MINISTERSTWO GOSPODARKI. INFORMACJA o przebiegu restrukturyzacji górnictwa węgla kamiennego w sierpniu oraz w okresie styczeń sierpień 2006r.

Transkrypt

1 MINISTERSTWO GOSPODARKI INFORMACJA o przeiegu restrukturyzcji górnictw węgl kmiennego w sierpniu orz w okresie styczeń sierpień 2006r. Wrszw, pździernik 2006 rok

2 W dniu 27 kwietni 2004r. Rd Ministrów, uznjąc konieczność ktulizcji dotychczsowego sposou restrukturyzcji sektor z uwgi n zistniłe zminy uwrunkowń n świtowym orz krjowym rynku węgl, przyjęł dokument pn. Restrukturyzcj górnictw węgl kmiennego w ltch orz strtegi n lt Z podstwowe cele restrukturyzcji w ltch uznno: utrzymnie ezpieczeństw energetycznego krju orz współudził w zwiększeniu poziomu ezpieczeństw energetycznego Unii Europejskiej, uzysknie przez przedsięiorstw górnicze stilnej rentowności, ekonomicznej efektywności orz konkurencyjności n jednolitym rynku europejskim, uzysknie zdwljącego poziomu płynności finnsowej orz zdolności kredytowej w celu zpewnieni stilnego funkcjonowni i rozwoju przedsięiorstw górniczych, zilnsownie środków pieniężnych w sposó umożliwijący ieżące regulownie zoowiązń, w szczególności zoowiązń pulicznoprwnych, dostosownie zdolności produkcyjnych do potrze rynku krjowego orz ekonomicznie opłclnej sprzedży n jednolitym rynku europejskim i w eksporcie, dostosownie ztrudnieni do potrze produkcyjnych z jednoczesnym zpewnieniem wzrostu wydjności i efektywności prcy, dziłni zmierzjące do rcjonlizcji kosztów, prywtyzcję przedsięiorstw górniczych. Uwzględnijąc gwłtowne zminy podżowo popytowe n rynku zewnętrznym, odiegjące od corocznych, sezonowych zmin koniunktury, złożono dwuwrintowość plnownych procesów restrukturyzcyjnych: docelowy model, zkłdjący konieczność wygszeni ok. 14 mln ton zdolności produkcyjnych orz zmniejszenie ztrudnieni o 25,5 tys. osó do końc 2006r., wrint lterntywny, zkłdjący zmniejszenie zdolności produkcyjnych o 7,8 mln ton orz zmniejszenie ztrudnieni o 19,5 tys. osó do końc 2006r., relizowny w wrunkch utrzymni się wysokiej koniunktury n węgiel orz spełnieni przez przedsięiorstw górnicze określonych wrunków ekonomicznych. Podstwą progrmową jest również przyjęty przez Rdę Ministrów w dniu 7 wrześni 2004r. Pln zsoów węgl kmiennego w ltch orz pln zmknięci koplń w ltch Pln ten wynik ezpośrednio z złożeń progrmowych restrukturyzcji górnictw węgl kmiennego i jest podstwowym dokumentem wymgnym przez Komisję Europejską przy notyfikcji pomocy pulicznej dl sektor górnictw. W dniu 22 czerwc 2005r. Komisj Europejsk przyjęł Decyzję nr K(2005)1796 w sprwie notyfikowni pomocy pństw dl polskiego sektor węglowego w ltch W decyzji tej Komisj uznł pln restrukturyzcji z zgodny ze wspólnym rynkiem orz ztwierdził pomoc pństw dl polskiego przemysłu węgl kmiennego w ltch 2004, 2005 i W dniu 20 grudni 2004r. Rd Ministrów przyjęł progrm pn. Strtegi prywtyzcji sektor górnictw węgl kmiennego, ędący integrlną częścią dokumentu Restrukturyzcj górnictw. Prwną podstwą relizcji procesów restrukturyzcyjnych jest ustw z dni 28 listopd 2003r. o restrukturyzcji górnictw węgl kmiennego w ltch (Dz. U. Nr 210, poz. 2037) orz wydne n jej podstwie kty wykonwcze. W niniejszym sprwozdniu przedstwiono informcję n temt relizcji zdń restrukturyzcyjnych orz uzysknych zkresie efektów w sierpniu orz w okresie styczeń sierpień 2006r.

3 - 1 - SPIS TREŚ CI 1. SYTUACJA NA RYNKU ZBYTU WĘGLA KAMIENNEGO W 2006R SYTUACJA NA RYNKU ŚWIATOWYM SYTUACJA NA RYNKU WĘGLA W POLSCE WYDOBYCIE I SPRZEDAŻ WĘGLA KAMIENNEGO CENY ZBYTU WĘGLA KAMIENNEGO UDZIAŁ PRODUCENTÓW WĘGLA W KRAJOWYM RYNKU ZBYTU WĘGLA DZIAŁANIA RESTRUKTURYZACYJNE REDUKCJA ZDOLNOŚCI PRODUKCYJNYCH W LATACH LIKWIDACJA KOPALŃ ORAZ DZIAŁANIA WYKONYWANE PO ZAKOŃCZENIU LIKWIDACJI KOPALŃ NAPRAWIANIE SZKÓD GÓRNICZYCH WYWOŁANYCH RUCHEM ZAKŁADU GÓRNICZEGO RESTRUKTURYZACJA ZATRUDNIENIA SYTUACJA NA REGIONALNYCH RYNKACH PRACY, NA OBSZARZE KTÓRYCH ZLOKALIZOWANA JEST PRODUKCJA WĘGLA STAN I STRUKTURA ZATRUDNIENIA W GÓRNICTWIE WĘGLA KAMIENNEGO WYKORZYSTANIE ŚWIADCZEŃ OSŁONOWYCH ORAZ AKTYWIZUJĄCO - ADAPTACYJNYCH FINANSOWANIE POSZCZEGÓLNYCH INSTRUMENTÓW W RAMACH RESTRUKTURYZACJI ZATRUDNIENIA W LATACH FINANSOWANIE Z BUDŻETU PAŃSTWA SKUTKÓW PRZENIESIONYCH RESTRUKTURYZACJI ZATRUDNIENIA PROWADZONEJ W POPRZEDNICH LATACH ORAZ ROSZCZEŃ PRACOWNICZYCH DZIAŁANIA PROWADZONE PRZEZ GÓRNICZĄ AGENCJĘ PRACY SP. Z O.O PRZEPRACOWANE DNIÓWKI W PONADNORMATYWNYM CZASIE PRACY BEZPIECZEŃSTWO PRACY W GÓRNICTWIE WĘGLA KAMIENNEGO ZOBOWIĄZANIA I NALEŻNOŚCI GÓRNICTWA STAN ORAZ STRUKTURA ZOBOWIĄZAŃ I NALEŻNOŚCI RESTRUKTURYZACJA ZOBOWIĄZAŃ REALIZACJA PŁATNOŚCI PUBLICZNOPRAWNYCH RESTRUKTURYZACJA ORGANIZACYJNA I PRZEKSZTAŁCENIA WŁASNOŚCIOWE KSZTAŁTOWANIE SIĘ KOSZTÓW PRODUKCJI DZIAŁANIA ZMNIEJSZAJĄCE ODDZIAŁYWANIE GÓRNICTWA NA ŚRODOWISKO NATURALNE REALIZACJA INWESTYCJI W GÓRNICTWIE WĘGLA KAMIENNEGO FINANSOWANIE DZIAŁAŃ RESTRUKTURYZACYJNYCH W GÓRNICTWIE ZE ŚRODKÓW BUDŻETU PAŃSTWA REALIZACJA WARUNKÓW DETERMINUJĄCYCH WPROWADZENIE MODELU DOCELOWEGO RESTRUKTURYZACJI WYNIKI EKONOMICZNO FINANSOWE ORAZ SYNTETYCZNA OCENA ZJAWISK ZWIĄZANYCH Z REALIZACJĄ REFORMY GÓRNICTWA WĘGLA KAMIENNEGO WYNIKI EKONOMICZNO FINANSOWE SYNTETYCZNA OCENA ZJAWISK ZWIĄZANYCH Z REALIZACJĄ REFORMY GÓRNICTWA WĘGLA KAMIENNEGO...46

