01/2010 2/2010 broszura_astraada_net_2010.indd :57:31

Transkrypt

1 2/ /2010

2 Współpraca firmy ASTOR z integratorami Nasza Misja Chcemy być najlepszym w Polsce ekspertem w dziedzinie automatyzacji procesów i ułatwiania dostępu do informacji. Poszerzamy grono zadowolonych klientów, którzy współpracując z nami podnoszą efektywność i konkurencyjność swoich firm. Sieć dystrybucji firmy ASTOR Ciągle rozwijamy sieć naszej dystrybucji w całej Polsce, aby być blisko Państwa, móc szybko reagować na Państwa potrzeby. Chcemy być partnerem, który wspiera Państwa w codziennych działaniach. Posiadamy oddziały w Gdańsku, Katowicach, Krakowie, Olsztynie, Poznaniu, Stargardzie Szczecińskim, Warszawie oraz Wrocławiu. System Wsparcia Technicznego -ASTOR SWT System Wsparcia Technicznego ASTOR SWT stanowi uzupełnienie standardowej obsługi gwarancyjnej, dając każdemu Klientowi firmy dostęp do bezpłatnego telefonicznego wsparcia technicznego działających u niego produktów z naszej oferty. Chętnie także udzielamy bezpłatnych konsultacji na etapie powstawania idei i projektów systemów automatyki. Ze względu na pojawiające się nowości zachęcamy do utrzymywania z nami kontaktu w celu aktualizacji wiedzy i optymalnego doboru rozwiązań do potrzeb instalacji. Astraada Astraada to nowa marka produktów ASTOR. Jej wprowadzenie jest odpowiedzią na potrzeby rynku. Astraada wyróżnia się dobrym dopasowaniem pod względem ceny i funkcjonalności do możliwości polskich przedsiębiorstw. Celem wprowadzenia marki Astraada jest wypełnienie rynkowej luki pomiędzy bardzo tanimi, niewiarygodnymi technicznie produktami, a ofertą z wyższej półki cenowej. Chcemy dostarczać produkty w cenach, które dobrze odzwierciedlają ich funkcjonalność i sprawdzoną jakość rozwiązań technicznych. Stefan Życzkowski, prezes ASTOR Sp. z o.o. Szczególną wagę i dbałość przywiązujemy do współpracy z firmami wdrażającymi systemy automatyki w oparciu o nasze produkty (integratorami systemów automatyki). Chętnie dzielimy się z nimi naszą wiedzą, wspomagając ich przy wdrażaniu systemu. Połączenie wiedzy integratora i naszej wiedzy o produktach powoduje, że system w pełni wykorzystuje zalety oferowanych przez nas produktów, a dzięki temu jego użytkownik uzyskuje maksimum korzyści z jego funkcjonowania. Szybkie dostawy - realizacja zamówień w 24 godziny Dzięki wypracowanemu przez naszą firmę systemowi optymalnego zarządzania centralnym magazynem towarów jesteśmy w stanie szybko realizować Państwa zamówienia - w najkrótszych w naszej branży terminach, nawet w ciągu 24 godzin! Także wymiany gwarancyjne realizowane są równie sprawnie, co powoduje minimalizację Państwa kosztów związanych z ewentualnymi przestojami. Dokumentacja po polsku Co roku wydajemy nowe pozycje książkowe, które są najczęściej tłumaczeniem na język polski oryginalnej dokumentacji dostarczanej wraz z produktami znajdującymi się w naszej ofercie. Dokumentację tę można pobrać ze strony WWW lub nabyć w postaci książkowej bądź elektronicznej (na płycie CD) w naszej firmie. 2

3 Przemysłowe switche ethernetowe Przemysłowe systemy komunikacji Astraada Net Astraada Net to wyjątkowe rozwiązania sieciowe, przyjazne dla użytkownika, efektywne ekonomicznie i co najważniejsze, spełniające oczekiwania odbiorców. Na liście dostawców technologii dla Astraada Net znajdą się doświadczeni producenci urządzeń sieciowych, z którymi firma ASTOR od lat współpracuje w zakresie urządzeń komunikacji przemysłowej. Dzięki temu oferta firmy ASTOR w dziedzinie przemysłowych systemów komunikacji jest bardziej elastyczna i lepiej dopasowana do indywidualnych potrzeb naszych klientów i polskiego rynku automatyki. Obecnie Astraada Net to cztery rodziny produktów: Przemysłowe switche ethernetowe (zarządzalne i niezarządzalne przełączniki sieci Ethernet), Przemysłowy Ethernet bezprzewodowy (urządzenia Wi-Fi, pasmo 2,4 i 5,4 GHz), Przemysłowe moduły I/O (ethernetowe układy wejść/wyjść dyskretnych i analogowych), Przemysłowe konwertery komunikacyjne (konwertery szeregowe i ethernetowe). Przemysłowy Ethernet bezprzewodowy Przemysłowe moduły I/O Stosując produkty Astraada Net Twoje rozwiązania sieciowe zawsze będą satysfakcjonujące, nigdy zaś kompromisowe. Więcej informacji na temat produktów Astraada można znaleźć na stronie Przemysłowe konwertery komunikacyjne 3

