtwarzacza MPMan. Prosimy zapoznać się z instrukcją obsługi.

INSTRUKCJA OBSŁUGI MP-CS157 FM. Dziękujemy za wybranie odtwarzacza MPMan. Prosimy zapoznać się z instrukcją obsługi. INSTRUKCJA OBSŁUGI MP-CS157 FM Dziękujemy za wybranie odtwarzacza MPMan. Prosimy zapoznać się z instrukcją obsługi. Uwagi wstępne 1). Ze względów bezpieczeństwa nie używaj słuchawek podczas prowadzenia.

Bardziej szczegółowo

Radioodtwarzacz CD, FM SoundMaster RCD1750SI. Strona 1 z 9

Radioodtwarzacz CD, FM SoundMaster RCD1750SI. Strona 1 z 9 INSTRUKCJA OBSŁUGI Radioodtwarzacz CD, FM SoundMaster RCD1750SI Nr produktu 1424954 Strona 1 z 9 Główne elementy sterujące VOLUME UP 12. MONO/STEREO 1. 2. FUNCTION 13. MODE: REPEAT/ REPEAT ALL/ RANDOM

Bardziej szczegółowo

Mini kamera HD AC-960.hd

Mini kamera HD AC-960.hd Mini kamera HD AC-960.hd Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup mini kamery HD. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, abyście mogli Państwo optymalnie korzystać

Bardziej szczegółowo

MP001/MP002/MP003/MP004 Sweex Black Sea MP3 Player 128 MB/256 MB/512 MB/1GB

MP001/MP002/MP003/MP004 Sweex Black Sea MP3 Player 128 MB/256 MB/512 MB/1GB MP001/MP002/MP003/MP004 Sweex Black Sea MP3 Player 128 MB/256 MB/512 MB/1GB Wstęp Przede wszystkim serdecznie dziękujemy Państwu za zakup tego odtwarzacza MP3 Sweex. Ten niewielkich rozmiarów odtwarzacz

Bardziej szczegółowo

Radio DAB/DAB+ Pure Siesta Mi Serie II, FM, czarne, pamięć 16 stacji

Radio DAB/DAB+ Pure Siesta Mi Serie II, FM, czarne, pamięć 16 stacji INSTRUKCJA OBSŁUGI Radio DAB/DAB+ Pure Siesta Mi Serie II, FM, czarne, pamięć 16 stacji Nr produktu 351595 Strona 1 z 14 Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa 1. Przechowuj radio z dala od źródeł ciepła

Bardziej szczegółowo

Radiobudzik FM, Karcher Radiobudzik UR , Pamięć programów: 10

Radiobudzik FM, Karcher Radiobudzik UR , Pamięć programów: 10 INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 001197354 Radiobudzik FM, Karcher Radiobudzik UR 1040 807254, Pamięć programów: 10 Strona 1 z 8 Funkcje i elementy sterujące 1. Przycisk MEM.SET / NAP/M+ / Display On/Off

Bardziej szczegółowo

Smart bracelet Instrukcja obłsugi(pl)

Smart bracelet Instrukcja obłsugi(pl) Smart bracelet Instrukcja obłsugi(pl) Zegarek smart watch l12s współpracuje z większości telefonów z oprogramowaniem Android w wersji >2.3 aby móc w pełni korzystać z funkcjonalności zegarka należy używać

Bardziej szczegółowo

Aktualizacja oprogramowania sprzętowego cyfrowego aparatu fotograficznego SLR

Aktualizacja oprogramowania sprzętowego cyfrowego aparatu fotograficznego SLR Aktualizacja oprogramowania sprzętowego cyfrowego aparatu fotograficznego SLR Dziękujemy za wybór produktu Nikon. W niniejszej instrukcji opisano sposób aktualizacji oprogramowania sprzętowego. Jeśli użytkownik

Bardziej szczegółowo

Długopis z ukrytą kamerą cyfrową HD

Długopis z ukrytą kamerą cyfrową HD Długopis z ukrytą kamerą cyfrową HD Instrukcja obsługi Nr produktu: 956256 Strona 1 z 5 1. Szczegóły produktu Nr Nazwa Opis 1 Przycisk obsługi Jest to wielofunkcyjny przycisk, którego funkcje zależą od

Bardziej szczegółowo

Mikrokamera ukryta w zegarku budziku T5000. Instrukcja obsługi

Mikrokamera ukryta w zegarku budziku T5000. Instrukcja obsługi Mikrokamera ukryta w zegarku budziku T5000 Instrukcja obsługi Środki ostrożności podczas użytkowania W celu bezpiecznego korzystania z urządzenia przed jego użyciem uważnie przeczytaj instrukcję obsługi.

