Projekt wykonawczy naprawy dyłatacji płyty dennej jazu przęseł nr 3 i 2 Stopnia Wodnego Dąbie w km rzeki Wisły w m. Kraków, woj.

Transkrypt

1 RZGW Kraków - Zarząd Zlewni Wisty krakowskiej PRZETARG NIEOGRANICZONY NR 608/NZK/2013 Projekt wykonawczy naprawy dyłatacji płyty dennej jazu przęseł nr 3 i 2 Stopnia Wodnego Dąbie w km rzeki Wisły w m. Kraków, woj. małopolskie" Specyfikacja istotnych warunków zamówienia (oznaczana dalej w skrócie SrWZ) I. Nazwa i adres zamawiającego. Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Krakowie Zarząd Zlewni Wisły krakowskiej Kryspinów 278, Liszki (tel: ) II. Tryb udzielenia zamówienia. Postępowanie prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z 2010 r. Nr 113. poz.759 z późn. zm.) - zwanej dalej ustawą. III. Opis sposobu przygotowania ofert. /. Oferta powinna być przygotowana z uwzględnieniem poniższych zasad: a) Ofertę należy złożyć w nieprzejrzystej, zamkniętej i opieczętowanej (pieczątką wykonawcy podającą pełną nazwę oraz adres firmy) kopercie lub opakowaniu z wyraźnym napisem: Oferta na przetarg nieograniczony nr 608/NZK/2013 Projekt wykonawczy naprawy dyłatacji płyty dennej jazu przęseł nr 3 i 2 Stopnia Wodnego Dąbie w km rzeki Wisły w m. Kraków, woj. małopolskie". UWAGA: w przypadku, gdy ofertę składają wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia kopertę lub opakowanie należy opatrzyć nazwami i adresami (wraz z telefonem i faksem) wszystkich Wykonawców. b) Ofertę należy sporządzić w języku polskim (art. 9 ust. 2 ustawy). Każdy dokument składający się na ofertę sporządzony w innym języku niż język polski winien być złożony wraz z tłumaczeniem na język polski. W razie wątpliwości uznaje się, iż wersja polskojęzyczna jest wersją wiążącą. c) Każdy wykonawca może złożyć tylko jedną ofertę (art. 82 ust 1 ustawy). d) Oferta musi być złożona, pod rygorem nieważności, w formie pisemnej (art. 82 ust. 2 ustawy), zapewniającej pełną czytelność jej treści. Zamawiający nie wyraża zgody na składanie ofert w wersji elektronicznej. e) Treść oferty musi odpowiadać treści SIWZ (art. 82 ust. 3 ustawy). f) Oferta (wszystkie jej elementy wymienione w pkt.iii.2 SIWZ) musi być podpisana przez osoby uprawnione do składania oświadczeń woli w imieniu wykonawcy. g) Zaleca się, aby wszystkie kartki oferty były oznaczone kolejnym numerem. strona nr 1

2 2. Na ofertę składają się: 2.1. Wypełniony formularz oferty wg załącznika nr 1 do SIWZ (wprzypadku, gdy ofertę składa konsorcjum firm, na formularzu należy wpisać wszystkie firmy wchodzące w skład konsorcjum ze wskazaniem PEŁNOMOCNIKA), 2.2. pełnomocnictwa osób podpisujących ofertę do składania oświadczeń woli w imieniu wykonawcy składającego ofertę - dotyczy sytuacji, gdy ofertę podpisuje osoba inna niż wymienione w dokumencie określonym w pkt. V.2.2. SIWZ (w przypadku, gdy ofertę składa kilka podmiotów działających wspólnie dotyczy to każdego z nich), 2.3. w przypadku składania oferty przez wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, wykonawcy zobowiązani są do ustanowienia pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo do reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy. Do oferty nałeży dołączyć stosowne pełnomocnictwo podpisane przez osoby uprawnione do składania oświadczeń woli każdego z wykonawców w przypadku spółki cywilnej, wykonawcy zobowiązani są do przedłożenia w ofercie pełnomocnictwa wspólników lub umowy spółki cywilnej, jako dokumentu niezbędnego do przeprowadzenia postępowania, wskazującego na sposób reprezentowania spółki, a jeżeli złożenie oferty i podpisanie umowy w sprawie zamówienia publicznego przekracza zakres czynności zwykłych spółki, a z treści umowy spółki nie wynika stosowne umocowanie danego wspólnika lub wspólników, dla ważności oferty wymagane jest jej podpisanie przez wszystkich wspólników albo wspólnika umocowanego w drodze odrębnej uchwały wspólników, stanowiącej załącznik do umowy spółki cywilnej bądź też przez pełnomocnika. Dokumenty wymienione w pkt. III.2.2., III.2.3. III.2.4 nałeży składać w formie oryginału łub notarialnie poświadczonej kopii, albo kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez osoby udzielające pełnomocnictwa, 2.5. uproszczona kalkulacja ofertowa wypełniona zgodnie z załącznikiem nr 8 do SIWZ, 2.6. dokumenty i oświadczenia, o których mowa w pkt. V SIWZ. Oferta musi być sporządzona w języku polskim. Każdy dokument składający się na ofertę sporządzony w innym języku niż język polski winien być złożony wraz z tłumaczeniem na język polski. W razie wątpliwości uznaje się, iż wersja polskojęzyczna jest wersją wiążącą. W przypadku gdyby oferta zawierała informacje stanowiące tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu przepisów o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji, wykonawca winien w sposób nie budzący wątpliwości zastrzec, które spośród informacji zawartych w ofercie lub dokumentach złożonych wraz z ofertą stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa. Strony zawierające powyższe informacje winny być wydzielone oraz opatrzone klauzulą: Nie udostępniać. Informacje stanowią tajemnice przedsiębiorstwa w rozumieniu art. 11 ust. 4 ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji tekst jednolity ( Dz. U z 2003 r. nr 153, poz 1503 z póżń. zm.) ". W sytuacji, gdy wykonawca zastrzeże w ofercie informacje, które nie stanowią tajemnicy przedsiębiorstwa lub są jawne na podstawie przepisów ustawy lub odrębnych przepisów, informacje te będą podlegały udostępnieniu na takich samych zasadach, jak pozostałe niezastrzeżone dokumenty. IV. Warunki udziału w postępowaniu oraz opis sposobu dokonywania oceny spełniania tych warunków. strona nr 2

