(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

Transkrypt

1 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (13) T3 (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: (51) Int. Cl. H01R13/627 ( ) (97) O udzieleniu patentu europejskiego ogłoszono: Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej Europejski Biuletyn Patentowy 2009/14 EP B1 (54) Tytuł wynalazku: Wtyczka modułowa z suwakiem zatrzaskowym (30) Pierwszeństwo: US (43) Zgłoszenie ogłoszono: Europejski Biuletyn Patentowy 2008/25 (45) O złożeniu tłumaczenia patentu ogłoszono: Wiadomości Urzędu Patentowego 09/2009 (73) Uprawniony z patentu: TYCO Electronics Corporation, Middletown, US PL/EP T3 (72) Twórca (y) wynalazku: MARTIN Ralph Sykes, Mount Airy, US DOOLEY Christine A., Lewisville, US (74) Pełnomocnik: Jan Wierzchoń&Partnerzy Biuro Patentów i Znaków Towarowych rzecz. pat. Rzążewska Dorota Warszawa ul. Żurawia 47/49 Uwaga: W ciągu dziewięciu miesięcy od publikacji informacji o udzieleniu patentu europejskiego, każda osoba może wnieść do Europejskiego Urzędu Patentowego sprzeciw dotyczący udzielonego patentu europejskiego. Sprzeciw wnosi się w formie uzasadnionego na piśmie oświadczenia. Uważa się go za wniesiony dopiero z chwilą wniesienia opłaty za sprzeciw (Art. 99 (1) Konwencji o udzielaniu patentów europejskich).

2 9702/09/P-RO/DR EP Wtyczka modułowa z suwakiem zatrzaskowym Opis wynalazku [0001] Niniejsze ujawnienie dotyczy wtyczek modułowych, a dokładniej wtyczek modułowych posiadających suwak zatrzaskowy umożliwiający zablokowanie i odblokowanie wtyczki modułowej względem odpowiadającego jej gniazda. [0002] Wtyczek modułowych i gniazd modułowych powszechnie używa się do łączenia wielu przewodów w urządzeniach komunikacyjnych. Opracowano różne systemy blokowania, które znalazły zastosowanie w konektorach lub wtyczkach do łączenia kabli elektrycznych, kabli przesyłających dane i/lub kabli telefonicznych w celu mechanicznego połączenia wtyczki modułowej z odpowiadającym jej i dostosowanym do niej gniazdem. Typowo w celu uwolnienia wtyczki z gniazda należy ścisnąć, nacisnąć lub w inny sposób zadziałać na mechanizm blokujący. [0003] Problem polega na tym, że w przypadku gęsto upakowanych układów gniazd zadziałanie na mechanizm blokujący wtyczek modułowych przyłączonych do zasadniczo centralnie umieszczonych gniazd takiego układu, jest w znacznym stopniu utrudnione i słabsze niż zadziałanie na mechanizm blokujący wtyczek modułowych położonych na obrzeżu układu. Zwykle w celu zadziałania na mechanizm blokujący oraz odłączenia centralnie położonych wtyczek od układu gniazd, należy najpierw odłączyć i/lub usunąć wtyczki położone peryferyjnie, aby uzyskać wystarczający dostęp do mechanizmów blokujących wtyczek położonych w środkowej części układu. Inny problem może być taki, że czasami przy odłączaniu i/lub usuwaniu wtyczki modułowej z układu gniazd, wtyczka modułowa może zahaczyć i/lub utknąć w sąsiednie sąsiednich wtyczkach modułowych. Dokument EP-A ujawnia wtyczkę zgodną z częścią przedznamienną zastrzeżenia 1. [0004] Rozwiązanie stanowi wtyczka modułowa jak ujawniono w niniejszym opisie, posiadająca mechanizmy zatrzaskowe ułatwiające przyłączanie wtyczek do odpowiadających im gniazd, a także ich odłączanie od tych gniazd. Wtyczka modułowa posiada obudowę zawierającą końcówki, które mogą wchodzić w kontakt ze stykami znajdującymi się w gnieździe