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Zestaw głośnomówiący Bluetooth Callstel BFX-400.pt (HZ2718)

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Zestaw głośnomówiący Bluetooth Callstel BFX-400.pt (HZ2718) Zestaw głośnomówiący Bluetooth Callstel BFX-400.pt (HZ2718) INSTRUKCJA OBSŁUGI Zawartość zestawu: zestaw głośnomówiący kabel ładowania micro USB zasilacz USB klips instrukcja obsługi. Specyfikacja Właściwości

Bardziej szczegółowo

Podstawowa instrukcja obsługi X3 Mark III Model:FX3321

Podstawowa instrukcja obsługi X3 Mark III Model:FX3321 www.fiio.pl Podstawowa instrukcja obsługi X3 Mark III Model:FX3321 1 Uwaga: X3 Mark III jest zwany dalej X3 Przyciski i porty/objaśnienie obsługi Przycisk zasilania/blokady Wyś wietlacz Regulacja głośności

Bardziej szczegółowo

Aktualizacja oprogramowania sprzętowego cyfrowego aparatu fotograficznego SLR

Aktualizacja oprogramowania sprzętowego cyfrowego aparatu fotograficznego SLR Aktualizacja oprogramowania sprzętowego cyfrowego aparatu fotograficznego SLR Dziękujemy za wybór produktu Nikon. W niniejszej instrukcji opisano sposób aktualizacji oprogramowania sprzętowego. Jeśli użytkownik

Bardziej szczegółowo

Adapter radia cyfrowego DAB+, Albrecht DR 52, FM

Adapter radia cyfrowego DAB+, Albrecht DR 52, FM INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 001012222 Adapter radia cyfrowego DAB+, Albrecht DR 52, FM Strona 1 z 8 1. Środki ostrożności - Nie rzucaj radiem DR 52 i nie narażaj go na działanie cieczy, wilgoci lub

Bardziej szczegółowo

Radio kieszonkowe DAB+, FM Albrecht Zestaw motocyklowy DR 72, S1, czarny

Radio kieszonkowe DAB+, FM Albrecht Zestaw motocyklowy DR 72, S1, czarny INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 1427889 Radio kieszonkowe DAB+, FM Albrecht Zestaw motocyklowy DR 72, 27372.S1, czarny Strona 1 z 6 1. Instrukcje bezpieczeństwa: 1. Wyczyść radio za pomocą suchej ściereczki

Bardziej szczegółowo

Scansonic R4. Podręcznik użytkownika

Scansonic R4. Podręcznik użytkownika Scansonic R4 Podręcznik użytkownika Informacje... 3 Zalecenia bezpieczeństwa... 3 Panel przedni:... 5 Panel tylny:... 5 Pierwsze kroki... 6 Setup Wizard... 6 Sieć... 6 Ustawienia... 7 Portal internetowy...

Bardziej szczegółowo

ZEGAR Z KAMERĄ INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA

ZEGAR Z KAMERĄ INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA ZEGAR Z KAMERĄ 1.Informacje podstawowe INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA Wysokiej jakości mikro kamera ukryta w pełni funkcjonalnym budziku, który działa z pozoru jak zwykły budzik. Dzięki temu zaawansowanemu urządzeniu

Bardziej szczegółowo

Radio przenośne Denver DAB-33,

Radio przenośne Denver DAB-33, INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 001379815 Radio przenośne Denver DAB-33, 12216410 Strona 1 z 7 DENVER DAB-33 Instrukcje bezpieczeństwa Aby osiągnąć największa przyjemność i wydajność oraz w celu zapoznania

Bardziej szczegółowo

Aktualizacja oprogramowania sprzętowego bezprzewodowych pilotów zdalnego sterowania WR-1/WR-R10

Aktualizacja oprogramowania sprzętowego bezprzewodowych pilotów zdalnego sterowania WR-1/WR-R10 Aktualizacja oprogramowania sprzętowego bezprzewodowych pilotów zdalnego sterowania WR-1/WR-R10 Dziękujemy za wybór produktu Nikon. W tej instrukcji opisano sposób aktualizacji oprogramowania sprzętowego