3 Warunki udziału w postępowaniu. RZGW Kraków - Zarząd Zlewni Wisty krakowskiej 1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy którzy: 1.1. spełniają warunek, o którym mowa w art. 22 ust. 1 pkt 1 ustawy, dotyczący posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania - zamawiający nie określa szczegółowych wymagań w tym zakresie i sposobu oceny. Ocena spełnienia warunku będzie dokonywana metoda 0-1, tj. spełnia/nie spełnia, w oparciu o oświadczenie dołączone do oferty, którego wzór stanowi załącznik nr 3 do SIWZ spełniają warunek, o którym mowa w art 22 ust 1 pkt 2 ustawy, dotyczący posiadania wiedzy i doświadczenia. Zamawiający uzna ten warunek za spełniony, jeżeli wykonawca wykaże, że wykonał należycie w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie: - co najmniej 3 usług polegających na wykonaniu dokumentacji projektowej w zakresie remontu budowli hydrotechnicznych drugiej klasy ważności o piętrzeniu powyżej 3,5 metra, w tym minimum jednej dokumentacji remontu budowli technikami podwodnymi. Ocena spełnienia warunku będzie dokonywana metodą 0-1, tj. spełnia/nie spełnia, w oparciu o oświadczenie dołączone do oferty, którego wzór stanowi załącznik nr 3 do SIWZ oraz załączony do oferty wykaz usług spełniają warunek, o którym mowa w art 22 ust 1 pkt 3 ustawy, dotyczący dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia. Zamawiający uzna ten warunek za spełniony jeżeli wykonawca wykaże, że będzie dysponował osobą, która będzie uczestniczyć w realizacji zamówienia jako projektant, posiadający kwalifikacje zawodowe, doświadczenie i wykształcenie niezbędne dla wykonania zamówienia, a w szczególności uprawnienia budowlane w specjalności konstrukcyjno-budowlanej w zakresie budowli hydrotechnicznych do projektowania bez ograniczeń albo posiadający inne uprawnienia odpowiadające powyższym, wydane na podstawie przepisów obowiązujących w dniu przyznania uprawnień. Ocena spełnienia warunku będzie dokonywana metoda 0-1, tj. spełnia/nie spełnia, w oparciu o oświadczenie dołączone do oferty, którego wzór stanowi załącznik nr 3 do SIWZ oraz oświadczenie nr spełniają warunek, o którym mowa w art 22 ust. 1 pkt 4 ustawy, dotyczący sytuacji ekonomicznej i finansowej - zamawiający nie określa szczegółowych wymagań w tym zakresie i sposobu oceny. Ocena spełnienia warunku będzie dokonywana metodą 0-1, tj. spełnia/nie spełnia, w oparciu o oświadczenie dołączone do oferty, którego wzór stanowi załącznik nr 3 do SIWZ nie podlegają wykluczeniu z postępowania na podstawie art. 24 ust. 1 i 2 ustawy. strona nr 3

4 W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, warunki określone w pkt musi spełniać co najmniej jeden wykonawca lub wszyscy wykonawcy wspólnie, zaś warunek wskazany w pkt.1.5. każdy z wykonawców samodzielnie. Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków (art.26. ust. 2b ustawy). Zamawiający żąda wskazania przez wykonawcę w ofercie części zamówienia, której wykonanie powierzy podwykonawcom. Wykonawcy należący do tej samej grupy kapitałowej, którzy złożyli odrębne oferty w postępowaniu zobowiązani są wykazać, że istniejące między nimi powiązania nie prowadzą do zachwiania uczciwej konkurencji w postępowaniu o udzielenie zamówienia. 2. Wykluczenie wykonawcy. Z ubiegania się o udzielenie zamówienia zostaną wykluczeni wykonawcy na podstawie art. 24 ust. 1 i 2 ustawy. 3. Odrzucenie oferty. Oferta zostanie odrzucona na podstawie art. 89 ust. 1 ustawy, jeżeli: a) jest niezgodna z ustawą, b) jej treść nie odpowiada treści SIWZ, z zastrzeżeniem art. 87 ust. 2 pkt 3 ustawy, c) jej złożenie stanowi czyn nieuczciwej konkurencji w rozumieniu przepisów o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji, d) zawiera rażąco niską cenę w stosunku do przedmiotu zamówienia, e) została złożona przez wykonawcę wykluczonego z udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia, f) zawiera błędy w obliczeniu ceny, g) wykonawca w terminie 3 dni od dnia doręczenia zawiadomienia nie zgodził się na poprawienie omyłki, o której mowa w art. 87 ust. 2 pkt 3 ustawy, h) jest nieważna na podstawie odrębnych przepisów. V. Wykaz oświadczeń i dokumentów jakie mają dostarczyć wykonawcy w celu potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniu. Wykonawcy zobowiązani są do złożenia w materiałach ofertowych dokumentów, o których mowa w punktach poniżej. Dokumenty te należy składać w formie oryginału lub kserokopii poświadczonej za Zgodność z oryginałem przez osobę uprawnioną do składania oświadczeń woli w imieniu wykonawcy. W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oraz w przypadku innych podmiotów, na zasadach których wykonawca polega na zasadach określonych w art. 26 ust.2b ustawy, kopie dokumentów dotyczących odpowiednio wykonawcy lub tych podmiotów są poświadczane za zgodność z oryginałem odpowiednio przez wykonawcę lub te podmioty. 1. W celu wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, wykonawca zobowiązany jest złożyć: 1.1. Oświadczenie o spełnianiu warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 pkt 1 4 ustawy zgodnie z załącznikiem nr 3 do SIWZ - w przypadku, gdy ofertę składa kilka podmiotów działających wspólnie, spełnianie tych warunków winien wykazać co najmniej jeden z wykonawców albo wszyscy ci wykonawcy wspólnie Zobowiązanie to powinno zawierać w szczególności: a) zakres dostępnych wykonawcy zasobów innego podmiotu, strona nr 4

5 b) sposób wykorzystania zasobów innego podmiotu, przez wykonawcę, przy wykonywaniu zamówienia, c) charakter stosunku, jaki będzie łączył wykonawcę z innym przedmiotem, djzakres i okres udziału innego podmiotu przy wykonywaniu zamówienia Wykaz usług wykonanych w okresie trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie wraz z podaniem ich rodzaju i wartości, daty i miejsca wykonania oraz załączeniem dowodów dotyczących głównych usług, określających, czy usługi te zostały wykonane w sposób należyty- należy wypełnić zał. nr 6 do SIWZ (Wykaz sporządzonych dokumentacji projektowych). Za główne usługi uznaje się usługi niezbędne do wykazania spełnienia warunku określonego w pktiv. 1.2 SIWZ,tj. - co najmniej 3 usług polegających na wykonaniu dokumentacji projektowej w zakresie remontu budowli hydrotechnicznych drugiej klasy ważności o piętrzeniu powyżej 3,5 metra, w tym minimum jednej dokumentacji remontu budowli technikami podwodnymi dowodami, o których mowa w pkt V. 1.3 SIWZ są: a) poświadczenia wystawione przez Zamawiających Wykonawca, w miejsce poświadczeń może przedkładać dokumenty potwierdzające, że usługi zostały wykonane należycie ( zgodnie z 1 ust. 1 pkt 2 i 3 rozporządzenia Prezesa Rady ministrów z dnia 19 lutego 2013 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy). b) inne dokumenty-jeżeli z uzasadnionych przyczyn o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyskać poświadczenia, o których mowa w pkt V a)SIWZ. W przypadku gdy zamawiający jest podmiotem, na rzecz którego usługi, wskazane w wykazie, o którym mowa w pkt V.1.3.SIWZ zostały wcześniej wykonane, wykonawca nie ma obowiązku przedkładania dowodów, o których mowa w pkt V SIWZ 1.4. Oświadczenie, że osoba, która będzie uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia jako projektant, posiada odpowiednie uprawnienia budowlane ( wraz ze wskazaniem tych uprawnień ) należy wypełnić załącznik nr 4 do SIWZ. 2. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy, wykonawca zobowiązany jest złożyć: 2.1. Oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia zgodnie z załącznikiem nr 2 do SIWZ - w przypadku, gdy ofertę składa kilka podmiotów działających wspólnie dotyczy to każdego z nich Aktualny (na dzień składania ofert) odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art.24 ust.l pkt 2 ustawy, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem tenninu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert - w przypadku, gdy ofertę składa kilka podmiotów działających wspólnie dotyczy to każdego z nich, 2.3. Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Polski, zamiast dokumentów o których mowa w pkt. V.2.2 SIWZ składa dokument lub dokumenty, wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. strona nr 5