4 Przemysłowe switche ethernetowe Przemysłowe switche Astraada Net są elementami pozwalającymi na wymianę danych pomiędzy urządzeniami komunikującymi się z użyciem sieci Ethernet. Switche niezarządzalne (JetNet 2005, JetNet 3008, JetNet 3010G) to kompaktowe rozwiązania, których zadaniem jest zapewnienie stabilnej i wydajnej komunikacji w wymagającym środowisku przemysłowym. Dla bardziej odpowiedzialnych aplikacji, w których kluczowym parametrem jest niezawodność, zaleca się stosowanie switchy zarządzalnych (JetNet 4010, JetNet 4510, JetNet 5010G oraz JetNet 5428G), które pozwalają tworzyć bardziej rozbudowane i odporne na awarię struktury sieci Ethernet oraz oferują pełną diagnostykę i monitoring parametrów sieci. przemysłowa baza danych konsole operatorskie NMS System zarządzania siecią stacje inżynierskie Ring 1 warstwa aplikacyjna warstwa sterowania Ring 3 Ring 2 układ oddalonych wejść/wyjść łącze miedziane łącze światłowodowe układ oddalonych wejść/wyjść sterownik PLC sterownik PLC Zarządzanie i diagnostyka sieci Zarządzalne switche Astraada Net mogą być konfigurowane z poziomu przeglądarki internetowej (Web/ HTTPS), konsoli CLI (Telenet, SSH) oraz poprzez protokół SNMP. Dzięki przejrzystemu menu w postaci drzewa oraz rozbudowanej pomocy opisującej poszczególne elementy i funkcje switcha, konfiguracja urządzenia z poziomu strony WWW nie powinna sprawić kłopotu nawet mniej doświadczonym projektantom sieci przemysłowych. Bardziej doświadczeni administratorzy mogą wykorzystać do konfiguracji zewnętrzne oprogramowanie bazujące na protokole SNMP. Manager SNMP, poza konfiguracją urządzeń sieciowych, daje możliwość zdalnej diagnostyki i monitoringu sieci ethernetowej. Diagnostyka oparta jest o mechanizm pułapek, informujących użytkownika o wcześniej zdefiniowanych zdarzeniach (problemach komunikacyjnych, problemach z zasilaniem, użyciem błędnego hasła podczas logowania, restartem urządzenia, itp.). Sytuacje alarmowe wysyłane są zdarzeniowo do managera SNMP (mogą być także logowane lokalnie w switchu lub sygnalizowane za pomocą przekaźnikowego wyjścia alarmowego). 4

5 Przemysłowe switche ethernetowe Topologia pierścienia (Rapid Super Ring) Nowoczesne systemy wizualizacji pracy maszyn oraz układy sterowania procesami przemysłowymi coraz częściej są budowane w oparciu o bardziej rozbudowane i odporne na awarię struktury sieci Ethernet. Układ rezerwacji tworzony z wykorzystaniem topologii pierścienia daje możliwość inteligentnego reagowania na uszkodzenie medium transmisyjnego (skrętki, światłowodu) lub przełącznika. Jeśli dowolny segment połączenia typu ring zostanie zerwany lub rozłączony, wówczas uruchomione zostaje połączenie awaryjne (czas przełączenia na ścieżkę rezerwową nie przekracza 5 ms, nawet przy pełnym obciążeniu sieci). Przełącznik może pracować w kilku połączeniach typu ring równocześnie. Dodatkowe podniesienie niezawodności połączenia oraz jego przepustowości jest możliwe, dzięki funkcji grupowania kilku fizycznych łączy pomiędzy dwoma przełącznikami w jeden logiczny kanał komunikacyjny (awaria jednego z przewodów nie powoduje zatrzymania pracy całej sieci dane przesyłane są pozostałymi kanałami). Bezpieczeństwo Równie ważnym zagadnieniem jak niezawodność sieci Ethernet, jest jej bezpieczeństwo. Przełączniki Astraada Net pozwalają na zabezpieczenie połączenia na dwa sposoby: poprzez ograniczenie dostępu do portów oraz poprzez kontrolę numerów IP. Pierwsza z metod jest najprostszym, a zarazem bardzo wydajnym sposobem ochrony przed nieuprawnionym dostępem. Polega na stałym przypisaniu adresów MAC kart sieciowych do konkretnych portów. Dzięki temu adresy, które nie zostały dodane do specjalnej listy, nie mogą uczestniczyć w wymianie danych. Drugim sposobem zabezpieczenia sieci jest weryfikacja numeru IP. Polega on na określeniu z góry numerów IP, które będą miały dostęp do konsoli zarządzania przełącznikiem (poprzez przeglądarkę WWW lub Telnet). Internet Explorer Firefox Internet Innym sposobem ochrony danych przesyłanych jest tworzenie sieci wirtualnych VLAN. Technologia ta pozwala łączyć urządzenia w zwarte grupy wirtualne. Tylko członkowie tej samej grupy mogą ze sobą wymieniać dane. Dodatkową zaletą tej funkcjonalności jest ograniczenie ruchu w sieci. Przemysłowe wykonanie W celu zapewnia długiej i bezawaryjnej pracy switche Astraada Net posiadają odpowiednio skonstruowaną obudowę, odporną na działanie korozji i łatwo oddającą ciepło. Posiadają stopień ochrony IP31 (dostępne są także switche o stopniu ochrony IP68), który chroni przed zanieczyszczeniami i kondensacją pary wodnej. Nieprzerwane działanie switchy zapewnia redundantne zasilanie oraz szeroki zakres temperatury pracy. 5