4 SYTUACJA NA RYNKU ZBYTU WĘ GLA KAMIENNEGO W 2006R Sytucj n rynku świtowym Rynek węgl energetycznego. N początku sierpni nstąpiło nietypowe dl tego okresu ożywienie n rynku europejskim węgl energetycznego spowodowne zwiększonymi zkupmi ze strony nywców finlnych. Woec rdzo niskich zpsów wody w ziornikch hydroelektrowni n północy Europy, utrzymł się popyt n ieżące dostwy węgl, pondto corz więcej elektrowni zczęło wykzywć zinteresownie zkupmi węgl n okres zimowy. W lipcu orz n początku sierpni 2006r. stwki n rynku frchtowym miły tendencję wzrostową. W notowniu z drugiego tygodni sierpni 2006r. stwki n głównych trsch przewozowych do portów ARA dl łdunków typu cpe wynosiły: - z Richrds By 18,00 USD/t, - z Puerto Bolivr 18,25 USD/t, - z Queenslnd 23,50 USD/t. W porównniu do notowń z pierwszego tygodni lipc 2006r. nstąpił wzrost o 5 5,50 USD/t. Po okresie wzrostu, w drugiej połowie sierpni 2006r. stwki n rynku frchtowym, wrz z nimi ceny węgl w portch wyłdowczych zczęły powoli się oniżć. Wzrost popytu n węgiel w krjch europejskich w połączeniu ze zwiększjącymi się stwkmi frchtowymi przyczynił się do wzrostu cen węgl w europejskich portch wyłdowczych. O ile jeszcze w pierwszym tygodniu lipc 2006r. wskźnik TFS API#2 (current) 1 dl trnskcji ieżących wynosił 61,68 USD/t, to w drugim tygodniu sierpni sięgnął on 72,15 USD/t, co ozncz njwyższy poziom od grudni 2004r. Ceny węgl z Repuliki Południowej Afryki n początku sierpni 2006r. utrzymywły się n stilnym poziomie z niewielką tendencją wzrostową, whjąc się w grnicch USD/t FOB Richrds By. W okresie trzeciego tygodni sierpni 2006r. ceny węgl z RPA w rmch trnskcji typu spot spdły o około 1 1,40 USD/t, zliżjąc się do poziomu 53 USD/t FOB Richrds By. Podż eksportow węgl rosyjskiego w sierpniu 2006r. ył ogrniczon. Dostwcy rosyjscy z trudem znjdowli dodtkowe ilości węgl, y sprostć zwiększonemu zpotrzeowniu w senie Morz Czrnego (Turcj, Bułgri), tkże ze strony odiorców w krjch śródziemnomorskich (Włochy, Hiszpni, Grecj). N początku miesiąc cen rosyjskiego węgl w portch łtyckich osiągnęł poziom 61 USD/t FOB, ntomist w portch Morz Czrnego 60 USD/t FOB. Niski poziom zpsów wody przy jednocześnie zwyżkujących cench energii elektrycznej w Dnii i Finlndii spowodowł, iż tkże w tmtym rejonie zinteresownie dostwmi węgl z Rosji yło rdzo duże. Przykłdowo, w trzecim tygodni sierpni jeden z pośredników sprzedł dwóm elektrowniom fińskim ogółem 70 tys. ton węgl rosyjskiego po cenie pond 65 USD/t FOB porty łtyckie. Niski stn zpsów wody spowodowł, że elektrownie duńskie nie wykluczją możliwości wzrostu tegorocznego importu węgl energetycznego, którego poziom może przekroczyć 9 mln ton. Dl porównni import węgl energetycznego do Dnii w 2005r. wyniósł ok. 5 mln ton. N rynku zjtyckim, po długotrwłym okresie zwiększonego zpotrzeowni, zinteresownie odiorców tkże się zmniejszyło. Spowodowło to niewielki spdek cen. Istotny wpływ mił przypdku sytucj w Jponii, gdzie łgodne wrunki pogodowe pnujące tego lt i wysoki poziom zpsów w hydroelektrownich wpłynęły n spdek 1 TFS API #2 (current) - cen n zie CIF porty ARA (Amsterdm-Rotterdm-Antwerpi), dl węgl o kloryczności 6000 kcl/kg netto, jest średnią rytmetyczną notowń pulikownych w Argus Col Dily Interntionl orz wskźnik McCloskey s Col Price Index.

5 - 3 - zpotrzeowni n dostwy n rynku spot. N spdek zpotrzeowni n węgiel n rynku jpońskim mił wpływ tkże fkt, że jpońskie elektrownie niedwno zwrły kontrkty terminowe zpewnijące pokrycie zpotrzeowni n węgiel co njmniej do mrc 2007r. W trzecim tygodniu sierpni 2006r. węgiel z Austrlii w rmch dostw n IV kwrtł oferowny ył w cenie USD/t FOB Newcstle (spdek o 2 4 USD/t w stosunku do stnu z początku miesiąc), jednk zinteresownie ze strony potencjlnych nywców yło zdecydownie mniejsze niż w poprzednich tygodnich Sytucj n rynku węgl w Polsce Wydoycie i sprzedż węgl kmiennego W okresie styczeń sierpień 2006r. wydoycie węgl kmiennego wyniosło ,3 tys. ton i yło niższe niż w nlogicznym okresie 2005r. o 646,6 tys. ton. Ksztłtownie się wielkości wydoyci węgl kmiennego w okresie styczeń sierpień 2006r. według rodzjów węgl przedstwiło się nstępująco: Wydoycie [ tys. ton ] Różnic [ tys. ton ] Dynmik [ % ] 2005r. 2006r. VIII.06 I-VIII.06 VIII.06/ I-VIII.06/ VIII I VIII VIII I VIII VIII.05 I VIII.05 VIII.05 I-VIII.05 Wydoycie ogółem 8 043, , , ,3-262,7-646,6 96,7 99,0 w węgiel energetyczny 6 949, , , ,0-426, ,9 93,9 98,2 tym węgiel koksowy 1 094, , , ,3 164,1 357,3 115,0 103,8 Wydoycie węgl energetycznego w porównywlnych okresch (styczeń sierpień) lt oniżyło się o 1,8%, ntomist wydoycie węgl koksowego wzrosło o 3,8%. Stn zpsów węgl kmiennego ogółem w koplnich n koniec sierpni 2006r. wyniósł 4 512,9 tys. ton. W porównniu do stnu n koniec sierpni 2005r. ył on niższy o 1 305,7 tys. ton. W porównniu do stnu n koniec 2005r. ył on wyższy o 934,1 tys. ton. Wzrost stnu zpsów n koniec sierpni 2006r., w odniesieniu do stnu n koniec 2005r., nstąpił we wszystkich spółkch: w Ktowickiej Grupie Kpitłowej o 443,0 tys. ton, w Kompnii Węglowej S.A. o 238,4 tys. ton, w Jstrzęskiej Spółce Węglowej S.A. o 143,8 tys. ton i w koplnich spółkch o 108,9 tys. ton. Sprzedż ogółem węgl kmiennego ogółem w okresie styczeń sierpień 2006r. wyniosł ,2 tys. ton i w porównniu do nlogicznego okresu 2005r. wzrosł o 2 277,8 tys. ton. W okresie tym nstąpił wzrost sprzedży węgl n rynek krjowy o 4 201,7 tys. ton (o 9,1%). W wywozie do krjów Unii Europejskiej i eksporcie poz grnice UE nstąpił spdek sprzedży węgl o 1 923,9 tys. ton (o 14,4%). Sprzedż węgl kmiennego n rynek krjowy w okresie styczeń sierpień 2006r. wyniosł ,9 tys. ton. W sprzedży n krj chrkterystycznym yło zwiększenie sprzedży do energetyki zwodowej (o 8,7%), energetyki przemysłowej (o 18,4%), ciepłowni przemysłowych i komunlnych (o 7,4%), koksowni (o 1,3%), grupy odiorców pozostli odiorcy krjowi (o 17,7%), orz oniżenie sprzedży w grupie inni odiorcy przemysłowi (o 17,5%). Wywóz do Unii Europejskiej i eksport węgl kmiennego poz grnice UE relizowny ył przez pośredników orz ezpośrednio przez spółki węglowe. W okresie styczeń sierpień 2006r. przeznczono n ten cel ,2 tys. ton. 2 Sytucję n krjowym rynku węgl przedstwiono wg sprwozdni G.09.1 o orocie węglem kmiennym, w którym uwzględnione są dne n temt koplni SILTECH Sp. z o.o.

