Instrukcja instalacji kamery TruVision HD-TVI 3 Mpiks.
|
|
- Liliana Milewska
- 5 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 Instrukcja instalacji kamery TruVision HD-TVI 3 Mpiks. P/N PL REV C ISS 03FEB17
2
3 Spis treści Wprowadzenie 2 Przedstawienie produktu 2 Instalacja 4 Warunki instalacji 4 Zawartość opakowania 6 Opis kamery 17 Montaż kamery HD-TVI w obudowie tubowej z obiektywem stałoogniskowym 22 Montaż kamery HD-TVI w obudowie tubowej z obiektywem VF sterowanym silnikiem 28 Montaż kamery HD-TVI z podświetleniem LED i obiektywem stałoogniskowym 34 Montaż kamery HD-TVI z podświetleniem LED i obiektywem VF sterowanym silnikiem 43 Dane techniczne 52 Informacje prawne i prawne 54 Instrukcja instalacji 1
4 Wprowadzenie Przedstawienie produktu Jest to instrukcja instalacji następujących modeli kamer TruVision 3 Mpiks. HD-TVI: Kamera HD-TVI w obudowie tubowej z obiektywem stałoogniskowym: TVB-2407 (3 Mpiks., w obudowie tubowej, obiektyw 3,6 mm, PAL) TVB-4407 (3 Mpiks., w obudowie tubowej, obiektyw 3,6 mm, NTSC) Kamera HD-TVI w obudowie tubowej z obiektywem VF sterowanym silnikiem: TVB-2408 (3 Mpiks., w obudowie tubowej, obiektyw 2,8 12 mm, PAL) TVB-4408 (3 Mpiks., w obudowie tubowej, obiektyw VF od 2,8 12 mm, NTSC) 2 Instrukcja instalacji
5 Kamera HD-TVI z podświetleniem LED i obiektywem stałoogniskowym: TVT-2401 (3 Mpiks., z podświetleniem LED, obiektyw 2,8 mm, PAL) TVT-4401 (3 Mpiks., z podświetleniem LED, obiektyw 2,8 mm, NTSC) Kamera HD-TVI z podświetleniem LED i obiektywem VF sterowanym silnikiem: TVT-2402 (3 Mpiks., z podświetleniem LED, obiektyw 2,8 12 mm, PAL) TVT-4402 (3 Mpiks., z podświetleniem LED, obiektyw 2,8 12 mm, NTSC) Instrukcja instalacji 3
6 Instalacja Niniejsza sekcja zawiera informacje dotyczące instalacji kamer. Warunki instalacji Podczas instalowania produktu należy rozważyć następujące czynniki: Parametry elektryczne: należy zachować ostrożność podczas instalowania okablowania elektrycznego. Ta czynność musi zostać wykonana przez wykwalifikowany personel. W celu zasilania kamery należy zawsze używać odpowiedniego przełącznika PoE bądź zasilacza 12 V DC klasy 2 uznawanych przez UL lub mających certyfikat CE. Nie wolno przeciążać przewodu zasilającego ani zasilacza. Wentylacja: należy upewnić się, że miejsce planowanej instalacji jest dobrze wentylowane. Temperatura: nie wolno używać kamery w warunkach innych, niż podane (dotyczy to danych znamionowych temperatury, wilgotność 4 Instrukcja instalacji
7 i zasilania). Kamera działa w przedziale temperaturowym od 30 do +60 C (od 22 do 140 F). Wilgotność powinna być mniejsza niż 90%. Wilgoć: nie wolno narażać kamery na działanie wilgoci lub deszczu ani używać jej w wilgotnym obszarze. W wypadku zamoczenia kamery należy natychmiast odłączyć zasilanie i wezwać przeszkolonego pracownika serwisu. Wilgoć może skutkować uszkodzeniem kamery oraz stwarzać zagrożenie porażeniem elektrycznym. Serwis: nie należy podejmować prób samodzielnego wykonywania czynności serwisowych przy kamerze. Wszelkie próby rozmontowania tego produktu spowodują utratę gwarancji, mogą także spowodować poważne obrażenia. Wszystkie czynności serwisowe muszą zostać wykonane przez wykwalifikowany personel serwisowy. Czyszczenie: modułu czujnika nie należy dotykać palcami. Jeśli czyszczenie jest konieczne, należy użyć czystej szmatki nasączonej niewielką ilością etanolu i delikatnie przetrzeć. Jeśli kamera nie będzie używana Instrukcja instalacji 5
8 przez dłuższy czas, należy nałożyć pokrywę obiektywu, aby chronić czujniki przed brudem. Zawartość opakowania Sprawdzić, czy opakowanie i jego zawartość nie mają widocznych uszkodzeń. Jeżeli jakikolwiek podzespół został uszkodzony lub brakuje go w opakowaniu, nie wolno używać urządzenia. Należy natychmiast skontaktować się z dostawcą. W przypadku zwrotu urządzenia należy je wysłać w oryginalnym opakowaniu. 6 Instrukcja instalacji
9 Kamera HD-TVI w obudowie tubowej z obiektywem stałoogniskowym Kamera z przewodem zasilającym i wiązką kabli wyjścia wideo (kable nie zostały przedstawione na ilustracji) 3 wkręty (4 25 mm) i 3 kołki rozporowe (7,5 x 24,5 mm) Wzornik montażowy Instrukcja instalacji Instrukcja instalacji 7
10 Złącze 12 V DC: Dwa złącza ze wskaźnikami prądu dodatniego i ujemnego Klucz torx CD Arkusze utylizacji sprzętu Arkusz utylizacji baterii 8 Instrukcja instalacji
11 Obiektyw sterowany silnikiem elektrycznym VF HD-TVI w obudowie tubowej Kamera z przewodem zasilającym i wiązką kabli wyjścia wideo (kable nie zostały przedstawione na ilustracji) 4 wkręty (4 25 mm) i 4 kotwy (7,5 x 24,5 mm) Klucz torx Puszka Instrukcja instalacji 9
12 Kabel testów wideo 4 śruby (M4, 8 18). Używany z puszką Wzornik montażowy Instrukcja instalacji 2 Ceiling Mounting :Screw Hole for Bracket 2:Screw Hole for Mounting Base CD Arkusze utylizacji sprzętu 10 Instrukcja instalacji
13 Arkusz utylizacji baterii Kamera HD-TVI z podświetleniem LED i obiektywem stałoogniskowym Kamera z przewodem zasilającym i wiązką kabli wyjścia wideo (kable nie zostały przedstawione na ilustracji) 3 wkręty (4 25 mm) i 3 kołki rozporowe (7,5 x 24,5 mm) Instrukcja instalacji 11
14 Złącze 12 V DC: Dwa złącza ze wskaźnikami prądu dodatniego i ujemnego Wzornik montażowy Pierścień montażowy 4 wkręty (PM6-32 x 10) Do przymocowania kamery z podświetleniem LED do skrzynki elektrycznej na podwójny układ 12 Instrukcja instalacji
15 4 śruby (KM4 8). Do przymocowania kamery z podświetleniem LED do wspornika 3 wkręty (PM4 x 8). Do przymocowania kamery z podświetleniem LED do pierścienia CD Instrukcja instalacji Arkusze utylizacji sprzętu Arkusz utylizacji baterii Instrukcja instalacji 13
16 Kamera HD-TVI z podświetleniem LED i obiektywem VF sterowanym silnikiem Kamera z przewodem zasilającym i przewodem wyjścia wideo 3 wkręty (4 25 mm) i 3 kołki rozporowe (7,5 x 24,5 mm) Szablon Instrukcja instalacji 14 Instrukcja instalacji