6 Switche zarządzalne Astraada Net JetNet 5428G JetNet 5010G JetNet 4510 JetNet 4010 Gigabitowy zarządzalny switch ethernetowy Zarządzalny switch ethernetowy (SNMP) Zarządzalny switch ethernetowy (WEB) Interfejs Ilość portów 10/100TX Ilość portów 10/100/1000TX 4 (Combo) 3 (Combo) 3 (10/100TX Combo) Ilość portów światłowodowych 4 (Gigabit) 3 (Gigabit & 100FX) 3 (100FX) 3 (100FX) (światłowód wielomodowy) Multi-mode SFP Multi-mode SFP Multi-mode SFP Multi-mode SFP (światłowód jednomodowy) Single-mode SFP Single-mode SFP Single-mode SFP Single-mode SFP Ilość portów szeregowych Terminal zasilający 100~200 VAC DC 24*2 (Opcja) DC24V*2 (12~48) -48 (Opcja) DC24V*2 (12~48) -48 (Opcja) DC24V*2 (12~48) -48 (Opcja) Sygnał błędu na wy. przekaź. - Mechaniczne Aluminiowa obudowa Stopień ochrony IP 31 IP 31 IP 31 IP 31 Wymiary [mm] 44(sz) x 438(w) x 170(g) 137(sz) x 96(w) x 119(g) 137(sz) x 96(w) x 119(g) Temperatura pracy -25~70 O C -20~70 O C -20~70 O C -20~70 O C Montaż szafa 19 szyna DIN szyna DIN szyna DIN Funkcje i protokoły Konfi guracja w oparciu o sieć Web Oprogramowanie JetView Zabezpieczone protokoły HTTPS, SSH, 802.1x Super Ring, Couple Ring, Dual Homing Funkcja IGMP Snooping Funkcja VLAN Funkcja Quality of Service SNMP V1/V2C/V3 - RMON1 - SMTP (powiadomienie przez ) Funkcja Syslog Certyfikaty Certyfi katy: CE / FCC / UL / WEEE 6

7 Przemysłowe switche ethernetowe Switche niezarządzalne Astraada Net JetNet 3010G JetNet 3008 JetNet 3008f JetNet 2005 JetNet 2005f Gigabitowy switch ethernetowy Uniwersalny switch ethernetowy Kompaktowy switch ethernetowy Interfejs Ilość portów 10/100TX Ilość portów 10/100/1000TX 3 (Combo) Ilość portów światłowodowych 3 (Gigabit) - 2 (100FX) - 1(100FX) (światłowód wielomodowy) Multi-mode SFP - JetNet 3008f-m - JetNet 2005f-m (światłowód jednomodowy) Single-mode SFP - JetNet 3008f-s - JetNet 2005f-s Ilość portów szeregowych Terminal zasilający DC24V*2 (12~48) -48 (Opcja) DC24V*2 (12~48) -48 (Opcja) DC24V*2 (12~48) -48 (Opcja) DC18~32V AC18~27V DC18~32V AC18~27V Sygnał błędu na wy. przekaź. - Test 1200VAC HIPOT Mechaniczne Aluminiowa obudowa Stopień ochrony IP 31 IP 31 IP 31 IP 31 IP 31 Wymiary [mm] 96(sz) x 145(w) x 139(g) 55(sz) x 120(w) x 108(g) 30(sz) x 111,8(w) x 98,2(g) Temperatura pracy -20~70 O C -25~70 O C -25~70 O C -20~70 O C -10~70 O C Zestaw do montażu na szynie DIN Funkcje i protokoły Konfi guracja w oparciu o sieć Web Oprogramowanie JetView Zabezpieczone protokoły HTTPS, SSH Super Ring, Couple Ring, Dual Homing Funkcja IGMP Snooping Funkcja VLAN Funkcja Quality of Service - - SNMP V1/V2C RMON SMTP (powiadomienie przez ) Funkcja Syslog Certyfikaty Certyfi katy: CE / FCC / UL CE / FCC CE / FCC CE / FCC CE / FCC / WEEE 7

8 JetNet 5428G Zarządzalny (WEB, SNMP), 28 portowy switch gigabitowy do montażu w szafie 19" 24 porty 10/100-TX oraz 4 porty combo RJ-45/SFP (10/100 /1000 Base-TX, 1000 Base-X) Redundancja : RSTP, Rapid Super Ring (czas przywracania <5 ms), Rapid Dual Homing Obsługa protokołu SNMP oraz LLDP Funkcje VLAN, GVRP, QoS, IGMP Snooping V1/V2, Rate Control, Port Trunking, Online Port Mirroring Tablica adresów MAC 8K Obsługa konsoli CLI, Web, HTTPS, SSH oraz JetView Obsługa ramek Jumbo do 9,2 kb Zaawansowane funkcje bezpieczeństwa m.in.: serwer radius oraz sterowania dostępem do sieci 802.1x Montaż w szafie rack 19 Temperatura pracy -25~70 C SNMP RSR JetView LLDP Gigabit JetNet 5010G Zarządzalny (WEB, SNMP), 10 portowy switch gigabitowy SNMP RSR JetView LLDP Gigabit 7 portów 10 / 100-TX oraz 3 porty combo RJ-45/SFP (10/100/1000 Base-TX, 100 Base-FX, 1000 Base-X) Redundancja : RSTP, Rapid Super Ring (czas przywracania <5 ms), Rapid Dual Homing Obsługa protokołu SNMP oraz LLDP Funkcje VLAN, GVRP, QoS, IGMP Snooping V1/V2/V3, Rate Control, Port Trunking, Online Multi-Port Mirroring Tablica adresów MAC 8K Obsługa konsoli CLI, Web, HTTPS, SSH oraz JetView Zaawansowane funkcje bezpieczeństwa obejmujące zabezpieczenie IP, portu, serwera DHCP, powiązania adresu IP i MAC oraz sterowania dostępem do sieci 802.1x Powiadomienie o zdarzeniu poprzez , pułapkę systemową, logowanie lokalne oraz alarmowe wyjście przekaźnikowe Solidna aluminiowa obudowa o stopniu ochrony IP31, rezerwowe zasilanie Mocowanie na szynie DIN oraz desktop Temperatura pracy -20~70 C 8