6 - 4 - Głównym pośrednikiem w sprzedży węgl kmiennego z grnicę jest Węglokoks S.A., z pośrednictwem którego w okresie styczeń sierpień 2006r. przeznczono n wywóz i eksport ,0 tys. ton węgl (92,5% węgl ogółem kierownego z grnicę). W porównniu do nlogicznego okresu 2005r. ilość węgl przeznczonego n wywóz i eksport węgl z pośrednictwem Węglokoks S.A. oniżył się o 2 185,3 tys. ton (o 17,1%). Poprzez innych pośredników przeznczono n sprzedż poz grnice krju 81,9 tys. ton, ezpośrednio przez koplnie 777,4 tys. ton. W okresie styczeń sierpień 2006r. sprzedż ogółem węgl do celów energetycznych wyniosł ,2 tys. ton (84,2% sprzedży węgl ogółem). Sprzedż ogółem węgl do celów energetycznych według podstwowych sortymentów w porównywlnych okresch 2005r. i 2006r. (styczeń sierpień) przedstwił się nstępująco: Sprzedż [ tys. ton ] Różnic [ tys. ton ] Dynmik [ % ] VIII.06 I-VIII.06 VIII.06/ VIII.05 I VIII.05 VIII r. 2006r. VIII I VIII VIII I VIII I-VIII.06/ I-VIII.05 Ogółem węgiel energetyczny 6 824, , , ,2-227, ,3 96,7 102,5 sortymenty grue 498, ,5 638, ,9 139,7 886,4 128,0 124,7 sortymenty średnie i drone 192, ,4 256, ,3 64,6 180,9 133,6 111,3 miły 6 042, , , ,7-483,0 33,1 92,0 100,1 pozostłe sortymenty 90,0 469,4 141,0 645,3 51,0 175,9 156,7 137,5 W sprzedży węgl do celów energetycznych zwiększeniu uległ sprzedż sortymentów gruych o 24,7% (głównie do grupy pozostłych odiorców krjowych o 25,7% orz w wywozie i eksporcie o 12,8%), sortymentów miłowych o 0,1% (głównie do energetyki przemysłowej wzrost o 18,9%, energetyki zwodowej wzrost o 8,5% orz do ciepłowni przemysłowych i komunlnych wzrost o 6,5%) pozostłych sortymentów o 37,5%. W poszczególnych grupch odiorców krjowych orz w wywozie i eksporcie sprzedż sortymentów miłowych węgl energetycznego przedstwił się nstępująco: sprzedż sortymentów miłowych węgl energetycznego styczeń sierpień [ tys. ton ] 2005r. 2006r. różnic I-VIII.2006 minus I-VIII.2005 [ tys. ton ] dynmik I-VIII.200/ I-VIII.2005 [ % ] Krj ogółem , , ,7 108,1 - energetyk zwodow , , ,2 108,5 - energetyk przemysłow 749,1 890,7 141,6 118,9 - ciepłownie przemysłowe i komunlne 2 608, ,2 169,3 106,5 - inni odiorcy przemysłowi 745,2 623,6-121,6 83,7 - koksownie 8,3 4,2-4,1 50,6 - pozostli odiorcy krjowi 5 539, ,6 510,3 109,2 Wywóz i eksport , , ,5 75,0 Sprzedż węgl do koksowni w okresie styczeń - sierpień 2006r. wyniosł 9 755,0 tys. ton i według typów ksztłtowł się nstępująco: Sprzedż [ tys. ton ] Różnic [ tys. ton ] Dynmik [ % ] VIII.06 I-VIII.06 VIII.06/ VIII.05 I VIII.05 VIII r. 2006r. VIII I VIII VIII I VIII I-VIII.06/ I-VIII.05 Ogółem węgiel koksowy 972, , , ,0 340, ,5 135,0 111,4 typ ,4 675,3 114,0 679,3 60,6 4,0 213,5 100,6 typ , ,8 253, ,7 55,3 106,9 127,9 105,3 typ , ,7 712, ,5 107,3 611,8 117,7 112,9 typ 35.2 B 115, ,7 232, ,5 117,6 278,8 202,0 121,4 Chrkterystycznym dl sprzedży węgl koksowego w porównywlnych okresch 2005r. i 2006r. (styczeń sierpień) yło zwiększenie sprzedży węgl do koksowni n rynku krjowym o 1,4% orz wzrost ilości w wywozie i eksporcie o 54,4%.

7 Ceny zytu węgl kmiennego Poniżej przedstwiono ksztłtownie się cen zytu węgl do celów energetycznych i do koksowni (loco koplni)w porównywlnych okresch (styczeń sierpień) 2005r. orz 2006r. 2005r. [zł/t ] 2006r. [zł/t ] Różnic [ zł/t ] Dynmik [ % ] VIII.06 I-VIII.06 VIII.06/ I-VIII.06/ VIII I VIII VIII I VIII VIII.05 I VIII.05 VIII.05 I-VIII.05 Cen zytu węgl ogółem 184,91 196,05 186,76 181,31 1,85-14,74 101,0 92,5 w węgiel energetyczny 161,65 161,46 167,27 161,53 5,62 0,07 103,5 100,0 tym węgiel koksowy 348,14 396,14 284,63 286,57-63,51-109,57 81,8 72,3 W okresie styczeń sierpień 2006r. cen zytu węgl do celów energetycznych stnowił 55,4% ceny węgl do koksowni, podczs gdy w nlogicznym okresie 2005r. udził ten wyniósł 40,8%. Świdczy to o wyższej dynmice spdku cen węgl do koksowni. Wzrost sprzedży węgl ogółem w okresie ośmiu miesięcy 2006r. o 3,8% (w porównniu do nlogicznego okresu 2005r.) nie zrównowżył spdku średniej ceny zytu ogółem, który wyniósł 7,5%. W konsekwencji doprowdziło to do oniżeni przychodów netto ze sprzedży węgl w skli cłego górnictw węgl kmiennego o 462,2 mln zł. Wzrost przychodów netto ze sprzedży węgl w porównywlnych okresch (styczeń sierpień) 2005r. i 2006r. odnotowno w Ktowickiej Grupie Kpitłowej (o 14,2 mln zł) orz w koplnich spółkch (o 10,4 mln zł). Oniżenie przychodów netto ze sprzedży węgl nstąpiło w Jstrzęskiej Spółce Węglowej S.A. (o 465,1 mln zł) orz w Kompnii Węglowej S.A. (o 21,7 mln zł). Główną przyczyną oniżeni przychodów netto ze sprzedży węgl w Jstrzęskiej Spółce Węglowej S.A. yło zmniejszenie przychodów ze sprzedży węgl koksowego w krju o 660,1 mln zł (oniżenie ceny zytu n krj o 132,20 zł/t), mimo zwiększeni sprzedży o 168,3 tys. ton (o 3,1%). W przypdku Kompnii Węglowej S.A., przy zwiększonych przychodch netto ze sprzedży węgl energetycznego n krj (o 783,2 mln zł), nstąpiło oniżenie przychodów ze sprzedży węgl koksowego n krj (o 140,7 mln zł) orz przychodów netto ze sprzedży węgl ogółem n eksport (o 664,2 mln zł).