Bardziej szczegółowo

Konwerter kaset magnetofonowych Reflexion HRA-4060

Konwerter kaset magnetofonowych Reflexion HRA-4060 INSTRUKCJA OBSŁUGI Konwerter kaset magnetofonowych Reflexion HRA-4060 Nr produktu 326181 Strona 1 z 13 Rozmieszczenie przycisków 1. Przycisk sterowania: Ustawienie, ustawienie Skanowanie tunera/ alarm

Bardziej szczegółowo

DVB-T STICK LT. Instrukcja obsługi. Tuner USB do odbioru naziemnej telewizji cyfrowej DVB-T MT4171

DVB-T STICK LT. Instrukcja obsługi. Tuner USB do odbioru naziemnej telewizji cyfrowej DVB-T MT4171 DVB-T STICK LT Tuner USB do odbioru naziemnej telewizji cyfrowej DVB-T MT4171 Instrukcja obsługi PL Spis treści Spis treści 2 Wprowadzenie 2 Zawartość opakowania 2 Wymagania systemowe 2 Instalacja urządzenia

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Dyktafon, nagrywanie rozmów tel, mp3, Radio FM

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Dyktafon, nagrywanie rozmów tel, mp3, Radio FM Instrukcja jest własnością Firmy KORJAR. Wszystkie zawarte w niej nazwy, marki, linki, screeny itp są zastrzeżone przez swoich właścicieli i są chronione międzynarodowymi przepisami o prawach autorskich.

Bardziej szczegółowo

USB-STICK ODTWARZACZ MP3 z wyświetlaczem LCD I radiem FM. Przed rozpoczęciem użytkowania należy uważnie przeczytać niniejszą instrukcję.

USB-STICK ODTWARZACZ MP3 z wyświetlaczem LCD I radiem FM. Przed rozpoczęciem użytkowania należy uważnie przeczytać niniejszą instrukcję. FUB333 USB-STICK ODTWARZACZ MP3 z wyświetlaczem LCD I radiem FM INSTRUKCJA OBSŁUGI Przed rozpoczęciem użytkowania należy uważnie przeczytać niniejszą instrukcję. SPIS TREŚCI SPIS TREŚCI...1 ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA...2

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi SmartWatch S28 Informacja bezpieczeństwa

Instrukcja obsługi SmartWatch S28 Informacja bezpieczeństwa Instrukcja obsługi SmartWatch S28 Informacja bezpieczeństwa Przed użyciem, proszę dokładnie przeczytać instrukcję. Zegarek pracuje tylko z dedykowanym akumulatorem, ładowarką i akcesoriami, producent/sprzedawca

Bardziej szczegółowo

Digitalizer do kaset. Drodzy Klienci!

Digitalizer do kaset. Drodzy Klienci! 11542982 Digitalizer do kaset Drodzy Klienci! Uratujcie swoje ulubione nagrania na kasetach i przenieście je w wiek technologii cyfrowej, łatwo i wygodnie! Elegancki, przenośny odtwarzacz kaset ze złączem

Bardziej szczegółowo

MM002 Sweex USB DVB-T Dongle. Uwaga! Przed podłączeniem Sweex USB DVB-T Dongle należy zainstalować sterownik.

MM002 Sweex USB DVB-T Dongle. Uwaga! Przed podłączeniem Sweex USB DVB-T Dongle należy zainstalować sterownik. MM002 Sweex USB DVB-T Dongle Wstęp Nie należy wystawiać Sweex USB DVB-T Dongle na działanie wysokich temperatur. Nie należy wystawiać produktu na bezpośrednie działanie promieni słonecznych lub umieszczać

Bardziej szczegółowo

Wygląd aparatu: POL 1

Wygląd aparatu: POL 1 Wygląd aparatu: ENGLISH Micro USB Micro HDMI Reset Micro SD LCD UP Down Mode TRANSLATION Micro USB Micro HDMI Reset Micro SD LCD Góra Dół Tryb ENGLISH Shutter key Power key Busy indicator WIFI indicator

Bardziej szczegółowo

Aktualizacja oprogramowania sprzętowego bezprzewodowych pilotów zdalnego sterowania WR-R10

Aktualizacja oprogramowania sprzętowego bezprzewodowych pilotów zdalnego sterowania WR-R10 Aktualizacja oprogramowania sprzętowego bezprzewodowych pilotów zdalnego sterowania WR-R10 Dziękujemy za wybór produktu Nikon. W niniejszej instrukcji opisano sposób aktualizacji oprogramowania sprzętowego

