Przewodnik po produkcie Nashuatec MP 161F/SPF

Transkrypt

1 Przewodnik po produkcie Nashuatec MP 161F/SPF Data: 12 grudzień 2006 Wersja: 1.0 Copyright Euroimpex S.A. strona 1

2 Spis treści 1. Wprowadzenie MP 161F/SPF Nowości i różnice Funkcje Sytuacja rynkowa Różnorodność modeli Przegląd modeli Skanowanie do folderu Udoskonalenia sieciowe Udoskonalenia bezpieczeństwa Kontrola nieuprawnionego kopiowania Prześlij faks przychodzący do folderu Faks IP Łatwa obsługa Niskie zużycie energii bez czekania! Zrównoważona konstrukcja Konfiguracja Konfiguracja podstawowa Opcje zewnętrzne Konfiguracja funkcji Konfiguracja pamięci Parametry techniczne Parametry ogólne Specyfikacje papieru Parametry kopiarki Parametry drukarki Parametry skanera Parametry faksu Interfejsy Bezpieczeństwo Parametry środowiskowe Parametry materiałów eksploatacyjnych Oprogramowanie Instalator Web Image Monitor SmartDeviceMonitor for Client Funkcje SmartDeviceMonitor Zarządzanie urządzeniem sieciowym DeskTopBinder Funkcjonalność DeskTopBinder Copyright Euroimpex S.A. strona 2

3 1. Wprowadzenie 1.1 MP 161F/SPF Wprowadzenie na rynek wielofunkcyjnych urządzeń kopiujących MP 161F i MP 161SPF zakończyło proces wprowadzania całej serii MP 161. Te 2 nowe modele oferują następujące funkcje: kopiowanie (oba modele), faksowanie G3 (obydwa modele), faks internetowy i faks IP (MP 161SPF), pełny zakres funkcji drukowania (MP 161SPF), zaawansowane skanowanie (MP 161SPF), zaawansowane funkcje bezpieczeństwa (MP 161SPF). Obydwa modele zastępują urządzenie DSm415f/pf. Są one przeznaczone dla użytkowników w małych biurach, wymagających funkcji kopiarki i faksu (MP 161F) oraz pełnej funkcjonalności (MP 161SPF). 1.2 Nowości i różnice Wyższa wydajność dzięki zwiększonej prędkości modułu drukowania (16 stron na minutę) oraz automatyczny odwracający podajnik dokumentów ARDF i obsługa kolorowego skanowania. Udoskonalone skanowanie poprzez obsługę funkcji Skanuj do folderu ¹. Udoskonalone faksowanie¹ poprzez obsługę funkcji Prześlij faks przychodzący do folderu i Faks IP. Najnowsze zabezpieczenia¹, takie jak uwierzytelnianie, szyfrowanie i kontrola Copyright Euroimpex S.A. strona 3

4 nieuprawnionego kopiowania. Najnowsze rozwiązania sieciowe¹, takie jak obsługa Dynamiczny DNS, Bonjour i IPv6. ¹ tylko MP 161SPF Korzyści dla użytkownika: Konsekwencją większej prędkości modułu głównego i automatycznego odwróconego podajnika dokumentów ARDF jest wyższa wydajność przy mniejszej konieczności interwencji użytkownika, a przez to oszczędność cennego czasu podczas przestojów. Prosta i szybka metoda dystrybucji, która nie wymaga żadnego dodatkowego sprzętu ani oprogramowania. Przyjazność dla środowiska, ponieważ nie trzeba drukować faksu, co dodatkowo zwiększa wydajność i bezpieczeństwo. Najnowsze zabezpieczenia uniemożliwią nieuprawniony dostęp do urządzenia i zapisanych w nim informacji. Najnowsze rozwiązania sieciowe zapewnią dopasowanie produktu do każdego środowiska sieciowego, zgodnie z najnowszymi wymogami bezpieczeństwa, przy równoczesnym zwiększeniu efektywności. 2. Funkcje 2.1 Sytuacja rynkowa Dzisiejszy rynek urządzeń wielofunkcyjnych prezentuje różne trendy o określonych wymaganiach. Większe firmy szukają produktów bogatych w funkcje (funkcjonalność, sieć, bezpieczeństwo, itp.), a cena nie jest tak istotna. Copyright Euroimpex S.A. strona 4