6 RZGW Kraków - Zarząd Zlewni Wisty krakowskiej 2.4. Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów opisanych powyżej w pkt V.2.3 SIWZ, Wykonawca może je zastąpić dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub przed notariuszem. VI. Opis przedmiotu zamówienia. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie projektu wykonawczego naprawy dyłatacji płyty dennej jazu przęseł nr 3 i 2 Stopnia Wodnego Dąbie w km rzeki Wisły w m. Kraków, woj. małopolskiej Zakres przedmiotu umowy obejmuje 1.Opracowanie projektu wykonawczego naprawy dyłatacji płyty dennej jazu przęseł nr 3 i 2 Stopnia Wodnego Dąbie. 2. Opracowanie specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót budowlanych. 3. Opracowanie przedmiaru robót.. 4. Opracowanie kosztorysu inwestorskiego. Wspólny Słownik Zamówień (CPV): Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania VAT:23% Przedmiot umowy jest opisany w załączniku nr 7 do SIWZ- opis przedmiotu zamówienia. UWAGA Załącznik nr 7 do SIW 7 Z stanowi integralną część SIWZ i znajdują się w formie pliku do pobrania na stronie internetowej: Zamówienia Publiczne. VII. Termin wykonania zamówienia. Wymagany termin wykonania zamówienia: jeden miesiąc od daty podpisania umowy. VIII. Informacje o sposobie porozumiewania się zamawiającego z wykonawcami oraz przekazywania oświadczeń i dokumentów. Oświadczenia, dokumenty, wnioski, zapytania, zawiadomienia oraz informacje zamawiający i wykonawcy będą przekazywać drogą pocztową, a także faksem. Oryginały oświadczeń, dokumentów, wniosków, zapytań, zawiadomień oraz informacji przekazane za pomocą faksu muszą być niezwłocznie przesłane zamawiającemu drogą pocztową. IX. Osoby uprawnione do porozumiewania się z wykonawcami. Pracownikami uprawnionymi do kontaktów z wykonawcami są: > w sprawach merytorycznych: - mgr inż. Bogumiła Zielińska-Szczęsny, RZGW Zarząd Zlewni Wisły krakowskiej, Kryspinów 278, Liszki, tel: (12) wew. 12 strona nr 6

7 > w sprawach formalnych: - mgr inż. Kinga Radoń, RZGW Zarząd Zlewni Wisły krakowskiej, Kryspinów 278, Liszki, tel: (12) wew. 21 X. Wyjaśnienia dotyczące specyfikacji istotnych warunków zamówienia. Wykonawca może zwrócić się do zamawiającego o wyjaśnienie treści SIWZ. Zapytania dotyczące treści SIWZ mogą być przesyłane do zamawiającego drogą faksową lub pocztową Zamawiający jest obowiązany udzielić wyjaśnień niezwłocznie, jednak nie później niż na 2 dni przed upływem terminu składania ofert, pod warunkiem, że wniosek o wyjaśnienie treści SIWZ wpłynął do zamawiającego nie później niż do końca dnia, w którym upływa połowa wyznaczonego terminu składania ofert. Przedłużenie terminu składania ofert nie wpływa na bieg terminu składania przedmiotowego wniosku. Treść zapytań wraz z wyjaśnieniami zamawiający przekaże wykonawcom, którym przekazał SIWZ, bez ujawniania źródła zapytania oraz zamieści na stronie internetowej. W uzasadnionych przypadkach zamawiający może przed upływem terminu składania ofert zmienić treść SIWZ. Dokonaną zmianę SIWZ zamawiający przekaże niezwłocznie wszystkim wykonawcom, którym przekazano SIWZ oraz zamieści na stronie internetowej. Każda zmiana będzie stanowić treść SIWZ. Jeżeli w wyniku zmiany treści SIWZ nie prowadzącej do zmiany treści ogłoszenia o zamówieniu jest niezbędny dodatkowy czas na wprowadzenie zmian w ofertach, zamawiający przedłuży termin składania ofert informując o tym wykonawców, którym przekazano SIWZ oraz zamieści stosowne informacje na stronie internetowej. UWAGA I: Wszelkie informacje dotyczące modyfikacji treści SIWZ, odpowiedzi na pytania zadane przez wykonawców, protokoły ze spotkań z wykonawcami oraz wszelkie inne informacje dotyczące przedmiotowego postępowania będą zamieszczane na stronie internetowej, na której jest umieszczona SIWZ, tj. www, kra kow. rzgw.gov. ymzamówienia publiczne/ogłoszenia UWAGA II: Zamawiający informuje, iż spotkanie z wykonawcami odbędzie się r. o godz:13 00 na Stopniu Wodnym Dąbie, ul. Ofiar Dąbia. XI. Wymagania dotyczące wadium- nie wymagane. XII. Miejsce oraz termin składania i otwarcia ofert. a) Składanie ofert. Oferty winny być złożone w Zarządzie Zlewni Wisły krakowskiej, Kryspinów 278, Liszki (sekretariat), nie później niż do dnia r. do godz Oferty złożone po terminie będą zwracane wykonawcom niezwłocznie (art. 84 ust. 2 ustawy). b) Otwarcie ofert. Otwarcie ofert nastąpi w dniu r. o godz w Zarządzie Zlewni Wisły krakowskiej, Kryspinów 278, Liszki. c) Tryb otwarcia ofert Otwarcie ofert odbędzie się przy udziale przedstawicieli wykonawców. W części jawnej zakres działania komisji będzie obejmował: - podanie kwoty, jaką zamawiający zamierza przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia, - otwarcie ofert i odczytanie: nazw (firm) oraz adresów wykonawców, a także informacje dotyczące cen, terminu wykonania zamówienia, okresu rękojmi i warunków płatności zawartych w ofertach. XIII. Termin związania oferta. strona nr 7

