NOWY BERLINGO MULTISPACE

Transkrypt

1 NOWY BERLINGO MULTISPACE

2 NOWOCZESNOŚĆ WYRAZISTY DESIGN Nowy CITROËN BERLINGO MULTISPACE, wzorcowy kombivan, zyskał jeszcze bardziej wyrazistą sylwetkę. Przyczynił się do tego zmodyfikowany pas przedni masywniejszy zderzak, obniżona i szersza atrapa chłodnicy, nowocześniejsze, ekspresyjne światła dzienne z diodami LED podkreślającymi dynamiczny charakter samochodu. Samochody Citroën, które sprzedawane są w Unii Europejskiej, mogą różnić się wersjami wyposażenia oferowanego w poszczególnych krajach. Zaprezentowane i opisane w katalogu elementy wyposażenia występują w zależności od poziomu wyposażenia lub jako opcja. Szczegółowe informacje uzyskać można w salonach sprzedaży oraz na stronie 2 3

3 ŁATWOŚĆ UŻYTKOWANIA POJEMNY I PRAKTYCZNY Nowy CITROËN BERLINGO MULTISPACE to samochód bardziej niż kiedykolwiek bezproblemowy i przyjazny użytkownikowi. Wygodne wnętrze zapewnia pasażerom podróżującym z tyłu wyjątkowo dużo miejsca na kolana (24,5 cm). Zastosowano w nim pomysłowe, ułatwiające codzienne użytkowanie rozwiązania, takie jak przesuwne drzwi boczne. CITROËN BERLINGO MULTISPACE XTR Nocciola. 4 5

4 ŁATWOŚĆ UŻYTKOWANIA KOMFORTOWY I WSZECHSTRONNY Dzięki optymalnie przestronnemu wnętrzu Nowy CITROËN BERLINGO MULTISPACE jest wyjątkowo wygodny i wszechstronny, to pod tym względem wzorzec w swojej kategorii. Pasażerowie mają z tyłu do dyspozycji trzy osobne fotele, które w razie potrzeby można zdemontować. Zadbano o stylowe, przyjazne dla użytkowników wykończenie kabiny. Nowego CITROËNA BERLINGO MULTISPACE wyposażono między innymi w oryginalną, obszywaną turkusową nicią tapicerkę QUAD Gris Délice. Tapicerka QUAD Gris Délice. 6 7

5 5 7 KOMBIVAN WYGODNE KONFIGURACJE Tapicerka LIBERIA, obszyta nicią w kolorze ochry dla uzyskania bardziej graficznego, nowoczesnego efektu. 8 W wersji 7-osobowej dwa niezależne fotele z trzeciego rzędu mają te same rozmiary co pozostałe. Można je łatwo złożyć na płasko, dają się też bez trudu zdemontować. Pięć lub siedem miejsc wybór należy do Ciebie! 9

6 WITAJ NA POKŁADZIE USIĄDŹ WYGODNIE... W tym na nowo przemyślanym wnętrzu każda podróż może być przyjemnym doświadczeniem. Stanowisko kierowcy, podwyższone i wyjątkowo ergonomiczne, zachowało swoje atuty, a deska rozdzielcza jest optymalnie funkcjonalna. Kierownica ma możliwość regulacji w dwóch płaszczyznach na wysokość i na głębokość. Wysokość siedziska można dostosować do swoich potrzeb. Szeroka przednia szyba, przeszklona powierzchnia boczna i szyba w tylnej klapie zapewniają doskonałą widoczność

7 ŁATWOŚĆ UŻYTKOWANIA 100% ŁĄCZNOŚCI Nowy CITROËN BERLINGO MULTISPACE zyskał nowocześniejszy wizerunek wraz z pojawieniem się w jego wyposażeniu dotykowego tabletu 7. Pozwolił on na uproszczenie deski rozdzielczej, a także na zapewnienie dostępu do dotykowej nawigacji (mapy z lotu ptaka, informacje o ograniczeniu prędkości i o aktualnej sytuacji na drodze), multimediów (radio, funkcja streaming audio, możliwość podłączenie przenośnych urządzeń odtwarzających muzykę) i telefonu (zestaw głośnomówiący Bluetooth*, dostęp do menu, możliwość jednoczesnego prowadzenia dwóch rozmów, funkcja rozpoznawania głosu). Ekran pozwala również regulować parametry niektórych funkcji samochodu. * wymaga kompatybilnego telefonu komórkowego NAWIGACJA MULTIMEDIA POŁĄCZENIA GŁOSOWE PERSONALIZACJA 12 13