3 2 przystosowanym do przyłączania wtyczki. Obudowa definiuje wnękę, z której jest dostęp do wspomnianych końcówek i która jest ukształtowana i przystosowana do pomieszczenia w sobie przewodów elektrycznych. Dalej, wtyczka modułowa posiada suwak zatrzaskowy, którego dalsza część końcowa jest integralnie uformowana w obudowie, bliższa część końcowa jest ukształtowana i przystosowana do zazębiania się w obudowie, a część środkowa znajduje się pomiędzy dalszą częścią końcową a bliższą częścią końcową. Część środkowa może się zginać w przynajmniej jednym punkcie. Tak więc, kiedy bliższa część końcowa zatrzasku przesuwnego jest przyłączona do obudowy, część środkowa zatrzasku zapobiega zjawisku zahaczania się wtyczki. [0005] Wynalazek zostanie objaśniony na przykładzie wykonania w odniesieniu do towarzyszących rysunków, na których: [0006] Fig. 1 stanowi górny, tylny widok perspektywiczny wtyczki modułowej według przykładu wykonania niniejszego ujawnienia; [0007] Fig. 2 stanowi dolny, przedni widok perspektywiczny wtyczki modułowej pokazanej na fig.1; [0008] Fig. 3 stanowi widok z góry wtyczki modułowej pokazanej na fig.1 i fig.2; [0009] Fig. 4 stanowi widok z dołu wtyczki modułowej pokazanej na figurach 1 3; [0010] Fig. 5 stanowi tylny rzut pionowy wtyczki modułowej pokazanej na figurach 1 4; [0011] Fig. 6 stanowi przedni rzut pionowy wtyczki modułowej pokazanej na figurach 1 5; [0012] Fig. 7 stanowi boczny rzut pionowy wtyczki modułowej pokazanej na figurach. 1 6; [0013] Fig. 8 stanowi dolny, przedni widok perspektywiczny pierwszej połówki obudowy wtyczki modułowej pokazanej na figurach 1 7, ilustrując suwak w położeniu rozłączonym; [0014] Fig. 9 stanowi dolny, tylny widok perspektywiczny pierwszej połówki obudowy pokazanej na fig. 8; [0015] Fig. 10 stanowi górny, tylny widok perspektywiczny pierwszej połówki obudowy pokazanej na figurach 8 i 9; [0016] Fig. 11 stanowi górny, przedni widok perspektywiczny pierwszej połówki i drugiej połówki obudowy pokazanej na fig.10; [0017] Fig. 12 stanowi dolny, tylny widok perspektywiczny pierwszej połówki i drugiej połówki obudowy pokazanej na figurach 10 i 11, ilustrując suwak w położeniu złączonym; [0018] Fig. 13 stanowi schematyczny widok perspektywiczny wtyczki modułowej przyjmującej część końcową znanego gniazda;

4 3 [0019] Fig. 14 stanowi dolny, przedni widok perspektywiczny gniazda wtyczki wraz z przyjmowaniem części końcowej z fig. 8 i ilustruje przyłączoną do niego wtyczkę modułową przedstawioną na figurach 1 12; [0020] Fig. 15 stanowi górny, tylny widok perspektywiczny gniazda wtyczki z fig. 14 i ilustruje przyłączoną do niego wtyczkę modułową przedstawioną na figurach 1 12; [0021] Fig. 16 stanowi widok z dołu gniazda wtyczki pokazane na fig. 14 i ilustruje przyłączoną do niego wtyczkę modułową przedstawioną na figurach 1 12; [0022] Fig. 17 stanowi boczny rzut pionowy gniazdko gniazda wtyczki pokazane na Fig. 14 i ilustruje przyłączoną do niego wtyczkę modułową przedstawioną na figurach 1 12; oraz [0023] Fig. 18 stanowi przekrój wzdłużny gniazda wtyczki pokazanego na figurach wraz z przyłączoną do niego wtyczką modułową według figur 1-12, poprowadzony w płaszczyźnie zaznaczonej na fig. 16. [0024] Przykłady wykonania wtyczek modułowych ujawnionych w niniejszym opisie zostaną szczegółowo opisane poniżej przywołaniem odniesieniu do figur rysunku, na których oznaczenia liczbowe określają elementy podobne lub identyczne. W niniejszym opisie określenia dalsza i bliższa występują w znaczeniu ogólnie przyjętym i oznaczają odpowiednio część najbardziej oddaloną od użytkownika oraz część najbliższą użytkownikowi. Ponadto określenia takie, jak nad, pod, naprzód, do tyłu itp. odnoszą się do orientacji figur lub kierunku podzespołów i zostały użyte wyłącznie dla uproszczenia opisu. [0025] Odnosząc się najpierw do figur 1 12, wtyczka modułowa (np. konektor elektryczny, konektor linii przesyłania danych, konektor telefoniczny, itd.), do selektywnego przyłączania do odpowiadającego jej gniazda (niepokazanego) jest generalnie oznaczana liczbą 100. Wtyczka modułowa 100 pasuje do gniazdka 200 (patrz figury 13 18) i w ten sposób umożliwia wzajemne łączenie przewodów elektrycznych (niepokazanych) lub podobnych. Wtyczka modułowa 100 według niniejszego opisu jest ośmiopozycyjną wtyczką modułową, przeznaczoną do łączenia ośmiożyłowego kabla telekomunikacyjnego. Jednakże rozumie się, że wynalazek stosuje się także do innych konektorów, które mogą łączyć różne liczby przewodów. [0026] Wtyczka modułowa 100 jest korzystnie wykonana z materiału dielektrycznego i posiada obudowę składającą się z pierwszej połówki 102 i drugiej połówki 104, selektywnie współpracujących ze sobą wzajemnie. W przykładzie wykonania wynalazku, jak widać na figurach 1, 3, 12 i 14, pierwsza połówka 102 i druga połówka 104 są ze sobą połączone za pomocą zawiasu giętnego 103. Pierwsza połówka 102 i druga połówka 104 wtyczki modułowej 100 są ukształtowane tak, że mogą pomieścić wiele końcówek "T" umieszczonych obok siebie w odpowiednich rowkach 106. Wtyczka modułowa 100 posiada także wnękę 108 otwierającą się do jej wnętrza od strony przewodów 110 i ciągnącą się aż do rowków 106 po stronie końcówek 112.