8 Wykonawca jest związany ofertą przez okres 30 dni. Bieg terminu związania ofertą rozpoczyna się wraz z upływem terminu składania ofert (art. 85 ustawy). Wykonawca samodzielnie lub na wniosek zamawiającego może przedłużyć termin związania ofertą, z tym, że zamawiający może tylko raz, co najmniej na 3 dni przed upływem terminu związania ofertą zwrócić się do wykonawców o wyrażenie zgody na przedłużenie tego terminu o oznaczony okres, nie dłuższy jednak niż 60 dni. XIV. Informacje o przewidywanych zamówieniach uzupełniających, o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt 6 i 7 ustawy. Zamawiający nie przewiduje zamówień uzupełniających. XV. Opis sposobu przedstawiania ofert wariantowych oraz minimalne warunki, jakim muszą odpowiadać oferty wariantowe. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert wariantowych. XVI. Opis części zamówienia, jeżełi zamawiający dopuszcza składanie ofert częściowych. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert częściowych. XVII. Opis sposobu obliczenia ceny. W ofercie należy podać cenę netto i brutto cyfrowo i słownie za wykonanie przedmiotu zamówienia oraz stawkę należnego podatku od towarów i usług VAT. Cenę ofertową należy wyliczyć na podstawie kalkulacji ofertowej sporządzonej zgodnie z załącznikiem nr 8 do SIWZ (kalkulacja ofertowa), uwzględniając doświadczenie i wiedzę zawodową wykonawcy oraz wszelkie koszty niezbędne do prawidłowego i pełnego wykonania przedmiotu zamówienia, podatki, opłaty a także rabaty i upusty, których wykonawca zamierza udzielić, itp. Sumaryczna cena wyliczona na podstawie załącznika nr 8 do SIWZ (kalkulacja ofertowa) winna odpowiadać cenie podanej przez wykonawcę w formularzu oferty odpowiednio dla całości zamówienia. Cenę umieszczoną na formularzu ofertowym (oraz w kosztorysie ofertowym) należy określić z dokładnością do dwóch miejsc po przecinku. Wykonawcy mający siedzibę poza granicami Polski mogą podać wyłącznie wartości netto bez podatku VAT. Zamawiający dla potrzeb oceny i porównania ofert - w przypadku ofert wykonawców mających siedzibę poza granicami Polski - doliczy do przedstawionych cen podatek od towarów i usług VAT, który ma obowiązek zapłacić zgodnie z obowiązującymi przepisami. XVIII. Informacje dotyczące walut obcych w jakich mogą być prowadzone rozliczenia między zamawiającym a wykonawcą. Wszystkie ceny i wartości znajdujące się w ofercie muszą być podane w polskich złotych. Rozliczenia między zamawiającym a wykonawcą będą prowadzone w polskich złotych. XIX. Opis kryteriów, którymi zamawiający będzie się kierował przy wyborze oferty, wraz z podaniem znaczenia tych kryteriów i sposobu oceny ofert. 1. Określenie kryterium: Cena brutto % Punktacja dla kryterium (skala 1-10 punktów) strona nr 8

9 Punkty za cenę zostaną obliczone na podstawie wzoru: cena najniższa spośród ofert niepodlegających odrzuceniu ilość punktów za cenę oferty = x 10 pkt. cena oferty badanej Za najkorzystniejszą ofertę zostanie uznana ta, która uzyska największą ilość punktów. 2. Sprawdzenie i ocena oferty: a) zamawiający sprawdzi kompletność oferty, b) zamawiający poprawi w ofercie oczywiste omyłki pisarskie, oczywiste omyłki rachunkowe, z uwzględnieniem konsekwencji rachunkowych dokonanych poprawek oraz inne omyłki polegające na niezgodności oferty z SIWZ, nie powodujące istotnych zmian w treści oferty - niezwłocznie zawiadamiając o tym wykonawcę, którego oferta została poprawiona (art. 87 ust. 2 ustawy), c) w toku badania i oceny ofert zamawiający może żądać od wykonawców wyjaśnień dotyczących treści złożonych ofert (art. 87 ust. 1 ustawy), d) zamawiający dokona oceny oferty zgodnie z kryterium określonym w pkt. XIX. 1. SIWZ. XX. Informacje dotyczące aukcji elektronicznej. Zamawiający nie przewiduje aukcji elektronicznej przy wyborze najkorzystniejszej oferty. XXI. Informacje dotyczące umowy ramowej. Nie dotyczy. XXII. Informacje dotyczące udzielenia zaliczek na poczet wykonania umowy. Zamawiający nie będzie udzielał zaliczek na poczet wykonania umowy. XXIII. Informacje o formalnościach, jakie powinny zostać dopełnione po wyborze oferty w celu zawarcia umowy. Umowa zawarta będzie na warunkach określonych w załączniku nr 5 - Wzór umowy". Umowa zostanie zawarta w siedzibie zamawiającego w terminie nie krótszym niż 5 dni od dnia przesłania zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty za pomocą faksu (lub drogą elektroniczną), albolo dni, jeżeli zawiadomienie zostało przesłane w inny sposób. Zamawiający może zawrzeć umowę w sprawie zamówienia publicznego przed upływem terminu 5 dni od dnia przesłania zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty za pomocą faksu (lub drogą elektroniczną), albolo dni, jeżeli zawiadomienie zostało przesłane w inny sposób jeżeli w postępowaniu o udzielenie zamówienia: - złożono tylko jedną ofertę (art. 94 ust.2 pkt la ustawy), - nie odrzucono żadnej oferty oraz nie wykluczono żadnego wykonawcy (art. 94 ust. 2 pkt 3, pkt 3 a ustawy). Wykonawca, którego oferta została wybrana winien przed zawarciem umowy przedłożyć zamawiającemu załączniki do umowy. Jeżeli wykonawca, którego oferta została wybrana, uchyla się od zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego w sprawie wykonania umowy w terminie podanym przez zamawiającego w zawiadomieniu o wyborze oferty, zamawiający może wybrać ofertę najkorzystniejszą spośród pozostałych ofert, bez przeprowadzania ich ponownego badania i oceny, chyba że zachodzą przesłanki unieważnienia postępowania, o których mowa w art. 93 ust. 1 ustawy). XXIV. Wymagania dotyczące zabezpieczenia należytego wykonania umowy- nie wymagane. XXV. Zamawiający zawrze z wykonawca umowę w sprawie zamówienia publicznego na warunkach wskazanych we wzorze umowy - załącznik nr 5 do SIWZ. strona nr 9