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA

INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA OV-CAM-01 Dziękujemy za zakup przenośnej kamery DVR naszej firmy. Aby obsługiwać ją we właściwy sposób, prosimy o uważne przeczytanie instrukcji przed rozpoczęciem korzystania z

Bardziej szczegółowo

Aktualizacja oprogramowania sprzętowego przekaźnika bezprzewodowego WT 7

Aktualizacja oprogramowania sprzętowego przekaźnika bezprzewodowego WT 7 Aktualizacja oprogramowania sprzętowego przekaźnika bezprzewodowego WT 7 Dziękujemy za wybór produktu Nikon. W tej instrukcji opisano sposób aktualizacji oprogramowania sprzętowego przekaźnika bezprzewodowego

Bardziej szczegółowo

Radiobudzik New One CR120

Radiobudzik New One CR120 INSTRUKCJA OBSŁUGI Radiobudzik New One CR120 Nr produktu 393463 Strona 1 z 6 Rozmieszczenie i opis przycisków 1. Wyświetlacz LED 2. Tryb standby/stop Włączenie/wyłączenie radia 3. Alarm 2 / zmniejsz głośność

Bardziej szczegółowo

Czynności wstępne - mikrowieża

Czynności wstępne - mikrowieża QSG_pol 29/12/04 15:16 Page 73 Polski Czynności wstępne - mikrowieża Przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia należy poświęcić trochę czasu na zapoznanie się z niniejszą instrukcją. Mamy nadzieję, że

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi do kamery interwencyjnej TV-8400

Instrukcja obsługi do kamery interwencyjnej TV-8400 Instrukcja obsługi do kamery interwencyjnej TV-8400 1. Wprowadzenie Rejestrator TV-8400 jest kamerą interwencyjną przeznaczoną do nagrywania zdarzeń, wypadków, lub nawet całej służby funkcjonariusza. Spełnia

Bardziej szczegółowo

MAGICTAB Instrukcja użytkownika

MAGICTAB Instrukcja użytkownika MAGICTAB Instrukcja użytkownika 1 Wstęp Dziękujemy za zakup naszego produktu, jesteśmy przekonani, że korzystanie z niego będzie dla Państwa prawdziwą przyjemnością.proszę przeczytać i zachować wszystkie

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi www.facebook.com/denverelectronics

Instrukcja obsługi www.facebook.com/denverelectronics Instrukcja obsługi www.facebook.com/denverelectronics Wygląd i opis funkcji 1. 6. 11. 16. Klawisz menu Wyjściowe złącze sygnału TV Soczewki Głośnik 2. 7. 12. 17. Klawisz w górę. 3 Klawisz w dół 4. Klawisz

Bardziej szczegółowo

Roadstar MPR-2800/64 MP3 Nr art

Roadstar MPR-2800/64 MP3 Nr art Roadstar MPR-2800/64 MP3 Nr art. 350812 Podstawowe funkcje Odtwarzacz MP3. Cyfrowe rejestrowanie głosu ( dane w formacie MP3). Cyfrowe nagrywanie akceptuje sygnał audio poprzez kabel Line-In i koduje go

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi odtwarzacza Vorson X2

Instrukcja obsługi odtwarzacza Vorson X2 Instrukcja obsługi odtwarzacza Vorson X2 Gratulujemy wyboru odtwarzacza MP3 nowej generacji i życzymy satysfakcji z jego użytkowania! 1/7 1. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA : 1. Chroń odtwarzacz przed

Bardziej szczegółowo

Radio przenośne Sangean MMR-7, zasilane dynamem lub bateriami, wbudowana lampa

Radio przenośne Sangean MMR-7, zasilane dynamem lub bateriami, wbudowana lampa INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 000342395 Radio przenośne Sangean MMR-7, zasilane dynamem lub bateriami, wbudowana lampa Strona 1 z 5 Elementy sterujące 1. Przełącznik pasma AM/FM 2. Brzęczyk alarmowy 3.