17 Złącze 12 V DC: Dwa złącza ze wskaźnikami prądu dodatniego i ujemnego Pierścień montażowy 4 wkręty (KM4 x 8). Do przymocowania kamery z podświetleniem LED do wspornika. 4 wkręty (PM6-32 x 10) Do przymocowania kamery z podświetleniem LED do skrzynki elektrycznej na podwójny układ Instrukcja instalacji 15
18 3 wkręty (PM4 x 8). Do przymocowania kamery z podświetleniem LED do pierścienia CD Arkusze utylizacji sprzętu Arkusz utylizacji baterii 16 Instrukcja instalacji
19 Opis kamery Rysunek 1: Kamera HD-TVI w obudowie tubowej z obiektywem stałoogniskowym 1. Możliwość wyboru wyjścia TVI lub 960H 2. Zasilanie 12 V DC 3. Podstawa montażowa 4. Korpus kamery 5. Obiektyw 6. Diody LED podczerwieni 7. Wybór HD-TVI (kable odłączone) / 960H (kable połączone) Instrukcja instalacji 17
20 Rysunek 2: Obiektyw sterowany silnikiem elektrycznym VF HD-TVI w obudowie tubowej 1. Obiektyw 2. Możliwość wyboru wyjścia TVI lub 960H 3. Zasilanie 12 V DC/24 V AC 4. Korpus kamery 5. Osłona przeciwsłoneczna 6. Podstawa montażowa 7. Dostęp do przełącznika 960H/TVI Uwaga: Dokonując zmian w kamerze z obiektywem sterowanym silnikiem pamiętaj, aby sprawdzić, że osłona obszaru ze złączem kabla testowego wideo, przyciskiem menu OSD oraz przełącznikiem 960H/TVI została prawidłowo dokręcona tak, aby zapobiec wyciekom. Pokrywa powinna być dokręcona tak, aby ściśle i równo przylegała do korpusu kamery. 18 Instrukcja instalacji
21 1. Przewód do testów wideo 2. Przycisk menu OSD 3. Przełącznik wyboru 960H/TVI Uwaga: Dokonując zmian w kamerze z obiektywem sterowanym silnikiem pamiętaj, aby sprawdzić, że osłona obszaru ze złączem kabla testowego wideo, przyciskiem menu OSD oraz przełącznikiem 960H/TVI została prawidłowo dokręcona tak, aby zapobiec wyciekom. Pokrywa powinna być dokręcona tak, aby ściśle i równo przylegała do korpusu kamery. Instrukcja instalacji 19
22 Rysunek 3: Kamera HD-TVI z podświetleniem LED i obiektywem stałoogniskowym 1. Pierścień przycinania 2. Obudowa 3. Podstawa 4. Zespół obiektywu 5. Zasilanie 12 V DC 6. Możliwość wyboru wyjścia TVI lub 960H 7. Wybór HD-TVI (kable odłączone) / 960H (kable połączone) 20 Instrukcja instalacji
23 Rysunek 4: Kamera HD-TVI z podświetleniem LED i obiektywem VF sterowanym silnikiem 1. Zespół obiektywu 2. Obudowa 3. Pierścień przycinania 4. Podstawa 5. Przycisk OSD (pięciokierunkowy) 6. Zasilanie 12 V DC 7. Możliwość wyboru wyjścia TVI lub 960H 8. Wybór HD-TVI (kable odłączone) / 960H (kable połączone) Instrukcja instalacji 21
24 Montaż kamery HD-TVI w obudowie tubowej z obiektywem stałoogniskowym Mocowanie powierzchniowe 1. Przyłóż szablon poziomo do powierzchni montażowej i zaznacz pozycję otworów montażowych. 2. Postępując zgodnie z lokalnymi przepisami dotyczącymi bezpieczeństwa, wywierć i przygotuj otwory montażowe oraz otwory na kable (jeśli są potrzebne). 3. Przeprowadź kable przez otwór dostępowy dla kabli. 22 Instrukcja instalacji
25 4. Przymocuj kamerę do powierzchni za pomocą dołączonych narzędzi. 5. Podłącz odpowiednie kable. 6. Ustaw kamerę tak, aby osiągnąć najlepszy kąt widzenia. Patrz rysunek poniżej. Zakres pozycji panoramowania: Regulacja P (panorama) Zakres pozycji obrotu: 360 Regulacja T (pochylenie) Regulacja R (obrót) Zakres pozycji pochylenia: Instrukcja instalacji 23
26 a) Poluzuj śrubę P, aby ustawić kierunek panoramowania (0 360 ). Po zakończeniu regulacji dokręć śrubę. b) Poluzuj śrubę T, aby dopasować kierunek pochylenia (0-180 ). Po zakończeniu regulacji dokręć śrubę. c) Poluzuj śrubę R i obróć kamerę (0 360 ), aby ustawić obiektyw na odpowiedni kąt nadzoru. Po zakończeniu regulacji dokręć śrubę. 7. Aby ustawić kamerę na miejscu, dokręć śruby blokujące i pierścień maskujący. Mocowanie powierzchniowe przy użyciu opcjonalnej puszki Uwaga: Puszka obiektywu stałoogniskowego i pierścień montażowy skrzynki na podwójny układ to elementy dostarczane oddzielnie. 24 Instrukcja instalacji
27 1. Zdejmij pokrywę z puszki i dopasuj otwory kamery w obudowie tubowej do otworów na pokrywie puszki. 2. Przeprowadź kable przez otwór dostępowy dla kabli w puszce. Przymocuj kamerę do puszki za pomocą dostarczonych wkrętów. 3. Przyłóż szablon poziomo do powierzchni montażowej i zaznacz pozycję otworów montażowych. Użyj jako odniesienia UP na puszce i podstawie montażowej kamery. Instrukcja instalacji 25
28 4. Postępując zgodnie z lokalnymi przepisami dotyczącymi bezpieczeństwa, wywierć i przygotuj otwory montażowe. 5. Za pomocą dostarczonych narzędzi przymocuj puszkę do powierzchni montażowej. 26 Instrukcja instalacji
29 6. Podłącz odpowiednie kable, zamocuj pokrywę puszki oraz kamery oraz przymocuj kamerę do puszki. Instrukcja instalacji 27
30 7. Informacje o sposobie ustawienia kąta widzenia kamery podano w kroku 6, Mocowanie powierzchniowe na str. 22. Montaż kamery HD-TVI w obudowie tubowej z obiektywem VF sterowanym silnikiem Mocowanie powierzchniowe przy użyciu opcjonalnej puszki 1. Przyłóż szablon poziomo do powierzchni montażowej i zaznacz pozycję otworów montażowych. 28 Instrukcja instalacji
31 2. Postępując zgodnie z lokalnymi przepisami dotyczącymi bezpieczeństwa, wywierć i przygotuj otwory montażowe oraz otwory na kable (jeśli są potrzebne). 3. Przeprowadź kable przez otwór dostępowy dla kabli. 4. Przymocuj kamerę do podstawy montażowej za pomocą dołączonych narzędzi. 5. Podłącz odpowiednie kable. 6. Ustaw kamerę tak, aby osiągnąć najlepszy kąt widzenia. Patrz rysunek poniżej. Instrukcja instalacji 29
32 Regulacja P (panorama) Regulacja T (pochylenie) Regulacja R (obrót) a) Poluzuj śrubę P, aby ustawić kierunek panoramowania (0 360 ). Po zakończeniu regulacji dokręć śrubę. b) Poluzuj śrubę T, aby dopasować kierunek pochylenia (0-180 ). Po zakończeniu regulacji dokręć śrubę. c) Poluzuj śrubę R i obróć kamerę (0 360 ), aby ustawić obiektyw na odpowiedni kąt nadzoru. Po zakończeniu regulacji dokręć śrubę. 30 Instrukcja instalacji
33 Mocowanie powierzchniowe przy użyciu opcjonalnej puszki 1. Zdejmij pokrywę z puszki i dopasuj otwory kamery w obudowie tubowej do otworów na pokrywie puszki. 2. Przeprowadź kable przez otwór dostępowy dla kabli w puszce. Przymocuj kamerę do puszki za pomocą dostarczonych wkrętów. Patrz poniższy rysunek. Instrukcja instalacji 31