10 Warunki zmiany postanowień umowy (art. 144 ust.l ustawy) 1. Przewiduje się zmianę wartości umowy w przypadku ustawowej zamiany stawki podatku VAT. XXVI. Pouczenie o środkach ochrony prawnej przysługujących wykonawcy w toku postępowania o udzielenie zamówienia. Środki ochrony prawnej przysługują wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia o zamówieniu oraz specyfikacji istotnych warunków zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę organizacji uprawnionych do wnoszenia środków ochrony prawnej prowadzoną i ogłaszaną na stronie internetowej Urzędu Zamówień Publicznych. Odwołanie przysługuje wyłącznie wobec czynności: - opisu sposobu dokonywania oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu; - wykluczenia odwołującego z postępowania o udzielenie zamówienia; - odrzucenia oferty odwołującego. Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym odpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu. Odwołujący przesyła kopię odwołania zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Wykonawca może w terminie przewidzianym do wniesienia odwołania poinformować zamawiającego o niezgodnej z przepisami ustawy czynności podjętej przez niego lub zaniechaniu czynności, do której jest on zobowiązany na podstawie ustawy, na które nie przysługuje odwołanie na podstawie art. 180 ust. 2. W przypadku uznania zasadności przekazanej informacji zamawiający powtarza czynność albo dokonuje czynności zaniechanej, informując o tym wykonawców w sposób przewidziany w ustawie dla tej czynności - nie przysługuje wówczas odwołanie, z zastrzeżeniem art. 180 ust. 2. Odwołanie wnosi się w terminie 5 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia - jeżeli zostały przesłane drogą faksową (lub drogą elektroniczną), albo w terminie 10 dni - jeżeli zostały przesłane w inny sposób. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu lub postanowień SIWZ, wnosi się w terminie 5 dni od dnia zamieszczenia ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych lub SIWZ na stronie internetowej zamawiającego. Zamawiający informuje, że szczegółowe uregulowania dotyczące środków ochrony prawnej zawiera Dział VI ustawy Środki ochrony prawnej". XXVII. Unieważnienie postępowania. Zamawiający unieważnia postępowanie o udzielenie zamówienia, jeżeli (art. 93 ust. 1 ustawy): a) nie złożono żadnej oferty niepodlegającej odrzuceniu, b) cena najkorzystniejszej oferty lub oferta z najniższą ceną przewyższa kwotę, którą zamawiający zamierza przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia, w przypadku, gdy nie ma możliwości zwiększenia tej kwoty do ceny najkorzystniejszej oferty, c) w postępowaniu o udzielenie zamówienia, w którym jedynym kryterium oceny ofert jest cena, zostały złożone oferty o takiej samej cenie, a złożone na wezwanie zamawiającego oferty dodatkowe mają taką samą cenę, d) wystąpiła istotna zmiana okoliczności powodująca, że prowadzenie postępowania lub wykonanie strona nr 10

11 zamówienia nie leży w interesie publicznym, czego nie można było wcześniej przewidzieć, e) postępowanie obarczone jest niemożliwą do usunięcia wadą uniemożliwiającą zawarcie niepodlegającej unieważnieniu umowy w sprawie zamówienia publicznego. XXVIII. Spis załączników do specyfikacji istotnych warunków zamówienia. Załącznik nr 1 - formularz oferty Załącznik nr 2 - oświadczenie Załącznik nr 3 - oświadczenie Załącznik nr 4 - oświadczenie Załącznik nr5 - wzór umowy Załącznik nr 6- wykaz usług Załącznik nr 7- opis przedmiotu zamówienia - znajdują się w formie pliku do pobrania na stronie internetowej: publiczne Załącznik nr 8 - kalkulacja ofertowa Specyfikację istotnych warunków zamówienia wraz z załącznikami nr 1, 2,3, 4, 5, 6, 7, 8 Kraków, -eh czerwiec 2013 r. zatwierdzam: Z up. Dyrektora RZGW w Krakowie Z-ca Dyrektora RZGW ds. Zarządu Zlewni WfSij^rakowskiej igr ink. Artur Kania strona nr 11

12 Zał. nr 1 do SIWZ Wykonawca /podać nazwę, adres firmy/ numer telefonu i faksu NIP Nr rachunku bankowego Data sporządzenia oferty : OFERTA NA PRZETARG NR 608/NZK/2013 Przedmiot oferty: Projekt wykonawczy naprawy dyłatacji płyty dennej jazu przęseł nr 3 i 2 Stopnia Wodnego Dąbie w km rzeki Wisły w m. Kraków, woj. małopolskie". 1. Oferujemy wykonanie przedmiotu zamówienia za poniższą cenę: Cena ofertowa: Netto słownie zł zł. VAT % Brutto słownie zł zł. 2. Oświadczamy, że zapoznaliśmy się z treści SIWZ i nie wnosimy do niej żadnych zastrzeżeń. 3. Oferujemy wykonanie przedmiotu zamówienia w terminie jednego miesiąca od daty podpisania umowy. 4. Uprawnienia zamawiającego z tytułu rękojmi za wady dokumentacji projektowej wygasają w stosunku do wykonawcy wraz z wygaśnięciem odpowiedzialności wykonawcy robót z tytułu rękojmi za wady obiektu lub robót wykonywanych na podstawie tej dokumentacji. 5. Oświadczamy, że akceptujemy warunki płatności określone przez zamawiającego tj: do 30 dni od daty otrzymania faktury przez zamawiającego. 6. Składamy ofertę na wykonanie przedmiotu zamówienia w zakresie określonym w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia (zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia i wzorem umowy). strona nr 12

13 1. Oświadczamy, że jesteśmy związani niniejszą ofertą przez okres 30 dni od dnia upływu terminu składania ofert. 8. Oświadczamy, że zapoznaliśmy się z postanowieniami umowy, określonymi we wzorze umowy stanowiącym załącznik nr 5 do SIWZ i zobowiązujemy się, w przypadku wyboru naszej oferty, do zawarcia umowy zgodnej z niniejszą ofertą, na warunkach określonych we wzorze umowy, w miejscu i terminie wyznaczonym przez zamawiającego. 9. Oświadczamy, iż przewidujemy/ nie przewidujemy** powierzenie podwykonawcom realizacji zamówienia. Lp. Zakres przedmiotu zamówienia przewidywany do realizacji przez podwykonawcę (-ów) wraz z fakultatywnym ( nieobowiązkowym) podaniem icj nazwy ( firmy), adresu 10. nie należę do żadnej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz.U nr 50, poz. 31 z póżn. zm)/* 11. należę do grupy kapitałowej, o której mowa w art. 24 ust. 2 pkt 5 ustawy Prawo Zamówień publicznych Lista podmiotów należących do grupy kapitałowej L.p. Nazwa Adres * niepotrzebne skreślić Wykonawcy należący do tej samej grupy kapitałowej, którzy złożyli odrębne oferty w postępowaniu zobowiązani są wykazać poniżej, że istniejące między nimi powiązania nie prowadzą do zachwiania uczciwej konkurencji w postępowaniu o udzielenie zamówienia. miejsce i data pieczęć i podpis osoby uprawnionej do składania oświadczeń wołi w imieniu wykonawcy strona nr 13

14 Zał. nr 2 do SIWZ Wykonawca /podać nazwę i adres firmy oraz nr telefonu i nr faksu/ biorący udział w przetargu nr 608/NZK/2013 na Projekt wykonawczy naprawy dyłatacji płyty dennej jazu przęseł nr 3 i 2 Stopnia Wodnego Dąbie w km rzeki Wisły w m. Kraków, woj. małopolskie". OŚWIADCZA, że : nie podlega wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia z powodu niespełnienia warunków, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy. miejsce i data złożenia oświadczenia pieczęć i podpis osoby uprawnionej do składania oświadczeń woli w imieniu wykonawcy strona nr 14