8 - 6 - Wykres 1.2 Wydoycie, sprzedż, ceny zytu orz stn zpsów węgl kmiennego - tendencje w ltch Wydoycie w ęgl kmiennego Sprzedż ogółem w ęgl kmiennego [ tys. ton ] [ tys. ton ] I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII 2004r. 2005r. 2006r. 2004r. 2005r. 2006r. Sprzedż w ęgl kmiennego w krju Sprzedż w ęgl kmiennego n eksport [ tys. ton ] [ tys. ton ] I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII 2004r. 2005r. 2006r. 2004r. 2005r. 2006r. Stn zpsów w ęgl kmiennego Cen zytu w ęgl kmiennego ogółem [ tys. ton ] [ zł/t ] I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII 120 I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII 2004r. 2005r. 2006r. 2004r. 2005r. 2006r. 1 Poprzez eksport rozumie się wywóz do krjów Unii Europejskiej orz eksport poz grnice UE. Wykres 1.2 Wydoycie, sprzedż, cen zytu orz stn zpsów węgl kmiennego w 2006r [ tys. ton ] [ zł/ t ] 0 I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII wy doy cie sprzedż ogółem stn zwłów n koniec miesiąc cen zy tu ogółem 0 1 Poprzez eksport rozumie się wywóz do krjów Unii Europejskiej orz eksport poz grnice UE.

9 - 7 - Wykres 1.2c Sprzedż i ceny zytu węgl kmiennego w 2006r. wg rodzju węgl ,00 400, ,00 [ tys. ton ] ,00 250,00 200,00 150,00 [ zł/t ] ,00 50,00 0 I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII sprzedż węg l energ etyczneg o 6 895, , , , , , , ,3 sprzedż węg l koksoweg o 1 097, , , , , , , ,3 cen zytu węg l energ etyczneg o 159,23 160,54 160,74 159,47 157,72 162,03 165,44 167,27 cen zytu węg l koksoweg o 287,78 283,60 291,32 290,43 282,04 287,87 284,55 284,63 0,00 Tlic r r. Wydoycie węgl kmiennego wg spółek węglowych 1 [ tony ] I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII * Pozycj koplnie spółki rzem oejmuje: KWK Budryk S.A., LW Bogdnk S.A., ZGE Soieski-Jworzno III Sp. z o.o. orz ZGE Jnin Sp. z o.o. do r., Południowy Koncern Węglowy S.A. (od r.), SILTECH Sp. z o.o. nrstjąco I-VIII I 1 2 II III KOMPANIA KATOWICKI Kzimierz-Juliusz KATOWICKA GR. JASTRZĘBSKA WĘGLOWA S.A. HW S.A. Sp. z o.o. KAPITAŁOWA SW S.A IV KOPALNIE SPÓŁKI - rzem * O G Ó Ł E M I-IV Tlic r r. Sprzedż węgl kmiennego ogółem wg spółek węglowych 1 [ tony ] I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII * Pozycj koplnie spółki rzem oejmuje: KWK Budryk S.A., LW Bogdnk S.A., ZGE Soieski-Jworzno III Sp. z o.o. orz ZGE Jnin Sp. z o.o. do r., Południowy Koncern Węglowy S.A. (od r.), SILTECH Sp. z o.o. nrstjąco I-VIII I 1 2 II III KOMPANIA KATOWICKI Kzimierz-Juliusz KATOWICKA GR. JASTRZĘBSKA WĘGLOWA S.A. HW S.A. Sp. z o.o. KAPITAŁOWA SW S.A IV KOPALNIE SPÓŁKI - rzem * O G Ó Ł E M I-IV

10 - 8 - Tlic 1.2c Sprzedż węgl kmiennego w krju wg spółek węglowych 1 [ tony ] r r. I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII * Pozycj koplnie spółki rzem oejmuje: KWK Budryk S.A., LW Bogdnk S.A., ZGE Soieski-Jworzno III Sp. z o.o. orz ZGE Jnin Sp. z o.o. do r., Południowy Koncern Węglowy S.A. (od r.), SILTECH Sp. z o.o. nrstjąco I-VIII I 1 2 II KOMPANIA KATOWICKI Kzimierz-Juliusz KATOWICKA GR WĘGLOWA S.A. HW S.A. Sp. z o.o. KAPITAŁOWA III JASTRZĘBSKA SW S.A. IV KOPALNIE SPÓŁKI - rzem * O G Ó Ł E M I-IV r r. Tlic 1.2d Sprzedż węgl kmiennego n wywóz do krjów Unii Europejskiej i eksport poz grnice UE wg spółek węglowych 1 [ tony ] I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII nrstjąco I-VIII I 1 2 II KOMPANIA KATOWICKI Kzimierz-Juliusz KATOWICKA GR WĘGLOWA S.A. HW S.A. Sp. z o.o. KAPITAŁOWA JASTRZĘBSKA III SW S.A. IV KOPALNIE SPÓŁKI - rzem * O G Ó Ł E M I-IV * Pozycj koplnie spółki rzem oejmuje: KWK Budryk S.A., LW Bogdnk S.A., ZGE Soieski-Jworzno III Sp. z o.o. orz ZGE Jnin Sp. z o.o. do r., Południowy Koncern Węglowy S.A. (od r.), SILTECH Sp. z o.o.

11 r r. Sprzedż węgl kmiennego wg spółek i wg rodzju węgl Tlic 1.2e I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII WĘGIEL ENERGETYCZNY I 1 2 II KOMPANIA WĘGLOWA S.A. KATOWICKI HW S.A. Kzimierz-Juliusz Sp. z o.o. KATOWICKA GR. KAPITAŁOWA JASTRZĘBSKA III SW S.A. IV KOPALNIE SPÓŁKI - rzem * I II III Ogółem węgiel energetyczny WĘGIEL KOKSOWY KOMPANIA WĘGLOWA S.A. KATOWICKI HW S.A. JASTRZĘBSKA SW S.A. IV KOPALNIE SPÓŁKI - rzem * Ogółem węgiel koksowy OGÓŁEM r r. * Pozycj koplnie spółki rzem oejmuje: KWK Budryk S.A., LW Bogdnk S.A., ZGE Soieski-Jworzno III Sp. z o.o. orz ZGE Jnin Sp. z o.o. do r., Południowy Koncern Węglowy S.A. (od r.), SILTECH Sp. z o.o. Tlic 1.2f Ceny zytu węgl kmiennego ogółem wg rodzju węgl [ tony ] nrstjąco I-VIII I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII [ zł/t ] nrstjąco I-VIII Cen zytu węgl węgiel 204,75 164,71 200,74 160,37 201,03 160,83 193,83 160,41 199,11 158,77 196,07 161,71 188,54 163,13 184,91 161,65 182,91 162,04 184,10 163,02 187,04 164,90 182,42 160,35 196,05 161,46 ogółem energetyczny 176,89 159,23 177,30 160,54 179,70 160,74 182,07 159,47 177,96 157,72 185,05 162,03 185,81 165,44 186,76 167,27 181,31 161,53 3. węgiel koksowy 407,66 409,02 403,49 392,03 399,95 408,32 390,15 348,14 318,24 308,67 308,54 311,19 396,14 287,78 283,60 291,32 290,43 282,04 287,87 284,55 284,63 286,57 Tlic 1.2g Kierunki sprzedży węgl kmiennego ogółem wg głównych odiorców [ tony ] WYSZCZEGÓLNIENIE sierpień udził % od początku roku udził % sierpień udził % od początku roku udził % Różnic kol. 4 - kol. 2 Różnic kol. 8 - kol Sprzedż ogółem , , , , Sprzedż krjow rzem , , , , Energetyk zwodow , , , , Energetyk przemysłow , , , , Ciepłownie przemysłowe i komunlne , , , , z tego: 6 Inni odiorcy przemysłowi , , , , Koksownie , , , , Pozostli odiorcy krjowi , , , , Wywóz do UE i eksport - rzem , , , , przez Węglokoks SA , , , , z tego: 11 przez innych pośredników , , , , ezpośrednio przez koplnie , , , ,