8 MODUTOP POMYSŁOWO ZAARANŻOWANA, WYPEŁNIONA ŚWIATŁEM PRZESTRZEŃ Projektanci systemu Modutop inspirowali się budową kokpitu samolotu, co pozwoliło na wyjątkowe doświetlenie całej kabiny. Starannie zaaranżowano każdy jej element, w efekcie powstała ergonomiczna i funkcjonalna całość. Wnętrze jest wypełnione światłem za sprawą czterech okien dachowych, między którymi umieszczono konsolę ze schowkami. Na poczucie komfortu wpływa system trzech wentylatorów rozprowadzających subtelny zapach i zapewniających nawiew pasażerom siedzącym z tyłu. Nad przednią szybą rozciąga się wyjątkowo pojemna i użyteczna półka. Do podsufitowego schowka w bagażniku można sięgnąć z kabiny lub z zewnątrz przez otwieraną szybę tylnej klapy, dostępną w opcji. Schowek to dodatkowe 60 litrów pojemności. Modułowe relingi dachowe ułatwiają zamocowanie bagaży różnej wielkości

9 PRAKTYCZNY DOSTOSOWANY DO RÓŻNYCH POTRZEB Otwierana tylna szyba ułatwia dostęp do bagażnika i podsufitowego schowka systemu Modutop, bez konieczności podnoszenia klapy. Obszerny bagażnik ma 675 litrów pojemności ładunkowej, którą można powiększyć do 3000 litrów, składając fotele w drugim rzędzie

10 NOWY CITROËN BERLINGO MULTISPACE XTR IDEALNY TOWARZYSZ W KAŻDEJ SYTUACJI W wersji XTR, Nowy CITROËN BERLINGO MULTISPACE przybiera nieco przekorny wygląd wyższe zawieszenie, wzmocniona dolna część nadwozia, charakterystyczny kształt zderzaków. W tej wersji dostępna jest także technologia Grip Control, udoskonalony system antypoślizgowy, który reguluje obroty przednich kół w zależności od rodzaju nawierzchni. Nie ma już teraz żadnych przeszkód, by ruszyć przed siebie wyboistą drogą, jeśli tylko przyjdzie Ci na to ochota! Obejrzyj zdjęcia Nowego CITROËNA BERLINGO MULTISPACE 18 19

11 POMYSŁOWY BEZPIECZNIEJSZA JAZDA W Nowym CITROËNIE BERLINGO MULTISPACE wykorzystano liczne rozwiązania wspomagające prowadzenie, między innymi: wspomaganie parkowania, regulator i ogranicznik prędkości, automatyczny włącznik reflektorów. Wzbogacono go także w najnowsze osiągnięcia i inteligentne technologie ułatwiające codzienne podróże. KAMERA COFANIA Kamera aktywuje się po włączeniu biegu wstecznego. Przekazuje obraz przestrzeni z tyłu samochodu na nowy dotykowy ekran 7. Widoczne na ekranie linie, wyznaczające kontury samochodu, pomagają manewrować przy parkowaniu. STATYCZNE DOŚWIETLANIE ZAKRĘTÓW Wyposażone w tę funkcję światła przeciwmgłowe na zakrętach emitują dodatkową wiązkę światła, poprawiając w ten sposób widoczność i zwiększając poziom bezpieczeństwa. WSPOMAGANIE RUSZANIA NA WZNIESIENIU Technologia ta, związana z systemem stabilizującym ESP, przy nachyleniu drogi powyżej 5% powoduje automatyczne unieruchomienie samochodu na 2 sekundy, co pozwala spokojnie ruszyć. WSPOMAGANIE PARKOWANIA (CZUJNIKI PRZÓD) Jest uzupełnieniem wspomagania parkowania z czujnikami tylnymi. Obydwie funkcje znacznie ułatwiają wszelkie manewry. ACTIVE CITY BRAKE System automatycznego wspomagania hamowania pozwala uniknąć kolizji przy jeździe z niewielką prędkością. Będzie dostępny pod koniec 2015 roku