15 Zał. nr 3 do SIWZ Wykonawca /podać nazwę i adres firmy oraz nr telefonu i nr faksu/ biorący udział w przetargu nr 6087NZK/2013 na Projekt wykonawczy naprawy dyłatacji płyty dennej jazu przęseł nr 3 i 2 Stopnia Wodnego Dąbie w km rzeki Wisły w m. Kraków, woj. małopolskie". OŚWIADCZA, że: spełnia warunki, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, dotyczące: 1. posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania, 2. posiadania wiedzy i doświadczenia, 3. dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, 4. sytuacji ekonomicznej i finansowej. miejsce i data złożenia oświadczenia pieczęć i podpis osoby uprawnionej do składania oświadczeń woli w imieniu wykonawcy strona nr 15

16 Zał. nr 4 do SIWZ Wykonawca /podać nazwę i adres firmy oraz nr telefonu i nr faksu/ biorący udział w przetargu 608/NZK/2013 na Projekt wykonawczy naprawy dyłatacji płyty dennej jazu przęseł nr 3 i 2 Stopnia Wodnego Dąbie w km rzeki Wisły w m. Kraków, woj. małopolskie". OŚWIADCZA, że: wymieniona poniżej osoba, które będą uczestniczyć w wykonaniu zadania posiada wymagane ( zgodnie z pkt. IV. 1.3 a SIWZ) uprawnienia, (należy podać imię i nazwisko, rodzaj i numer uprawnie oraz informacje o podstawie do dysponowania*) a) osoba (imię i nazwisko) która będzie uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia jako projektant posiada wymagane ( zgodnie z pkt. IV. 1.3 a SIWZ) uprawnienia: (rodzaj i numer uprawnień) * wpisać czy bezpośrednie czy pośrednie ( dysponowanie bezpośrednie- sytuacja, gdy dana osoba jest bezpośrednio związana z wykonawcą tzn. gdy istnieje dowolny stosunek prawny bezpośrednio między wykonawcą, a daną osobą, np.: zatrudnienie na podstawie umowy o pracę, umowa zlecenia dysponowanie pośrednie-udostępnienie osoby zdolnej do realizacji zamówienia przez podmiot trzeci, czyli sytuacja, gdy wykonawcy nie łączy więź prawna z daną osobą, a jedynie stosunek prawny z podmiotem trzecim) miejsce i data złożenia oświadczenia pieczęć i podpis osoby uprawnionej do składania oświadczeń woli w imieniu wykonawcy strona nr 16

17 Zał. nr 5 do SIWZ UMOWA NR 608/NZK/2013 zawarta w dniu 2013 r. pomiędzy: Regionalnym Zarządem Gospodarki Wodnej w Krakowie, Zarząd Zlewni Wisły krakowskiej Kryspinów 278, Liszki zwanym dalej Zamawiającym, reprezentowanym przez: 1. Z upoważnienia Dyrektora RZGW- Z-ca Dyrektora mgr inż. Artur Kania 2. Z upoważnienia Głównego Księgowego -Główny Spec. Ds. Ekon. - Finansowych mgr Elżbieta Zając a zwanym dalej 1 2 " Wykonawcą " reprezentowanym przez : o następującej treści 1 1. Zgodnie z przeprowadzonym przetargiem nieograniczonym nr 608/NZK/2013 oraz pismem nr z dnia 2013 r. Zamawiający powierza, a Wykonawca przyjmuje do wykonania zadanie pn: 608/NZK/2012 na Projekt wykonawczy naprawy dyłatacji płyty dennej jazu przęseł nr 3 i 2 Stopnia Wodnego Dąbie w km rzeki Wisły w m. Kraków, woj. małopolskie". 2. Szczegółowy zakres wykonania przedmiotu umowy określa opis przedmiotu zamówienia stanowiący załącznik nr 1 do niniejszej umowy. 3. W ramach zobowiązań umownych i wynagrodzenia określonego w 3 Wykonawca zrealizuje : a) opracowanie projektu wykonawczego naprawy dyłatacji płyty dennej przęseł nr 3 i 2 SW Dąbie - 3 egz. + wersja elektroniczna, b) wykonanie przedmiaru robót, 3 egz. + wersja elektroniczna, w formacie xls. oraz w razie możliwości w formacie zuz c) wykonanie kosztorysu inwestorskiego- który należy wykonać zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia r. w sprawie określenia metod i podstaw sporządzenia kosztorysu inwestorskiego, obliczania planowanych kosztów prac projektowych oraz planowanych kosztów robót budowlanych określonych w programie funkcjonalno-użytkowym - 3 egz. + wersja elektroniczna, kosztorys należy wykonać w formacie xls. oraz w razie możliwości w formacie.zuz d) wykonanie szczegółowej specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót budowlanych, która winna być wykonana zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych strona nr 17

18 wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego (Dz. U. Nr 202 poz z 2004 r. z późniejszymi zmianami),- 3 egz. + wersja elektroniczna( w formacie DOC). 1. Ustala się następujące terminy realizacji - jeden miesiąc od daty podpisania umowy tj 2 3 Wynagrodzenie za przedmiot umowy ustala się w formie ryczałtu na kwotę netto.. podatek VAT 23 % tj zł, co daje brutto zł (słownie: 07/100 zł) zgodnie z przedstawioną kalkulacją ofertową. Wykonawca jest podatnikiem podatku VAT i posiada NIP Zamawiający upoważnia Wykonawcę do wystawiania faktur VAT bez jego podpisu Zamawiający posiada NIP zł plus złotych Zasady rozliczeń finansowych: 1. Podstawą wystawienia faktury będzie podpisany przez strony protokół odbioru wykonanych usług. 3. Do faktury za wykonane usługi Wykonawca załączy wykaz wszystkich podwykonawców i oświadczenia, że wszystkie należne faktury podwykonawców usług, których termin płatności minął w okresie objętym okresem rozliczeniowym, zostały zapłacone lub poda powody niezapłacenia całości lub części takich faktur lub załączy oświadczenia, że wykonał całość siłami własnymi. 4. W przypadku braku ww. wykazu podwykonawców oraz ww. oświadczenia, o których mowa w ust 3 Zamawiający wstrzyma realizację faktury do czasu otrzymania ww. dokumentów i w tym przypadku nie pozostanie w zwłoce w zapłacie faktury. 4 Wykonawca" wykona opracowanie dokumentacji projektowej z należytą starannością w sposób zgodny z wymaganiami ustaw, przepisów, obowiązujących Polskich Norm oraz zasadami wiedzy technicznej i obowiązującymi przepisami: rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 02 września 2004 roku w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programów funkcjonalno-użytkowego, ustawą z dnia 07 lipca 1994 roku - Prawo Budowlane Dokumentacja projektowa winna być wykonana zgodnie z zakresem rzeczowym zadania ujętym w opisie przedmiotu zamówienia oraz w 1 pkt. 3 niniejszej umowy oraz zawierać wszystkie elementy z punktu widzenia celu, któremu ma służyć. 2. Rozwiązania projektowe w fazie roboczej, przyjęte w dokumentacji projektowej, należy bezwzględnie przedłożyć do uzgodnienia Zamawiającemu. Uzgodnienia muszą posiadać formę pisemną. Zamawiający dokona uzgodnień w okresie nie dłuższym niż 2 tygodnie od daty otrzymania projektu w wersji roboczej. Protokół uzgodnień rozwiązań projektowych z Zamawiającym jest warunkiem koniecznym odbioru prac projektowych. 2. Wykonawca zobowiązuje się w przypadku zaistnienia konieczności do pełnienia nieodpłatnego nadzoru autorskiego na żądanie Zamawiającego oraz do dokonywania nieodpłatnych zmian w strona nr 18

