Bramy garażowe RollMatic / RollMatic OD, Kraty rolowane RollMatic i HG 75 TD

Transkrypt

1 Bramy garażowe RollMatic / RollMatic OD, Kraty rolowane RollMatic i HG 75 TD Spis treści Garażowe bramy rolowane RollMatic z napędem RollMatic Strona Opis produktu Zakres wymiarów i ceny Wyposażenie dodatkowe Garażowe bramy rolowane RollMatic 270 Napęd RollMatic 271 Wymiary montażowe bramy rolowanej wewnątrz 272 Wymiary montażowe bramy rolowanej na zewnątrz 273 Garażowe bramy rolowane RollMatic 274 Wyposażenie dodatkowe 277 Wyposażenie dodatkowe do napędu RollMatic 277 Garażowe bramy rolowane RollMatic OD z napędem ProMatic Strona Opis produktu Zakres wymiarów i ceny Wyposażenie dodatkowe Garażowe bramy podsufitowe RollMatic OD 278 Wymiary montażowe 279 Garażowe bramy podsufitowe RollMatic OD 280 Wyposażenie dodatkowe 283 Drzwi boczne NT 60 do garażowych bram rolowanych RollMatic Strona Opis produktu Zakres wymiarów i ceny Wyposażenie dodatkowe Drzwi boczne NT 60 profil typ 4 z ościeżnicą kątową z profili aluminiowych 284 Drzwi boczne NT 60 profil typ 4 z ościeżnicą blokową z profili aluminiowych skrzydłowe drzwi boczne NT 60 o profilu typ 4 z ościeżnicą kątową skrzydłowe drzwi boczne NT 60 o profilu typ 4 z ościeżnicą blokową 289 Wyposażenie dodatkowe do 1-skrzydłowych drzwi bocznych NT 60 profil typu Kraty rolowane RollMatic z napędem lub z obsługą ręczną Strona Opis produktu Zakres wymiarów i ceny Wyposażenie dodatkowe Kraty rolowane RollMatic 292 Napęd RollMatic 293 Wymiary montażowe kraty rolowanej RollMatic Krata rolowana RollMatic HG 75 Krata rolowana RollMatic HG L z napędem 296 z obsługą ręczną 297 z napędem 298 z obsługą ręczną 299 Wyposażenie dodatkowe 300 Wyposażenie dodatkowe do napędu RollMatic 300 Krata rolowana HG 75 TD z silnikiem rurowym Strona Opis produktu Zakres wymiarów i ceny Wyposażenie dodatkowe Krata rolowana HG 75 TD 301 Wymiary montażowe kraty rolowanej HG 75 TD Krata rolowana HG 75 TD z silnikiem rurowym 304 Wyposażenie dodatkowe 305 Bramy spełniają wymagania zharmonizowanej normy europejskiej PN-EN Wyrób dopuszczony do obrotu na podstawie Deklaracji Właściwości Użytkowych i oznakowania wyrobu znakiem CE. Cennik (PL) A 269

2 Garażowe bramy rolowane RollMatic z napędem Opis produktu - brama RollMatic Informacje ogólne Garażowa brama rolowana z wyrównaniem sprężynowym i wbudowanym zabezpieczeniem przed podważeniem do użytku prywatnego. Tylko w połączeniu z napędem firmy Hörmann RollMatic. Rama / Ościeżnica Boczne prowadnice wykonane z aluminiowych profili ściskanych, wyposażone w zintegrowany profil ślizgowy i uszczelkę szczotkową. Wykończenie powierzchni w kolorze płaszcza bramy. Wykonanie Decopaint - malowane w kolorze podstawowym lakieru do drewna. Wykonanie Decograin - okleina foliowa w kolorze płaszcza bramy. Obudowa nadproża i obudowa pancerza z blachy stalowej, w kolorze płaszcza bramy. Wykonanie Decopaint - malowane w kolorze podstawowym lakieru do drewna. Wykonanie Decograin - okleina foliowa w kolorze płaszcza bramy. Obudowa boczna z blachy stalowej, w kolorze płaszcza bramy Wykonanie Decopaint - malowane w kolorze podstawowym lakieru do drewna. Wykonanie Decograin - malowane w kolorze podstawowym okleiny foliowej z tworzywa sztucznego. Płaszcz bramy Zaokrąglone profile aluminiowe, wypełnione utwardzoną pianką poliuretanową, z wbudowanymi kotwami przeciwwiatrowymi, wysokość profilu 77 mm. Profile w wersji kolorowej powlekane dwuwarstwowo techniką Coil-Coating lakierem na bazie poliuretanu wzbogaconego poliamidem. Zabezpieczenie powierzchni zewnętrznej Płaszcz bramy na zewnątrz i wewnątrz: standardowo w kolorze na bazie palety RAL: RAL 9016 biały RAL 1015 jasna kość słoniowa RAL 3003 rubinowy RAL 5011 granatowy RAL 6005 ciemnozielony RAL 7016 antracytowy RAL 7035 jasnoszary RAL 8028 brązowy RAL 9001 kremowo-biały RAL 9005 czarny RAL 9006 białe aluminium* Należy unikać ciemnych kolorów w bramach narażonych na działanie promieni słonecznych z uwagi na możliwość wypaczenia segmentów i ograniczenia sprawności bramy oraz szybkiego zużywania się płaszcza bramy. *WAŻNE: w przypadku koloru preferowanego białe aluminium, na bazie RAL 9006, zamawiający (zleceniodawca) musi potwierdzić kolor na bazie przedłożonej próbki koloru, celem uniknięcia (wykluczenia) ewentualnej reklamacji tego wrażliwego koloru metalicznego. Jest to szczególnie ważne w przypadku kombinacji produktów z różnych fabryk Hörmann. Druk potwierdzenia i wzornik osiągalne są w biurach regionalnych Hörmann Polska w Komornikach, Piasecznie, Sosnowcu i Gdańsku. Wykonanie Decograin z drewnopodobną okleiną foliową z tworzywa sztucznego na zewnątrz (niemożliwe dla bram rolowanych na zewnątrz) na zewnątrz: odporna na działanie promieni UV drewnopodobna okleina foliowa z tworzywa sztucznego, powierzchnia z wytłaczanym wzorem imitującym drewno - Golden Oak wzór dębu w kolorze średniego brązu, ze złotawym połyskiem - Rosewood okleina drewnopodobna w ciemne czerwono-brązowe pasy wewnątrz: kolor brązowy Wyrównanie ciężaru Układ sprężyn naciągowych po bokach z podwójnymi sprężynami. Obudowa dla bram rolowanych wewnątrz z przezroczystego tworzywa sztucznego, dla bram rolowanych na zewnątrz profil aluminiowy ze zintegrowanymi okienkami. Przenoszenie siły za pomocą dwóch lin nośnych. Wersja z obsługą ręczną (niemożliwa dla bram rolowanych na zewnątrz) Obsługa bramy za pomocą przekładni łańcuchowej oraz uchwytu zewnętrznego i wewnętrznego. Zamki i okucia W przypadku obsługi ręcznej zamykany profil przypodłogowy z dwupunktowym ryglowaniem. Ryglowanie za pomocą napędu RollMatic. Ukośny profil przypodłogowy (wyposażenie opcjonalne, niemożliwe dla bram z obsługą ręczną) Opcjonalny profil przypodłogowy dla wyrównania ukośnej podłogi (dla różnicy wysokości do 300 mm). Kolor standardowy czarny RAL Opcjonalnie możliwość pokrycia w kolorze płyty bramy (z wyjątkiem Decograin). Dostawa 1 część z napędem/przekładnią łańcuchową Układ okienek i/lub kratek wentylacyjnych (wyposażenie opcjonalne) maks. 10 sztuk min. 150 min x Wykonanie Decopaint z lakierowaniem imitującym drewno od zewnątrz i wewnątrz - Golden Oak wzór dębu w kolorze średniego brązu, ze złotawym połyskiem - Rosewood wzór drewnopodobny w ciemne czerwono-brązowe pasy 270 Cennik (PL) A