34 3. Przyłóż szablon poziomo do powierzchni montażowej i zaznacz pozycję otworów montażowych. 4. Postępując zgodnie z lokalnymi przepisami dotyczącymi bezpieczeństwa, wywierć i przygotuj otwory montażowe. 5. Za pomocą dostarczonych narzędzi przymocuj puszkę do powierzchni montażowej. 32 Instrukcja instalacji
35 6. Podłącz odpowiednie kable, zamocuj pokrywę puszki oraz kamery oraz przymocuj kamerę do puszki. Instrukcja instalacji 33
36 7. Informacje o sposobie ustawienia kąta widzenia kamery podano w kroku 6, Mocowanie powierzchniowe na str. 28. Montaż kamery HD-TVI z podświetleniem LED i obiektywem stałoogniskowym Mocowanie powierzchniowe 1. Kamerę z podświetleniem LED należy zdemontować, obracając pierścień maskujący tak, jak pokazano poniżej. 34 Instrukcja instalacji
37 2. Przyłóż szablon poziomo do powierzchni montażowej i zaznacz pozycję otworów montażowych. 3. Postępując zgodnie z lokalnymi przepisami dotyczącymi bezpieczeństwa, wywierć i przygotuj otwory montażowe oraz otwory na kable. 4. Przeprowadź kable przez otwór dostępowy dla kabli (jeśli to potrzebne). 5. Przymocuj podstawę montażową do powierzchni montażowej za pomocą dołączonych narzędzi. Instrukcja instalacji 35
38 6. Przeprowadź kable. Podłącz przewód zasilający i kable TVI. 7. Kamerę z podświetleniem LED należy złożyć ponownie, obracając z powrotem pierścień maskujący. 36 Instrukcja instalacji
39 Do montażu kamery z podświetleniem LED lub innego elementu na mocowaniu ściennym należy użyć pierścienia montażowego. Zainstaluj płytę adapter do urządzenia za pomocą trzech śrub PM4 x 8, odwołując się do numeru 2. Instrukcja instalacji 37
40 8. Ustaw kamerę tak, aby osiągnąć najlepszy kąt widzenia. Patrz poniższy rysunek. Zakres pozycji panoramowania: Zakres pozycji Zakres pozycji obrotu: pochylenia: a) Ustaw korpus kamery i obróć obudowę tak, aby dopasować kąt panoramy (0 360 ) b) Obróć korpus kamery w górę i w dół, aby obrócić kąt pochylenia kamery (0 75 ). c) Obróć korpus kamery tak, aby ustawić kąt azymutu (0 360 ). 38 Instrukcja instalacji
41 Mocowanie powierzchniowe przy użyciu opcjonalnej puszki 1. Kamerę z podświetleniem LED należy zdemontować, obracając pierścień maskujący tak, jak pokazano poniżej. 2. Zdejmij pokrywę z puszki. 3. Przyłóż szablon poziomo do powierzchni montażowej i zaznacz pozycję otworów montażowych. 4. Postępując zgodnie z lokalnymi przepisami dotyczącymi bezpieczeństwa, wywierć i przygotuj otwory montażowe. Instrukcja instalacji 39
42 5. Przeprowadź kable przez otwór dostępowy dla kabli w puszce. Przymocuj kamerę do pokrywy puszki. 6. Przymocuj puszkę do powierzchni montażowej. 40 Instrukcja instalacji
43 7. Podłącz odpowiednie kable, zamocuj pokrywę puszki oraz kamery oraz przymocuj kamerę do puszki. 8. Nakręć pierścień maskujący z powrotem na kamerę, jak pokazano poniżej. Instrukcja instalacji 41
44 9. Informacje o tym, jak ustawić kamerę pod odpowiednim kątem, można znaleźć w kroku 8 Mocowanie powierzchniowe na stronie Instrukcja instalacji
45 Montaż kamery HD-TVI z podświetleniem LED i obiektywem VF sterowanym silnikiem Mocowanie powierzchniowe 1. Przyłóż szablon poziomo do powierzchni montażowej i zaznacz pozycję otworów montażowych. 2. Postępując zgodnie z lokalnymi przepisami dotyczącymi bezpieczeństwa, wywierć i przygotuj otwory montażowe. 3. Kamerę z podświetleniem LED należy zdemontować, obracając pierścień maskujący w lewo, jak pokazano poniżej. Instrukcja instalacji 43
46 4. Przeprowadź kable przez otwór dostępowy dla kabli (jeśli to potrzebne). 5. Przykręć podstawę montażową do powierzchni za pomocą dołączonych wkrętów. Do montażu kamery z podświetleniem LED lub innego elementu na mocowaniu ściennym należy użyć pierścienia montażowego. Zainstaluj płytę adapter do urządzenia za pomocą trzech śrub PM4 x 8, odwołując się do numeru Instrukcja instalacji
47 6. Złóż ponownie kamerę z podświetleniem LED, obracając pierścień maskujący tak, jak pokazano poniżej. Instrukcja instalacji 45
48 Przydatne wskazówki podczas montowania kamery z podświetleniem LED: a) Przymocuj podstawę kamery do powierzchni. b) Podczas montażu na ścianie skieruj obiektyw w stronę podłogi, a oznaczenie UP na kamerze w stronę sufitu. c) Umieść zespół optyczny kamery na dwóch z trzech nóżek w podstawie montażowej. d) Nałóż obudowę na zespół kamery. e) Nałóż pierścień metalowy na obudowę kamery z podświetleniem LED. f) Złap obudowę i zespół kamery prawą ręką. g) Lewą ręką dokręć i dociśnij pierścień metalowy. h) Przed całkowitym dokręceniem pierścienia ustaw korpus kamery/obiektyw w stronę pożądanej pozycji. 46 Instrukcja instalacji
49 7. Ustaw kamerę tak, aby osiągnąć najlepszy kąt widzenia (patrz poniższe rysunki). a) Ustaw korpus kamery i obróć obudowę tak, aby dopasować kąt panoramy (0 360 ) b) Obróć korpus kamery w górę i w dół, aby obrócić kąt pochylenia kamery (0 75 ). c) Obróć korpus kamery tak, aby ustawić kąt azymutu (0 360 ). Zakres pozycji panoramowania: Zakres pozycji pochylenia: 0 75 Zakres pozycji obrotu: Instrukcja instalacji 47
50 Mocowanie powierzchniowe przy użyciu opcjonalnej puszki 1. Zdejmij pokrywę z puszki. 2. Przyłóż szablon poziomo do powierzchni montażowej i zaznacz pozycję otworów montażowych. 3. Postępując zgodnie z lokalnymi przepisami dotyczącymi bezpieczeństwa, wywierć i przygotuj otwory montażowe. 4. Kamerę z podświetleniem LED należy zdemontować, obracając pierścień maskujący w lewo, jak pokazano poniżej. 48 Instrukcja instalacji
51 5. Przeprowadź kable przez otwór dostępowy dla kabli w puszce. Przymocuj kamerę do puszki. Instrukcja instalacji 49
52 6. Za pomocą dostarczonych narzędzi przymocuj puszkę do powierzchni montażowej. 7. Podłącz odpowiednie kable, zamocuj pokrywę puszki oraz kamery oraz przymocuj kamerę do puszki. 50 Instrukcja instalacji
53 8. Nakręć pierścień maskujący z powrotem na kamerę zgodnie z kierunkiem wskazywanym przez strzałkę. 9. Ustaw kamerę zgodnie z krokiem 8 procedury Mocowanie powierzchniowe na str. 37 tak, aby uzyskać jak najlepszy kąt widzenia. Instrukcja instalacji 51