5 Z drugiej strony, mamy klientów zwracających uwagę na cenę, którzy potrzebują tylko funkcji kopiowania, prostego skanowania (TWAIN) i drukowania (GDI/PCL, USB/Ethernet). 5 modeli serii MP 161 stanowi ofertę właściwych rozwiązań dla każdego klienta. 2.2 Różnorodność modeli Model MP 161 jest kopiarką pracującą z prędkością 16 kopii na minutę z funkcją dupleksu w standardzie. Model MP 161F jest kopiarką pracującą z prędkością 16 kopii na minutę z funkcją faksu w standardzie. Model MP 161L jest 'lekkim urządzeniem wielofunkcyjnym' z funkcjami drukowania (GDI) i skanowania (TWAIN) dodatkowo przez interfejs USB2.0. Model MP 161LN oferuje oprócz tego w standardzie funkcje sieci (Ethernet) oraz opcjonalnie obsługę PCL5e/6 (luty 2007). Model MP 161SPF jest 'pełnym urządzeniem wielofunkcyjnym' z funkcjami skanera, drukarki i faksu internetowego. Rozbudowa niższej wersji do wyższej nie jest możliwa. 2.3 Przegląd modeli MP 161 MP 161F MP 161L MP 161LN MP 161SPF Klient Tylko kopiowanie Kopiowanie + faks Kopiowanie + podstawowa drukarka i skaner Bogactwo funkcji Copyright Euroimpex S.A. strona 5

6 Kontroler - GW DDST DDST GW Język(i) drukarki - - GDI GDI PCL5e/6 ¹ RPCS PCL5e/6 PostScript3 ¹ Skaner - - TWAIN TWAIN Skanuj do folderu Skanuj do wiadomości e- mail TWAIN Faks - Super G3 - - Super G3 Faks internetowy Faks IP Interfejsy - - USB 2.0 USB 2.0 Ethernet USB 2.0 Ethernet Bezprzewodowy LAN ¹ Bluetooth ¹ Równoległy¹ ¹ Opcja 2.4 Skanowanie do folderu Nowością w modelu MP 161SPF jest obsługa funkcji Skanuj do folderu. Skanowanie do folderu to prosta i szybka metoda dystrybucji, która nie wymaga żadnego dodatkowego sprzętu ani oprogramowania. Copyright Euroimpex S.A. strona 6

7 Aby rozpowszechniać pliki w sieci, można wybrać (1) protokół SMB (platforma Windows), (2) protokół NCP (środowisko Novell) i (3) protokół FTP (uniwersalny). W urządzeniu wielofunkcyjnym można zapisać nawet 150 folderów, rozmiar dokumentu jest niemal nieograniczony (45 MB) i można wybrać do wysłania nawet 32 foldery. 2.5 Udoskonalenia sieciowe Obsługa funkcji Dynamiczne DNS. Każde urządzenie w sieci wymaga unikalnego adresu IP. Kiedy adresy IP są przydzielane automatycznie (przez serwer DHCP), urządzenie wielofunkcyjne/ drukarka (prawdopodobnie) otrzymuje za każdym razem inny adres IP, w związku z czym użytkownicy nie mogą więcej drukować, ponieważ adres IP drukarki uległ zmianie. Obsługa funkcji Dynamiczne DNS rozwiązuje ten problem. Obsługa Bonjour. Bonjour to wersja ZeroConf (Zero Configuration Networking) dla Apple Computer, zestaw protokołów, który umożliwia urządzeniu w sieci IP automatyczne rozpoznawanie i łączenie się z innymi urządzeniami w sieci. Oznacza to, że kiedy nowe urządzenie łączy się z siecią, każdy komputer w sieci może natychmiast z niego korzystać, bez żadnej instalacji czy specjalnej konfiguracji. Obsługa IPv6 Protokół IPv6 zastępuje przestarzały IPv4, który został opracowany na początku lat 80. ubiegłego wieku. Protokół IPv6 zwiększa ilość dostępnych adresów internetowych (z 32 do 128 bitów), rozwiązując problem związany ze wzrostem liczby komputerów w sieci Internet. 2.6 Udoskonalenia bezpieczeństwa Uwierzytelnianie użytkownika Uwierzytelnianie użytkownika (Windows, LDAP, User Code, Basic lub Lotus Notes) zapobiega nieuprawnionemu używaniu urządzenia. Tylko użytkownicy uwierzytelnieni przez administratora mogą używać urządzenia wielofunkcyjnego. Uwierzytelnienie jest określane przez nazwę użytkownika i hasło, zarejestrowane w lokalnej książce adresowej urządzenia. Uwierzytelnianie administratora Uwierzytelnianie administratora ogranicza obciążenie pracą jednego administratora zwiększając bezpieczeństwo. Można zarejestrować nawet do 4 typów administratorów (zarządzanie urządzeniem, zarządzanie siecią, zarządzanie użytkownikami i główny administrator). Szyfrowanie SSL Dzięki obsłudze SSL, komunikacja między urządzeniem i siecią (drukowanie IPP, WIM, SDM, WSDM, DTB, SR, uwierzytelnianie Windows, uwierzytelnianie może być szyfrowana, ograniczając ryzyko podsłuchu. SNMPv3 Protokół SNMP jest używany przez szereg (administracyjnych) narzędzi programowych Copyright Euroimpex S.A. strona 7