Bardziej szczegółowo

Instrukcja QuickStart

Instrukcja QuickStart Instrukcja QuickStart Przyciski i łączność 1. Włącznik urządzenia: Przytrzymaj przycisk, aby włączyć urządzenie. Krótkie naciśnięcie włącza urządzenie, gdy znajduje się trybie gotowości. 2. Przyciski głośności:

Bardziej szczegółowo

Wersja: 1.0. Instrukcja użytkownika radia DAB+/FM

Wersja: 1.0. Instrukcja użytkownika radia DAB+/FM Wersja: 1.0 Instrukcja użytkownika radia DAB+/FM Przegląd produktu 1. Tryb gotowo ś Naciśnij, by przełączać między trybami FM i DAB w trybie pracy. Naciśnij i ci/tryb przytrzymaj, by przejść do trybu gotowości.

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi KAMERA LC-S989

Instrukcja obsługi KAMERA LC-S989 Instrukcja obsługi KAMERA LC-S989 1. Budowa( opis) 1: Dziura na smycz 2: Włączanie 3: Tryby(Mode) 4: Klips 5: Karta Micro SD 6: Obręcz 7: Mini USB 8: Kamera 9: Operacje STOP/NAGRYWAJ 10: Wskaźnik stanu

Bardziej szczegółowo

Radio i odtwarzacz CD Nr produktu 001196685

Radio i odtwarzacz CD Nr produktu 001196685 INSTRUKCJA OBSŁUGI Radio i odtwarzacz CD Nr produktu 001196685 Strona 1 z 5 IDENTYFIKACJA ELEMENTÓW STEROWANIA 1. rączka 2. regulacja głośności 3. przełącznik funkcji (AM - FM - CD) 4. antena teleskopowa

Bardziej szczegółowo

Radio DAB/DAB+ Sony XDR-S40, FM, czarne

Radio DAB/DAB+ Sony XDR-S40, FM, czarne INSTRUKCJA OBSŁUGI Radio DAB/DAB+ Sony XDR-S40, FM, czarne Nr produktu 679286 Strona 1 z 8 Rozpoczęcie pracy Wskazówka Po przejściu do innego regionu gdy chcesz utworzyć nową listę stacji DAB wykonaj ponownie

Bardziej szczegółowo

CAR MP3 PLAYER RDS 982 INSTRUKCJA kompatybilny z SD, USB, MP3

CAR MP3 PLAYER RDS 982 INSTRUKCJA kompatybilny z SD, USB, MP3 Wygląd panelu i opis funkcji CAR MP3 PLAYER RDS 982 INSTRUKCJA kompatybilny z SD, USB, MP3 1. Włącznik / MODE 2. Przycisk obuszczania panelu 3. Zegar 4. Numer 5 / TYPE 5. Numer 6 / D/ 5+ 6. 1/PAU 7. 2/INT

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi FiiO X1

Instrukcja obsługi FiiO X1 Instrukcja obsługi FiiO X1 Dziękujemy za zakup odtwarzacza wysokiej rozdzielczości FiiO X1. Aby lepiej wykorzystać to zaawansowane urządzenie, przygotowaliśmy tą instrukcję, która, jak mamy nadzieję, pozwoli

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA DO ODTWARZACZY MP3 KLASYCZNYCH

INSTRUKCJA DO ODTWARZACZY MP3 KLASYCZNYCH INSTRUKCJA DO ODTWARZACZY MP3 KLASYCZNYCH Cechy urządzenia Wielkość kompaktowa. Odtwarza wszystkie dostępne pliki muzyczne takie jak: MP1, MP2, MP3, WMA, WMV, ASF, WAV itp. Aktualizacja sprzętu dostępna

Bardziej szczegółowo

Doładowywanie akumulatora

Doładowywanie akumulatora INSTRUKCJA OBSŁUGI Doładowywanie akumulatora Urządzenie ma wbudowaną litowo-jonową baterię wielokrotnego ładowania DC 3,7V, 330mAh. Należy ją ładować w następujący sposób: Włożyć małą wtyczkę dostarczonego

Bardziej szczegółowo

Aktualizacja oprogramowania sprzętowego aparatu fotograficznego

Aktualizacja oprogramowania sprzętowego aparatu fotograficznego Aktualizacja oprogramowania sprzętowego aparatu fotograficznego Dziękujemy za wybór produktu Nikon. W niniejszej instrukcji opisano sposób aktualizacji oprogramowania sprzętowego. Jeśli użytkownik nie

Bardziej szczegółowo

Dziękujemy za nabycie naszego cyfrowego odtwarzacza MP3. Przed użyciem odtwarzacza, by używać go prawidłowo, proszę przeczytać ten podręcznik.