54 Dane techniczne Zasilacz Prąd Pobór mocy 12 V DC / 24 V AC TVB-2407/TVB-4407: 12 V DC: Maks. 417 ma TVB-2408/TVB-4408: 12 V DC: Maks. 750 ma / 24 V AC: Maks. 400 ma TVT-2401/TVT-4401: 12 V DC: Maks. 417 ma TVT-2402/TVT-4402: 12 V DC: Maks. 550 ma TVB-2407/TVB-4407: 12 V DC: Maks. 5 W TVB-2408/TVB-4408: 12 V DC: Maks. 9 W / 24 V AC: 12 W TVT-2401/TVT-4401: 12 V DC: Maks. 5 W TVT-2402/TVT-4402: 12 V DC: Maks. 6 W 52 Instrukcja instalacji
55 Waga (netto) Wymiary TVB-2407/TVB-4407: 370 g TVB-2408/TVB-4408: 900 g TVT-2401/TVT-4401: 350 g TVT-2402/TVT-4402: 750 g / 1,57 lb. TVB-2407/TVB-4407: 58,2 154,5 mm TVB-2408/TVB-4408: 94,7 265,4 mm TVT-2401/TVT-4401: 226,7 97,84 mm TVT-2402/TVT-4402: 135,78 118,2 mm Instrukcja instalacji 53
56 Informacje prawne i prawne Copyright: 2017 United Technologies Corporation. Wszelkie prawa zastrzeżone. Firma Interlogix jest częścią korporacji UTC Climate, Controls & Security oddziału firmy United Technologies Corporation. Znaki towarowe i patenty: Znaki towarowe użyte w niniejszym dokumencie mogą być znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi ich producentów lub ich sprzedawców. Producent: Interlogix 2955 Red Hill Avenue, Costa Mesa, CA , USA Autoryzowany przedstawiciel producenta na terenie Unii Europejskiej: UTC Fire & Security B.V. Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, The Netherlands Certyfikacja: Zgodność z przepisami FCC: Klasa A Klasa A: urządzenie zostało przetestowane i została stwierdzona jego zgodność z ograniczeniami urządzeń cyfrowych klasy A zgodnie z częścią 15 norm FCC. Wartości graniczne określono w celu zapewnienia należytego zabezpieczenia przed powstawaniem szkodliwych zakłóceń w otoczeniu pracującego urządzenia. Niniejsze urządzenie wytwarza, wykorzystuje i może 54 Instrukcja instalacji
57 stanowić źródło promieniowania energii o częstotliwości radiowej; jeżeli nie zostanie więc zainstalowane i nie będzie użytkowane zgodnie z instrukcją, może stać się źródłem szkodliwych zakłóceń w komunikacji radiowej. Praca tego urządzenia w obszarze mieszkalnym może być powodem zakłóceń, a w takim przypadku użytkownik jest zobowiązany do zneutralizowania zakłóceń na własny koszt. Warunki FCC To urządzenie spełnia wymogi części 15 przepisów FCC. Korzystanie z tego urządzenia jest dozwolone pod dwoma warunkami: (1) Urządzenie to nie może zakłócać działania innych urządzeń. (2) Urządzenie to musi odbierać zakłócenia, w tym również takie, które mają niekorzystny wpływ na jego działanie. Zgodność z przepisami ACMA Uwaga! Opisywane urządzenie jest produktem klasy A. W przypadku użycia wewnątrz budynków urządzenie może powodować zakłócenia radiowe. W takiej sytuacji użytkownik powinien podjąć odpowiednie środki zaradcze. Kanada This Class A digital apparatus complies with CAN ICES-003 (A)/NMB-3 (A). Cet appareil numérique de la classe A est conforme à la norme CAN ICES-003 (A)/NMB-3 (A). Dyrektywy Unii Europejskiej: Ten produkt i jeśli dotyczy dostarczone akcesoria, są oznaczone znakiem CE, a zatem zgodne z obowiązującymi zharmonizowanymi normami europejskimi wymienionymi w dyrektywie EMC 2014/30/EU, dyrektywie RoHS 2011/65/EU. Instrukcja instalacji 55
58 2012/19/EU (dyrektywa WEEE): Na obszarze Unii Europejskiej produktów oznaczonych tym znakiem nie wolno utylizować wraz z odpadami miejskimi. W celu zapewnienia właściwej utylizacji należy zwrócić ten produkt do lokalnego dostawcy przy zakupie ekwiwalentnego, nowego urządzenia albo dostarczyć go do wyznaczonego punktu zbiórki. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz: Informacje kontaktowe: Informacje kontaktowe zawiera witryna internetowa lub 56 Instrukcja instalacji
59
Instrukcja instalacji kamery klinowej TruVision HD-TVI 1080P
Instrukcja instalacji kamery klinowej TruVision HD-TVI 1080P P/N 1073183-PL REV A ISS 20MAR17 Copyright Znaki towarowe i patenty Producent Zgodność z przepisami FCC Warunki FCC Kanada Zgodność z przepisami
Bardziej szczegółowoInstrukcja instalacji puszki i uchwytu do podwójnego widoku dla kamery kopułowej TruVision do montażu klinowego
Instrukcja instalacji puszki i uchwytu do podwójnego widoku dla kamery kopułowej TruVision do montażu klinowego Przedstawienie produktu Jest to instrukcja instalacji dla następujących modeli kamer TruVision
Bardziej szczegółowoInstrukcja instalacji kamery w obudowie tubowej TruVision HD-TVI 720P i 1080P
Instrukcja instalacji kamery w obudowie tubowej TruVision HD-TVI 720P i 1080P P/N 1073164-EN REV C ISS 22NOV17 Spis treści Przedstawienie produktu 2 Opis kamery 3 Instalacja 5 Wbudowana grzałka kamery
Bardziej szczegółowoPodręcznik instalacji kamery termicznej IP TruVision
Podręcznik instalacji kamery termicznej IP TruVision P/N 1073335-PL REV B ISS 19OCT17 Copyright Znaki towarowe i patenty Producent Certyfikaty 2017 United Technologies Corporation. Firma Interlogix jest
Bardziej szczegółowoPodręcznik instalacji kamery IP TruVision Series 5
Podręcznik instalacji kamery IP TruVision Series 5 P/N 1073339-PL REV C ISS 19OCT17 Copyright Znaki towarowe i patenty Producent 2017 United Technologies Corporation. Firma Interlogix jest częścią korporacji
Bardziej szczegółowoInstrukcja instalacji kamery IP TruVision
Instrukcja instalacji kamery IP TruVision P/N 1072668B-PL REV 1.0 ISS 25FEB14 Copyright Znaki towarowe i patenty Producent Certyfikaty Zgodność z przepisami FCC 2014 United Technologies Corporation. Interlogix
Bardziej szczegółowoTruVision 360 Cameraa Bracket Installation Manual P/N 1072843A-EN REV 1.0 ISS 25SEP14
TruVision 360 Cam mera Bracket Installation Man nual P/N 1072843A-EN REV 1.0 ISS 25SEP14 Copyright 2014 United Technologies Corporation. Interlogix jest częścią UTC Buildings & Industrial Systems oddziału
Bardziej szczegółowoInstrukcja instalacji kamery IP TruVision serii 4
Instrukcja instalacji kamery IP TruVision serii 4 Spis treści Wprowadzenie 1 Przedstawienie produktu 1 Instalacja 1 Warunki instalacji 1 Zawartość opakowania 2 Wymagania dotyczące kabli 3 Opis kamery 3
Bardziej szczegółowoArkusz instalacyjny kamery UVD-XP3DNR