3 Garażowe bramy rolowane RollMatic z napędem Opis produktu - napęd RollMatic NOWOŚĆ z oświetleniem LED Dane napędu silnik przekładniowy na prąd stały 24 V napięcie sieciowe V AC, 0,5 kw prędkość otwierania ok. 11 cm/s cykle bramy (otwórz/zamknij) na dzień / godzinę: maks. 25 / maks.10 bramy rolowane wewnątrz: napęd zawsze po stronie lewej patrząc od wewnątrz bramy rolowane na zewnątrz: napęd standardowo z lewej strony, do wyboru z prawej strony (brak zdjęcia) Elektroniczny układ sterujący w oddzielnej obudowie, sterowanie mikroprocesorowe, automatyczne zapamiętywanie ustawień układu rozłączającego i położeń krańcowych, łagodny start i zatrzymanie, oświetlenie, funkcja automatycznego zamykania z możliwością regulacji, czas zatrzymania po aktywacji 30 sekund, sterowanie na impuls Wyposażenie standardowe z 4-kanałowym nadajnikiem HSE 4 BS (powierzchnia strukturalna w kolorze czarnym), zewnętrzny jednokierunkowy odbiornik HE 3 BiSecur 868 MHz dla funkcji impuls (odczyt statusu niemożliwy), przewód sieciowy z wtyczką uniwersalną, przycisk do obsługi w pokrywie zespołu sterującego, zintegrowane oświetlenie garażu nastawione fabrycznie na 2 minuty w obudowie sterowania, bramy rolowane wewnątrz: szybkie rozryglowanie obsługiwane od wewnątrz bramy rolowane na zewnątrz: zabezpieczone rozryglowanie obsługiwane od wewnątrz Obudowa tworzywo sztuczne dla bram rolowanych na zewnątrz zintegrowana w obudowie pancerza Zakres temperatur 20 C do +60 C Wskazówka: Aktywacja automatycznego zamykania wymaga zastosowania fotokomórki! Cennik (PL) A 271

4 Garażowe bramy rolowane RollMatic z napędem Wymiary montażowe dla bram rolowanych wewnątrz Montaż za otworem Napęd / przekładnia łańcuchowa wewnątrz po lewej EBT = S X1* 340 LH = BMH LDH ** min. 115 LB = BMB min S 290 (LH 2300) 335 (LH > 2300) * X1 min. 150 mm (wymiar bez ukośnego profilu) ** patrz tabela z wymiarami na stronie 273 Montaż w otworze Napęd / przekładnia łańcuchowa wewnątrz po lewej EBT X1* 340 LH = BMH LDH ** LB = BMB SBH 290 (LH 2300) 335 (LH > 2300) * X1 min. 150 mm (wymiar bez ukośnego profilu) ** patrz tabela z wymiarami na stronie 273 Zalecana dodatkowa maskownica nadproża! Patrz wyposażenie dodatkowe strona 277. Ukośny profil przypodłogowy strona Cennik (PL) A