Dziękujemy za nabycie naszego cyfrowego odtwarzacza MP3. Przed użyciem odtwarzacza, by używać go prawidłowo, proszę przeczytać ten podręcznik. Dziękujemy za nabycie naszego cyfrowego odtwarzacza MP3. Przed użyciem odtwarzacza, by używać go prawidłowo, proszę przeczytać ten podręcznik. A. Ostrzeżenie 1) Proszę wyłączać zasilanie gdy odtwarzacz

Bardziej szczegółowo

Instrukcja NAWIGACJA MEDIATEC 7 CALI

Instrukcja NAWIGACJA MEDIATEC 7 CALI Instrukcja NAWIGACJA MEDIATEC 7 CALI KOD PRODUKTU T107/ T108 Przed pierwszym użyciem naładuj całkowicie GPS. Zmiana języka na polski ( jeśli nie jest ustawiony fabrycznie ) W urządzeniu Na ekranie głównym

Bardziej szczegółowo

Długopis cyfrowy Nr produktu 000884129

Długopis cyfrowy Nr produktu 000884129 INSTRUKCJA OBSŁUGI Długopis cyfrowy Nr produktu 000884129 Strona 1 z 7 Przewodnik użytkownika Niniejszy przewodnik użytkownika zawiera ogólne wskazówki w zakresie instalacji i użycia IRISnotes Express

Bardziej szczegółowo

Krótkie wprowadzenie. Przegląd (patrz obrazek na zewnętrznej karcie) Konfiguracja. Polski. Wkładanie akumulatora

Krótkie wprowadzenie. Przegląd (patrz obrazek na zewnętrznej karcie) Konfiguracja. Polski. Wkładanie akumulatora Pl_JB Zen Xtra.fm Page 1 Wednesday, September 17, 2003 3:38 PM Krótkie wprowadzenie Przegląd (patrz obrazek na zewnętrznej karcie) 1. Przycisk zasilania 2. Przycisk przejścia wstecz 3. Przycisk głośności

Bardziej szczegółowo

BUDZIK Z KAMERĄ INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA

BUDZIK Z KAMERĄ INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA BUDZIK Z KAMERĄ INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA 1. Informacje podstawowe Wysokiej jakości mikro kamera ukryta w pełni funkcjonalnym budziku, który działa z pozoru jak zwykły budzik. Dzięki temu zaawansowanemu urządzeniu

Bardziej szczegółowo

Radio kuchenne Soundmaster DAB 2035, FM, RDS, srebrne

Radio kuchenne Soundmaster DAB 2035, FM, RDS, srebrne INSTRUKCJA OBSŁUGI Radio kuchenne Soundmaster DAB 2035, FM, RDS, srebrne Nr produktu 352353 Strona 1 z 13 Radio kuchenne DAB2035 PLL 1. Ogólny opis - Pasmo DAB + / FM - Zapewniona nazwa stacji radiowej

Bardziej szczegółowo

Wersja polska. Wstęp. Zawartość opakowania. IP004 Sweex Wireless Internet Phone

Wersja polska. Wstęp. Zawartość opakowania. IP004 Sweex Wireless Internet Phone IP004 Sweex Wireless Internet Phone Wstęp Dziękujemy za zakup Sweex Wireless Internet Phone. Ten telefon internetowy umożliwia szybkie i łatwe prowadzenie rozmów głosowych za pomocą ulubionego programu

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi FiiO X7

Instrukcja obsługi FiiO X7 Instrukcja obsługi FiiO X7 Dziękujemy za zakup odtwarzacza wysokiej rozdzielczości FiiO X7. Aby lepiej wykorzystać to zaawansowane urządzenie, przygotowaliśmy tą instrukcję, która, jak mamy nadzieję, pozwoli

Bardziej szczegółowo

Głośnik Spectro z diodami LED i funkcją Bluetooth

Głośnik Spectro z diodami LED i funkcją Bluetooth Głośnik Spectro z diodami LED i funkcją Bluetooth Instrukcja obsługi 33042 Ważne instrukcje bezpieczeństwa Obudowa głośnika zapewnia ochronę przed wodą rozpryskiwaną pod różnymi kątami. Zanurzenie urządzenia

Bardziej szczegółowo

Telefon głośnomówiący HP UC Speaker Phone. Instrukcja obsługi

Telefon głośnomówiący HP UC Speaker Phone. Instrukcja obsługi Telefon głośnomówiący HP UC Speaker Phone Instrukcja obsługi Copyright 2014, 2015 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth jest znakiem towarowym należącym do właściciela i używanym przez firmę

Bardziej szczegółowo

COBY. Instrukcja obsługi. Odtwarzacz MP4 z wyświetlaczem LCD 2. Instrukcję należy przeczytad przed uruchomieniem urządzenia.