Arkusz instalacyjny kamery UVD-XP3DNR 1 2 3 4 5 P/N XP3DNR092009 REV 2.00 ISS 15JUN11 1 zf 5 6 Kamera UVD-XP3DNR składa się z następujących podzespołów: Moduł kamery (rysunek 1) Tabela 1: podzespołów kamery
Bardziej szczegółowoPodręcznik instalacji kamery IP TruVision Series 3
Podręcznik instalacji kamery IP TruVision Series 3 Wprowadzenie Przedstawienie produktu Jest to instrukcja instalacji następujących modeli kamer IP TruVision Series 3: Kamera IP w obudowie tubowej z obiektywem
Bardziej szczegółowoPodręcznik instalacji kamery IP TruVision Covert
Podręcznik instalacji kamery IP TruVision Covert P/N 1072912A REV 1.0 ISS 18DEC14 Copyright Znaki towarowe i patenty Producent 2014 United Technologies Corporation Interlogix to część UTC Buildings & Industrial
Bardziej szczegółowoPodręcznik instalacji kamery IP TruVision Covert
Podręcznik instalacji kamery IP TruVision Covert P/N 1072912-PL REV B ISS 22SEP15 Copyright Znaki towarowe i patenty Producent 2015 United Technologies Corporation Interlogix to część UTC Buildings & Industrial
Bardziej szczegółowoPodręcznik instalacji kamery IP TruVision Series 3
Podręcznik instalacji kamery IP TruVision Series 3 Wprowadzenie Przedstawienie produktu Jest to instrukcja instalacji następujących modeli kamer IP TruVision Series 3: Kamera IP w obudowie tubowej z obiektywem
Bardziej szczegółowoInstrukcja instalacji kamery IP TruVision serii 12/32
Instrukcja instalacji kamery IP TruVision serii 1/3 Spis treści Wprowadzenie 1 Przedstawienie produktu 1 Instalacja Warunki instalacji Zawartość opakowania Wymagania dotyczące kabli 3 Opis kamery 4 Konfigurowanie
Bardziej szczegółowoInstrukcja instalacji i konfiguracji kamery TruVision HD-TVI 5MPX
Instrukcja instalacji i konfiguracji kamery TruVision HD-TVI 5MPX P/N 1073359-EN REV B ISS 18AUG17 Copyright Znaki towarowe i patenty Producent Certyfikaty 2017 United Technologies Corporation. Firma Interlogix
Bardziej szczegółowoInstrukcja instalacji kamery IP TruVision serii 11/31
Instrukcja instalacji kamery IP TruVision serii 11/31 Spis treści Wprowadzenie 1 Przedstawienie produktu 1 Instalacja 2 Warunki instalacji 2 Zawartość opakowania 2 Wymagania w zakresie okablowania 4 Opis
Bardziej szczegółowoInstrukcja instalacji kamery IP TruVision serii 12/32
Instrukcja instalacji kamery IP TruVision serii 1/3 Spis treści Wprowadzenie 1 Przedstawienie produktu 1 Instalacja Warunki instalacji Zawartość opakowania Wymagania dotyczące kabli 3 Opis kamery 4 Konfigurowanie
Bardziej szczegółowoInstrukcja instalacji kamery PTZ IP TruVision
Instrukcja instalacji kamery PTZ IP TruVision P/N 1072666B-PL REV 1,0 ISS 25FEB14 Copyright 2014 United Technologies Corporation. Interlogix jest częścią UTC Climate Controls & Security oddziału firmy
Bardziej szczegółowoRysunek 2: Elementy sterujące na panelu przednim
Skrócona instrukcja obsługi rejestratora TVR 1516DHD Rysunek 1: złącza na panelu tylnym 1. Podłącz do urządzenia RS-232. 2. Podłącz maksymalnie cztery wejścia alarmu. 3. Podłącz jedno wyjście przekaźnika
Bardziej szczegółowoKopułkowa, sieciowa, wandaloodporna kamera HD z. promiennikiem podczerwieni firmy Dahua. Krótka instrukcja obsługi
Kopułkowa, sieciowa, wandaloodporna kamera HD z promiennikiem podczerwieni firmy Dahua Krótka instrukcja obsługi Wersja 1.1.1 Dahua Technology CO., LTD 1 Spis treści 1 Struktura urządzenia...3 1.1 Elementy
Bardziej szczegółowoKamera. Kamera sieciowa Cube. Skrócona instrukcja obsługi wersja polska
Kamera Kamera sieciowa Cube Skrócona instrukcja obsługi wersja polska Niniejsza skrócona instrukcja obsługi dotyczy modeli: DS-2CD2412F-I (W), DS-2CD2432F-I (W) UD.6L0201B1273A01EU 1 Kamera sieciowa Cube
Bardziej szczegółowoInstrukcja instalacji kamery PTZ IP TruVision FW 5.1d
Instrukcja instalacji kamery PTZ IP TruVision FW 5.d Wprowadzenie Ta instrukcja instalacji zawiera podstawowe informacje na temat konfigurowania oraz używania kamery. Szczegółowe informacje na temat kamer
Bardziej szczegółowoWodoodporna, sieciowa kamera kopułkowa HD z promiennikiem. podczerwieni. Krótka instrukcja obsługi
Wodoodporna, sieciowa kamera kopułkowa HD z promiennikiem podczerwieni Krótka instrukcja obsługi Wersja 1.0.0 1 Nazwa akcesorium Liczba Kamera sieciowa 1 Krótka instrukcja obsługi 1 Woreczek na akcesoria
Bardziej szczegółowoInstrukcja instalacji kamery PTZ IP TruVision FW 5.1
Instrukcja instalacji kamery PTZ IP TruVision FW 5. Wprowadzenie Ta instrukcja instalacji zawiera podstawowe informacje na temat konfigurowania oraz używania kamery. Szczegółowe informacje na temat kamer
Bardziej szczegółowoInstrukcja konfiguracji kamery TruVision HD-TVI 3 Mpiks.
Instrukcja konfiguracji kamery TruVision HD-TVI 3 Mpiks. P/N 1073217-PL REV B ISS 19JAN17 Copyright Znaki towarowe i patenty Producent Informacje kontaktowe Pomoc techniczna 2017 United Technologies Corporation.
Bardziej szczegółowoKamera. Kamera sieciowa Bullet. Skrócona instrukcja obsługi wersja polska. Niniejsza skrócona instrukcja obsługi dotyczy modeli: UD.
Kamera Kamera sieciowa Bullet Skrócona instrukcja obsługi wersja polska Niniejsza skrócona instrukcja obsługi dotyczy modeli: UD.6L001B170A01EU 0 Kamera sieciowa Bullet Skrócona instrukcja obsługi Informacje
Bardziej szczegółowoKamera. Kamera sieciowa Bullet. Skrócona instrukcja obsługi wersja polska. Niniejsza skrócona instrukcja obsługi dotyczy modeli: UD.
Kamera Kamera sieciowa Bullet Skrócona instrukcja obsługi wersja polska Niniejsza skrócona instrukcja obsługi dotyczy modeli: UD.6L0201B1272A01EU 1 Kamera sieciowa Bullet Skrócona instrukcja obsługi Informacje
Bardziej szczegółowoWodoodporna sieciowa minikamera stałopozycyjna HD z. promiennikiem podczerwieni. Krótka instrukcja obsługi. Delta-Opti, Wersja 1.2.
Wodoodporna sieciowa minikamera stałopozycyjna HD z promiennikiem podczerwieni Krótka instrukcja obsługi Delta-Opti, 2016 Wersja 1.2.0 Spis treści 1 Konstrukcja... 1 1.1 Zewnętrzny przewód urządzenia...
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA MONTAŻU Tylko dla autoryzowanych serwisantów.