12 Stn węgl kmiennego n zwłch wg spółek węglowych [ tony ] Tlic 1.2h Stn n dzień Różnic r r I KOMPANIA WĘGLOWA S.A KATOWICKI HW S.A Kzimierz-Juliusz Sp. z o.o II KATOWICKA GR. KAPITAŁOWA III JASTRZĘBSKA SW S.A IV KOPALNIE SPÓŁKI - rzem * KWK "Budryk" S.A O G Ó Ł E M I-IV * Pozycj koplnie spółki rzem oejmuje: KWK Budryk S.A., LW Bogdnk S.A, Południowy Koncern Węglowy S.A., SILTECH Sp. z o.o. (od r.) 1.3. Udził producentów węgl w krjowym rynku zytu węgl W sierpniu 2006r. njwiększy ilościowy udził w sprzedży węgl n krj mił Kompni Węglow S.A. wyniósł on 48,8% i wzrósł w porównniu do lipc 2006r. o 1,2 punktu procentowego. Drugą pod względem udziłu w rynku sprzedży n krj ył Ktowick Grup Kpitłow. Jej udził w sierpniu 2006r. w krjowej sprzedży węgl ogółem wyniósł 19,7% i wzrósł w porównniu do lipc 2006r. o 0,3 punktu procentowego. W sierpniu 2006r. Jstrzęsk Spółk Węglow S.A. oniżył, w porównniu do lipc 2006r., udził w sprzedży n krj o 0,1 % (wyniósł on 14,6%). Również koplnie spółki oniżyły swój ilościowy udził w sprzedży n krj (o 1,3%). W sierpniu 2006r. w Kompnii Węglowej S.A., przy ilościowym wzroście udziłu sprzedży n krj (z 47,6% w lipcu 2006r. do 48,8% w sierpniu 2006r.), nstąpiło zwiększenie wrtościowego udziłu sprzedży węgl n krj z 43,2% do 44,8%. W Ktowickiej Grupie Kpitłowej, przy ilościowym wzroście udziłu sprzedży n krj z 19,4% w lipcu 2006r. do 19,7% sierpniu 2006r., nstąpiło utrzymnie n tym smym poziomie wrtościowego udziłu sprzedży n krj (19,5%). W Jstrzęskiej Spółce Węglowej S.A. przy spdku ilościowego udziłu sprzedży n krj z 14,7% do 14,6%, nstąpił spdek wrtościowego udziłu sprzedży z 21,7% do 21,3%. Podoną relcję odnotowno w koplnich spółkch przy spdku ilościowego sprzedży n krj z 18,3% do 17,0%, nstąpił spdek wrtościowego udziłu sprzedży z 15,6% do 14,4%. Strukturę sprzedży węgl kmiennego n krj według spółek węglowych w poszczególnych miesiącch orz nrstjąco w 2006r. w ujęciu ilościowym przedstwiono n wykresie 1.3, ntomist w ujęciu wrtościowym n wykresie 1.3. Njwiększy ilościowy udził w sprzedży węgl w wywozie do krjów Unii Europejskiej i eksporcie poz grnice UE w sierpniu 2006r. (65,8%) uzyskł Kompni Węglow S.A., oniżjąc go jednk w stosunku do poprzedniego miesiąc o 3,2 punktu procentowego. Swój udził (o 2,9 punktu procentowego) oniżyły również koplnie spółki (do poziomu 3,4%). Ilościowy udził w wywozie do UE i eksporcie ogółem Ktowickiej Grupy Kpitłowej w sierpniu 2006r. wyniósł 11,0% i w porównniu do lipc 2006r. wzrósł o 2,9 punktu procentowego. Wzrost ilościowego udziłu w wywozie i eksporcie w porównniu do lipc nstąpił również w Jstrzęskiej Spółce Węglowej S.A. (z 16,5% w lipcu 2006r. do 19,8%, tj. o 3,3 punktu procentowego). Koplnie spółki ilościowy udził w sprzedży węgl w wywozie w sierpniu 2006r. (3,4%) oniżyły w stosunku do lipc 2006r. o 2,9 punktu procentowego. W sierpniu 2006r. w Kompnii Węglowej S.A., przy oniżeniu ilościowego udziłu w wywozie i eksporcie z 69,0% w lipcu do 65,8% w sierpniu 2006r., nstąpiło oniżenie wrtościowego udził sprzedży węgl w wywozie do UE i eksporcie poz grnice UE z 54,8% do 52,1%. Tkie sme relcje wystąpiły w koplnich spółkch przy ilościowym oniżeniu udziłu sprzedży w wywozie i eksporcie (z 6,3% do 3,4%) oniżył się udził wrtościowy (z 5,7% do 3,0%).

13 W Jstrzęskiej Spółce Węglowej S.A., przy wzroście ilościowego udziłu w wywozie i eksporcie z 16,5% w lipcu do 19,8% w sierpniu 2006r., nstąpił wzrost udziłu wrtościowego z 29,5% do 32,9%. Podoną relcję odnotowno w Ktowickiej Grupie Kpitłowej przy wzroście ilościowego udziłu sprzedży w wywozie i eksporcie z 8,1% do 11,0%, nstąpił wzrost wrtościowego udziłu sprzedży z 10,0% do 12,1%. Strukturę sprzedży węgl kmiennego n wywóz do UE i eksport poz grnice UE według spółek węglowych w poszczególnych miesiącch orz nrstjąco w 2006r. w ujęciu ilościowym przedstwiono n wykresie 1.3c, ntomist w ujęciu wrtościowym n wykresie 1.3d. Wykres 1.3 Ilościowy udził przedsięiorstw górniczych w sprzedży węgl n krj w poszczególnych miesiącch orz nrstjąco w 2006r. 100% 80% Udził w poszczególnych miesiącch 14,0% 14,8% 16,3% 16,7%16,8%17,6%18,3%17,0% 12,2% 11,8% 11,5% 15,7% 14,5% 15,5% 14,7%14,6% Koplniespółki 16,4% Udził nrstjąco 60% 40% 20,3%20,5% 19,2% 19,3% 21,3%22,9% 19,4% 19,7% Jstrzęsk SW S.A. 13,7% Kompni Węglow S.A. 49,7% 20% 0% 53,5% 52,9%53,0%48,3% 47,3% 44,0% 47,6% 48,8% I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII Kompni Węglow S.A. Ktowick Grup Kpitłow Jstrzęsk SW S.A. Koplnie-spółki Ktow ick Grup Kpitłow 20,3% * Pozycj koplnie spółki rzem oejmuje: KWK Budryk S.A., LW Bogdnk S.A., Południowy Koncern Węglowy S.A. orz koplnię SILTECH Sp. z o.o. Wykres 1.3 Wrtościowy udził przedsięiorstw górniczych w sprzedży węgl n krj w poszczególnych miesiącch orz nrstjąco w 2006r. Udził w poszczególnych miesiącch Udził nrstjąco 100% 80% 60% 40% 11,8%12,5% 14,0% 13,9%14,3%14,8%15,6% 14,4% 18,6% 18,2% 17,8% 24,1%21,9%23,3%21,7%21,3% 20,7%20,6% 19,5% 19,0% 21,5% 22,6% 19,5% 19,5% Jstrzęsk SW S.A. 20,7% Koplniespółki 13,9% Kompni Węglow S.A. 45,1% 20% 0% 48,9% 48,7% 48,7% 43,0% 42,2% 43,2% 44,8% 39,3% I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII Kompni Węglow S.A. Ktowick Grup Kpitłow Jstrzęsk SW S.A. Koplnie-spółki Ktow ick Grup Kpitłow 20,3% * Pozycj koplnie spółki rzem oejmuje: KWK Budryk S.A., LW Bogdnk S.A., Południowy Koncern Węglowy S.A. orz koplnię SILTECH Sp. z o.o.