8 (takich jak SDM) do zarządzania urządzeniami sieciowymi. Dzięki obsłudze protokołu SNMPv3, informacje o haśle (uprawnienia administracyjne w SDM) można szyfrować, również ograniczając ryzyko podsłuchu. 2.7 Kontrola nieuprawnionego kopiowania Mimo że nie jest możliwe całkowite wyeliminowanie kopiowania wydrukowanych dokumentów przez osoby niepowołane, urządzenie MP 161SPF posiada funkcje utrudniające takie praktyki. W sterowniku RPCS można stosować wzorce drukowania o bardzo niskiej wyrazistości. Wzorce te podczas kopiowania takich wydruków wyszarzą kopię lub wprowadzą zniekształcenia. Kopia wykonana z wydruku z zabezpieczeniem drukowanych danych (1) będzie wyszarzona (wymagane urządzenie wielofunkcyjne firmy Ricoh z modułem Copy Data Protection Unit), zabezpieczając przed nieuprawnionym kopiowaniem. Kopia wykonana z wydruku z maskowaniem (2) będzie zawierać nadrukowany komunikat (wprowadzony wcześniej do sterownika), stanowiący ostrzeżenie. Copyright Euroimpex S.A. strona 8

9 2.8 Prześlij faks przychodzący do folderu Faksy przychodzące na urządzenie MP 161SPF można przesyłać na adresy (dostępne już w poprzedniku) i do folderu (nowego). W tym drugim przypadku urządzenie konwertuje wiadomość faksową do pliku TIFF i przesyła do wybranego folderu w sieci LAN. Ta funkcja zmniejsza konieczność drukowania faksu, oszczędzając papier, toner i środowisko. Ponadto ulegają ograniczeniu czynności administracyjne, rośnie bezpieczeństwo (wysyłanie do określonych osób) i łatwiej jest przeprowadzić archiwizację. Powiadomienie o przychodzącym faksie do folderu (1) informuje użytkownika/operatora faksu o nowych przychodzących wiadomościach faksowych. Copyright Euroimpex S.A. strona 9

10 2.9 Faks IP Nowością w modelu MP 161SPF jest obsługa funkcji Faks IP. Tak jak zwykły faks (1), faks IP (2) ustanawia komunikację bezpośrednią między nadawcą a odbiorcą, przy czym jest ona szybsza, bezstratna i wolna od błędów. Ponieważ jest to połączenie w czasie rzeczywistym, wiadomość faksu IP uznawana jest za wiążący dokument prawny. Urządzenia faksu IP synchronizują i wysyłają dane w sieci. Jeśli odbierający faks jest zajęty, nadawca ma możliwość powtórnej próby przesłania w późniejszym czasie lub zawrócenia wiadomości w celu zachowania i przesłania dalej (faks internetowy, 3). Faks IP (i faks internetowy) wymaga serwera SMTP, który zazwyczaj jest dostępny. Faksem IP można zdalnie zarządzać tak jak urządzeniami sieciowymi. Komunikacja za pośrednictwem faksu IP przez zaporę może stwarzać problemy, ale dostępne są rozwiązania innych firm (nie obsługiwane przez firmę Ricoh). Copyright Euroimpex S.A. strona 10

11 2.10 Łatwa obsługa W celu ułatwienia obsługi urządzenia serii MP 161 wyposażono w panel operacyjny o prostej konstrukcji (1). Panel operacyjny posiada 4-wierszowy wyświetlacz, który pomaga klientowi poprzez łatwe do zrozumienia instrukcje i przyciski kursorów. Zmieniono kształt przycisków Clear/Stop i Start, aby dodatkowo usprawnić obsługę. Wklęsły kształt (2) i wypustki (kropka i kreska 3) ułatwią znalezienie właściwego przycisku i zmniejszą ryzyko pomyłek. Ponadto, dwie diody LED w przycisku Start (4) wskazują, czy urządzenie jest dostępne, czy (jeszcze) nie Niskie zużycie energii bez czekania! Copyright Euroimpex S.A. strona 11