12 POMYSŁOWY EKONOMICZNE I WYDAJNE SILNIKI Nowy CITROËN BERLINGO MULTISPACE wyposażony jest w wysokoprężne silniki BlueHDi, jedne z najbardziej wydajnych i zarazem przyjaznych dla środowiska silników na rynku. Oferowany jest z jednostkami BlueHDi 100 i BlueHDi 120 S&S. Ich budowa opiera się na technologii pozwalającej w znacznym stopniu zredukować emisję tlenków azotu (NOx) i dwutlenku węgla (CO 2 ), a także obniżyć poziom zużycia paliwa. Zgodne są z normą Euro 6, za sprawą innowacyjnego układu wydechowego, który tworzą: katalizator utleniający, zmniejszający zawartość węglowodorów (HC) i tlenku węgla (CO) w spalinach, moduł SCR (Selective Catalytic Reduction), redukujący do 90% szkodliwych tlenków azotu, dzięki układowi dotrysku płynu AdBlue. Tlenki rozdzielają się na nieszkodliwą parę wodną (H 2 O) i azot (N 2 ), filtr cząstek stałych FAP, eliminujący do 99,9% cząstek sadzy i popiołu. Silnik BlueHDi 120 S&S w Nowym CITROËNIE BERLINGO MULTISPACE oferowany jest z manualną 6-przełożeniową skrzynią biegów, dzięki której prowadzenie samochodu na krótkich, jak i na długich dystansach sprawia niezwykłą przyjemność. Płyn AdBlue mieści się w zbiorniku o pojemności 17 l umiejscowionym z tyłu samochodu. Taka ilość płynu pozwala pokonać dystans ponad km. Płyn można łatwo uzupełnić, końcówka przewodu (z niebieską zakrętką) znajduje się obok wlewu paliwa

13 KOLORY NADWOZIA TAPICERKI TAPICERKA LIBERIA ROUGE ARDENT NOIR ONYX GRIS SHARK (M) TAPICERKA QUAD GRIS DÉLICE TAPICERKA QUAD BEIGE GRIS ALUMINIUM (M) GRIS ACIER (M) BRUN NOCCIOLA (M) FELGI I KOŁPAKI BRUN MOKA (M) BLEU KYANOS (M) BLANC BANQUISE ELEMENTY WYPOSAŻENIA STANDARDOWEGO CITROËN BERLINGO MULTISPACE FEEL: Centralny zamek sterowany pilotem Felgi stalowe 15 z kołpakami FEROE Kontrola ciśnienia w ogumieniu ABS z rozdziałem siły hamowania System stabilizacji toru jazdy ESP z funkcją Hill Assist Pasy bezpieczeństwa 3-punktowe w pierwszym rzędzie Pasy bezpieczeństwa 3-punktowe w drugim rzędzie Kontrolki niezapiętych pasów dla kierowcy i pasażera Mocowania Isofix (2) w drugim rzędzie Poduszki czołowe dla kierowcy i pasażera (pasażera z możliwością dezaktywacji) Automatyczne włączanie świateł awaryjnych w przypadku nagłego hamowania Regulator i ogranicznik prędkości ze sterowaniem z kolumny kierownicy Mechaniczna blokada otwarcia tylnych drzwi Prawe drzwi boczne przesuwne, przeszklone Lewe drzwi boczne przesuwne, przeszklone Szyby uchylne w drugim rzędzie Szyby przednie regulowane elektrycznie sekwencyjne, z blokadą antyprzytrzaskową Wycieraczki szyby przedniej z pracą przerywaną Lusterka zewnętrzne regulowane elektrycznie Funkcja Follow me home Oświetlenie wnętrza (1 lampka + 1 lampka w przestrzeni bagażowej) Radio CD/MP3 (komputer pokładowy, radio CD z MP3 + 4 głośniki, sterowanie z kolumny kierownicy, monochromatyczny wyświetlacz numeryczny A+ na desce rozdzielczej, gniazdo RCA) Wspomaganie kierownicy progresywne Regulacja kolumny kierownicy manualna w dwóch płaszczyznach Klimatyzacja manualna jednostrefowa Gniazdo 12 V na konsoli Schowki otwarte (w desce rozdzielczej przed pasażerem, w desce rozdzielczej pod centralnymi wylotami powietrza, w desce rozdzielczej nad sterowaniem nawiewem, w podstawie dźwigni zmiany biegów od strony pasażera) Schowki zamykane (w desce rozdzielczej przed kierowcą, w desce rozdzielczej przed pasażerem, 2 x w podłodze w drugim rzędzie) Schowki w drzwiach Półka pod sufitem w pierwszym rzędzie foteli (2 lampki do czytania regulacja wzdłużna, manualna regulacja pochylenia oparcia, manualna regulacja wysokości fotela kierowcy, zagłówki z regulacją wysokości, kieszeń w oparciu fotela) Kanapa tylna dzielona 2/3-1/3 Pakiet Look. CITROËN BERLINGO MULTISPACE FEEL EDITION: CITROËN BERLINGO MULTISPACE FEEL + Felgi stalowe 15 z kołpakami AIRFLOW Poduszki boczne w pierwszym rzędzie foteli Relingi dachowe LED Klimatyzacja automatyczna dwustrefowa Pakiet Look Integral Wspomaganie parkowania czujniki tył. CITROËN BERLINGO MULTISPACE XTR: CITROËN BERLINGO MULTISPACE FEEL + Felgi stalowe 16 z kołpakami RANGIROA Poduszki boczne w pierwszym rzędzie foteli Relingi dachowe siedzeniem kierowcy Stoliki lotnicze w oparciach foteli przednich Podłokietniki dla foteli przednich Trzy oddzielne fotele w drugim rzędzie Wspomaganie parkowania czujniki tył. (M) Metalizowany Lakiery metalizowane i Noir Onyx są dostępne jako opcja. KOŁPAK AIRFLOW 15 OBRĘCZ ALUMINIOWA TIKEHAU 16 * Z oferty akcesoriów KOŁPAK FEROE 15 OBRĘCZ ALUMINIOWA PALAWAN 15 * KOŁPAK RANGIROA 16 OBRĘCZ ALUMINIOWA AMIRANTES 17" * 24 25