14 Wykres 1.3c Ilościowy udził przedsięiorstw górniczych w sprzedży węgl n wywóz do UE i eksport w poszczególnych miesiącch orz nrstjąco w 2006r. Udził w poszczególnych miesiącch Udził nrstjąco 100% 3,3% 2,9% 4,7% 5,1% 6,5% 7,2% 6,3% 3,4% 16,8% 14,8% 22,1% 14,2%14,7%17,3% 16,5% 19,8% Koplniespółki; 5,0% 80% 60% 5,7% 5,6% 5,5% 6,0% 6,1% 6,8% 8,1% 11,0% Jstrzęsk SW S.A.; 17,1% 40% 20% 74,7% 74,2% 76,6% 72,8%68,7% 69,0% 67,8% 65,8% Ktow ick Grup Kpitłow ; 6,8% Kompni Węglow S.A.; 71,1% 0% I II III IV V V I V II V III IX X XI XII Kompni Węglow S.A. Ktowick Grup Kpitłow Jstrzęsk SW S.A. Koplnie-spółki * Pozycj koplnie spółki rzem oejmuje: KWK Budryk S.A., LW Bogdnk S.A., ZGE Soieski-Jworzno III Sp. z o.o., ZGE Jnin Sp. z o.o. (od r.) do r., Południowy Koncern Węglowy S.A. (od r.), SILTECH Sp. z o.o. (od r.) Wykres 1.3d Wrtościowy udził przedsięiorstw górniczych w sprzedży węgl n wywóz do UE i eksport w poszczególnych miesiącch orz nrstjąco w 2006r. 100% 80% 60% 40% 20% 0% Udził w poszczególnych miesiącch 3,0% 2,8% 4,1% 4,9% 5,7% 5,7% 5,7% 3,0% 36,8% 30,7% 26,2% 27,3% 29,5% 32,9% 26,9% 31,6% 7,4% 7,2% 7,4% 7,9% 9,0% 10,0% 6,4% 12,1% 54,8% 58,9% 63,0% 61,5% 59,1% 53,7% 52,7% 52,1% I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII Kompni Węglow S.A. Ktowick Grup Kpitłow Jstrzęsk SW S.A. Koplnie-spółki Jstrzęsk SW S.A.; 30,5% Ktow ick Grup Kpitłow ; 8,4% Koplniespółki; 4,4% Udził nrstjąco Kompni Węglow S.A.; 56,7% * Pozycj koplnie spółki rzem oejmuje: KWK Budryk S.A., LW Bogdnk S.A., ZGE Soieski-Jworzno III Sp. z o.o., ZGE Jnin Sp. z o.o. (od r.) do r., Południowy Koncern Węglowy S.A. (od r.), SILTECH Sp. z o.o. (od r.)

15 DZIAŁANIA RESTRUKTURYZACYJNE 2.1. Redukcj zdolności produkcyjnych w ltch Likwidcj koplń orz dziłni wykonywne po zkończeniu likwidcji koplń Aktulnie prowdzone są dziłni wynikjące z złożeń restrukturyzcyjnych n lt orz redukcji zdolności produkcyjnych przeprowdzonej w ltch W 2006r. relizcj zdń wykonywnych w trkcie likwidcji koplń orz dziłń wykonywnych po zkończeniu likwidcji koplń finnsown jest dotcją udżetową roku 2006 orz środkmi udżetowymi tzw. środkmi niewygsjącymi ujętymi w rozporządzeniu Rdy Ministrów z dni 13 grudni 2005r. w sprwie wydtków udżetu pństw, które w 2005r. nie wygsją z upływem roku udżetowego (Dz. U. nr 245, poz. 2082). Zdni ze środków niewygsjących relizowno w I półroczu 2006r. 3 W okresie styczeń sierpień 2006r. zdni wykonywne w trkcie likwidcji koplń, ędące nstępstwem redukcji zdolności produkcyjnych przewidzinej n lt , relizowno w nstępujących koplnich zkłdch Spółki Restrukturyzcji Koplń S.A.: Zkłd KWK Ktowice Kleofs, Zkłd ZG Bytom II. W okresie ośmiu miesięcy 2006r. ZKWK Ktowice Kleofs orz ZG Bytom II relizowły zdni wykonywne w trkcie likwidcji, określone w zktulizownym rocznym plnie i finnsowne ze środków dotcji udżetowej roku 2006 w nstępującym zkresie: likwidcj orz zezpieczenie wyroisk korytrzowych zlikwidowno 6 485,0 m wyroisk, likwidcj orz zezpieczenie szyów i szyików zkończono prce w 1 szyie (zlikwidowno 170,0 m szyu), likwidcj zędnych oiektów udowlnych, instlcji orz demontżu mszyn i urządzeń zlikwidowno 9 oiektów orz relizowno prce w 16 oiektch, utrzymnie oiektów przeznczonych do likwidcji w kolejności zpewnijącej ezpieczną likwidcję zkłdu górniczego utrzymywno 23 oiekty, prce zezpieczjące orz przedsięwzięci zpoiegjące zgrożeniom w związku z likwidownym zkłdem górniczym zrelizowno 2 zdni orz kontynuowno prce w rmch 7 zdń, zezpieczenie koplń sąsiednich przed zgrożeniem wodnym, gzowym orz pożrowym po zkończeniu likwidcji koplń zrelizowno 1 zdnie, 12 zdń yło w trkcie relizcji, oprcowywnie, wymgnych odręnymi przepismi projektów, dokumentcji, opinii, ekspertyz i nliz związnych z relizcją zdń zrelizowno 2 oprcowni. Dziłni wykonywne po zkończeniu likwidcji koplń, ędące skutkiem prowdzonej w ltch redukcji zdolności produkcyjnych, w okresie styczeń sierpień 2006r. relizowno w nstępujących koplnich zkłdch Spółki Restrukturyzcji Koplń S.A. orz Bytomskiej Spółki Restrukturyzcji Koplń Sp. z o.o.: SRK S.A. Zkłd Centrlny Zkłd Odwdnini Koplń, SRK S.A. Zkłd KWK Koplnie Węgl Kmiennego w cłkowitej likwidcji, BSRK Sp. z o.o. Zkłd KWK Powstńców Śląskich - Bytom I, orz w KWK Niwk Modrzejów Sp. z o.o. w updłości. Centrlny Zkłd Odwdnini Koplń, Koplnie Węgl Kmiennego w cłkowitej likwidcji i KWK Powstńców Śląskich Bytom I relizowły dziłni finnsowne dotcją udżetową roku 2006 w zkresie: likwidcji infrstruktury pozostłej po zkończeniu likwidcji zkłdu górniczego orz po uproszczeniu systemów odwdnini zlikwidowno 12 oiektów orz kontynuowno prce w 11 oiektch, rekultywcji terenów pogórniczych relizowno prce w rmch 9 zdń, 3 Dne o relizcji zdń ze środków niewygsjących przedstwiono w Informcji o przeiegu restrukturyzcji górnictw węgl kmiennego w I półroczu 2006r.

16 zezpieczeni koplń sąsiednich przed zgrożeniem wodnym, gzowym orz pożrowym po zkończeniu likwidcji koplń zrelizowno 54 zdni, 111 zdń yło w trkcie relizcji, oprcowywni, wymgnych odręnymi przepismi, projektów, dokumentcji, opinii, ekspertyz i nliz związnych z relizcją zdń wykonno 21 oprcowń, 5 yło w trkcie relizcji. Zkres finnsowy zdń orz kosztów ogólnego zrządu zrelizownych w okresie styczeń sierpień 2006r. ze środków dotcji określonych w ustwie udżetowej n rok 2006 wyniósł ,6 tys. zł ( roszczeni prcownicze 6 260,6 tys. zł). Uwzględnijąc wydtkownie w I półroczu 2006r. środków udżetowych ujętych w rozporządzeniu Rdy Ministrów z dni 13 grudni 2005r. w sprwie wydtków udżetu pństw, które w 2005r. nie wygsją z upływem roku udżetowego w kwocie ,8 tys. zł, ogółem w okresie styczeń sierpień wydtkowno środki udżetowe w wysokości ,4 tys. zł ( roszczeni prcownicze ,6 tys. zł). Tlic Likwidcj koplń orz dziłni wykonywne po zkończeniu likwidcji koplń w okresie styczeń sierpień 2006r. [ finnsownie ze środków dotcji określonej w ustwie udżetowej n rok 2006 ] - koszty i źródł finnsowni Koplnie Zkłd KWK "Ktowice-Kleofs" Zkłd KWK "Bytom II" SRK S.A. "Centrlny Zkłd Odwdnini Koplń" Zkłd "Koplnie Węgl Kmiennego w cłkowitej likwidcji" SRK S.A. - koszty ogólnego zrządu Rzem Zkłdy Spółki Restrukturyzcji Koplń S.A. 6 BSRK Sp. z o.o. Zkłd KWK "Powstńców Śląskich - Bytom I" * Rzem Zkłdy Bytomskiej Spółki Restrukturyzcji Koplń Sp. z o.o. KWK "Niwk-Modrzejów" Sp. z o.o. w updłości 1 roszczeni prcownicze c [ tys. zł ] d zoowiązni 2 Zkres finnsowy likwidcji koplń, dziłń wykonywnych po zkończeniu likwidcji koplń orz kosztów ogólnego zrządu w przedsięiorstwie górniczym ,80 0, ,90 0, ,10 133, , , ,60 0, , , , , , ,40 318,10 318, , , , ,90 OGÓŁEM c 2 887, ,80 d 2 835,90 * Z dniem r. nstąpiło połączenie Zkłdu KWK "Powstńców Śląskich - Bytom I" orz Zkłdu KWK "Jowisz". Zdni Zkłdu KWK "Jowisz" przejął Zkłd KWK "Powstńców Śląskich - Bytom I". c d c d c d c d Źródł finnsowni [ tys. zł ] dotcj udżetow roku 2006 (pln roczny/przekzn) przychody z likwidcji orz dziłń wykonywnych po zkończeniu likwidcji koplń środki włsne , ,40 c d ,60 498,40 122,80 348, ,60 869,10 40,80 65, , ,70 c d ,40 335,80 158, , ,30 276,80 616,90 324, , ,70 c d ,20 0,00 212,80 0, , , , , , ,00 c d ,90 50, ,00 654, ,00 c d 760,00 50, ,00 654,20 316,14 0,00 1,96 0,00