9 Przemysłowe switche ethernetowe JetNet 4510 Zarządzalny (WEB, SNMP), 10 portowy switch ethernetowy SNMP RSR JetView LLDP 7 portów 10 / 100-TX oraz 3 porty combo RJ-45/SFP (10/100 Base-TX, 100 Base-FX) Redundancja : RSTP, Rapid Super Ring (czas przywracania < 5ms), Rapid Dual Homing Obsługa protokołu SNMP oraz LLDP Funkcje VLAN, GVRP, QoS, IGMP Snooping V1/V2/V3, Rate Control, Port Trunking, Online Multi-Port Mirroring Tablica adresów MAC 8K Obsługa konsoli CLI, Web, HTTPS, SSH oraz JetView Zaawansowane funkcje bezpieczeństwa obejmujące zabezpieczenie IP, portu, serwera DHCP, powiązania adresu IP i MAC oraz sterowania dostępem do sieci 802.1x Powiadomienie o zdarzeniu poprzez , pułapkę systemową, logowanie lokalne oraz alarmowe wyjście przekaźnikowe Solidna aluminiowa obudowa o stopniu ochrony IP31, rezerwowe zasilanie Mocowanie na szynie DIN oraz desktop Temperatura pracy -20~70 C JetNet 4010 Zarządzalny (WEB), 10 portowy switch ethernetowy WEB RSR JetView 7 portów 10 / 100-TX oraz 3 porty combo RJ-45/SFP (10/100 Base-TX, 100 Base-FX) Redundancja : RSTP, Rapid Super Ring (czas przywracania <5 ms), Rapid Dual Homing Funkcje VLAN, GVRP, QoS, IGMP Snooping V1/V2/V3, Rate Control, Port Trunking, Online Multi-Port Mirroring Tablica adresów MAC 8K Obsługa konsoli CLI, Web, HTTPS, SSH oraz JetView Zaawansowane funkcje bezpieczeństwa obejmujące zabezpieczenie IP, portu, serwera DHCP, powiązania adresu IP i MAC oraz sterowania dostępem do sieci 802.1x Powiadomienie o zdarzeniu poprzez , pułapkę systemową, logowanie lokalne oraz alarmowe wyjście przekaźnikowe Solidna aluminiowa obudowa o stopniu ochrony IP31, rezerwowe zasilanie Mocowanie na szynie DIN oraz desktop Temperatura pracy -20~70 C 9

10 Gigabit QoS 1,5kV HiPot JetNet 3010G Gigabitowy, 10 portowy switch ethernetowy 7 portów 10 / 100-TX oraz 3 porty combo RJ-45/SFP (1000 Base -X) Wysoka wydajność wymiany danych Zabezpieczenie przeciwprzepięciowe Hi-Pot 1,5kV Funkcja QoS do obsługi pierwszeństwa przekazywania pakietów (IEEE 802.1p) Rezerwowe wejście zasilania VDC Solidna aluminiowa obudowa o stopniu ochrony IP31 Mocowanie na szynie DIN oraz desktop Temperatura pracy -20~70 C JetNet 3008/3008f Kompaktowy, 8 portowy switch ethernetowy JetNet 3008: switch ethernetowy z 8 portami 10/100 TX JetNet 3008f: switch ethernetowy z 6 portami 10/100 TX oraz 2 portami światłowodowymi (jedno- lub wielomodowymi) Wysoka wydajność wymiany danych Alarmowe wyjście przekaźnikowe (port, zasilanie) Funkcja QoS do obsługi pierwszeństwa przekazywania pakietów Zabezpieczenie przeciwprzepieciowe Hi-Pot 1,5kV Rezerwowe wejście zasilania 12~48VDC Aluminiowa obudowa o stopniu ochrony IP-31 Temperatura pracy -25~70 C 12~48 VDC QoS 1,5kV HiPot JetNet 2005/2005f Ekonomiczny, 5 portowy switch ethernetowy JetNet 2005: switch ethernetowy z 5 portami 10/100 TX JetNet 2005f: switch ethernetowy z 4 portami 10/100 TX oraz 1 portem światłowodowym (jedno- lub wielomodowym) Wysoka wydajność wymiany danych Alarmowe wyjście przekaźnikowe (port) Zabezpieczenie przeciwprzepięciowe Hi-Pot 1,5kV Podwójny tryb zasilania: 18-27VAC / 18-32VDC Aluminiowa obudowa o stopniu ochrony IP-31 Temperatura pracy -20~70 C / -10~70 C (JetNet 2005f) Ekonomiczny 1,5kV HiPot 10