12 Zespół grzewczy urządzenia wyposażony jest w technologię QSU, zmniejszającą ilość wymaganej energii o 75% przy skróceniu czasu regeneracji do jedynie 10 sekund (bez irytującego czekania!). Wykres przedstawia różnicę w zużyciu energii między urządzeniem 'standardowym' (czerwone) i QSU (zielone) podczas różnych faz pracy przy włączonym zasilaniu, kopiowaniu/drukowaniu i trybie spoczynku. Przez większość czasu (ponad 85%) takie urządzenie jest włączone, ale nie używane (tryb oczekiwania). Mając to na uwadze można sobie wyobrazić, ile energii (czyli pieniędzy) zaoszczędzi klient bez konieczności wyłączenia trybu oczekiwania Zrównoważona konstrukcja Aby chronić środowisko naturalne, firma Ricoh zbadała i określiła ogólny wpływ swoich produktów i działalności na środowisko. Produkuje coraz więcej urządzeń o minimalnym wpływie na środowisko w fabrykach, które również mają minimalne oddziaływanie na przyrodę (np. polityka "zero odpadów"). W urządzeniach serii MP 161 można wyróżnić następujące cechy: Ochrona zasobów i recykling Umożliwiająca recykling konstrukcja o łatwym demontażu Dupleks w standardzie Funkcja kopiowania X-na-1 Butelka PET z tonerem Okablowanie w 25% wolne od polichlorku winylu, Oszczędność energii Technologia QSU Zapobieganie zanieczyszczeniu Niska emisja ozonu Niska emisja hałasu Oznaczenie ECO Energy star Zgodność z normą Blue Angel Urządzenie jest zgodne z dyrektywami Unii Europejskiej RoHS i WEEE Copyright Euroimpex S.A. strona 12

13 3. Konfiguracja 3.1 Konfiguracja podstawowa Urządzenie MP 161F/SPF w standardzie posiada następującą konfigurację sprzętową: 1 = Kaseta na 250 arkuszy 2 = Taca ręczna na 100 arkuszy 3 = Zespół dupleksu 4 = Wewnętrzna taca wyjściowa na 250 arkuszy 4 = Automatyczny odwrócony podajnik dokumentów ARDF 3.2 Opcje zewnętrzne Urządzenie MP 161F/SPF można wyposażyć w następujące opcje: 1 = zespół jednej kasety (500 arkuszy) 3.3 Konfiguracja funkcji MP 161F MP 161SPF Kopiarka Faks G3 faks internetowy, faks IP! Drukarka RPCS, PCL5e, PCL6! PS3! Skaner! Interfejsy Ethernet, USB 2.0! IEEE802.11b, Bluetooth, IEEE1284! Dysk twardy!! Standard Opcja! dostępny Oba modele oferują w standardzie zarówno funkcje kopiowania jak i faksu G3. Funkcje Faks internetowy i Faks IP są dostępne tylko w modelu MP 161SPF. Dalsza rozbudowa modelu MP 161F nie jest możliwa. Copyright Euroimpex S.A. strona 13

14 W modelu MP 161SPF dostępna jest opcja Adobe PostScript3 (wymagana dla funkcji PDF Direct Print) i różne interfejsy. Dostępne jest tylko jedno gniazdo na interfejsy dodatkowe. Dysk twardy nie jest dostępny. 3.4 Konfiguracja pamięci Standard Maksimum Funkcja Pamięć RAM MP 161 MP 161L MP 161LN MP 161F MP 161SPF 16 MB 48 MB 80 MB 128 MB 384 MB 16 MB 48 MB 80 MB 128 MB 384 MB Funkcje współdzielone Dysk twardy Parametry techniczne 4.1 Parametry ogólne MP 161 / L / LN / F / SPF Czas wykonania pierwszego wydruku Prędkość mechanizmu drukującego Prędkość kopiowania dwustronnego Prędkość kopiowania 1 : 1 Rozdzielczość Skala szarości Pamięć Pojemność dysku twardego Pojemność kaset na papier Pojemność tac odbiorczych 7.5 sekund (A4 SEF) 16 stron na minutę (A4 SEF) 9 stron na minutę (A4 SEF) 15 kopii na minutę (A4 SEF, bez funkcji zoom) 600 / 600 / 600 dpi (skanowanie, kopiowanie, drukowanie) 8 / 1 / 1 bit (skanowanie, kopiowanie, drukowanie) 16 / 48 / 80 / 128 / 384 MB - / - GB (standardowo / maksymalnie) 350 / 850 arkuszy (standardowo / maksymalnie) 250 / 250 arkuszy (standardowo / maksymalnie) Wymiary (szer. x wys. x gł.) MP 161 / L / LN: 485 x 450 x 371 mm MP 161F / SPF: 485 x 450 x 481 mm Waga urządzenia 4.2 Specyfikacje papieru 22 / 24 / 24 / 29 / 29 kg Pojemność mierzona dla papieru A4, 80 g/m² Format Gramatura Kaseta arkuszy A4 - A g/m² Kaseta 2 ¹ 500 arkuszy A4 - A g/m² Taca ręczna 100 arkuszy A4 - A g/m² Copyright Euroimpex S.A. strona 14