5 Garażowe bramy rolowane RollMatic z napędem Wymiary montażowe dla bram rolowanych na zewnątrz Montaż przed otworem Napęd standardowo z lewej strony patrząc od zewnątrz. Opcjonalnie możliwy napęd z prawej strony **** 100 **** EBT = S *** LH = BMH LDH ** S 290 (LH 2300) 335 (LH > 2300) *** 5 X1* *** 5 40 *** LB = BMB * X1 - min. 150 mm (wymiar bez ukośnego profilu przypodłogowego) ** patrz tabela Wymiary *** min. 5 mm odstępu od maskownicy nadproża / szyny prowadzącej **** obudowę pancerza można zamówić w układzie symetrycznym dla optycznego wyrównania widoku 110 Wymiary Wysokość przejazdu w świetle = Wersja z napędem RollMatic Wysokość w świetle (wymiar zamówieniowy) - 60 mm Wersja z obsługą ręczną (niemożliwa dla bram rolowanych na zewnątrz) Wysokość w świetle (wymiar zamówieniowy) mm Szerokość przejazdu w świetle = Szerokość w świetle (wymiar zamówieniowy) Szerokość w świetle (wymiar zamówieniowy) Ukośny profil przypodłogowy LH H lewy L LH maks. LH maks. prawy R H LH LH = (wysokość w świetle krótkiej strony) = wymiar zamówieniowy LH maks. = 3100 mm LH min. = 1600 mm H = różnica wysokości maks. 300 mm Ukośny profil przypodłogowy widok po stronie mocowania Brama rolowana wewnątrz od wewnątrz Brama rolowana na zewnątrz od zewnątrz BMB = wymiar zamówieniowy szerokość = górna krawędź gotowej ostatecznej posadzki BMH = wymiar zamówieniowy wysokość RAMB = zewnętrzny wymiar ramy szerokość EBT = głębokość montażowa RAMH = zewnętrzny wymiar ramy wysokość LB = szerokość w świetle S = wysokość nadproża LH = wysokość w świetle SBH = wysokość dodatkowej maskownicy nadproża LDB = szerokość światła przejazdu LDH = wysokość światła przejazdu Cennik (PL) A 273

6 Garażowe bramy rolowane RollMatic z napędem Zakres wymiarów i ceny Opis produktu od strony 270 na zewnątrz biały lub kolor preferowany (ta sama cena)` Ceny dla bram garażowych RollMatic rolowanych wewnątrz Wysokość w świetle (LH) = wymiar zamówieniowy (BMH) Szerokość w świetle (LB) = wymiar zamówieniowy (BMB) Dostępne tylko w wymiarach jak w tabeli! (Minimalny wymiar BR 1000 x 1600 mm) Brama rolowana RollMatic z obsługą ręczną (niemożliwe dla bram rolowanych na zewnątrz) Upust -694 Brama rolowana na zewnątrz 218 Dodatkowa maskownica nadproża (wymagane wzmocnienie maskownicy nadproża dla montażu w otworze) strona Cennik (PL) A

7 Garażowe bramy rolowane RollMatic z napędem Zakres wymiarów i ceny Opis produktu od strony 270 * Lakierowanie imitujące drewno na zewnątrz i wewnątrz na zewnątrz Decopaint * Golden Oak lub Rosewood lub Noir 2100 Sablé Ceny dla bram garażowych RollMatic rolowanych wewnątrz Wysokość w świetle (LH) = wymiar zamówieniowy (BMH) Szerokość w świetle (LB) = wymiar zamówieniowy (BMB) Dostępne tylko w wymiarach jak w tabeli! (Minimalny wymiar BR 1000 x 1600 mm) Brama rolowana RollMatic z obsługą ręczną (niemożliwe dla bram rolowanych na zewnątrz) Upust -694 Brama rolowana na zewnątrz 218 Dodatkowa maskownica nadproża (wymagane wzmocnienie maskownicy nadproża dla montażu w otworze) strona 277 Cennik (PL) A 275

8 Garażowe bramy rolowane RollMatic z napędem Zakres wymiarów i ceny Opis produktu od strony 270 * Okleina foliowa z tworzywa sztucznego imitująca drewno na zewnątrz na zewnątrz Decograin* Wskazówka: Brama rolowana na zewnątrz z powierzchnią Decograin nie jest możliwa! Golden Oak lub Rosewood Ceny dla bram garażowych RollMatic rolowanych wewnątrz Wysokość w świetle (LH) = wymiar zamówieniowy (BMH) Szerokość w świetle (LB) = wymiar zamówieniowy (BMB) Dostępne tylko w wymiarach jak w tabeli! (Minimalny wymiar BR 1000 x 1600 mm) Brama rolowana RollMatic z obsługą ręczną (niemożliwe dla bram rolowanych na zewnątrz) Upust -694 Dodatkowa maskownica nadproża (wymagane wzmocnienie maskownicy nadproża dla montażu w otworze) strona Cennik (PL) A