11 Przemysłowe switche ethernetowe Kompaktowe moduły światłowodowe SFP SFP (Small Form Pluggable) to standard kompaktowych konwerterów światłowodowych, mających zastosowanie ze switchami i konwerterami Astraada Net, które wyposażone są w porty combo RJ-45/SFP. Szerokie spektrum dostępnych modułów SFP pozwala dostosować wyposażenie każdego z urządzeń do potrzeb aplikacji. Konwertery pozwalają na przesył danych światłowodami wielomodowymi oraz jednomodowymi z przepustowością 100 Mbps i 1000 Mbps, na odległości do 120 km. Wszystkie moduły SFP posiadają złącze światłowodowe typu LC. SFP100MM SFP100MM-w SFP100SM30 SFP100SM30-w SFP100SM60 SFP100SM60 -w SFP100SM80 SFP100SM80-w 100 Mbps SFP dla JetNet 5010G, JetNet 4510, JetNet 4010 Typ światłowodu i zasięg Multi-mode Fast Ethernet / 2 km Single-mode Fast Ethernet / 30 km Single-mode Fast Ethernet / 60 km Single-mode Fast Ethernet / 80 km Długość fali 1310 nm 1310 nm 1310 nm 1310 nm Moc Tx Czułość Rx -20 dbm (Min)~ -14 dbm (Max) -8 dbm (Min)~ -31 dbm (Max) -15 dbm (Min)~ -8 dbm (Max) 0 dbm (Min)~ -34 dbm (Max) -5 dbm (Min)~ 0 dbm (Max) 0 dbm (Min)~ -35 dbm (Max) 0 dbm (Min)~ 5 dbm (Max) 0 dbm (Min)~ -36 dbm (Max) Zapas mocy 11 dbm 19 dbm 30 dbm 36 dbm Temperatura pracy -10 O C~70 O C -40 O C~85 O C (W) -10 O C~70 O C -40 O C~85 O C (W) -10 O C~70 O C -40 O C~85 O C (W) -10 O C~70 O C -40 O C~85 O C (W) Temperatura składowania -40 O C~85 O C -40 O C~85 O C -40 O C~85 O C -40 O C~85 O C Wilgotność otoczenia 85% 85% 85% 85% SFPGSX SFPGSX-w SFPGSX2 SFPGSX2-w SFPGLX10 SFPGSL10-w SFPGLHX30 SFPGLHX30-w Gigabit SFP dla JetNet 5428G, JetNet 5010G, JetNet 3010G, JetCon 3401G Typ światłowodu i zasięg Multi-mode 1000Base-SX,550 m Multi-mode 1000Base-SX / 2 km Single-mode 1000Base-LX / 10 km Single-mode 1000Base-LHX / 30 km Długość fali 850 nm 1310 nm 1310 nm 1310 nm Moc Tx Czułość Rx -9,5 dbm (Min)~ -4 dbm (Max) 0d Bm (Min)~ -18 dbm (Max) -9 dbm (Min)~ -1 dbm (Max) -1 dbm (Min)~ -19 dbm (Max) -9,5 dbm (Min)~ 3 dbm (Max) -3 dbm (Min)~ -20 dbm (Max) -4d Bm (Min)~ 1 dbm (Max) -3 dbm (Min)~ -24 dbm (Max) Zapas mocy 8,5 dbm 10 dbm 10,5 dbm 20 dbm Temperatura pracy -10 O C~70 O C -20 O C~85 O C (W) -10 O C~70 O C -40 O C~85 O C (W) -10 O C~70 O C -40 O C~85 O C (W) -10 O C~70 O C -40 O C~85 O C (W) Temperatura składowania -40 O C~85 O C -40 O C~85 O C -40 O C~85 O C -40 O C~85 O C Wilgotność otoczenia 85% 85% 85% 85% 11

12 Przemysłowy Ethernet bezprzewodowy Urządzenia Wi-Fi Astraada Net służą do bezprzewodowej komunikacji ethernetowej w paśmie 5,4 GHz (seria JetWave 2600) oraz 2,4 GHz (seria JetWave 2400). Obydwa pasma nie wymagają pozwoleń oraz są niezależne od operatorów. Brak opłat eksploatacyjnych sprawia, że sygnał może być przesyłany "on line" - bez konieczności ograniczania ilości przesyłanych danych. Seria JetWave daje możliwość bezprzewodowej transmisji sygnału z prędkością do 54 Mbps, na większych odległościach (nawet do kilkunastu kilometrów). Elastyczność, łatwość wdrożenia oraz reorganizacji sprawiają, że urządzenia te doskonale nadają się do budowania zarówno małych, jak i większych sieci bezprzewodowych. Intuicyjna konfiguracja Prosta konfiguracja jest jedną z cech, która sprawia, że technologia Wi-Fi cieszy się coraz większą popularnością. W przypadku Astraada Net użytkownik może wykorzystać przeglądarkę internetową lub bezpłatne oprogramowanie narzędziowe. To drugie poza konfiguracją, daje możliwość zarządzania i diagnostyki bezprzewodowego systemu, składającego się z większej ilości urządzeń. Jest to szczególnie istotne w aplikacjach, w których wymagana jest wysoka niezawodność i wydajność połączenia. 12