AKCESORIA OPCJONALNE DLA KLIMATYZATORÓW Interfejs do split Nr 9317807043-01 INSTRUKCJA MONTAŻU Tylko dla autoryzowanych serwisantów. Spis treści 1. ŚRODKI BEZPIECZEŃSTWA... 1 2. INFORMACJE O URZĄDZENIU
Bardziej szczegółowoInstrukcja instalacji kamery TruVision 360
Instrukcja instalacji kamery TruVision 360 P/N 1072845A-PL REV 1.0 ISS 25SEP14 Copyright Znaki towarowe i patenty Producent 2014 United Technologies Corporation. Interlogix jest częścią UTC Buildings &
Bardziej szczegółowoKamera. Kamera sieciowa Dome. Skrócona instrukcja obsługi - wersja polska
Kamera Kamera sieciowa Dome Skrócona instrukcja obsługi - wersja polska Niniejsza skrócona instrukcja obsługi dotyczy modeli: DS-2CD4312F-(I)(Z)(H)(S), DS-2CD4312FWD-(I)(Z)(H)(S), DS-2CD4324F-(I)(Z)(H)(S),
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi kamery UVD-IP- XP4DNR(-P)
Instrukcja obsługi kamery UVD-IP- XP4DNR(-P) P/N 1072545A-PL REV 1.0 ISS 18JUN12 Copyright Znaki towarowe i patenty Producent 2012 UTC Fire & Security Americas Corporation, Inc. Interlogix jest częścią
Bardziej szczegółowoSieciowa kamera HD z obiektywem stałoogniskowym i. promiennikiem podczerwieni firmy Dahua. Krótka instrukcja obsługi
Sieciowa kamera HD z obiektywem stałoogniskowym i Krótka instrukcja obsługi Wersja 1.0.2 Dahua Technology CO., LTD Spis treści 1 Konstrukcja urządzenia... 2 1.1 Zewnętrzny przewód urządzenia... 2 1.2 Konstrukcja
Bardziej szczegółowoKamera sieciowa Mini Dome
Kamera Kamera sieciowa Mini Dome Skrócona instrukcja obsługi wersja polska Niniejsza skrócona instrukcja obsługi dotyczy modeli: DS-2CD2312-I5, DS-2CD2332-I5 UD.6L0201B1256A01EU 1 Kamera sieciowa Mini
Bardziej szczegółowoUkryta kamera sieciowa. Skrócona instrukcja obsługi wersja polska
Ukryta kamera sieciowa Skrócona instrukcja obsługi wersja polska Niniejsza skrócona instrukcja obsługi dotyczy modeli: DS-2CD6412FWD-10, DS-2CD6412FWD-20, DS-2CD6412FWD-30 UD.6L0201B1295A01EU 1 Informacje
Bardziej szczegółowoZanim zaczniesz zalecenia dotyczące bezpieczeństwa
Zanim zaczniesz zalecenia dotyczące bezpieczeństwa W razie zauważenia dymu lub dziwnego zapachu wydobywającego się z kamery sieciowej, natychmiast odłącz zasilanie. Skontaktuj się ze sprzedawcą i poinformuj
Bardziej szczegółowoSkrócona instrukcja obsługi rejestratora TVR 15HD
Skrócona instrukcja obsługi rejestratora TVR 15HD Rysunek 1: złącza na panelu tylnym 1. Podłącz maks. 16 kamer analogowych do złączy BNC (zależy od modelu rejestratora). 2. Podłącz jeden monitor CCTV (złącze
Bardziej szczegółowoKamera sieciowa Mini Dome
Kamera Kamera sieciowa Mini Dome Skrócona instrukcja obsługi wersja polska Niniejsza skrócona instrukcja obsługi dotyczy modeli: DS-2CD252F-(I) (IS) (IW) (IWS), DS-2CD2532F-(I) (IS) (IW) (IWS) UD.6L020B230A0EU
Bardziej szczegółowoKamera. Kamera sieciowa Bullet. Skrócona instrukcja obsługi wersja polska
Kamera Kamera sieciowa Bullet Skrócona instrukcja obsługi wersja polska Niniejsza skrócona instrukcja obsługi dotyczy modeli: DS-2CD4212F-(I)(Z)(H)(S), DS-2CD4212FWD-(I)(Z)(H)(S), DS-2CD4224F-(I)(Z)(H)(S),
Bardziej szczegółowoKamera. Kamera sieciowa Dome. Skrócona instrukcja obsługi wersja polska
Kamera Kamera sieciowa Dome Skrócona instrukcja obsługi wersja polska Niniejsza skrócona instrukcja obsługi dotyczy modeli: DS-2CD42F-(I), DS-2CD424F-(I), DS-2CD432F-(I), DS-2CD42FWD-(I), DS-2CD432FWD-(I),
Bardziej szczegółowoZanim zaczniesz zalecenia dotyczące bezpieczeństwa
Zanim zaczniesz zalecenia dotyczące bezpieczeństwa W razie zauważenia dymu lub dziwnego zapachu wydobywającego się z kamery sieciowej, natychmiast odłącz zasilanie. Kamerę sieciową należy trzymać z dala
Bardziej szczegółowoKamera. Kamera sieciowa Bullet. Skrócona instrukcja obsługi wersja polska. Niniejsza skrócona instrukcja obsługi dotyczy modeli: UD.
Kamera Kamera sieciowa Bullet Skrócona instrukcja obsługi wersja polska Niniejsza skrócona instrukcja obsługi dotyczy modeli: UD.6L0201B1268A01EU 1 Kamera sieciowa Bullet Skrócona instrukcja obsługi Informacje
Bardziej szczegółowo14. PRZEWODNIK INSTALACJI/ PODŁĄCZENIA PRZEWODÓW
14. PRZEWODNIK INSTALACJI/ PODŁĄCZENIA PRZEWODÓW SPIS TREŚCI 1. Zanim rozpoczniesz... 188 2. Zawartość opakowania... 188 3. Ogólne środki ostrożności... 188 4. Środki ostrożności dotyczące instalacji...
Bardziej szczegółowoKamera. Kamera sieciowa Dome. Skrócona instrukcja obsługi wersja polska
Kamera Kamera sieciowa Dome Skrócona instrukcja obsługi wersja polska Niniejsza skrócona instrukcja obsługi dotyczy modeli: DS-2CD2112-(I), DS-2CD2132-(I) UD.6L0201B1254A01EU 1 Kamera sieciowa Dome Skrócona
Bardziej szczegółowoPodręcznik użytkownika TL-PoE 10R Adapter Odbiorczy PoE
Podręcznik użytkownika TL-PoE 10R Adapter Odbiorczy PoE Rev: 1.0.0 7106500684 PRAWA AUTORSKIE I ZNAKI HANDLOWE Charakterystyka produktu może ulec zmianie bez powiadomienia. jest zarejestrowanym znakiem
Bardziej szczegółowoInstrukcja konfiguracji kamery klinowej TruVision HD-TVI 1080P
Instrukcja konfiguracji kamery klinowej TruVision HD-TVI 1080P P/N 1073184-PL REV A ISS 22MAR17 Copyright Znaki towarowe i patenty Producent Informacje kontaktowe Pomoc techniczna 2017 United Technologies
Bardziej szczegółowoInstrukcja konfiguracji kamery TruVision High Definition TVI
Instrukcja konfiguracji kamery TruVision High Definition TVI TVB-2403/TVB-4403 TVB-2404/TVB-4404 TVD-2403/TVD-4403 TVD-2404/TVD-4404 P/N 1072940-PL REV A ISS 10MAR15 Copyright Znaki towarowe i patenty
Bardziej szczegółowoPowerware 9125 Moduł dystrybucyjny PowerPass przeznaczony dla modeli VA Instrukcja użytkownika
Powerware 9125 Moduł dystrybucyjny PowerPass przeznaczony dla modeli 2500 3000 VA 164201392 PW 9125 Moduł dystrybucyjny PowerPass 1 Deklaracja zgodności EMC klasy A FCC część 15 UWAGA: Urządzenie to zostało
Bardziej szczegółowoWentylator biurkowy 30,5 cm EFW12D. Instrukcja obsługi
Wentylator biurkowy 30,5 cm EFW12D Instrukcja obsługi Informacje o wentylatorze Przed rozpoczęciem użytkowania wentylatora proszę przeczytać tę instrukcję i przyjrzeć się uważnie ilustracjom. Osłona przednia
Bardziej szczegółowoInstrukcja instalacji i podstawowej konfiguracji VONT-SP1504
Instrukcja instalacji i podstawowej konfiguracji Switch PoE VONT-SP1504 Informacje zawarte w instrukcji Przed przystąpieniem do instalacji i eksploatacji kamery należy wnikliwie zapoznać się z poniższą
Bardziej szczegółowoInstrukcja instalacji i obsługi. Kolorowa kamera kopułowa 1/3 cala, mocowana na stałe, tryb pracy dzień/noc VKCD-1332SM/3.8
Instrukcja instalacji i obsługi Kolorowa kamera kopułowa 1/3 cala, mocowana na stałe, tryb pracy dzień/noc VKCD-1332SM/3.8 Spis treści 1. Zalecenia dotyczące bezpieczeństwa...3 2. Opis ogólny...4 3. Instalacja...5
Bardziej szczegółowoSieciowa kamera kopułkowa HD z obiektywem zmiennogniskowym. i promiennikiem podczerwieni. Krótka instrukcja obsługi. Delta-Opti, Wersja 1.1.
