[R] - PROFILAKTYKA MEDYCZNA I LECZENIE

Wielkość: px

Rozpocząć pokaz od strony:

Download "[R] - PROFILAKTYKA MEDYCZNA I LECZENIE"

Janina Piątkowska
8 lat temu
Przeglądów:

1 12 R profilaktyka medyczna i leczenie medical prevention prevention and treatment prévention médicale et traitement prevención médica y tratamiento 3 profilaktyka medyczna medical supervision prévention prevención 4 Rama nadzór medyczny consultations surveillance médicale vigilancia médica 5 porada lekarska medical examinations consultations consultas 6 badania lekarskie periodic medical examens médicaux exámenes médicos 7 Ramect okresowe badania lekarskie time schedule of examinations examens médicaux périodiques exámenes médicos periódicos 8 badanie harmonogram przed przyjęciem badań lekarskich do pracy pre-employment medical examinations examens horaire médicaux des examens d'embauche exámenes horario de médicos los exámenes de contrato 10 9 Ramepa Rameq wykrywanie wad genetycznych genetic eye examinations screening dépistage d'anomalies génétiques despistaje de las anomalías genéticas 11 Ramer badanie oka orthopaedic examinations examens oculaires exámenes oculares 12 Ramev badania ortopedyczne veterinary surveillance examens orthopédiques exámenes ortopédicos 13 nadzór weterynaryjny exposure tests surveillance vétérinaire vigilancia veterinaria 14 badanie ekspozycji blood monitoring tests d'exposition tests de exposición 15 Ramtah kontrola badanie hemoglobiny krwi haemoglobin monitoring surveillance surveillance de l'hémoglobine du sang vigilancia vigilancia de de la hemoglobina la sangre 1 [R] - PROFILAKTYKA MEDYCZNA I LECZENIE 1

examens médicaux exámenes médicos 7 Ramect okresowe badania lekarskie time schedule of examinations examens médicaux périodiques exámenes médicos periódicos 8 badanie harmonogram przed przyjęciem

2 16 17 Ramtau Ramtas kontrola wapnia mocznika w surowicy we krwi serum blood calcium urea monitoring monitoring du de calcium l'urée sanguine sérique de del la calcio urea en en sangre suero Ramte Ramts kontrola badanie cholinesterazy liny cholinesterase saliva monitoring surveillance de la de cholinestérase la salive vigilancia de la de colinesterasa 20 badanie moczu urine monitoring surveillance des urines vigilancia de la la saliva 21 Ramtua badanie dróg moczowych urinary ala monitoring surveillance de l'ala urinaire vigilancia del ALA en orina 22 Ramtuc kontrola koproporfiryny w moczu urinary coproporphyrin monitoring surveillance des urinaires coproporphyrines vigilancia de las coproporfirinas orina 23 Ramtur kontrola mocznika w moczu urinary urea monitoring surveillance de l'urée urinaire vigilancia de la urea en orina en orina Ramty ochrona badanie biologiczna kału biological faeces monitoring protection surveillance protection biologique des selles vigilancia protección de biológica las heces Rapiv immunizacja szczepienie immunization vaccination immunisation vaccination inmunización 28 Rapo żywieniowa preventive aspects of diet aspects préventifs de l'alimentation aspectos preventivos vacunación 29 Rapu profilaktyka nadfioletowa ultraviolet prophylaxis prophylaxie aux rayons ultraviolets profilaxis a alimentaria los rayos ultravioletas de la dieta Rate profilaktyka profilaktyka inhalacyjna inhalation prophylaxis prophylaxis prophylaxie prophylaxie par inhalation profilaxis profilaxis 32 Rati blokowanie działania toksycznego inhibition of toxic effects inhibition d'effets toxiques inhibición de los por efectos inhalación tóxicos 2

surveillance des urines vigilancia de la la saliva 21 Ramtua badanie dróg moczowych urinary ala monitoring surveillance de l'ala urinaire vigilancia del ALA en orina 22 Ramtuc kontrola koproporfiryny

3 33 34 Rato Re opieka profilaktyka nad chorym farmakologiczna pracownikiem pharmacological care of sick workers prevention soins prévention aux travailleurs pharmacologique malades asistencia prevención a los trabajadores farmacológica 35 leczenie medical traitement médical tratamiento médicoenfermos Ria leczenie przetoczenie antyseptyczne antiseptic transfusion treatment traitement antiseptique tratamiento antiséptico Ribr Ric przetoczenie leczenie chelatuj±ce wymienne replacement chelation transfusion therapy traitement exsanguinotransfusion par chélateurs tratamiento exanguinotransfusión 40 Rid dializa dialysis dialyse diálisis por quelantes Rih Rif leczenie witaminami hormonami hormone vitamin therapy hormonothérapie vitaminothérapie hormonoterapia vitaminoterapia Rik Rii skutek odczulanie jatrogenny iatrogenic desensitization effects effets désensibilisation iatrogéniques efectos desensibilización iatrogénicos Rim chemioterapia seroterapia serum chemotherapy chimiothérapie sérothérapie quimioterapia seroterapia Rina leczenie fizjoterapia antybiotykami antibiotic physiotherapy treatment traitement physiothérapie aux antibiotiques tratamiento fisioterapia con antibióticos 49 Ripr refleksoterapia reflexotherapy réflexothérapie reflexoterapia 3

antiseptique tratamiento antiséptico 38 39 Ribr Ric przetoczenie leczenie chelatuj±ce wymienne replacement chelation transfusion therapy traitement exsanguinotransfusion par chélateurs tratamiento