14 AKCESORIA W POSZANOWANIU ŚRODOWISKA CITROËN: SERWIS Nowego CITROËNA BERLINGO MULTISPACE można dodatkowo wyposażyć w funkcjonalne akcesoria. Gama bagażników kufrowych montowanych na belkach dachowych Dywaniki z wykładziny igłowanej Gama fotelików dziecięcych i odtwarzaczy DVD Wykładzina bagażnika Silniki ZUŻYCIE PALIWA I EMISJA CO 2 (zgodne z normą Euro 6)* Cykl miejski (l/100 km) Cykl pozamiejski (l/100 km) Cykl mieszany (l/100 km) Emisja CO 2 (g/km) VTi 95 8,2 5,3 6,4 148 VTi 120 8,3 5,4 6,5 151 BlueHDi 100 5,1 3,9 4,3 113 BlueHDi 120 S&S 4,9 4,2 4,4 115 * Wszystkie informacje dotyczące silników mogą ulec zmianie. Aktualne informacje dostępne są na Podane wartości zużycia paliwa pochodzą z homologacji samochodów, które są zgodne z normami obowiązującymi konstruktorów samochodów i dotyczącymi wszystkich samochodów sprzedawanych w Europie. Wartości te uzyskane zostały w ściśle określonych warunkach (temperatura, ciężar, parametry hamowni itp.) i przy spokojnej jeździe. Realne natężenie ruchu na drodze, warunki atmosferyczne, obciążenie samochodu, styl jazdy, ciśnienie w oponach, obecność bagażnika (nawet bez ładunku), intensywność użytkowania klimatyzacji lub ogrzewania, stan samochodu, mogą spowodować uzyskanie odmiennych wartości zużycia paliwa. DODATKOWE KONTRAKTY CITROËNA: Prosimy zapoznać się ze szczegółowymi warunkami kontraktów w sieci Citroën. KONTRAKT ESSENTIALDRIVE Przebieg: od 20 tys. km do 200 tys. km. Czas trwania: maksymalnie do 7 lat wliczając gwarancję umowną. 1. Bezpłatna naprawa samochodu w przypadku usterek mechanicznych, elektrycznych, elektronicznych i hydraulicznych. 2. Program pomocy drogowej Citroën Assistance. KONTRAKT REALDRIVE Przebieg: od 20 tys. km do 200 tys. km. Czas trwania: maksymalnie do 7 lat wliczając gwarancję umowną. 1. Bezpłatna naprawa samochodu w przypadku usterek mechanicznych, elektrycznych, elektronicznych i hydraulicznych. 2. Bezpłatne przeglądy okresowe wykonywane zgodnie z książką serwisową i gwarancyjną. 3. Program pomocy drogowej Citroën Assistance. KONTRAKT FREEDRIVE PLUS Przebieg: od 20 tys. km do 200 tys. km. Czas trwania: maksymalnie do 7 lat wliczając gwarancję umowną. 1. Bezpłatna naprawa samochodu w przypadku usterek mechanicznych, elektrycznych, elektronicznych i hydraulicznych. 2. Bezpłatne przeglądy okresowe wykonywane zgodnie z książką serwisową i gwarancyjną. 3. Bezpłatna wymiana części eksploatacyjnych, czyli części zamiennych i płynów podlegających zużyciu eksploatacyjnemu wraz z kosztem tych produktów. 4. Samochód zastępczy na czas, kiedy samochód pozostaje w serwisie na przegląd przewidziany w planie przeglądów. 