9 Wyposażenie dodatkowe do garażowych bram rolowanych RollMatic z napędem Zestaw montażowy do niwelacji (do wyrównania nierówności podłoża w przypadku montażu za/przed otworem) Nr artykułu zestaw montażowy do niwelacji LH zł za zestaw 116 zestaw montażowy do niwelacji LH > zł za zestaw 135 Ukośny profil przypodłogowy Garażowa brama rolowana RollMatic z ukośnym profilem przypodłogowym (niemożliwe dla bram z powierzchnią Golden Oak i Rosewood) w kolorze czarnym zł za mb 660 w kolorze bramy zł za mb 660 Symetryczna obudowa pancerza Symetryczna obudowa pancerza dla zrównoważonego optycznego wyglądu Dodatkowa maskownica nadproża Wzmocnienie maskownicy nadproża zł za bramę bez dopłaty Wskazówka: Wymagana w przypadku montażu w otworze! Należy podać wysokość (SBH) i szerokość! w kolorze bramy zł za mb 161 SBH 30 SBH 290/335 mm SBH min. 100 mm maks. 335 mm Wskazówka: Należy zamówić razem z bramą, późniejszy montaż nie jest możliwy. Wyposażenie dodatkowe Element przeszklony z szybą z tworzywa sztucznego, przezroczystą, wymiar otworu pod przeszklenie 112 x 33 mm, rama przeszklenia na zewnątrz czarna, wewnątrz przezroczysta, (maks. 10 profili na bramę, ilość elementów przeszklonych zależy od szerokości bramy) Kratka wentylacyjna czarne tworzywo sztuczne, przekrój wentylacyjny ok.13 cm 2 /kratkę (maks. 10 profili na bramę, ilość kratek wentylacyjnych zależy od szerokości bramy) zł za mb 75 zł za mb 75 Uszczelka szczotkowa do przysłony nadproża LB do mm zł za bramę 41 LB od mm do 5000 mm zł za bramę 60 2-kolorowa brama rolowana (po wcześniejszym uzgodnieniu technicznym) zł za bramę 319 Aluminiowa obudowa szyny prowadzącej (standardowo dla bram rolowanych na zewnątrz) zł za mb 128 Wyposażenie dodatkowe do napędu RollMatic Nr artykułu Przewód przyłączeniowy silnika, 10 m Akustyczne zabezpieczenie przed podważeniem zł za sztukę 185 Akumulator awaryjny HNA zł za sztukę 603 Odryglowanie awaryjne z zewnątrz Odryglowanie awaryjne z zewnątrz do bram rolowanych wewnątrz zł za sztukę 297 Odryglowanie awaryjne z zewnątrz do bram rolowanych na zewnątrz Wskazówka: w połączeniu z bramą rolowaną na zewnątrz wymagane są wszystkie trzy artykuły! Odryglowanie awaryjne z zewnątrz zł za sztukę 297 Osprzęt do podwójnego zabezpieczonego rozryglowania SE zł za sztukę 24 Cięgno Bowdena, długość 1 m, do podwójnego zabezpieczonego rozryglowania SE zł za sztukę 40 Pozostałe wyposażenie do napędu RollMatic patrz rozdział Napędy od strony 307 Cennik (PL) A 277

10 Garażowa brama podsufitowa RollMatic OD z napędem bocznym ProMatic Opis produktu NOWOŚĆ w sprzedaży od Informacje ogólne Garażowa brama podsufitowa z wyrównaniem sprężynowym do użytku prywatnego. Tylko w połączeniu z napędem firmy Hörmann ProMatic. Rama / Ościeżnica Boczne prowadnice pionowe wykonane z aluminiowych profili ściskanych, wyposażone w uszczelkę szczotkową. Wykończenie powierzchni w kolorze płaszcza bramy. Prowadnice poziome i maskownica nadproża wykonana z aluminiowych profili ściskanych, w kolorze płaszcza bramy wykonanie Decopaint - malowane w kolorze podstawowym lakieru do drewna, wykonanie Decograin - malowane w kolorze podstawowym okleiny foliowej z tworzywa sztucznego. Płaszcz bramy Wyrównanie ciężaru Układ sprężyn naciągowych po bokach z wielosprężynowym pakietem. Przenoszenie siły za pomocą liny nośnej, łącznie z prowadzeniem linki i zabezpieczeniem przed opadnięciem. Okucia Ryglowanie za pomocą napędu do bram garażowych. Dostawa 1 część z napędem Układ okienek i/lub kratek wentylacyjnych (wyposażenie opcjonalne) 120 x 40 Zaokrąglone profile aluminiowe, wypełnione utwardzoną pianką poliuretanową, z rolkami prowadzącymi, wysokość profilu 77 mm. Profile w wersji kolorowej powlekane dwuwarstwowo techniką Coil- Coating lakierem na bazie poliuretanu wzbogaconego poliamidem. Profil dolny z uszczelką przypodłogową. Zabezpieczenie powierzchni zewnętrznej Płaszcz bramy na zewnątrz i wewnątrz: standardowo w kolorze na bazie palety RAL: RAL 9016 biały RAL 1015 jasna kość słoniowa RAL 3003 rubinowy RAL 5011 granatowy RAL 6005 ciemnozielony RAL 7016 antracytowy RAL 7035 jasnoszary RAL 8028 brązowy RAL 9001 kremowo-biały RAL 9005 czarny RAL 9006 białe aluminium* Noir 2100 Sablé (antracytowy metallic) Należy unikać ciemnych kolorów w bramach narażonych na dzialanie promieni słonecznych z uwagi na możliwość wypaczenia segmentów i ograniczenia sprawności bramy oraz szybkiego zużywania się płaszcza bramy. *WAŻNE: w przypadku koloru preferowanego białe aluminium, na bazie RAL 9006, zamawiający (zleceniodawca) musi potwierdzić kolor na bazie przedłożonej próbki koloru, celem uniknięcia (wykluczenia) ewentualnej reklamacji tego wrażliwego koloru metalicznego. Jest to szczególnie ważne w przypadku kombinacji produktów z różnych fabryk Hörmann. Druk potwierdzenia i wzornik osiągalne są w biurach regionalnych Hörmann Polska w Komornikach, Piasecznie, Sosnowcu i Gdańsku. maks. 10 profili min. 150 min. 300 Napęd (napęd boczny) 60 Standardowo z napędem do bram garażowych ProMatic (opis produktu od strony 310). Opcjonalnie za dopłatą z napędem do bram garażowych SupraMatic E (opis produktu od strony 308). 180 Wykonanie Decopaint z lakierowaniem imitującym drewno od zewnątrz i wewnątrz - Golden Oak wzór dębu w kolorze średniego brązu, ze złotawym połyskiem - Rosewood wzór drewnopodobny w ciemne czerwono-brązowe pasy Wykonanie Decograin z drewnopodobną okleiną foliową z tworzywa sztucznego na zewnątrz na zewnątrz: odporna na działanie promieni UV drewnopodobna okleina foliowa z tworzywa sztucznego, powierzchnia z wytłaczanym wzorem imitującym drewno. - Golden Oak wzór dębu w kolorze średniego brązu, ze złotawym połyskiem - Rosewood okleina drewnopodobna w ciemne czerwono-brązowe pasy wewnątrz: kolor brązowy BMB = wymiar zamówieniowy szerokość BMH = wymiar zamówieniowy wysokość LE = głębokość montażowa z napędem LB = szerokość w świetle LH = wysokość w świetle LDB = szerokość światła przejazdu LDH = wysokość światła przejazdu LMB = szerokość światła otworu = górna krawędź gotowej ostatecznej posadzki RAMB = zewnętrzny wymiar ramy szerokość RAMH = zewnętrzny wymiar ramy wysokość 278 Cennik (PL) A