15 Zespół dupleksu nieograniczona A g/m² Podajnik ARDF ² 50 arkuszy A4 - A g/m² Taca odbiorcza 250 arkuszy ¹ Opcja ² Opcja MP 161 / L / LN 4.3 Parametry kopiarki Generał Sortowanie Tworzenie dokumentów Programowanie Edycja obrazu Stempel Kopiowanie wielokrotne Powiększanie Zmniejszanie Zoom Automatyczna zmiana skali Automatyczny wybór papieru Automatyczne przełączanie kaset Tryb oryginału Sortowanie elektroniczne Sortowanie z przesunięciem Sortowanie z obrotem Układanie Z książki na jednostronne Dwustronne na jednostronne Łączenie (x-w-1) Tryb magazyn Wyszczególnianie rozdziałów Dodawanie okładki Wyszczególnienie papieru Przekładki folii Kopiowanie podwójne Kopiowanie próbne Programy użytkownika Kody użytkownika Programowanie zadań Wywoływanie zadań Przerwanie zadania Zegar tygodniowy Ustawienie papieru specjalnego Przełączanie między dwoma językami Usuwanie środka/brzegu Ustawienie marginesu Centrowanie Usuwanie obszaru Powtarzanie obrazu Zamiana koloru Usunięcie koloru Kolor tła Numerowanie stron Data Numeracja w tle Znak użytkownika Stempel z zaprogramowany tekstem MP 161 / L / LN / F / SPF Maksymalnie 99 kopii 2x (141, 200%) 3x (93, 71, 50%) 50% - 200% (w krokach co 1%) Opcja Tekst, Ttekst/foto, Foto Standard Standard Standard Standard (50) dotyczy dotyczy dotyczy Copyright Euroimpex S.A. strona 15

16 4.4 Parametry drukarki Generał Funkcje drukarki Non-Windows Environment ¹ Opcja 4.5 Parametry skanera Generał Skanowanie do a ¹ Pamięć: Pojemność dysku twardego: Języki drukarki: MP 161L MP 161LN MP 161SPF Interfejsy: MP 161L MP 161LN MP 161SPF Sterowniki: DDNS: Bonjour: PDF Direct Print: Wydruk próbny: Wydruk bezpieczny: Wydruk zatrzymany: Wydruk zachowany: PictBridge compatible: PostScript (Macintosh) Unix Filter (Unix/Linux): CUPS support (Unix/Linux): Custom Device Type (SAP/R3): NDPS Gateway (Novell): Device Option Utility (Citrix): HPT Support (IBM AS/400): IPDS Enabler (IBM AS/400) Rozdzielczość Optyczna: Prędkość skanowania: Powierzchnia skanowania: srgb: Interfejsy: Pamięć: Pojemność dysku twardego: Rozdzielczość: Protokoły: LDAP: Rejestrowane miejsca docelowego: Maksymalna ilość punktów docelowych wysyłki: Maks. rozmiar pliku: Formaty pliku: MP 161L / LN / SPF 48 / 80 / 384 MB GDI GDI, PCL5e/6 ¹ RPCS, PCL5e/6, PS3 ¹ USB2.0 USB2.0, Ethernet USB2.0, Ethernet IEEE802.11b¹, Bluetooth¹, IEEE1284¹ Win 98/Me/2000/NT/XP/Server2003 / / Tak / / Tak / / Opcja (PS3) / / Tak / / Tak / / Tak / / Tak / / Tak / / Tak MP 161L / LN / SPF 600 dpi / 24 (3x8) bit 15 / 15 / 22 spm (A4, 200dpi, czerń) 5 / 5 / 9 spm (A4, 200dpi, kolor) 216 x 356 mm (szyba ekspozycyjna) A4 (ARDF) MP 161L: USB2.0 MP 161LN: USB2.0, Ethernet MP 161SPF: Ethernet, IEEE802.11b 48 / 80 / 384 MB - / - GB (std/max) 100 / 200 / 300 / 400 / 600 dpi SMTP i POP3 Tak 150 adresów 100 adresów 45 MB (domyślne: 2 MB) Jednostronicowe TIFF/JPEG/PDF, Wielostronicowe TIFF/PDF Copyright Euroimpex S.A. strona 16