13 Przemysłowy Ethernet bezprzewodowy Bezpieczeństwo Stosowany w standardowych rozwiązaniach Wi-Fi algorytm szyfrowania danych WEP, z czasem okazał się niewystarczającym zabezpieczeniem. JetWave 2600 może wykorzystywać do transmisji danych najlepiej zabezpieczony obecnie algorytm WPA2, który dzięki zastosowaniu dynamicznych kluczy 128-bitowych, skutecznie zabezpiecza przed nieuprawnionym dostępem do bezprzewodowej sieci. wysoki JetWave 2600 szyfrowanie danych AES (WPA2 - PSK) TKIP (WPA- PSK) WEP szyfrowanie AES, możliwość dynamicznego przydzielania klucza szyfrowanie TIKP, cykliczna zmiana klucza szyfrującego 64/128/152 bitowe niski poziom zabezpieczeń Tryby pracy Podstawowym trybem pracy serii JetWave 2600 jest praca jeden do jednego (P2P). Konfiguracja urządzenia w tym trybie sprowadza się do podania bezprzedowowego adresu MAC urządzenia, z którym będzie nawiązywana komunikacja. Możliwa jest także praca z jedną stacją bazową i kilkoma podstacjami. W aplikacjach, w których niezbędne jest zwiększenie zasięgu komunikacji, należy zastosować JetWave 2620, który po dołączeniu dodatkowej anteny kierunkowej może pracować w trybie retransmitera sygnału. Redukcja okablowania Bezprzewodowa transmisja danych stosowana jest przede wszystkim w aplikacjach, w których instalacja kabla nie jest łatwa (miejsca trudno dostępne, stacje mobilne) lub po prostu nieopłacalna. Dodatkowe zmniejszenie ilości okablowania można uzyskać, dzięki zastosowanemu w serii JetWave złączu PoE (Power over Ethernet). Technologia ta pozwala na wykorzystanie kabla, którym normalnie przesyłane są dane, do równoczesnego zasilania urządzenia. Dzięki temu nie ma konieczności doprowadzania oddzielnego okablowania zasilającego. Przemysłowe wykonanie Urządzenia Wi-Fi Astraada Net są bardzo dobrze przystosowane do pracy w trudnych warunkach środowiskowych. Stopień ochrony IP 67 chroni je przed pyłem, kurzem, a nawet dużą ilością wody. Ponadto długie i bezawaryjne użytkowanie gwarantują: odpowiednio skonstruowana obudowa (odporna na działanie korozji) oraz możliwość pracy w szerokim zakresie temperatur, od (- 30) C do (+70) C. 13

14 Ethernet bezprzewodowy pasmo 2,4 i 5,4 GHz JetWave 2610 JetWave 2620 JetWave 2640 JetWave 2410 JetWave 2410N Interfejs Ilość portów 10/ Ilość kart bezprzewodowych Standard a a b/g b/g Maksymalny zasięg komunikacji 20 km 20 km 20 km 7 km 1 km Zakres częstotliwości a: 5.470~5.600 GHz, 5.650~5.725 GHz b/g:: 2.412~2.472 GHz, Moc nadajnika a: 30 dbm/ce b/g: 20 dbm/ce Czułość odbiornika a: < -92 dbm@6 Mbps; < -73 dbm@54mbps b/g: -96 dbm@1 Mbps; -90 dbm@6 Mbps; -72 dbm@54 Mbps -86 dbm@11 Mbps, -64 dbm@54 Mbps Zasilanie (PoE) 802.3af (48 VDC) VDC (zasilacz zewn.) Mechaniczne Stopień ochrony IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 Antena 1 zintegrowana 1 zintegrowana, 1 zewnętrzna Wzmocnienie 23dBi kierunkowa 23dBi kierunkowa, 23dBi kierunkowaopcja 1 zintegrowana, 1 zewnętrzna 23dBi kierunkowa, 15dBi dookólna - opcja 1 zintegrowana 1 zewnętrzna 12dBi kierunkowa 5dBi dookólna Wymiary [mm] 400(sz) x 400(w) x 88(g) 105(sz) x 186(w)x 61(g) Temperatura pracy -30~70 C -10~70 C Funkcje i protokoły Konfi guracja z poziomu strony www Tryby pracy Base Station, CPE, P2P, P2MP Base Station, CPE, Relay, P2P, P2MP Base Station, CPE, P2P, P2MP Base Station, CPE, Repeater, P2P, P2MP CSMA Intel TDMA - - Super A/G Agregacja połączeń STP - - NTP - - Diagnostyka połączeń (RSSI dbm) Szyfrowanie WEP, WPA, WPA2 WEP, WPA, WPA2 WEP, WPA, WPA2 WEP, WPA WEP, WPA HTTPS, SSH x, MAC Access Control - - Certyfikaty Certyfi katy: CE / FCC /WEEE 14

15 Przemysłowy Ethernet bezprzewodowy 5,4GHz JetWave 2610/JetWave 2620 Ethernet bezprzewodowy w paśmie 5,4 GHz Szerokopasmowa transmisja danych w paśmie 5,4 GHz Przesył danych z prędkością do 54 Mbps Możliwość podłączenia drugiej anteny kierunkowej (JetWave 2620) Komunikacja na duże odległości, dzięki technologii Intel TDMA Tryby pracy: P2P, P2MP, Base Station, CPE, Relay (JetWave 2620) Możliwość zagregowania połączenia w celu zwiększenia przepustowości (JetWave 2620) Szyfrowanie danych WEP, WPA, WPA2 (AES) Zaawansowane funkcje bezpieczeństwa obejmujące zabezpieczenie: HTTPS, SSH, 802.1X, MAC Stopień ochrony IP67 Wbudowana antena kierunkowa (23 dbi) Zasilanie poprzez standard PoE Temperatura pracy -30 C do 70 C IP67 TDMA 23 dbi Ant JetWave 2640 Ethernet bezprzewodowy w paśmie 5,4 GHz i 2,4 GHz 2,4+5,4GHz IP67 TDMA 23dBi Ant Szerokopasmowa transmisja danych w paśmie 5,4 GHz i 2,4 GHz (po zamontowaniu dodatkowej anteny) Przesył danych z prędkością do 54 Mbps Komunikacja na duże odległości, dzięki technologii Intel TDMA Tryby pracy: P2P, P2MP, Base Station, CPE Szyfrowanie danych WEP, WPA, WPA2 (AES) Zaawansowane funkcje bezpieczeństwa obejmujące zabezpieczenie: HTTPS, SSH, 802.1X, MAC Stopień ochrony IP67 Wbudowana antena kierunkowa (23 dbi) Zasilanie poprzez standard PoE Temperatura pracy -30 C do 70 C JetWave 2410/2410N Ethernet bezprzewodowy w paśmie 2,4 GHz 2,4GHz IP67 WPA Szerokopasmowa transmisja danych w paśmie 2,4 GHz Wbudowana antena kierunkowa 12 dbi (JetWave 2410) Zewnętrzna antena dookólna 5 dbi (JetWave 2410N) Tryby pracy: Access Point, Bridge, AP Client, Repeater Szyfrowanie danych WEP (64,128, 152-bit), WPA (AES) Stopień ochrony IP67 Zasilanie poprzez standard PoE Temperatura pracy -10 C do 70 C JetWave 2410N JetWave 2410 TW Wi Fi IEEE g Standard 15