COBY. Instrukcja obsługi. Odtwarzacz MP4 z wyświetlaczem LCD 2. Instrukcję należy przeczytad przed uruchomieniem urządzenia. COBY Odtwarzacz MP4 z wyświetlaczem LCD 2 Instrukcja obsługi Instrukcję należy przeczytad przed uruchomieniem urządzenia. Opakowanie może zawierad plastikowe opakowania lub inne elementy niebezpieczne

Bardziej szczegółowo

Instrukcja użytkownika. Słuchawki HEAD BANG 83131/83132/83133

Instrukcja użytkownika. Słuchawki HEAD BANG 83131/83132/83133 Instrukcja użytkownika Słuchawki HEAD BANG 83131/83132/83133 Instrukcje: 1. Przycisk zasilania/ przycisk do odbierania połączeń telefonicznych 2. Przycisk dotykowy do zwiększania głośności/ odtwarzania

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA MPCC

INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA MPCC V1.0.0 (10.14.2015) 1 (7) INSTALACJA UWAGA: Produkt działa jako urządzenie nadrzędne Modbus. Dlatego w przypadku podłączania narzędzia do istniejącej sieci Modbus konieczne może okazać się odłączenie innego

Bardziej szczegółowo

Kamera monitorująca Mini DVR BS w zegarze

Kamera monitorująca Mini DVR BS w zegarze INSTRUKCJA OBSŁUGI Kamera monitorująca Mini DVR BS w zegarze Nr produktu 754349 Strona 1 z 5 Bardzo dziękujemy za zakup jednego z naszych produktów, z pewnością nie będą Państwo żałować swojej decyzji.

Bardziej szczegółowo

Aktualizacja oprogramowania sprzętowego aparatu fotograficznego

Aktualizacja oprogramowania sprzętowego aparatu fotograficznego Aktualizacja oprogramowania sprzętowego aparatu fotograficznego Dziękujemy za wybór produktu Nikon. W niniejszej instrukcji opisano sposób aktualizacji oprogramowania sprzętowego. Jeśli użytkownik nie

Bardziej szczegółowo

U-DRIVE DVR. Instrukcja obsługi. Car DVR Device MT4036

U-DRIVE DVR. Instrukcja obsługi. Car DVR Device MT4036 U-DRIVE DVR Car DVR Device MT4036 Instrukcja obsługi PL 2 Wprowadzenie Dziękujemy za zakup MT4026 U-DRIVE DVR. Jest to kamera specjalnie zaprojektowana do kręcenia filmów z perspektywy kierowcy samochodu.

Bardziej szczegółowo

JABRA solemate mini. Instrukcja obsługi. jabra.com/solemate

JABRA solemate mini. Instrukcja obsługi. jabra.com/solemate JABRA solemate mini Instrukcja obsługi jabra.com/solemate 2013 GN Netcom A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Jabra jest zarejestrowanym znakiem towarowym firmy GN Netcom A/S. Wszystkie pozostałe znaki towarowe

Bardziej szczegółowo

Monitor aktywności fizycznej Nr produktu

Monitor aktywności fizycznej Nr produktu INSTRUKCJA OBSŁUGI Monitor aktywności fizycznej Nr produktu 0001168654 Strona 1 z 14 Instrukcja obsługi Wprowadzenie Bardzo dziękujemy, że zdecydowałeś się na zakup monitora aktywności fizycznej z funkcją

Bardziej szczegółowo

ROGUE RF. Instrukcja obsługi (wersja poprawiona) Wireless Gamepad PC with headphones MT1503

ROGUE RF. Instrukcja obsługi (wersja poprawiona) Wireless Gamepad PC with headphones MT1503 ROGUE RF Wireless Gamepad PC with headphones MT1503 Instrukcja obsługi (wersja poprawiona) Dziękujemy za wybranie wspaniałego, bezprzewodowego gamepada ROGUE RF MT1503. Urządzenie jest zaawansowanym kontrolerem

Bardziej szczegółowo