19 dokumentacji koniecznych do realizacji procesu budowlanego wynikających z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy. 6 Zamawiający zobowiązuje się realizować fakturę w terminie do 30 dni od daty jej otrzymania od Wykonawcy. Płatność dokonana będzie w formie przelewu z konta Zamawiającego: na konto Wykonawcy : 7 1. Uprawnienia Zamawiającego z tytułu rękojmi za wady dokumentacji projektowych wygasają w stosunku do Wykonawcy wraz z wygaśnięciem odpowiedzialności wykonawcy robót z tytułu rękojmi za wady obiektu lub robót wykonywanych na podstawie tej dokumentacji. 2. W okresie obowiązywania rękojmi Wykonawca zobowiązuje się do nieodpłatnego wniesienia ewentualnych poprawek i uzupełnień do wykonanego przedmiotu niniejszej umowy w terminie do 7 dni od daty ich zgłoszenia lub innym, uzgodnionym z Zamawiającym, pod rygorem naliczenia kar umownych, o których mowa w 8 niniejszej umowy. 8 1.Zamawiający zapłaci Wykonawcy karę umowną - za opóźnienie w odbiorze przedmiotu umowy w wys. 0,3% wynagrodzenia brutto za każdy dzień opóźnienia. 2. Wykonawca zapłaci Zamawiającemu karę umowną: a) za opóźnienie w oddaniu całości przedmiotu umowy w wysokości 0,3% wynagrodzenia brutto za każdy dzień opóźnienia, b) za opóźnienie w usunięciu wad stwierdzonych przy odbiorze lub w okresie rękojmi w wysokości wynagrodzenia brutto za każdy dzień opóźnienia liczony od dnia wyznaczonego na usunięcie wad, c) za odstąpienie od umowy z przyczyn zależnych od Wykonawcy w wysokości 5% wynagrodzenia brutto. 3. Kara umowna powinna być zapłacona przez Wykonawcę w terminie 14 dni od daty otrzymania żądania zapłaty od Zamawiającego. W razie opóźnienia w zapłacie kary Zamawiający może potrącić ją z wynagrodzenia Wykonawcy. 4. Zamawiający może dochodzić odszkodowania uzupełniającego, jeżeli rzeczywiście poniesiona szkoda przewyższa wartość kary umownej Wykonawca oświadcza, iż na podstawie niniejszej umowy przenosi na Zamawiającego autorskie prawa majątkowe do przedmiotu umowy, o którym mowa w 1 ust. 1 niniejszej umowy, jak również prawo własności egzemplarzy, na których przedmiot umowy został utrwalony. 2. Przeniesienie autorskich praw majątkowych do przedmiotu umowy, o którym mowa w 1 ust. 1 niniejszej umowy, oraz własności egzemplarzy następuje w ramach wynagrodzenia określonego w 2 niniejszej umowy. 3. Zamawiający uzyskuje prawo do korzystania z przedmiotu umowy, o którym mowa w 1 ust. 1 niniejszej umowy, w zakresie: a) prawa do utrwalania i zwielokrotniania całości lub części dokumentacji techniką drukarską, reprograficzną, zapisu magnetycznego oraz techniką cyfrową, wprowadzenia do pamięci komputera; b) prawa do udostępniania osobom trzecim; strona nr 19

20 c) prawa do realizacji; d) prawa wprowadzenia do obrotu; e) prawa do wykorzystania poszczególnych elementów lub całości dokumentacji; f) prawa do publicznego udostępniania, w szczególności w formie makiet, szkiców itp. 4. W ramach wynagrodzenia określonego w 2 niniejszej umowy Wykonawca udziela Zamawiającem zezwolenia na wykonywanie praw majątkowych do utworów zależnych powstałych w oparciu przedmiot umowy, o którym mowa w 1 ust. 1. Wykonawca zobowiązuje się wykonać siłami własnymi całość prac objętych umową. Wszystkie zmiany umowy wymagają formy pisemnej (aneksu) pod rygorem nieważności. W sprawach nie uregulowanych niniejszą umową mają zastosowanie przepisy Kodeksu Cywilnego oraz Ustawy Prawo Zamówień Publicznych z dnia 29 stycznia 2004 r. (tekst jedn. Dz. U. z 2010r. Nr. 113, poz.759 z późniejszymi zmianami) Spory wynikłe przy realizacji niniejszej umowy, których Strony nie będą w stanie polubownie rozwiązać rozstrzygać będzie Sąd właściwy dla Zamawiającego. 13 Umowę sporządzono w trzech jednobrzmiących egzemplarzach, z których dwa egzemplarze dla Zamawiającego, a jeden egzemplarz dla Wykonawcy. 14 ZAMAWIAJĄCY: WYKONAWCA: strona nr 20

21 ) ) Nazwa oferenta: zał. nr 6 Przetarg 608/NZK/2013 na Projekt wykonawczy naprawy dyłatacji płyty dennej jazu przęseł nr 3 i 2 Stopnia Wodnego Dąbie w km rzeki Wisły w m. Kraków, woj. małopolskie" WYKAZ SPORZĄDZONYCH DOKUMENTACJI PROJEKTOWYCH W ZAKRESIE REMONTU BUDOWLI HYDROTECHNICZNYCH DRUGIEJ KLASY WAŻNOŚCI O PIĘTRZENIU POWYŻEJ 3,5 METRA L.p. Temat Projektu Okres Rodzaj projektowanego remontu budowli 1 Zamawiający

22 Zał. nr 7 OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWTENIA 1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie dokumentacji projektowej pn.: Projekt wykonawczy naprawy dyłatacji płyty dennej jazu przęseł nr 3 i 2 Stopnia Wodnego Dąbie w km rzeki Wisły w m. Kraków, woj. małopolskie." Projekt należy wykonać przy założeniu, że prace remontowe będą wykonywane technikami podwodnymi przy utrzymywaniu NPP na stopniu. Kod zamówienia wg. klasyfikacji CPV: Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania Zleceniodawca: Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Krakowie, Zarząd Zlewni Wisły krakowskiej Kryspinów 278, Liszki Autor opracowania: 1. mgr inż. Bogumiła Zielińska - Szczęsny Zawartość opisu przedmiotu zamówienia. I. Opis ogólny zamówienia. H. Charakterystyka techniczna jazu Stopnia Wodnego Dąbie. DT. Zakres prac projektowych. 1