17 Skanowanie do folderu ¹ TWAIN ¹ MP 161L/LN 4.6 Parametry faksu Super G3 IP Fax ¹ Internet Fax ¹ ¹ MP 161SPF, MP 161F 4.7 Interfejsy Rozdzielczość: Protokoły: Rejestrowane miejsca docelowego: Maksymalna ilość punktów docelowych wysyłki: Maks. rozmiar pliku: Formaty pliku: Rozdzielczość: Sterowniki: Podłączenie: Compatibility: Liczba linii: Rozdzielczość: Metody kompresji: Czas skanowania: Prędkość modemu: Czas transmisji: LDAP support: Fax Forwarding: Pamięć dokumentów: Pamięć stron: Podtrzymywanie pamięci: Szybkie wybieranie: Wybieranie przyspieszone: Wybieranie grupowe: Faks z książki: LAN fax: Stempel: Drukowanie w odwrotnej kolejności: Compatability: Interfejsy: Compatability: Interfejsy: Protokół Tx: Protokół Rx: Formaty pliku: Rejestrowane miejsca docelowego: 100 / 200 / 300 / 400 / 600 dpi SMB, NCP lub FTP 150 folderów 32 folderów 45 MB (domyślne: 2 MB) Jednostronicowe TIFF/JPEG/PDF, Wielostronicowe TIFF/PDF dpi Win 9x/Me/NT/2000/XP MP 161F / SPF PSTN, PBX ITU-T (CCITT) G3 X130 x Super G3 (std./ maks.) Standardowa (200 x 100 dpi) Podwyższona (200 x 200 dpi) Wysoka (200 x 400 dpi) MH, MR, MMR, JBIG 2.0 sekund na stronę maksymalnie 33,6 kbps ~ 2 sec. (Std. mode,itut #1 chart) / Tak ¹ Do a, do folderu ¹ 4 / 4 MB (std./ maks.) 4 / 4 MB (std./ maks.) 12 godzin 16 / 16 (std./ maks.) 150 / 150 (std./ maks.) 10 / 10 (std./ maks.) / Standard ¹ ITU-T (T.38) 10/100Base-Tx, IEEE802.11b ITU-T (T.37) Simple Mode 10/100Base-Tx, IEEE802.11b SMTP, TCP/IP POP3, SMTP, IMAP4, TCP/IP TIFF-F 150 adresów MP 161SPF 10/100Base-Tx Prędkości transferu 100, 10 Mbps Copyright Euroimpex S.A. strona 17

18 (Ethernet) USB2.0 IEEE802.11b ¹ (Bezprzewodowa sieć LAN) Bluetooth ¹ ¹ Opcja 4.8 Bezpieczeństwo danych: Protokół: Obsługiwane systemy operacyjne: Prędkości transferu danych: Obsługiwane systemy operacyjne: Prędkości transferu danych: Protokół: Bezpieczeństwo: Zasięg: Częstotliwość: Obsługiwane systemy operacyjne: Prędkości transferu danych: Zasięg: Częstotliwość: Obsługiwane systemy operacyjne: TCP/IP (v6), IPX/SPX, AppleTalk Win 9x/Me/NT4.0/2000/XP/2003, Mac OS, NetWare, Unix 12 / 480 Mbps (FullSpeed / Hi-Speed) FullSpeed: Win 98SE/Me/2000/XP/2003, Mac OS Hi-Speed: Win 2000/XP/Server2003(R2), Mac OS , 5.5, 2, 1 Mbps TCP/IP, IPX/SPX, SMB (NetBEUI, NetBIOS over TCP/IP), AppleTalk WPA 140m (11Mbps), 200m (5,5Mbps), 270m (2Mbps), 400m (1Mbps) MHz Win 9x/Me/NT4.0/2000/XP/Server2003, Mac OS 1 Mbps 10 m (max) MHz Win 98SE/Me/2000/XP MP 161 / L / LN / F / SPF Uwierzytelnianie Kontrola dostępu NIB Szyfrowanie Uwierzytelnianie Windows Uwierzytelnianie LDAP Uwierzytelnianie Basic Uwierzytelnianie kodem użytkownika Uwierzytelnianie Notes Uwierzytelnianie Novell Uwierzytelnianie SMTP ( ) Uwierzytelnianie POP before SMTP ( ) Uwierzytelnianie IPP (drukowanie) Ograniczanie zakresu IP Ograniczanie portów IP Ograniczanie protokołów Komunikacja SSL (IPP/WEB/SDM) Komunikacja SNMPv3 (SDM) Szyfrowanie hasła PDF Szyfrowanie książki adresowej Szyfrowanie hasła uwierzytelniającego WPA (Wireless LAN) n.a. / n.a. / / n.a. / Tak n.a. / n.a. / / n.a. / Tak Tak Tak n.a. / n.a. / / n.a. / Tak n.a. / n.a. / / n.a. / Tak n.a. / n.a. / / n.a. / Tak n.a. / n.a. / / n.a. / Tak n.a. / n.a. / / n.a. / Tak n.a. / n.a. / Tak / n.a. / Tak n.a. / n.a. / Tak / n.a. / Tak n.a. / n.a. / Tak / n.a. / Tak n.a. / n.a. / Tak / n.a. / Tak n.a. / n.a. / / n.a. / Tak n.a. / / / n.a. / Tak n.a. / n.a. / n.a. / Tak / Tak n.a. / n.a. / n.a. / n.a. / Tak n.a. / n.a. / n.a. / n.a. / Tak Copyright Euroimpex S.A. strona 18