5 4 [0027] Pierwsza połówka 102 posiada ściankę bazową 102a i dwie skierowane ku górze, rozstawione ścianki boczne 102b i 102c. Ścianka bazowa 102a posiada co najmniej jeden, a korzystnie dwa uformowane w niej i ciągnące się wzdłużnie wycięcia lub rowki 103a (patrz figury 8, 9 i 12). Podobnie każda ścianka boczna 102b i 102c pierwszej połówki 102 posiada uformowany w niej, wzdłużnie biegnący, wydłużony rowek odpowiednio 103b i 103c. [0028] Jak widać na figurach 8-12, druga połówka 104 posiada ściankę bazową 104a i dwie skierowane ku górze, rozstawione ścianki boczne 104b i 104c. Każda ścianka boczna 104b i 104c drugiej połówki 104 posiada wystający z niej języczek, występ lub podobny element odpowiednio 105b i 105c. Każdy z występów 105b i 105c jest tak usytuowany i zwymiarowany, że pasuje do odpowiedniego wycięcia 103b, 103c uformowanego w ściankach bocznych 102b i 102c pierwszej połówki 102 i wchodzi w odpowiadające mu wycięcie, gdy druga połówka 104 jest zamknięta na pierwszej połówce 102. [0029] W działaniu, gdy druga połówka 104 jest zamknięta na pierwszej połówce 102, występy 105b i 105c drugiej połówki 104 wskakują lub w inny sposób sprzęgają się z wycięciami 103b i 103c w pierwszej połówce 102. [0030] Jak widać na figurach 1 12, pierwsza połówka 102 wtyczki modułowej 100 posiada suwak zatrzaskowy 120 z nią współpracujący. Suwak zatrzaskowy 120 posiada dalszą część końcową 122 przyłączoną do wtyczki modułowej 100 przy lub w pobliżu jej końca 112 od strony końcówek. Dalsza część końcowa 122 suwaka zatrzaskowego 120 ciągnie się w kierunku i pod kątem do ścianki podstawowej 102a pierwszej połówki 102. Dalej, dalsza część końcowa 122 suwaka zatrzaskowego 120 posiada co najmniej jeden, a korzystnie dwa występy 122a zahaczające o powierzchnię gniazda 200 (patrz fig. 13) i pewnie mocujące i wpasowujące wtyczkę modułową 100 w gniazdo 200, jak pokazano na fig. 18. [0031] Suwak zatrzaskowy 120 posiada część pośrednią 124 integralnie związaną z dalszą częścią końcową 122 lub razem z nią uformowaną. Część pośrednia 124 posiada co najmniej dwa uformowane w niej punkty zginania lub integralne/względnie giętne zawiasy 124a i 124b. Korzystnie dalszy punkt zginania 124a jest uformowany wzdłuż wewnętrznej powierzchni części pośredniej 124, a bliższy punkt zginania 124b jest uformowany wzdłuż zewnętrznej powierzchni części pośredniej 124. [0032] Dalej, suwak zatrzaskowy 120 posiada bliższą część końcową 126 integralnie związaną z częścią pośrednią 124 lub razem z nią uformowaną. Bliższa część końcowa 126 suwaka zatrzaskowego 120 posiada chwytaki 126a do chwytania palcami, uformowane wzdłuż jej powierzchni zewnętrznej, zwiększające ergonomię i ułatwiające operowanie wtyczką modułową 100. Dalej, bliższa część końcowa 126 suwaka zatrzaskowego 120 posiada co najmniej jeden, a korzystnie dwa występy 126b o przekroju trapezowym (jaskółczego ogona), wystające wzdłużnie z jej powierzchni wewnętrznej. Występy trapezowe 126b są tak ukształtowane i zwymiarowane, że pasują do odpowiednich szczelin rowków lub wycięć 103a uformowanych w ściance bazowej