Sieciowa kamera kopułkowa HD z obiektywem zmiennogniskowym i promiennikiem podczerwieni Krótka instrukcja obsługi Delta-Opti, 2016 Wersja 1.1.0 1 Nazwa akcesorium Liczba Kamera sieciowa 1 Krótka instrukcja
Bardziej szczegółowoInstrukcja instalacji i podstawowej konfiguracji VONT-STR301
Instrukcja instalacji i podstawowej konfiguracji Splitter PoE VONT-STR301 Informacje zawarte w instrukcji Przed przystąpieniem do instalacji i eksploatacji kamery należy wnikliwie zapoznać się z poniższą
Bardziej szczegółowoWandaloodporna kamera kopułkowa HDCVI z promiennikiem. podczerwieni. Podręczniku użytkownika
Wandaloodporna kamera kopułkowa HDCVI z promiennikiem podczerwieni Podręczniku użytkownika Wersja 1.0.0 Spis treści 1 Wstęp ogólny... 1 1.1 Omówienie... 1 1.2 Właściwości... 1 1.3 Modele... 1 2 Konstrukcja
Bardziej szczegółowoInstrukcja montażu. Zestaw manometru cyfrowego BHGP26A1
Instrukcja montażu Zestaw manometru cyfrowego BHGP6A BHGP6A Zestaw manometru cyfrowego Instrukcja montażu Spis treści Strona Montaż Akcesoria... Montaż... Procedura robocza... Kontrola działania... 3 Rozwiązywanie
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA MONTAŻU. Stylowy panel dekoracyjny BYCQ140E2P BYCQ140E2PB
INSTRUKCJA MONTAŻU Stylowy panel dekoracyjny BYCQ40EP BYCQ40EPB 4PPL9-.book Page Wednesday, January, 09 0: AM c b a e b g a 4 4 4+ d f h g g 4 ~8 mm 4 7 4 4 9 8 8 4 4 0 BYCQ40EP Stylowy panel dekoracyjny
Bardziej szczegółowoPrzełącznik KVM USB. Przełącznik KVM USB z obsługą sygnału audio i 2 portami. Przełącznik KVM USB z obsługą sygnału audio i 4 portami
Przełącznik KVM USB Przełącznik KVM USB z obsługą sygnału audio i 2 portami Przełącznik KVM USB z obsługą sygnału audio i 4 portami Instrukcja obsługi DS-11403 (2 porty) DS-12402 (4 porty) 1 UWAGA Urządzenie
Bardziej szczegółowoKamera. Kamera sieciowa Dome. Skrócona instrukcja obsługi wersja polska. Niniejsza skrócona instrukcja obsługi dotyczy modeli: UD.
Kamera Kamera sieciowa Dome Skrócona instrukcja obsługi wersja polska Niniejsza skrócona instrukcja obsługi dotyczy modeli: UD.6L0201B1255A01EU 1 Kamera sieciowa Dome Skrócona instrukcja obsługi Informacje
Bardziej szczegółowoNagrzewnica łazienkowa Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nagrzewnica łazienkowa Nr produktu 000561364 Strona 1 z 6 Strona 2 z 6 Strona 3 z 6 Uwaga Dokładnie zapoznaj się z przepisami i wskazówkami bezpieczeństwa. Brak przestrzegania poniższych
Bardziej szczegółowoInstrukcja instalacji i podstawowej konfiguracji VONT-LE102
Instrukcja instalacji i podstawowej konfiguracji Przedłużacz (repeater) Ethernet z PoE VONT-LE102 Informacje zawarte w instrukcji Przed przystąpieniem do instalacji i eksploatacji kamery należy wnikliwie
Bardziej szczegółowoSmart-UPS Instrukcja montażu 750/1000/1500/2200/3000 VA 120/230 Vac 500 VA 100 Vac Wolnostojący Ważne komunikaty dotyczące bezpieczeństwa
Smart-UPS Instrukcja montażu 750/1000/1500/2200/3000 VA 120/230 Vac 500 VA 100 Vac Wolnostojący Ważne komunikaty dotyczące bezpieczeństwa ZACHOWAĆ NA PRZYSZŁY UŻYTEK niniejszy podręcznik zawiera ważne
Bardziej szczegółowoOstrzeżenie przed instalacją
Ostrzeżenie przed instalacją Kamerę sieciową należy wyłączyć natychmiast po wykryciu nienormalnego dymu lub zapachu. Kamerę sieciową należy trzymać z dala od wody. Jeśli kamera sieciowa zamoczy się należy
Bardziej szczegółowoPIR416. MINI CZUJNIK RUCHU PIR DO WBUDOWANIA 12Vdc 12Vcc INSTRUKCJA OBSŁUGI 3
PIR416 MINI CZUJNIK RUCHU PIR DO WBUDOWANIA 12Vdc 12Vcc INSTRUKCJA OBSŁUGI 3 INSTRUKCJA OBSŁUGI 1. Wstęp Niniejsza instrukcja przeznaczona jest dla użytkowników w krajach Unii Europejskiej. Ważne informacje
Bardziej szczegółowoLampa zewnętrzna góra/dół, ze stali szlachetnej
Lampa zewnętrzna góra/dół, ze stali szlachetnej Instrukcja obsługi Nr produktu: 572183 Wersja 09/07 Przeznaczenie Produkt został zaakceptowany do podłączenia do standardowego domowego zasilenia sieciowego
Bardziej szczegółowoInstrukcja montażu. Panel ozdobny BYCQ140D7W1 BYCQ140D7W1W
Instrukcja montażu Panel ozdony BYCQ40D7W BYCQ40D7WW 4 9 8 7 4 6 4 4 4 4 4 4+6 a g a c e f d g g h 6 mm 6 4 8 7 9 4 6 BYCQ40D7W Panel ozdony BYCQ40D7WW Instrukcja montażu Oryginał instrukcji opracowano
Bardziej szczegółowoKinkiet solarny LED ze stali nierdzewnej z czujnikiem PIR
Kinkiet solarny LED ze stali nierdzewnej z czujnikiem PIR Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup kinkietu solarnego LED z czujnikiem PIR. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI AA17050 / AA17550
INSTRUKCJA OBSŁUGI AA17050 / AA17550 ŚRODKI OSTROŻNOŚCI 1. Montaż urządzenia może dokonać z odpowiednimi uprawnieniami SEP 2. Przed przystąpieniem do konserwacji odłącz zasilanie 3. Nie opierać/wieszać
Bardziej szczegółowoDodatek do instrukcji obsługi
Wymiana czujnika tlenu Wprowadzenie Czujnik tlenu należy wymieniać co dwa lata lub tak często, jak to konieczne. Ogólne wytyczne dotyczące napraw Wykonując serwis respiratora, należy zapoznać się z wszystkimi
Bardziej szczegółowoModuły pamięci Instrukcja obsługi
Moduły pamięci Instrukcja obsługi Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informacje zawarte w niniejszym dokumencie mogą zostać zmienione bez powiadomienia. Jedyne warunki gwarancji na
Bardziej szczegółowoInstrukcja konfiguracji kamery TruVision High Definition TVI
Instrukcja konfiguracji kamery TruVision High Definition TVI TVB-2402/TVB-4402 TVD-2402/TVD-4402 P/N 1072941-PL REV A ISS 10MAR15 Copyright Znaki towarowe i patenty Producent Informacje kontaktowe Pomoc
Bardziej szczegółowoZanim zaczniesz zalecenia dotyczące bezpieczeństwa
Zanim zaczniesz zalecenia dotyczące bezpieczeństwa W razie zauważenia dymu lub dziwnego zapachu wydobywającego się z kamery sieciowej, natychmiast odłącz zasilanie. Zakres temperatury otoczenia zalecanej
Bardziej szczegółowoInstrukcja montażu Smart-UPS C 1000/1500 VA prąd zmienny 120/230 Vac 2000/3000 VA 230 Vac Wolnostojący
Instrukcja montażu Smart-UPS C 1000/1500 VA prąd zmienny 120/230 Vac 2000/3000 VA 230 Vac Wolnostojący Ważne komunikaty dotyczące bezpieczeństwa ZACHOWAĆ NA PRZYSZŁY UŻYTEK niniejszy podręcznik zawiera
Bardziej szczegółowoModuły pamięci Instrukcja obsługi
Moduły pamięci Instrukcja obsługi Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informacje zawarte w niniejszym dokumencie mogą zostać zmienione bez powiadomienia. Jedyne warunki gwarancji na
Bardziej szczegółowoInstrukcja montażu. Panel ozdobny BYCQ140D7W1 BYCQ140D7W1W
Instrukcja montażu Panel ozdony BYCQ40D7W BYCQ40D7WW 4 9 8 7 4 6 4 4 4 4 6 4 4+6 a g a c e f d g g h 6 mm 6 4 8 7 9 4 6 BYCQ40D7W Panel ozdony BYCQ40D7WW Instrukcja montażu Oryginał instrukcji opracowano
Bardziej szczegółowoPodręcznik użytkownika TL-PoE150S Adapter zasilający PoE
Podręcznik użytkownika TL-PoE150S Adapter zasilający PoE Rev: 1.0.0 7106500686 PRAWA AUTORSKIE I ZNAKI HANDLOWE Charakterystyka produktu może ulec zmianie bez powiadomienia. jest zarejestrowanym znakiem
Bardziej szczegółowoWENTYLATOR STOJĄCY R-838
Instrukcja obsługi WENTYLATOR STOJĄCY R-838 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
Bardziej szczegółowoDetektor ruchu 180st. Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Detektor ruchu 180st. Nr produktu 000612852 Strona 1 z 6 Detektor ruchu 180 wersja 11/10 Nr produktu 61 28 51 (kolor: czarny) Nr produktu 61 28 52 (kolor: biały) Przeznaczenie do użycia
Bardziej szczegółowoInstrukcja montażu Montażownice ATH-Heinl M52 M72 + A34
Instrukcja montażu Montażownice ATH-Heinl M52 M72 + A34 Uwaga: Ten przewodnik jest tylko pomocą przy montażu. Ten przewodnik nie jest substytutem dla oryginalnej instrukcji. Urządzenia mogą być obsługiwane
Bardziej szczegółowoInstalację i montaż urządzeń elektrycznych mogą wykonywać tylko wykwalifikowani elektrycy.