19 Inne n.a. = dotyczy 4.9 Parametry środowiskowe Zużycie energii Emisja zanieczyszczeń i utylizacja odpadów Zgodność z znakami ECO, normami ISO i przepisami prawnymi Zabezpieczanie danych przez nadpisywanie Wydruk zablokowany Ochrona zapisanych dokumentów (SD) Ochrona menu urządzenia wielofunkcyjnego Kontrola nieautoryzowanego kopiowania Moduł Copy Data Security Unit Tryb pracy Tryb oczekiwania Tryb uśpienia Tryb automatycznego wył. Maks. zużycie energii Czas rozgrzewania Czas aktywacji Tryb automatycznego wył. dla czasu aktywacji Emisja TVOC Emisja pyłów Poziom hałasu (moc akustyczna) podczas pracy Poziom hałasu (moc akustyczna) w trybie oczekiwania Bez PCW Toner PxP Ponowne przetwarzanie kartridży tonera Energy Star Blue Angel (BAM) ISO 9001: 2000 ISO : 2004 ISO ISO / ISO 1043 WEEE RoHS n.a. n.a. n.a. / / / n.a. / Tak n.a. / / / n.a. / MP 161 / L / LN / F / SPF 360 Watt 70 / 75 / 75 / 75 / 75 Watt n.a. / 10 / 10 / 10 / 10 Watt 1 Watt / n.a. / n.a. / n.a. / n.a. 900 Watt 10 / 10 / 10 / 30 / 30 sec. < 10 sec. 10 sec / n.a. / n.a. / n.a. / n.a mg/h 0.53 mg/h Lwa 61 db (A) Lwa 39 db (A) 24.6 / 24.6 / 24.6 / 27.8 / 27.8 % dotyczy Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak n.a. = dotyczy 4.10 Parametry materiałów eksploatacyjnych MP 161 / L / LN / F / SPF Wydajność tonera ¹ Miesięczna wydajność drukowania wydruków Średnia: wydruków Maksymalna: wydruków Minimalna: wydruków Konserwacja Cykl PM: wydruków MCBC: wydruków Żywotność urządzenia 5 lat lub wydruków, zależnie od tego, co nastąpi wcześniej ¹ papier o formacie A4, 6% zadruk tonera Copyright Euroimpex S.A. strona 19

20 5. Oprogramowanie 5.1 Instalator Urządzenia MP 161SPF zostały wyposażone w automatycznie instalującą się płytę CD zawierającą wszystkie sterowniki (RPCS, PCL5e, PCL6, Adobe PS3 i LAN-fax) oraz oprogramowanie (SmartDeviceMonitor). Aplikacje DeskTopBinder są dostępne na oddzielnej płycie CD lub mogą zostać pobrane z Internetu. Po wybraniu języka, różne elementy zostaną zainstalowane oddzielnie lub łącznie. 5.2 Web Image Monitor Web Image Monitor pozwala użytkownikowi na zarządzanie zarówno urządzeniem jak, bez konieczności korzystania z dodatkowego oprogramowania. Okno aplikacji Web Image Monitor podzielone jest na 3 obszary: W obszarze 1 użytkownik może wybrać funkcję aplikacji Web Image Monitor. które funkcje są chronione hasłem (tryb administratora). W obszarze 2 użytkownik może zmieniać języki (jak na panelu sterowania). W obszarze 3 użytkownik może wyświetlić informacje i korzystać z funkcji wybranych w obszarze 1. Ponieważ obszar ten nie jest automatycznie odświeżany, w prawym górnym rogu obszaru znajduje się przycisk Odśwież. Copyright Euroimpex S.A. strona 20