17 Tlic Likwidcj koplń orz dziłni wykonywne po zkończeniu likwidcji koplń w 2006r. [ finnsownie ze środków określonych w rozporządzeniu Rdy Ministrów z dni 13 grudni 2005r. w sprwie wydtków udżetu pństw, które w 2005r. nie wygsją z upływem roku udżetowego (Dz. U. nr 245, poz. 2082) ] - koszty i źródł finnsowni Zkłd KWK "Bytom II" Koplnie Zkłd KWK "Ktowice-Kleofs" SRK S.A. "Centrlny Zkłd Odwdnini Koplń" Zkłd "Koplnie Węgl Kmiennego w cłkowitej likwidcji" 1 OGÓŁEM Zkres finnsowy likwidcji koplń, dziłń wykonywnych po zkończeniu likwidcji koplń orz kosztów ogólnego zrządu w przedsięiorstwie górniczym środki niewygsjące (pln roczny/przekzn) przychody z likwidcji orz dziłń wykonywnych po zkończeniu likwidcji koplń c środki włsne [ tys. zł ] d zoowiązni , ,60 256, ,40 c 0,30 d 0, , , , , , ,30 c d 1 197, ,10 0,00 0, ,10 c d 7 638, ,50 c d ,50 46,90 0,00 0, ,50 c d Źródł finnsowni [ tys. zł ] 191,30 0,00 0, ,80 0,30 0, Nprwinie szkód górniczych wywołnych ruchem zkłdu górniczego W 2006r. środki udżetowe n nprwinie szkód wywołnych ruchem zkłdu górniczego określone w ustwie wynoszą ,0 tys. zł. Dodtkowo, n nprwinie szkód wywołnych ruchem zkłdu górniczego, w ieżącym roku przyznno środki w wysokości 4 395,1 tys. zł, z tytułu środków niewygsjących w 2005r., wymienionych w rozporządzeniu Rdy Ministrów z dni 13 grudni 2005r. w sprwie wydtków udżetu pństw (Dz. U. nr 245 poz. 2082), przeznczonych do wykorzystni do dni r. W I półroczu 2006r. przedsięiorstw górnicze ze środków niewygsjących prowdziły nprwę szkód w rmch 15 zdń, n którą wykorzystno środki niewygsjące w kwocie 4 019,9 tys. zł, z czego finnsownie 4 zdń przewiduje się kontynuowć w II półroczu 2006r. ze środków udżetowych. Minister włściwy ds. gospodrki podpisł umowy o finnsownie nprwini szkód wywołnych ruchem zkłdu górniczego ze środków dotcji w rmch ustwy udżetowej n 2006r. z 7 podmiotmi, przyznjąc im n relizcję 174 zdń środki udżetowe w kwocie ,2 tys. zł. W celu umożliwieni sfinnsowni prc związnych z nprwieniem w 2006r. szkód, które z uwgi n przedłużjące się negocjcje z poszkodownymi, co do zkresu i wrunków nprwieni szkody, nie mogły zostć zplnowne pozostwiono rezerwę środków w wysokości 464,8 tys. zł.

18 W okresie styczeń sierpień 2006r. podmioty prowdziły 91 zdń, n relizcję których ze środków dotcji ustwy udżetowej n rok 2006 przekzno jednostkom kwotę ,5 tys. zł. W pierwszej kolejności relizowno zdni polegjące n wypłcie odszkodowń i zwrocie poszkodownym uzsdnionych poniesionych nkłdów. Relizowno również zdni związne z utrzymniem przepompowni orz rektyfikcją wychylonych udynków. Tlic Finnsownie zdń związnych z nprwiniem szkód górniczych wywołnych ruchem zkłdu górniczego w okresie styczeń sierpień 2006r. [ zł ] Pln n 2006r. [zł] Relizcj w okresie styczeń-sierpień 2006r. Podmiot Licz zdń Przyznn kwot dotcji wg umów niewygsjących ze środków przyznnych zgodnie z ustwą udżetową n 2006r. ze środków niewygsjących przyznnych w rmch ustwy udżetowej n 2006r Bytomsk Spółk Restrukturyzcji Koplń Sp. z o.o ,36 0, , ,58 0, , ZKWK "Powstńców Śląskich - Bytom I" ,36 0, , ,58 0, ,58 2. Spółk Restrukturyzcji Koplń S.A. - Zkłd Koplnie w cłkowitej likwidcji , , , , , , Rejon "Czeldź-Sosnowiec-Jn Knty-Siersz" ,49 0, , ,00 0, , Rejon "1 Mj - Morcinek - Moszczenic" , ,48 0, , ,48 0, Rejon "Włrzych - Now Rud" , , , , ,11 0,00 3. KWK "Sieminowice" - ZG "Rozli" Sp. z o.o. w updłości , , , , , ,89 4. Ktowicki Holding Węglowy S.A , , , , , , KWK "Stszic" , , , , , ,79 5. KWK "Kzimierz - Juliusz" Sp. z o.o ,58 0, ,58 0 0,00 0,00 0,00 6. KWK "Niwk - Modrzejów" Sp. z o.o. w updłości ,87 0, , ,49 0, ,49 7. Kompni Węglow S.A. - Zkłd Zgospodrowni Mieni ,60 0, , ,30 0, , KWK "Dęieńsko" ,94 0, , ,73 0, , KWK "1 Mj" ,05 0, , ,26 0, , KWK "Polsk" i KWK "Prezydent" ,00 0, , ,00 0, , KWK "Jworzno" ,25 0, , ,26 0, , dot. Bytomskiej Spółki Węglowej S.A ,09 0, , ,78 0, , dot. KWK "Sieminowice" - ZG "Rozli" ,27 0, , ,27 0, ,27 8. Rezerw , , , OGÓŁEM , , , , , ,05 Licz zdń Ogółem przekzne środki udżetowe [ zł ] 2.2. Restrukturyzcj ztrudnieni Sytucj n regionlnych rynkch prcy, n oszrze których zloklizown jest produkcj węgl W województwie śląskim licz ezrootnych zrejestrownych w urzędch prcy n dzień r. wyniosł osó i ył niższ o osó niż n koniec poprzedniego miesiąc. W odniesieniu do sytucji n koniec sierpni 2005r. ezroocie uległo oniżeniu o osó. Stop ezrooci n koniec sierpni 2006r. w województwie śląskim wyniosł 13,7%. W dwóch powitch województw młopolskiego, n terenie których zloklizowne są koplnie węgl kmiennego, odnotowno nstępujące zminy poziomu ezrooci: 1) W powiecie chrznowskim licz ezrootnych n koniec sierpni 2006r. wyniosł osó i w stosunku do stnu n koniec poprzedniego miesiąc ył niższ o 340 osó. W nlogicznym okresie 2005r. licz ezrootnych wynosił osó (spdek o osó). Stop ezrooci n dzień r. wyniosł 16,2%. 2) W powiecie oświęcimskim licz ezrootnych n koniec sierpni 2006r. wyniosł osoy i w stosunku do stnu n koniec poprzedniego miesiąc ył niższ o 122 osoy. W nlogicznym okresie 2005r. licz ezrootnych wynosił osó (spdek o osoy). Stop ezrooci n dzień r. wyniosł 14,5%.