Podtynkowy regulator jasności Nr zam. : 2102 00 Natynkowy regulator jasności Nr zam. : 2103 00 Instrukcja obsługi 1 Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa Instalację i montaż urządzeń elektrycznych mogą wykonywać
Bardziej szczegółowoJonizator 100A Instrukcja obsługi
Jonizator 100A Instrukcja obsługi KR-4 Ranger TM 3000 㔲 Ⰲ 㯞 ION-100A Jonizator PL-1 1. WPROWADZENIE Niniejsza instrukcja obsługi zawiera wskazówki dotyczące instalacji, obsługi oraz konserwacji Jonizatora
Bardziej szczegółowoInstrukcja instalacji kompaktowego repetytora serii 2X
Instrukcja instalacji kompaktowego repetytora serii 2X P/N 501-405318-1-10 REV 01 ISS 06FEB14 Copyright Znaki towarowe i patenty Producent Wersja Certyfikacja Dyrektywy Unii Europejskiej Informacje kontaktowe
Bardziej szczegółowoWENTYLATOR SUFITOWY. PHAESUN GmbH INSTRUKCJA OBSŁUGI. Nr produktu Strona 1 z 8
WENTYLATOR SUFITOWY PHAESUN GmbH INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 312995 Strona 1 z 8 Zachować informacje do późniejszego zastosowania! : Aby uniknąć ryzyka pożaru i kontuzji postępować zgodnie z poniższymi
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI. Zegar ścienny szpiegowski z kamerą HD OctaCam (PX3788)
Zegar ścienny szpiegowski z kamerą HD OctaCam (PX3788) Zawartość zestawu zegar ścienny zasilacz kabel AV pilot zdalnego sterowania z baterią elementy montażowe (kołek i śruba) instrukcja obsługa. INSTRUKCJA
Bardziej szczegółowoInstrukcja instalacji kamery IP Wi-Fi TruVision serii 11/31
Instrukcja instalacji kamery IP Wi-Fi TruVision serii 11/31 P/N 1072907-PL REV B ISS 24APR15 Copyright 2015 United Technologies Corporation. Interlogix to część UTC Building & Industrial Systems oddziału
Bardziej szczegółowo1. Dane techniczne Ogólne Zawartość paczki Właściwości modelu Standardy bezpieczeństwa i ochrona...
INSTRUKCJA Spis treści 1. Dane techniczne................................ 3 1.1 Ogólne................................. 3 1.2 Zawartość paczki.............................. 3 1.3 Właściwości modelu.............................
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI AA17000 / AA17500
INSTRUKCJA OBSŁUGI AA17000 / AA17500 1 I. PARAMETRY 1. Napięcie zasilania 220-240V~ 2. Moc wyjściowa 1650-2050W 3. Moc grzałki 1000-1200W 4. Prędkość powietrza 342 km/h 5. Klasa ochrony p.poż IPX4 6. Wymiary
Bardziej szczegółowoWaga kolumnowa ze wzrostomierzem M318800
Waga kolumnowa ze wzrostomierzem M318800 Instrukcja obsługi instrukcja obsługi Niniejsza waga firmy ADE jest urządzeniem precyzyjnym i musi być odpowiednio traktowana. Dlatego należy dokładnie zapoznać
Bardziej szczegółowoBlokada parkingowa na pilota
Blokada parkingowa na pilota Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup blokady parkingowej na pilota. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie
Bardziej szczegółowoModel: LV-AL20MT. UWAGI: Z instrukcją należy zapoznać się PRZED podłączeniem do źródła zasilania
Model: LV-AL20MT Kamera Dzień/Noc z diodami IR Obiektyw stały 3.6 mm Zasięg IR 20m UWAGI: Z instrukcją należy zapoznać się PRZED podłączeniem do źródła zasilania Rozkręcanie obudowy wzbronione!!! W przypadku
Bardziej szczegółowoAdapter Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Adapter Nr produktu 000342255 Strona 1 z 6 Adapter Ostrzeżenie: aby zapobiec zagrożeniu pożarem lub porażeniem prądem nie wystawiaj produktu na działanie deszczu i wilgoci. Strona 2
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi BEZPRZEWODOWY ODKURZACZ RĘCZNY 2 w 1 R-101
Instrukcja obsługi BEZPRZEWODOWY ODKURZACZ RĘCZNY 2 w 1 R-101 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji
Bardziej szczegółowoZegar ścienny z kamerą HD
Zegar ścienny z kamerą HD Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup zegara ściennego z kamerą HD. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie
Bardziej szczegółowoSmart-UPS Instrukcja montażu 750/1000/1500/2200/3000 VA 120/230 Vac 500 VA 100 Vac Wolnostojący Ważne komunikaty dotyczące bezpieczeństwa
Smart-UPS Instrukcja montażu 750/1000/1500/2200/3000 VA 120/230 Vac 500 VA 100 Vac Wolnostojący Ważne komunikaty dotyczące bezpieczeństwa ZACHOWAĆ NA PRZYSZŁY UŻYTEK niniejszy podręcznik zawiera ważne
Bardziej szczegółowoWENTYLATOR BIURKOWY R-856
Instrukcja obsługi WENTYLATOR BIURKOWY R-856 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
Bardziej szczegółowoPodnośnik elektryczny do telewizorów plazmowych i LCD TS750
Instrukcja instalacji. Elementy wchodzące w skład podnośnika (lista części): Podnośnik elektryczny ( #1 ) Zasilacz ( #2 ) Moduł R.F. ( #3 ) Przełącznik wysuwu góra/dół (up/down) ( #4 ) Pilot zdalnego sterowania
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA INSTALACJI
INSTRUKCJA INSTALACJI KAMERA W OBUDOWIE KOPUŁOWEJ IN-965N IN-966IRN Wszelkie prawa zastrzeżone Janex International Sp. z o.o. Bezpieczeństwo Ostrzeżenia NIEBEZPIECZEŃSTWO! Duże zagrożenie: Błyskawica z
Bardziej szczegółowoKomunikaty dotyczące bezpieczeństwa
Podręcznik instalacji zasilacza Smart-UPS 750/1000/1500/2200/3000 VA 100/120/230 Vac rozmiar 2U do montażu w szafie Komunikaty dotyczące bezpieczeństwa ZACHOWAĆ NA PRZYSZŁY UŻYTEK niniejszy podręcznik
Bardziej szczegółowoZasilacz Stabilizowany LZS60 model 1202
Zasilacz Stabilizowany LZS60 model 1202 IOT - Instrukcja Obsługi - Informacja Techniczna Aktualizacja 2014-04-14 11:26 www.lep.pl biuro@lep.pl 32-300 Olkusz, ul. Wspólna 9, tel/fax (32) 754 54 54, 754
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI. Kopułowa kamera kolorowa wysokiej rozdzielczości z obiektywem o stałej ogniskowej. Model: XD236 DC 12V
INSTRUKCJA OBSŁUGI Kopułowa kamera kolorowa wysokiej rozdzielczości z obiektywem o stałej ogniskowej Model: XD236 DC 12V Przed użyciem proszę dokładnie przeczytać niniejszą instrukcję i mieć ją zawsze
Bardziej szczegółowo