4 50 51 Riq psychoterapia radioterapia psychotherapy radiotherapy psychothérapie radiothérapie psicoterapia 52 Rird diatermia diathermy diathermie radioterapia 53 Rit balneoterapia balneotherapy balnéothérapie balneoterapia diatermia Riv leczenie leczenie aerozolami aerosol therapy thérapie aérosolthérapie hypobare terapéutica aerosolterapia 56 Riwa urz±dzenia hipobaryczne hypobaric facilities installations hypobares instalaciones 57 tlenoterapia oxygen therapy oxygénothérapie oxígenoterapia hipobaras Rixa Rixe leczenie terapia tlenem karbogenowa w hiperbarii hyperbaric carbogen oxygen therapy therapy oxygénothérapie carbogénothérapie hyperbare oxígenoterapia carbogenoterapia hiperbárica Riz ratownictwo przeciwwskazanie medyczne emergency contraindication treatment traitement contre-indication d'urgence contraindicación 62 Roa odtrutkami antidote traitement par antidotes tratamiento por de urgencia 63 Roc leczenie chirurgiczne surgical treatment traitement chirurgical tratamiento quirúrgico antídotos Roda płukanie odkażanie oskrzeli osobiste i płuc decontamination bronchopulmonary (personal) lavage décontamination lavage bronchopulmonaire individuelle descontaminación lavado broncopulmonar individual 66 Rode natryski awaryjne emergency showers douches de secours duchas de socorro 4

facilities installations hypobares instalaciones 57 tlenoterapia oxygen therapy oxygénothérapie oxígenoterapia hipobaras 58 59 Rixa Rixe leczenie terapia tlenem karbogenowa w hiperbarii hyperbaric

5 67 68 Rodi Roe wymiana przepłukiwanie elektrolitów surowiczych oka serum electrolyte eye irrigation replacement remplacement irrigation des électrolytes oculairesériques remplazamiento lavado de los ocular 69 pierwsza pomoc first aid premiers soins primeros auxilios electrolitos séricos Rofa Rofe sprzęt punkt pierwszej pomocy first-aid ambulance equipment rooms matériel infirmeries de premiers soins material enfermerías 72 Roff opatrunek chirurgiczny surgical dressing traitement de blessures tratamiento de primeros de las heridas auxilios Rofo Rofi płukanie wstrzyknięcie żoł±dka stomach injections wash-out lavage injections d'estomac lavado inyecciones 75 transport rannych transport of the injured transport des blessés transporte de de estomago 76 Rofta karetka ambulances ambulances ambulancias los heridos Roka komory rekompresja rekompresyjne recompression recompression chambers caissons recompression de recompression cámaras recompresión 79 Rokt stoły dekompresyjne decompression tables tables de décompression mesas de de descompresión recompresión sztuczne resustytacja oddychanie artificial resuscitation respiration respiration réanimation artificielle respiración reanimación 82 Roram ręczne sztuczne oddychanie manual artificial respiration respiration artificielle manuelle artificial artificial 83 Rorap reanimacja wydychanym powietrzem expired-air resuscitation respiration par insufflation respiración por insuflación manual 5

premiers soins material enfermerías 72 Roff opatrunek chirurgiczny surgical dressing traitement de blessures tratamiento de primeros de las heridas auxilios 73 74 Rofo Rofi płukanie wstrzyknięcie

6 84 85 Rorax Rord przerwanie sprzęt reanimacyjny migotania komór resuscitation cardiac defibrillation equipment matériel défibrillation de réanimation cardiaque material desfibrilación reanimación 86 Rorm masaż serca cardiac massage massage cardiaque masaje cardiaco cardíaca Roro Ru wewnętrzny higiena osobista masaż serca internal personal cardiac hygiene compression massage hygiene cardiaque corporelle endothoracique masaje higiene cardiaco corporal endotorácico 6

massage massage cardiaque masaje cardiaco cardíaca 87 88 Roro Ru wewnętrzny higiena osobista masaż serca internal

Podobne dokumenty

57.94 Wprowadzenie na stałe cewnika do pęcherza moczowego

57.94 Wprowadzenie na stałe cewnika do pęcherza moczowego ICD9 kod Nazwa 03.31 Nakłucie lędźwiowe 03.311 Nakłucie lędźwiowe w celu pobrania płynu mózgowo-rdzeniowego 100.62 Założenie cewnika do żyły centralnej 23.0103 Porada lekarska 23.0105 Konsultacja specjalistyczna