19 Tlic Licz ezrootnych i stop ezrooci w województwie śląskim orz w powitch województw młopolskiego z koplnimi węgl kmiennego Licz ezrootnych [ osoy ] Stn n dzień Województwo śląskie Powity województw młopolskiego z koplnimi węgl kmiennego chrznowski oświęcimski r r r Stop ezrooci r. 13,7 16,2 14,5 [ % ] r. 14,0 16,8 14, Stn i struktur ztrudnieni w górnictwie węgl kmiennego Ztrudnienie w sektorze górnictw węgl kmiennego zmniejszyło się ze stnu osó n dzień r. do osó n dzień r. (o osó). Redukcj ztrudnieni w sektorze górnictw węgl kmiennego nstąpił głównie n skutek odejść związnych z przejściem prcowników n emerytury. W okresie styczeń sierpień 2006r. przyjęto (ez uwzględnieni przemieszczeń w rmch górnictw) do prcy osoy (1 903 osoy dół, 201 osó powierzchni), : 1) 80 osó powróciło do prcy zgodnie z Kodeksem Prcy, 2) 121 osó to inne powroty do prcy, 3) 1 osoę przyjęto jko solwent, n podstwie rt. 22 ust. 1 pkt 2 ustwy z dni 28 listopd 2003r. o restrukturyzcji górnictw, 4) osoy przyjęto z zgodą rd ndzorczych lu zrządów spółek, do: ) Kompnii Węglowej S.A. łącznie 62 osoy, : 2 solwentów (Uchwł RN nr 6/VI/2005 z dni r.), 4 solwentów (Uchwł RN nr 9/VI/2006 z dni r.), 10 solwentów (Uchwł RN nr 24/VI/2006 z dni r.), 16 solwentów (Uchwł RN nr 45/VI/2006 z dni r.), 1 solwent (Uchwł RN nr 24/VI/2006 z dni r.), 8 solwentów (Uchwł RN nr 54/VI/2006 z dni r.), 3 osoy spoz górnictw (rt. 22 pkt 3 z dni 28 listopd 2003r. o restrukturyzcji górnictw,), 1 osoę spoz górnictw (Uchwł RN nr 9/VI/2006 z dni r.), 2 osoy spoz górnictw (Uchwł RN nr 24/VI/2006 z dni r.), 1 osoę spoz górnictw (Uchwł RN nr 1233/2006 z dni r.), 9 osó spoz górnictw (Uchwł RN nr 45/VI/2006 z dni r.), 4 osoy spoz górnictw (Uchwł RN nr 54/VI/2006 z dni r.), 1 osoę z jednostek PRG i PBSZ (Uchwł RN nr 45/VI/2006 z dni r.), ) Ktowickiej Grupy Kpitłowej łącznie 628 osó, : 1 osoę spoz górnictw (Uchwł RN nr 122/04/V z dni r.), 1 osoę spoz górnictw (Uchwł RN nr 156/05/V z dni r.), 16 osó spoz górnictw (Uchwł RN nr 172/05/V z dni r.), 598 osó spoz górnictw (Uchwł RN nr 199/06/V z dni r.), 12 osó spoz górnictw (Uchwł RN nr 18/2006 z dni r.), c) Jstrzęskiej Spółki Węglowej S.A. łącznie 733 osoy, : 28 solwentów (Uchwł RN nr 228/V/06 z dni r.), 14 solwentów (Uchwł RN nr 355/V/06 z dni r.), 11 solwentów (Uchwł RN nr 581/V/06 z dni r.), 216 osó spoz górnictw (Uchwł RN nr 228/V/06 z dni r.), 265 osó spoz górnictw (Uchwł RN nr 355/V/06 z dni r.), 1 osoę spoz górnictw (Uchwł RN nr 766/V/2005 z dni r.), 2 osoy spoz górnictw (Uchwł RN nr 257/V/2006 z dni r.), 1 osoę spoz górnictw (Uchwł RN nr 5/V/2006 z dni r.), 192 osoy spoz górnictw (Uchwł RN nr 581/V/06 z dni r.),

20 osoę spoz górnictw (Uchwł RN nr 30/VI/2006 z dni r.), 1 osoę spoz górnictw (Uchwł RN nr 31/VI/2006 z dni r.), d) KWK Budryk S.A. łącznie 109 osó, : 2 solwentów (Uchwł RN nr 91/V/2005 z dni r.), 4 solwentów (Uchwł RN nr 129/V/2006 z dni r.), 1 osoę spoz górnictw (Uchwł RN nr 74/V/2005 z dni r.), 36 osó spoz górnictw (Uchwł RN nr 91/V/2005 z dni r.), 58 osó spoz górnictw (Uchwł RN nr 129/V/2006 z dni r.), 5 osó z PRG i PBSz (Uchwł RN nr 91/V/2005 z dni r.), 3 osoy z PRG i PBSz (Uchwł RN nr 129/V/2006 z dni r.), e) LW Bogdnk S.A. łącznie 210 osó, : 18 solwentów (Uchwł RN nr 34/V/04 z dni r.), 192 osoy spoz górnictw (Uchwł RN nr 34/V/04 z dni r.), f) Spółk Restrukturyzcji Koplń S.A. łącznie 1 osoę, : 1 osoę spoz górnictw (Uchwł RN nr 72/2005/RN/III z dni r.), g) inne koplnie spółki łącznie 159 osoy, : 3 solwentów, 156 osó spoz górnictw z zgodą zrządu spółki lu uchwłą rdy ndzorczej. N dzień r. w górnictwie węgl kmiennego ztrudnionych yło prcowników posidjących uprwnieni emerytlne, podczs gdy n koniec 2005r. ztrudnionych yło osó. Licz ztrudnionych prcowników posidjących uprwnieni emerytlne wzrosł ztem w okresie ośmiu miesięcy 2006r. o 416 osó. Tlic Stn ztrudnieni, zwolnieni i przyjęci w sektorze górnictw węgl kmiennego [ osoy ] 2005r. styczeń - sierpień 2006r. [ osoy ] Stn ztrudnieni n początek okresu Odejści * Odejści z przyczyn związnych z prcownikiem - ogółem; : - stypendium n przekwlifikownie świdczenie górnicze emerytury pozostłe odejści z przyczyn związnych z prcownikiem Pozostłe odejści z przyczyn nie dotyczących prcowników Przyjęci - ogółem * przyjęci - dół przyjęci - powierzchni Powroty do prcy zgodnie z Kodeksem prcy Inne powroty do prcy yłych prcowników przedsięiorstw górniczych Przyjęci z PRG i PBSz S.A. (z zgodą rdy ndzorczej - rt. 22 ust. 2 pkt ustwy z dni 28 listopd 2003r. o restrukturyzcji górnictw ) Asolwenci n podstwie rt. 22 ust. 1 pkt 2 ww. ustwy z zgodą zrządów spółek z zgodą rd ndzorczych (rt. 22 ust 2 pkt 1 ww. ustwy) Pozostłe przyjęci związne z uzupełnieniem kdry z zgodą zrządow spółek z zgodą rd ndzorczych (rt. 22 ust 2 pkt 1 ww. ustwy) Zmniejszenie ztrudnieni Stn ztrudnieni n koniec okresu * Pozycj 2 i 3 - zwolnieni i przyjęci pomniejszono o przemieszczeni wewnętrzne.