5. Mycie kompletne wewnątrz i na zewnątrz samochodu po przeglądzie. 6. Program pomocy drogowej Citroën Assistance Rozszerzony. GWARANCJA UMOWNA: 2 LATA Swym zakresem obejmuje bezpłatne naprawy samochodu w przypadku jego usterek mechanicznych, elektrycznych, elektronicznych oraz hydraulicznych. Dodatkowo umożliwia skorzystanie z Programu pomocy drogowej Citroën Assistance. GWARANCJA ANTYPERFORACYJNA 12 lat dla samochodów osobowych 5 lat dla samochodów dostawczych GWARANCJA NA LAKIER 3 lata dla samochodów osobowych 2 lata dla samochodów dostawczych Wspornik urządzeń multimedialnych Zasłony przeciwsłoneczne ABY POZNAĆ CAŁĄ GAMĘ I CRÉATIVE TECHNOLOGIE CITROËNA wejdź na naszą stronę internetową citroen.pl WYMIARY *** 592 (XTR) /2112** * Bez / z relingami dachowymi. ** Bez / z lusterkami. *** Próg maksymalny przy oponach /1862* (XTR) AUTOMOBILES CITROËN: Spółka akcyjna o kapitale wynoszącym euro, z siedzibą pod adresem: 6, rue Fructidor, Paris 17, numer wpisu do Rejestru Handlowego: RCS Paris Niniejszy dokument dotyczy wyłącznie pojazdów sprzedawanych na terytorium Unii Europejskiej. Dane na temat modeli i ich para metrów odnoszą się do wersji obowiązującej w momencie wydania katalogu i nie mogą być traktowane jako postanowienia umowne. Citroën zastrzega sobie prawo wprowadzania bez uprzedzenia zmian parametrów przedstawionych modeli, bez obowiązku aktualizacji niniejszego katalogu. Samochody Citroën podlegają recyklingow i i odzyskowi zgodnie z ustawą o recyklingu pojazdów wycofanych z eksploatacji oraz innymi przepisami dotyczącymi wymogów ochrony środowiska, a materiały uzyskane w drodze recyklingu są wykorzystywane w produkcji sprzedawanych wyrobów. Demontażu samochodów i ich zużytych części dokonuje się zgodnie z przepisami o odpadach. Marka Citroën zapewnia rozwój w zakresie możliwości osiągania przez pojazdy wymaganego przepisami ochrony środowiska poziomu odzysku i recyklingu. Przedstawione kolory nadwozia, tapicerek i innych elementów samochodu są przybliżone, gdyż techniki druku nie pozwalają na wierną re produkcję barw. Jeżeli pomimo starań zapewnionych w czasie przygotowania katalogu stwierdzą Państwo, że zawiera on jakikolwiek błąd prosimy o kontakt. Wszelkie informacje są udzielane przez dział obsługi klienta Citroëna pod numerem telefonu + 48 (22) oraz są dostępne pod adresem internetowym: Informacje na temat serwisu są udzielane przez salony sprzedaży sieci w Polsce. Citroën Assistance: (połączenie bezpłatne na terenie całego kraju, tylko dla telefonów stacjonarnych) lub (połączenie dla telefonów komórkowych i stacjonarnych, płatne zgodnie z cennikiem operatora)

15 WYDANIE: MAJ WYDRUKOWANO W UE 05/2015 PROJEKT I REALIZACJA: citroen.pl