6 5 102a pierwszej połówki 102 i mogą zatrzaskowo w nie wchodzić. Korzystnie występy trapezowe 126b i wycięcia 103a są tak ukształtowane i zwymiarowane, że gdy bliższa część końcowa suwaka zatrzaskowego 120 jest sprzęgnięta z pierwszą połówką 102, to bliższa część końcowa 126 suwaka zatrzaskowego 120 może się wzdłużnie i w obu kierunkach przesuwać względem pierwszej połówki 102, jak to wskazano strzałką A na figurach 7 i 18. [0033] W działaniu, gdy bliższa część końcowa 126 suwaka zatrzaskowego 120 jest sprzęgnięta z pierwszą połówką 102, część pośrednia 124 suwaka zatrzaskowego 120 składa się i zgina wzdłuż linii gięcia 124a i 124b, dzięki czemu nie występuje zjawisko zahaczania czy też zakleszczania. W ten sposób, kiedy ciągnie się za przewód lub kabel zakończony wtyczką modułową 100, aby wyjąć go z instalacji, wtyczka prześlizguje się wśród pozostałych kabli i przewodów nie zahaczając ani nie zaczepiając się o nie. [0034] Wtyczka modułowa 100 łączy się z gniazdkiem 200 tylko w jednym wzajemnym położeniu, jak to pokazano na fig. 13. Gniazdo 200 posiada obudowę 202 z otworem 204 tak ukształtowanym, że mieści w sobie część końcową 112 wtyczki modułowej 100. W szczególności otwór 204 gniazda 200 posiada występy 204a tak ukształtowane, że zahaczają o występy 122a suwaka zatrzaskowego 120 wtyczki modułowej 100, gdy jest ona wetknięta w gniazdo 200. Jak to jest powszechnie stosowane, gniazdo 200 zawiera wiele styków lub przewodów 206 ułożonych wewnątrz obudowy 202 i elektrycznie stykających się z końcówkami T wtyczki modułowej 100. [0035] Jak widać na fig , wtyczkę modułową 100 pokazano wsuniętą w gniazdo 200. Aby wsunąć wtyczkę modułową 100 w gniazdo 200, należy bliższą część końcową 126 suwaka zatrzaskowego 120 wtyczki modułowej 100 połączyć z pierwszą połówką 102 wtyczki modułowej 100. Następnie część końcową 112 tak złożonej wtyczki 100 wsuwa się lub w inny sposób wprowadza w otwór 204 gniazda 200. Gdy wtyczka 100 wejdzie w gniazdko 200, występy 122a suwaka zatrzaskowego 120, zahaczając o występy 204a otworu 204, są przez niedosuwane w stronę pierwszej połówki 102 i tworzą zatrzaskowe mocowanie wtyczki w gnieździe. [0036] Aby odłączyć wtyczkę modułową 100 od gniazda 200, należy bliższą część końcową 126 suwaka zatrzaskowego 120 przesunąć w kierunku do siebie, wskazanym strzałką A na fig. 18, przesuwając w ten sposób część pośrednią 124 w kierunku pierwszej połówki 102 wtyczki modułowej 100. Wtedy występy 122a suwaka zatrzaskowego 120 zsuwają się z występów 204a w obudowie 202 gniazdka 200, dzięki czemu wtyczkę modułową 100 można wyjąć z gniazda 200. [0037] Przesuwanie bliższej część końcową 126 suwaka zatrzaskowego 120 w kierunku do siebie powoduje jednocześnie napinanie dalszej części końcowej 122 suwaka zatrzaskowego 120 w kierunku pierwszej połówki 102 wtyczki modułowej 100. Ponieważ występy trapezowe 126b w bliższej części końcowej 126 suwaka zatrzaskowego 120 przesuwnie mocują bliższą część