11 Garażowa brama podsufitowa RollMatic OD z napędem bocznym ProMatic Wymiary montażowe NOWOŚĆ w sprzedaży od Montaż za otworem 120 = = RAMH = LH + 60 min. 10 LH = BMH = LDH 115 LE = RAMH LB = BMB = LDB Montaż w otworze RAMB = LB min = = RAMH = LH + 60 LH = BMH = LDH LE = RAMH LB = BMB = LDB RAMB = LB Cennik (PL) A 279

12 Garażowa brama podsufitowa RollMatic OD z napędem bocznym ProMatic Zakres wymiarów i ceny NOWOŚĆ w sprzedaży od Opis produktu od strony 278 na zewnątrz biały lub kolor preferowany (ta sama cena)` Ceny dla bram garażowych podsufitowych RollMatic OD Wysokość w świetle (LH) = wymiar zamówieniowy (BMH) Szerokość w świetle (LB) = wymiar zamówieniowy (BMB) Dostępne tylko w wymiarach jak w tabeli! (Minimalny wymiar BR 1000 x 1700 mm) SupraMatic E Opcjonalnie z napędem do bram garażowych SupraMatic E z 5-kanałowym nadajnikiem HS 5 BS z powierzchnią strukturalną w kolorze czarnym zł Cennik (PL) A

13 Garażowa brama podsufitowa RollMatic OD z napędem bocznym ProMatic Zakres wymiarów i ceny NOWOŚĆ w sprzedaży od Opis produktu od strony 278 * Lakierowanie imitujące drewno na zewnątrz i wewnątrz na zewnątrz Decopaint * Golden Oak lub Rosewood lub Noir 2100 Sablé Ceny dla bram garażowych podsufitowych RollMatic OD Wysokość w świetle (LH) = wymiar zamówieniowy (BMH) Szerokość w świetle (LB) = wymiar zamówieniowy (BMB) Dostępne tylko w wymiarach jak w tabeli! (Minimalny wymiar BR 1000 x 1700 mm) SupraMatic E Opcjonalnie z napędem do bram garażowych SupraMatic E z 5-kanałowym nadajnikiem HS 5 BS z powierzchnią strukturalną w kolorze czarnym zł 431 Cennik (PL) A 281

14 Garażowa brama podsufitowa RollMatic OD z napędem bocznym ProMatic Zakres wymiarów i ceny NOWOŚĆ w sprzedaży od Opis produktu od strony 278 * Okleina foliowa z tworzywa sztucznego imitująca drewno na zewnątrz na zewnątrz Decograin* Golden Oak lub Rosewood Ceny dla bram garażowych podsufitowych RollMatic OD Wysokość w świetle (LH) = wymiar zamówieniowy (BMH) Szerokość w świetle (LB) = wymiar zamówieniowy (BMB) Dostępne tylko w wymiarach jak w tabeli! (Minimalny wymiar BR 1000 x 1700 mm) SupraMatic E Opcjonalnie z napędem do bram garażowych SupraMatic E z 5-kanałowym nadajnikiem HS 5 BS z powierzchnią strukturalną w kolorze czarnym zł Cennik (PL) A

15 Wyposażenie dodatkowe do bram garażowych podsufitowych RollMatic OD z napędem bocznym ProMatic Wyposażenie dodatkowe Element przeszklony z szybą z tworzywa sztucznego, przezroczystą, wymiar otworu pod przeszklenie 112 x 33 mm, rama przeszklenia na zewnątrz czarna, wewnątrz przezroczysta, (maks. 10 profili na bramę, ilość elementów przeszklonych zależy od szerokości bramy) Kratka wentylacyjna czarne tworzywo sztuczne, przekrój wentylacyjny ok.13 cm 2 /kratkę (maks. 10 profili na bramę, ilość kratek wentylacyjnych zależy od szerokości bramy) za mb 75 za mb 75 2-kolorowa brama rolowana (po wcześniejszym uzgodnieniu technicznym) za bramę 319 Rozłączenie napędu NET 4 (wymagane w garażach bez dodatkowego wejścia) patrz rozdział Napędy strona 373 Wyposażenie dodatkowe do napędów ProMatic / SupraMatic E patrz rozdział Napędy od strony 307 Cennik (PL) A 283