16 Przemysłowe moduły I/O Rozproszone moduły I/O Astraada Net są kompaktowymi i ekonomicznymi rozwiązaniami wykorzystującymi do komunikacji łącze ethernetowe (Modbus TCP, OPC Server, SNMP, HTTP). Znajdują zastosowanie jako elementy większych systemów sterowania opartych o sterowniki PLC oraz w systemach gromadzenia danych bezpośrednio podłączonych do komputera z wizualizacją. Moduły dyskretne JetI/O 6550 jest modułem wyposażonym w 14 wejść i 8 wyjść dyskretnych. Wejścia modułu mogą zostać skonfigurowane do pracy w trybie szybkiego licznika impulsów, z maksymalną częstotliwością zliczania do 100 Hz. Wyjścia urządzenia mogą generować impulsy o konfigurowanym programowo czasie wypełnienia. Definiowanie warunków logicznych Moduł dyskretny, daje możliwość lokalnego sterowania, dzięki możliwości budowania intuicyjnych zależności logicznych opartych o algorytm Condition & Go, zbliżony konstrukcją do instrukcji warunkowej IF-THEN. Moduły analogowe Analogowe moduły I/O Astraada Net mogą pracować w trybie prądowym lub napięciowym. Dostępne są uniwersalne moduły wejściowe JetI/O 6510 i wyjściowe JetI/O 6520, oraz dedykowane do pomiaru temperatury: termoparowe JetI/O 6511 oraz termorezystancyjne JetI/O Wszystkie analogowe moduły wejściowe pozwalają na definiowanie warunków brzegowych (napięciowych lub prądowych), po przekroczeniu których generowane będą alarmy. Konfiguracja Block I/O Utility jest oprogramowaniem służącym do konfigurowania i monitorowania pracy modułów wejść/wyjść Astraada Net serii JetI/O Pozwala na zmianę ustawień sieciowych, zakresów i trybów pracy oraz na definiowanie logiki sterowania i upgrade firmware. Konfiguracja alarmów Konfiguracja parametrów Monitorowanie stanów 16

17 Przemysłowe moduły I/O Ethernetowe moduły dyskretne i analogowe JetI/O 6510 JetI/O 6511 JetI/O 6512 JetI/O 6520 JetI/O 6550 Wejścia analogowe Ilość kanałów Rozdzielczość 16 bitów 16 bitów 16 bitów - - Sygnał na wejściu ±10 V, ±5 V, ±1 V, ±500 mv,±150 mv, Termopara (K/J/N/C/E/B/T/R/S) ±2.5 V, ±1 V, ±500 mv, ±100 mv, ±50 mv, ±15 mv, ±20 ma Czujnik rezystancyjny -RTD: PT100, NI Wyjścia analogowe Ilość kanałów Rozdzielczość bitów - Sygnał na wyjściu Napięciowy (Source): 0-10 V, ±10 V. Prądowy (Sink): 0-20 ma - Wejścia dyskretne Ilość kanałów Tryb Wejście dyskretne/ licznikowe Sygnał na wejściu logiczne 0 0~4 VDC logiczne 1 max. 30 VDC Wyjścia dyskretne Ilość kanałów Tryb Wyjście dyskretne/ impulsowe Sygnał na wyjściu VDC, 250 ma Mechaniczne Aluminiowa obudowa Stopień ochrony IP 31 Wymiary [mm] 120 (sz) x 55 (w) x 75 (g) Temperatura pracy -25 ~ 70 C Funkcje i protokoły Modbus TCP OPC Server Oprogramowanie Windows SNMP Alarmy Prosta logika Certyfikaty Certyfi katy: CE / FCC /WEEE 17

18 JetI/O 6510 Kompaktowy moduł 8 wejść analogowych (Modbus TCP) SDK OPC Modbus TCP 8 wejść analogowych o zakresie napięciowym od 150 mv do 10 V i prądowym 0 do 20 ma Rozdzielczość 16 bitów Alarmy napięciowe i prądowe generowane po przekroczeniu zadanych wartości Obsługa protokołu Modbus TCP oraz OPC Server Obsługa protokołu SNMP oraz HTTP Wbudowany zegar czasu rzeczywistego i watchdog Solidna aluminiowa obudowa o stopniu ochrony IP31 Wsparcie SDK dla własnych aplikacji Mocowanie na szynie DIN Temperatura pracy -25~70 C JetI/O 6511 Kompaktowy moduł 8 wejść termoparowych (Modbus TCP) SDK OPC Modbus TCP 8 wejść termoparowych o szerokim zakresie niskonapięciowym i prądowym Rozdzielczość 16 bitów Kompensacja zimnych końców Alarmy napięciowe i prądowe generowane po przekroczeniu zadanych wartości Obsługa protokołu Modbus TCP oraz OPC Server Obsługa protokołu SNMP oraz HTTP Wbudowany zegar czasu rzeczywistego i watchdog Solidna aluminiowa obudowa o stopniu ochrony IP31 Wsparcie SDK dla własnych aplikacji Mocowanie na szynie DIN Temperatura pracy -25~70 C JetI/O 6512 Kompaktowy moduł 4 wejść termorezystancyjnych (Modbus TCP) SDK OPC Modbus TCP 4 wejścia opornościowe RTD Rozdzielczość 16 bitów Obsługa 3, 4 i 5 przewodowych termorezystorów RTD (PT100, Ni 120) Alarmy napięciowe i prądowe generowane po przekroczeniu zadanych wartości Obsługa protokołu Modbus TCP oraz OPC Server Obsługa protokołu SNMP oraz HTTP Wbudowany zegar czasu rzeczywistego i watchdog Solidna aluminiowa obudowa o stopniu ochrony IP31 Wsparcie SDK dla własnych aplikacji Mocowanie na szynie DIN Temperatura pracy -25~70 C 18