7 6 końcową 126 suwaka zatrzaskowego w pierwszej połówce 102 wtyczki modułowej 100, po zwolnieniu bliższej części końcowej 126 suwaka zatrzaskowego 120 dalsza część końcowa 122 suwaka zatrzaskowego 120 wraca do stanu swobodnego. [0038] Rozumie się, że powyższy opis służy jedynie ujawnieniu konkretnych przykładów wykonania wynalazku i w żaden sposób nie ogranicza zakresu wynalazku. Inne możliwe warianty wynalazku są oczywiste i wszystkie one są objęte poniższymi zastrzeżeniami patentowymi.

8 7 Zastrzeżenia patentowe 1. Wtyczka modułowa (100), zawierająca obudowę (102, 104) utrzymującą wiele końcówek wchodzących w kontakt ze stykami dopasowanego do wtyczki gniazda, przy czym obudowa posiada wnękę (108), która jest otwarta względem końcówek i jest uformowana oraz przystosowana tak, że może mieścić w sobie wiele przewodów, przy czym wtyczka ta jest znamienna tym, że posiada: suwak zatrzaskowy (120) posiadający dalszą część końcową (122) integralnie uformowaną w obudowie, bliższą część końcową (126) ukształtowaną i przystosowaną tak, że można ją sprząc z obudową, oraz część pośrednią (124) rozmieszczoną pomiędzy dalszą częścią końcową a bliższą częścią końcową, która to część pośrednia ma co najmniej jeden punkt zginania (124a, 124b); gdzie gdy bliższa część końcowa (126) suwaka zatrzaskowego (120) jest operacyjnie przyłączana do obudowy, część pośrednia (124) suwaka zatrzaskowego zapobiega zahaczaniu się wtyczki o inne kable przy jej wyjmowaniu. 2. Wtyczka modułowa według zastrz. 1, w której bliższa część końcowa (126) suwaka zatrzaskowego (120) jest przesuwnie połączona z obudową. 3. Wtyczka modułowa według zastrz. 2, w której część pośrednia (124) suwaka zatrzaskowego (120) posiada dwa punkty zginania (124a, 124b) obejmujące dalszy punkt zginania (124a) uformowany w wewnętrznej powierzchni tej części i bliższy punkt zginania (124b) uformowany w zewnętrznej powierzchni tej części. 4. Wtyczka modułowa według zastrz. 3, w której dalsza część końcowa (122) suwaka zatrzaskowego (120) posiada przynajmniej jeden występ (122a) selektywnie zahaczający o odpowiadający mu występ (204a) uformowany w gnieździe, do którego wkłada się wtyczkę. 5. Wtyczka modułowa według zastrz. 4, w której bliższa część końcowa (126) suwaka zatrzaskowego (120) posiada wystający z niej przynajmniej jeden występ (126b) o przekroju trapezowym (jaskółczego ogona), który to występ selektywnie wchodzi w odpowiadające mu wycięcie (103a) uformowane w obudowie.

9 8 6. Wtyczka modułowa według zastrz. 5, w której bliższa część końcowa (126) suwaka zatrzaskowego (120) posiada chwytaki (126a) ułatwiające chwytanie palcami. 7. Wtyczka modułowa według zastrz. 4, w której gdy wtyczka modułowa (100) jest przyłączana do gniazda (200), ruch bliższej części końcowej (126) suwaka zatrzaskowego (120) względem obudowy (102) powoduje zejście występów (122a) dalszej części końcowej (126) suwaka zatrzaskowego (120) z występów (204a) gniazda (200).

10 9

11 10

12 11

13 12

14 13

15 14

16 15

17 16

18 17

19 18

20 19