16 Drzwi boczne NT 60 do bram garażowych RollMatic / RollMatic OD 1-skrzydłowe drzwi boczne, profil typu 4 z ościeżnicą kątową, z profili aluminiowych Opis produktu Zastrzegamy sobie prawo do zmian Informacje ogólne drzwi do użytku prywatnego Wskazówka: Brak możliwości wyposażenia drzwi bocznych w napęd elektryczny! Montaż od wewnątrz należy podać przy zamówieniu drzwi, późniejsza zmiana jest niemożliwa! Płyta drzwiowa i ościeżnica Rama płyty drzwiowej i ościeżnica z prasowanych profili aluminiowych (normalne profile bez izolacji termicznej), grubość konstrukcji 60 mm, wyposażona w podwójną uszczelkę na trzech krawędziach i podwójną, wargową uszczelkę progową, z wypełnieniem profilami bramy rolowanej w wykonaniu optycznie zbliżonym do RollMatic. Zaokrąglone profile aluminiowe, wypełnione utwardzoną pianką poliuretanową, wysokość profilu 77 mm. Profile w wersji kolorowej powlekane dwuwarstwowo techniką Coil-Coating lakierem na bazie poliuretanu wzbogaconego poliamidem. Położenie profili nie odpowiada położeniu profili w garażowej bramie rolowanej RollMatic. Osadzenie przeszkleń lub kratek wentylacyjnych odpowiada garażowej bramie rolowanej RollMatic. W ościeżnicy wykonane są otwory przygotowane do montażu drzwi za pomocą kołków rozporowych. Współczynnik izolacyjności cieplnej *: wbudowane drzwi profil typu 4 ** dotyczy drzwi o wymiarze 1250 x 2200 mm Wersja: profil typu 4, szeroka rama płyty drzwiowej Klamki umieszczone na wysokości: 1050 mm drzwi otwierane do wewnątrz strona zewnętrzna U = 5,6 W/(m² K) drzwi otwierane na zewnątrz strona zewnętrzna Zamki i okucia Komplet klamek z owalnymi rozetami z czarnego tworzywa sztucznego, przygotowany pod wkładkę patentową Zamek z wkładką patentową, brama i drzwi zamykane równym lub różnym wzorem klucza Zawiasy w kolorze czarnym Można wybrać zawiasy bez dopłaty także w kolorze białym lub w kolorze naturalnego aluminium. Wersję okuć można wybrać za dodatkową opłatą (strona 290). Powierzchnia zewnętrzna Kolory preferowane na bazie palety RAL wypełnienie drzwiowe na zewnątrz i wewnątrz w kolorze preferowanym standardowo w kolorze na bazie palety RAL: RAL 9016 biały RAL 1015 jasna kość słoniowa RAL 3003 rubinowy RAL 5011 granatowy RAL 6005 ciemnozielony RAL 7016 antracytowy RAL 7035 jasnoszary RAL 8028 brązowy RAL 9001 kremowo-biały RAL 9005 czarny RAL 9006 białe aluminium* * WAŻNE: w przypadku koloru preferowanego białe aluminium, na bazie RAL 9006, zamawiający (zleceniodawca) musi potwierdzić kolor na bazie przedłożonej próbki koloru, celem uniknięcia (wykluczenia) ewentualnej reklamacji tego wrażliwego koloru metalicznego. Jest to szczególnie ważne w przypadku kombinacji produktów z rożnych fabryk Hörmann. Druk potwierdzenia i wzornik osiągalne są w biurach regionalnych Hörmann Polska w Komornikach, Piasecznie, Sosnowcu i Gdańsku. Lakierowanie Decopaint Wykonanie Decopaint z lakierowaniem imitującym drewno na zewnątrz i wewnątrz Golden Oak wzór dębu w kolorze średniego brązu, ze złotawym połyskiem Rosewood wzór drewnopodobny w ciemne czerwono-brązowe pasy Okleina foliowa z tworzywa sztucznego Decograin Wykonanie Decograin z drewnopodobną okleiną foliową z tworzywa sztucznego na zewnątrz: odporna na działanie promieni UV drewnopodobna okleina foliowa z tworzywa sztucznego, powierzchnia z wytłaczanym wzorem imitującym drewno Golden Oak wzór dębu w kolorze średniego brązu, ze złotawym połyskiem Rosewood wzór drewnopodobny w ciemne czerwono-brązowe pasy wewnątrz: kolor brązowy Wskazówki dotyczące zabezpieczenia powierzchni zewnętrznej Istnieje możliwość wystąpienia widocznych różnic kolorystycznych ze względu na stosowanie rożnych materiałów podstawowych, takich jak aluminium czy stal, przetłaczanie powierzchni oraz zróżnicowane procesy produkcyjne realizowane w różnych zakładach. Mimo stosowania zaawansowanych technologicznie urządzeń lakierniczych nie można wykluczyć wystąpienia różnic kolorystycznych, szczególnie w przypadku kolorów metalicznych, takich jak RAL 9006 i RAL Przeszklenie / kratki wentylacyjne przeszklenie/kratki wentylacyjne opcjonalnie niemożliwe w dolnym profilu i w obszarze zamka (13 i 14 profil od dołu) 284 Cennik (PL) A