19 Przemysłowe moduły I/O JetI/O 6520 Kompaktowy moduł 4 wyjść analogowych (Modbus TCP) 4 wyjścia analogowe napięciowo -prądowe Rozdzielczość 12 bitów 3 niezależne tryby pracy dla każdego z kanałów:0-10 V, ±10 V ma Obsługa protokołu Modbus TCP oraz OPC Server Obsługa protokołu SNMP oraz HTTP Wbudowany zegar czasu rzeczywistego i watchdog Solidna aluminiowa obudowa o stopniu ochrony IP31 Wsparcie SDK dla własnych aplikacji Mocowanie na szynie DIN Temperatura pracy -25~70 C SDK OPC Modbus TCP JetI/O 6550 Kompaktowy moduł 14 wejść i 8 wyjść dyskretnych (Modbus TCP) SDK OPC Modbus TCP 14 wejść dyskretnych z możliwością pracy w trybie licznika 8 wyjść dyskretnych z możliwością pracy w trybie generatora impulsów Prosta logika oparta o instrukcje warunkowe IF-THEN Obsługa protokołu Modbus TCP oraz OPC Server Obsługa protokołu SNMP oraz HTTP Wbudowany zegar czasu rzeczywistego i watchdog Solidna aluminiowa obudowa o stopniu ochrony IP31 Wsparcie SDK dla własnych aplikacji Mocowanie na szynie DIN Temperatura pracy -25~70 C 19

20 Przemysłowe konwertery komunikacyjne W skład rodziny przemysłowych konwerterów Astraada Net wchodzą: szeregowe i ethernetowe konwertery światłowodowe, konwertery komunikacji szeregowej RS232 na RS422/RS485 oraz konwertery protokołu Modbus RTU/ASCII na Modbus TCP. Tryb SFR Half Duplex RS232 RS232/422/ RS422/485 JetCon 2401 RS485 RS422/485 Konwertery szeregowe i ethernetowe JetCon 2101i to izolowany optycznie konwerter sygnału RS232 na RS422/485, pozwalający zwiększyć zasięg transmisji oraz liczbę urządzeń pracujących w jednej sieci szeregowej. Model JetCon 2101ir pełni w sieci RS422/485 rolę repeatera i konwertera jednocześnie. Obydwa urządzenia mogą być z łatwością instalowane na standardowej szynie DIN lub na dowolnej płaskiej powierzchni, umożliwiając w ten sposób wygodny i praktyczny montaż. Konwertery posiadają wbudowany system AutoPro, który automatycznie dopasowuje prędkość przesyłanych danych oraz ich format do urządzeń działających w sieci. Konwertery JetCon 2401 w konfiguracji pierścienia światłowodowego (SFR) Konwersja sygnału szeregowego na światłowodowy z wykorzystaniem JetCon 2401 pozwala zwiększyć zasięg transmisji do 40 km oraz zapewnia ochronę przed zakłóceniami elektromagnetycznymi. Poza zwykłym trybem pracy łączącym stacje równorzędne (P2P full duplex), urządzenie pozwala na wymianę danych w konfiguracji pierścienia światłowodowego (SFR half duplex). W konfiguracji stacji równorzędnych pomiędzy dwoma konwerterami wymagane są dwa przewody światłowodowe - jeden dla strumienia danych w każdym kierunku (RX i TX). Natomiast konfiguracja SFR pozwala w sposób ekonomiczny zwiększyć liczbę przyłączonych urządzeń szeregowych, wykorzystując pojedyncze łącze światłowodowe, dzięki strukturze pierścienia. JetCon 1301 jest kompaktowym konwerterem łącza ethernetowego na sygnał światłowodowy. Użycie łącza optycznego pozwala zwiększyć zasięg komunikacji do 30 km (światłowód jednomodowy). W przypadku, gdy wymagana jest wysoka sprawność połączenia zalecane jest stosowanie JetCon 3401G, który oferuje łącze gigabitowe po stronie łącza optycznego i miedzianego Konwertery protokołów Komputer sieciowy JetBox 9300 jest uniwersalnym rozwiązaniem integrującym funkcjonalność: komputera (Linux OS), routera oraz switcha zarządzalnego. Konfiguracja urządzenia może odbywać się z poziomu przeglądarki internetowej (przejrzysta struktura drzewa), konsoli CLI oraz poprzez protokół SNMP. Otwarty system operacyjny Linux daje możliwość uruchamiania zewnętrznych aplikacji, celem zwiększenia podstawowej funkcjonalności urządzenia Konfiguracja z poziomu przeglądarki internetowej oraz dostosowania go do indywidualnych potrzeb użytkownika. Przykładem może być konwersja protokołu Modbus RTU(ASCII) na Modbus TCP, dostępna po instalacji opcjonalnej karty SD1G-M. 20