21 5.3 SmartDeviceMonitor for Client SmartDeviceMonitor for Client zwiększa wydajność pracy użytkownika. Aplikacja ta umożliwia użytkownikowi monitorowanie z komputera statusu zdalnych urządzeń pracujących w sieci poprzez pasek zadań systemu Windows (1a). Rzeczywisty status urządzenia jest wyświetlany w formie jednej z sześciu różnych ikon (1b). Bardziej szczegółowe informacje można uzyskać poprzez kliknięcie na odpowiedniej ikonie w pasku zadań systemu Windows. W rezultacie otworzy się nowe okno (2a), przedstawiające dodatkowe ikony (2b). Wybranie z listy danego urządzenia umożliwia uzyskanie dodatkowych informacji (3). Koniec z opuszczaniem miejsca pracy w celu sprawdzenia statusu urządzenia! Copyright Euroimpex S.A. strona 21

22 5.4 Funkcje SmartDeviceMonitor SmartDeviceMonitor for Client oferuje kilka niepowtarzalnych funkcji (jak np. uniezależnienie od serwera drukui), w formie SmartDeviceMonitor-port. Funkcja druku z odzyskaniem prac (1) ulepsza przebieg prac poprzez sprawdzanie statusu wybranej drukarki przed wysłaniem zadania drukowania. Jeśli drukarka jest niedostępna, program automatycznie wyszuka inne dostępne urządzenia pracujące w sieci, oszczędzając użytkownikowi konieczności zrobienia tego ręcznie. Jeśli drukarka jest niedostępna, program automatycznie wyszuka inne dostępne urządzenia pracujące w sieci, oszczędzając użytkownikowi konieczności zrobienia tego ręcznie. Funkcja druku równoległego (2) umożliwia dzielenie dużych zadań drukowania na 2 lub więcej podobnych drukarek dostępnych w sieci, zwiększając tym samym wydajność. Funkcja powiadomienia (3) informuje kiedy i na której tacy pojawiają się wydruki zadania, oszczędzając użytkownikowi konieczności sprawdzania tego osobiście! Copyright Euroimpex S.A. strona 22

23 5.5 Zarządzanie urządzeniem sieciowym Jeśli któreś z urządzeń sieciowych nie odpowiada, Dział Informatyki firmy chce bez podchodzenia do maszyny wiedzieć natychmiast co jest przyczyną problemu. Dla tych zastosowań NRG oferuje następujące oprogramowanie: 1. SmartDeviceMonitor for Admin (Inteligentny monitoring urządzenia dla administratora) Ten pakiet oprogramowania umożliwia administratorom monitorowanie oraz skonfigurowanie (z poziomu WIM) każdego urządzenia sieciowego marki NRG. Musi być zainstalowany jako oddzielna aplikacja. 2. Web SmartDeviceMonitor (Inteligentny monitoring urządzeń sieciowych) Usługa ta udostępnia administratorowi oparty na przeglądarce portal zarządzania urządzeniami, umożliwiający zdalną kontrolę poprzez sieć z dowolnej lokalizacji. Aplikacja ta jest szczególnie przydatna dla dużego środowiska, obejmującego wiele urządzeń. Copyright Euroimpex S.A. strona 23

24 5.6 DeskTopBinder Aplikacja ta umożliwia użytkownikowi obsługę różnych typów dokumentów, takich jak dokumenty skanowane, przychodzące faksy i pliki zgłoszeń, znajdujących się w sieci. DeskTopBinder (DTB) umożliwia dostęp do dokumentów znajdujących się w następujących miejscach w sieci: Serwer dostarczania (ScanRouter) Serwer dokumentów (urządzenie wielofunkcyjne) Pliki lokalne (Mój komputer) Udostępniony serwer plików Aby umożliwić użytkownikowi wyszukiwanie / otwieranie / edycję / ponowną dystrybucję dokumentów oraz bezpośrednie wydruk plików PDF (1), na komputerze użytkownika musi być zainstalowany program DTB. Copyright Euroimpex S.A. strona 24

25 5.7 Funkcjonalność DeskTopBinder Program DTB umożliwia użytkownikom przeglądanie, kopiowanie, usuwanie, zmienianie nazw oraz zachowywanie różnych rodzajów dokumentów. DTB oferuje różne opcje widoku do wyszukiwania (przeglądania) dokumentów. Opcja widok miniatur (1) pozwala użytkownikowi na uzyskanie podglądu dokumentu. Zapisane obrazy i pliki aplikacji można połączyć (2) w celu uzyskania jednego (składającego się z wielu sekcji) dokumentu i zachowania pliku jako jednego dokumentu. Podczas drukowania tych plików poprzez sterownik RPCS można dodać nagłówki/stopki, numerację stron, a także stemple oraz funkcje dziurkowania w celu wykończenia dokumentu. Program DTB umożliwia również edycję pliku. W ten sposób do dokumentu można dodawać tekst, stemple i/lub ilustracje (3). Copyright Euroimpex S.A. strona 25