23 I. Opis ogólny zamówienia Przedmiot i tryb udzielenia zamówienia Przedmiotem zamówienia jest opracowanie dokumentacji projektowej pn.: Projekt wykonawczy naprawy dyłatacji płyty dennej jazu przęseł nr 3 i 2 Stopnia Wodnego Dąbie w km rzeki Wisły w m. Kraków, woj. małopolskie". Udzielenie zamówienia prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego zgodnie z ustawą Prawo zamówień publicznych (Dz.U, z 2010 nr. 113 poz.759) Lokalizacja Stopnia Wodnego Dąbie Stopień Dąbie jest jednym z sześciu stopni Kaskady Górnej Wisły - położonych powyżej: SW Dwory, SW Smolice, ZOH Łączany-Skawina, SW Kościuszko oraz poniżej SW Przewóz. Stopień wodny Dąbie usytuowany jest w km rzeki Wisły na terenie miasta Krakowa, na terenach należących do dzielnicy Śródmieście (lewy brzeg Wisły) i dzielnicy Podgórze (prawy brzeg). Stan geodezyjno-prawny gruntu zajętego pod stopień wodny: działka nr 30/2 obręb 16 jedn. ewidencyjna Kraków Podgórze działka nr 221 obręb 16 jedn. ewidencyjna Kraków Śródmieście stanowiące własność skarbu Państwa w zarządzie RZGW w Krakowie. Obiekty podstawowe stopnia wodnego Dąbie: Jaz Śluza komorowa Elektrownia wodna przepływowa Elektrownia wodna będąca również obiektem stopnia, jest wyłączona z administracji RZGW w Krakowie. Lokalizację stopnia wodnego Dąbie wraz z obiektami przedstawiono na mapie w skali 1: (zał.l) oraz na orientacji w skali 1:1000 (zał.2). 2

24 Właściciel stopnia wodnego: Skarb Państwa - prawa właścicielskie wykonuje Dyrektor Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w Krakowie, ul. Marszałka J. Piłsudskiego Kraków tel. (012) , , Zarządzający stopniem wodnym: Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Krakowie Zarząd Zlewni Wisły krakowskiej z siedzibą w Kryspinowie nr 278, Liszki tel. (012) II. Ogólna charakterystyka techniczna jazu Stopnia Wodnego Dąbie Lokalizacja - km rzeki Wisły. Klasa ważności obiektu II Rzędna NPP 199,00 m n.p.m. * * Wszystkie rzędne są podane w układzie Krondsztadt. Rzędna wody dolnej (NPP SW Przewóz ) 195,30 m n.p.m. Światło przęsła jazu 20,00 m Liczba przęseł j azu 5 Spad przy poziomie wody dolnej równym NPP SW Przewóz, Rzędna progu na przelewie Rzędna korony przyczółków jazu 3,70 m 193,60 m n.p.m. 205,50 m n.p.m.

25 Zamknięcia główne zasuwy płaskie z klapą lodową dwudzielną Wysokość zasuwy od progu do osi obrotu klapy 4,18 m Wysokość klapy lodowej 1,42 m Rzędna dolnej krawędzi zasuwy przy maksymalnym jej podniesieniu 205,80 m n.p.m. Przyczółki jazu wzniesione są nad W.W. Q o,oi % (wgprojektu 204,38 m n.p.m.) przy uwzględnieniu dodatkowego spiętrzenia na jazie. Fundament jazu jest posadowiony w całości w obrębie iłów mioceńskich. Filary i płyty denne jazu zostały posadowione w stalowych ściankach szczelnych typu Larsen III n. Płyty jazowe w górnym stanowisku zostały ułożone na warstwie filtru odwrotnego dwuwarstwowego o grubości ok. 0,5 m oraz posiadają pionowe otwory 11 szt, 0 25 cm. Płyty jazowe pomiędzy filarami mają wykształcone studnie amortyzacyjne o głębokości 1,25 m. Ubezpieczenia dna powyżej i poniżej płyty jazu stanowią bloki betonowe oraz materace faszynowe. Pomiędzy lewym przyczółkiem jazu, a głową śluzy wykonano wodoszczelną ściankę zlarsenów do rzędnej 191,30 m npm, a następnie do poziomu 200,00 m n.p.m. z płyty żelbetowej obustronnie izolowanej. Charakterystyczne przekroje jazu oraz śluzy komorowej przedstawiono na załączniku nr 3. III. Zakres prac projektowych. Zakresem planowanego remontu objęta jest płyta denna jazu przęseł nr 3 i 2 są w zakresie remontu dyłatacji. Przegląd podwodny konstrukcji jazu oraz dolnego i górnego stanowiska jazu wykonany w 2005 r wykazał ubytki betonów w filarach jazu i płytach dennych, klawiszowanie płyt na dolnym stanowisku. W listopadzie 2010 r. wykonano przegląd podwodny w przęśle nr 2. Wykazał on ubytki w okuciu progu, zapadnięcie płyt betonowych powyżej progu o wielkości od 40 cm do 80 cm na długości ok. 16m, klawiszowanie płyt betonowych oraz pustki pod nimi. 4

26 W czasie prac związanych remontem zasuwy w przęśle nr 3, po założeniu zamknięć remontowych i próbie odwodnienia przestrzeni między zamknięciami, wystąpił intensywny przeciek z płyty betonowej ok. 1 m za zamknięciem od strony WG. Jednocześnie następowało wynoszenie materiału. Wykonany przegląd podwodny dna w rejonie ścianki szczelnej od WG, progu zamknięcia remontowego od WG, progu zasuwy górnej oraz niecki do zamknięcia remontowego od WD wykazał zły stan techniczny obu dyłatacji biegnących równolegle do osi rzeki, na całej długości. Stwierdzono duże ubytki betonu o głębokości do około 1 m, szerokości do 70 cm, wy stające zbrojenie. Przegląd progu zamknięcia remontowego od wody górnej wykazał również duże ubytki w belkach betonowych na dwóch dylatacjach biegnących prostopadle do progu. W rejonie filara od lewej strony zamknięcia stwierdzono wyraźne zapadnięcie ponuru - około 1,0 m. się płyt Sprawozdania z przeglądów podwodnych stanowią załączniki nr 4,5,6 III. Planowany zakres prac projektowych. W zakres zamówienia wchodzi opracowanie: 1. dokumentacji projektowej wykonawczej naprawy dyłatacji płyty dennej jazu przęseł nr 3 i 2 Stopnia Wodnego Dąbie. Dokumentacja projektowa winna składać się z części opisowej oraz części rysunkowej i należy ją wykonać w 3 egz.+ wersja elektroniczna (tekst w formacie.doc, rysunki w formacie.dwg oraz dodatkowo całość w formacie.pdf.) Dokumentację należy wykonać zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa ( budowlanego, wodnego, BHP) normami, ze sztuka budowlaną. Informacje zawarte w dokumentacji projektowej w zakresie technologii wykonania robót, doboru materiałów i urządzeń należy określić w sposób zgodny z przepisami ustawy Prawo Zamówień Publicznych. 2. specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót budowlanych. Opracowanie - należy wykonać w 3 egz. w wersji papierowej +1 egz w wersji elektronicznej {tekst w formacie, doc oraz dodatkowo w formacie pdf} Specyfikację techniczną należy wykonać zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji 5