17 Drzwi boczne NT 60 do bram garażowych RollMatic / RollMatic OD 1-skrzydłowe drzwi boczne, profil typu 4 z ościeżnicą kątową, z profili aluminiowych Opis produktu Zastrzegamy sobie prawo do zmian Wymiary montażowe Montaż od wewnątrz (drzwi otwierane do wewnątrz) dopasowane wyglądem do bram rolowanych wewnątrz RollMatic, do bram podsufitowych RollMatic OD dopasowane wyglądem do bram rolowanych na zewnątrz RollMatic Montaż od zewnątrz (drzwi otwierane na zewnątrz) dopasowane wyglądem do bram rolowanych wewnątrz RollMatic, do bram podsufitowych RollMatic OD dopasowane wyglądem do bram rolowanych na zewnątrz RollMatic RAMH = BRH + 18 LDH = BRH - 48 BRH - 10 BRH RAMH = BRH + 18 LDH = BRH - 48 BRH - 10 BRH BRH BRH - 10 LDH = BRH - 48 RAMH = BRH + 18 BRH BRH - 10 LDH = BRH - 48 RAMH = BRH BRB BRB - 10 LDB = BRB - 86 strona zewnętrzna RAMB = BRB + 46 strona zewnętrzna LDB = BRB - 86 BRB - 10 RAMB = BRB + 46 BRB BRB = wymiar zestawczy szerokość BRH = wymiar zestawczy wysokość LDB = szerokość światła przejazdu LDH = wysokość światła przejazdu RAMB = zewnętrzny wymiar ramy szerokość RAMH = zewnętrzny wymiar ramy wysokość Cennik (PL) A 285

18 Drzwi boczne NT 60 do bram garażowych RollMatic / RollMatic OD 1-skrzydłowe drzwi boczne, profil typu 4 z ościeżnicą blokową, z profili aluminiowych Opis produktu Zastrzegamy sobie prawo do zmian Informacje ogólne drzwi do użytku prywatnego Wskazówka: Brak możliwości wyposażenia drzwi bocznych w napęd elektryczny! Montaż od wewnątrz należy podać przy zamówieniu drzwi, późniejsza zmiana jest niemożliwa! Płyta drzwiowa i ościeżnica Rama płyty drzwiowej i ościeżnica z prasowanych profili aluminiowych (normalne profile bez izolacji termicznej), grubość konstrukcji 60 mm, wyposażona w podwójną uszczelkę na trzech krawędziach i podwójną, wargową uszczelkę progową, z wypełnieniem profilami bramy rolowanej w wykonaniu optycznie zbliżonym do RollMatic. Położenie profili nie odpowiada położeniu profili w garażowej bramie rolowanej RollMatic. Osadzenie przeszkleń lub kratek wentylacyjnych odpowiada garażowej bramie rolowanej RollMatic. Współczynnik przenikalności cieplnej *: wbudowane drzwi profil typu 4 ** dotyczy drzwi o wymiarach mm Wersja: profil typu 4, szeroka rama płyty drzwiowej Klamki umieszczone na wysokości: 1050 mm U = 5,6 W/(m² K) Powierzchnia zewnętrzna Kolory preferowane na bazie palety RAL standardowo w kolorze na bazie palety RAL : RAL 9016 biały RAL 1015 jasna kość słoniowa RAL 3003 rubinowy RAL 5011 granatowy RAL 6005 ciemnozielony RAL 7016 antracytowy RAL 7035 jasnoszary RAL 8028 brązowy RAL 9001 kremowo-biały RAL 9005 czarny RAL 9006 białe aluminium* * WAŻNE: w przypadku koloru preferowanego białe aluminium, na bazie RAL 9006, zamawiający (zleceniodawca) musi potwierdzić kolor na bazie przedłożonej próbki koloru, celem uniknięcia (wykluczenia) ewentualnej reklamacji tego wrażliwego koloru metalicznego. Jest to szczególnie ważne w przypadku kombinacji produktów z rożnych fabryk Hörmann. Druk potwierdzenia i wzornik osiągalne są w biurach regionalnych Hörmann Polska w Komornikach, Piasecznie, Sosnowcu i Gdańsku. Lakierowanie Decopaint drzwi otwierane do wewnątrz strona zewnętrzna drzwi otwierane do wewnątrz lub na zewnątrz strona zewnętrzna Zamki i okucia Komplet klamek z owalnymi rozetami z czarnego tworzywa sztucznego, przygotowany pod wkładkę patentową Zamek z wkładką patentową, brama i drzwi zamykane równym lub różnym wzorem klucza Zawiasy w kolorze czarnym Można wybrać zawiasy bez dopłaty także w kolorze białym lub w kolorze naturalnego aluminium. Wersję okuć można wybrać za dodatkową opłatą (strona 290). Wykonanie Decopaint z lakierowaniem na zewnątrz i wewnątrz imitującym drewno Golden Oak wzór dębu w kolorze średniego brązu, ze złotawym połyskiem Rosewood wzór drewnopodobny w ciemne czerwono-brązowe pasy Okleina foliowa z tworzywa sztucznego Decograin Wykonanie Decograin z drewnopodobną okleiną foliową z tworzywa sztucznego na zewnątrz: odporna na działanie promieni UV drewnopodobna okleina foliowa z tworzywa sztucznego, powierzchnia z wytłaczanym wzorem imitującym drewno. Golden Oak wzór dębu w kolorze średniego brązu, ze złotawym połyskiem Rosewood wzór drewnopodobny w ciemne czerwono-brązowe pasy wewnątrz: kolor brązowy Wskazówki dotyczące zabezpieczenia powierzchni zewnętrznej Istnieje możliwość wystąpienia widocznych różnic kolorystycznych ze względu na stosowanie rożnych materiałów podstawowych, takich jak aluminium czy stal, przetłaczanie powierzchni oraz zróżnicowane procesy produkcyjne realizowane w różnych zakładach. Mimo stosowania zaawansowanych technologicznie urządzeń lakierniczych nie można wykluczyć wystąpienia różnic kolorystycznych, szczególnie w przypadku kolorów metalicznych, takich jak RAL 9006 i RAL Przeszklenie / kratki wentylacyjne przeszklenie/kratki wentylacyjne opcjonalnie niemożliwe w dolnym profilu i w obszarze zamka (13 i 14 profil od dołu) 286 Cennik (PL) A

19 Drzwi boczne NT 60 do bram garażowych RollMatic / RollMatic OD 1-skrzydłowe drzwi boczne, profil typu 4 z ościeżnicą blokową, z profili aluminiowych Opis produktu Zastrzegamy sobie prawo do zmian Wymiary montażowe Montaż za otworem (drzwi otwierane do wewnątrz) dopasowane wyglądem do bram rolowanych wewnątrz RollMatic, do bram podsufitowych RollMatic OD dopasowane wyglądem do bram rolowanych na zewnątrz RollMatic Montaż w otworze (drzwi otwierane do wewnątrz) dopasowane wyglądem do bram rolowanych wewnątrz RollMatic, do bram podsufitowych RollMatic OD dopasowane wyglądem do bram rolowanych na zewnątrz RollMatic RAMH = BMH LDH = RAMH - 70 RAMH = BMH LDH = RAMH - 70 RAMH = BMH LDH = RAMH LF = RAMH + 10 RAMH = BMH LDH = RAMH - 70 LF = RAMH LF = LDB LDB = RAMB strona zewnętrzna strona zewnętrzna RAMB = BMB = LF - 20 LF RAMB = BMB = LF BRB = wymiar zestawczy szerokość BRH = wymiar zestawczy wysokość LF = wymiar gotowego otworu w świetle LDB = szerokość światła przejścia LDH = wysokość światła przejścia RAMB = zewnętrzny wymiar ramy szerokość RAMH = zewnętrzny wymiar ramy wysokość Cennik (PL) A 287

20 Drzwi boczne NT 60 do bram garażowych RollMatic / RollMatic OD 1-skrzydłowe drzwi boczne, profil typu 4 z ościeżnicą blokową, z profili aluminiowych Opis produktu Zastrzegamy sobie prawo do zmian Wymiary montażowe Montaż w otworze (drzwi otwierane na zewnątrz) dopasowane wyglądem do bram rolowanych wewnątrz RollMatic, do bram podsufitowych RollMatic OD dopasowane wyglądem do bram rolowanych na zewnątrz RollMatic LF = RAMH LDH = RAMH - 70 RAMH = BMH LF = RAMH + 10 LDH = RAMH - 70 RAMH = BMH LF RAMB = BMB = LF - 20 strona zewnętrzna LDB = RAMB BRB = szerokość zestawcza BRH = wysokość zestawcza LF = wymiar gotowego otworu w świetle LDB = szerokość światła przejścia LDH = wysokość światła przejścia RAMB = zewnętrzny wymiar ramy szerokość RAMH = zewnętrzny wymiar ramy wysokość 288 Cennik (PL) A

21 Drzwi boczne NT 60 do bram garażowych RollMatic / RollMatic OD 1-skrzydłowe drzwi boczne, profil typu 4 z ościeżnicą kątową, z profili aluminiowych Zakres wymiarów i ceny Opis produktu na stronie 284 Zakres wymiarów Wymiary zamówieniowe Wymiary zestawcze Decopaint Decograin szer. wys. kolor biały lub kolor preferowany Golden Oak lub Rosewood Golden Oak lub Rosewood Drzwi otwierane do wewnątrz lub na zewnątrz od do od do Wskazówka: Należy podać kierunek otwierania, widok brama rolowana wewnątrz / brama rolowana na zewnątrz! Drzwi boczne NT 60 do bram garażowych RollMatic / RollMatic OD 1-skrzydłowe drzwi boczne, profil typu 4 z ościeżnicą blokową, z profili aluminiowych Zakres wymiarów i ceny Opis produktu na stronie 284 Zakres wymiarów Wymiary zamówieniowe Wymiary zewnętrzne ramy (RAM) szer. wys. kolor biały lub kolor preferowany Decopaint Golden Oak lub Rosewood Decograin Golden Oak lub Rosewood Drzwi otwierane do wewnątrz lub na zewnątrz od do od do Wskazówka: Należy podać kierunek otwierania, widok brama rolowana wewnątrz / brama rolowana na zewnątrz! Cennik (PL) A 289

22 Wyposażenie dodatkowe do drzwi bocznych NT60, profil typu 4 Przeszklenie Kratka wentylacyjna Element przeszklony z szybą z tworzywa sztucznego, przezroczystą, wymiar otworu pod przeszklenie: 112 x 33 mm, rama przeszklenia na zewnątrz czarna, wewnątrz przezroczysta. Ilość elementów przeszklonych zależy od szerokości drzwi (niemożliwe w dolnym profilu i w obszarze zamka) Kratka wentylacyjna, czarne tworzywo sztuczne przekrój wentylacyjny ok. 13 cm 2 /kratkę. Ilość kratek wentylacyjnych zależy od szerokości drzwi (niemożliwe w dolnym profilu i w obszarze zamka) zł za mb 75 zł za mb 75 Mniejsze wymiary zewnętrzne ramy drzwi boczne o mniejszych wymiarach, jako wymiary specjalne zł za drzwi 1245 Mocowanie ościeżnicy (opcjonalnie) kątownik montażowy do ościeżnicy blokowej zł za zestaw 76 kotwy wkręcane do ościeżnicy kątowej zł za zestaw 84 Okucia Komplet klamek odlew alu. w kolorze naturalnego aluminium (F1), przystosowany do wkładki patentowej zł za sztukę 378 odlew alu. w kolorze. srebrnym (F2), przystosowany do wkładki patentowej zł za sztukę 378 odlew alu. w kolorze RAL 9016, przystosowany do wkładki patentowej zł za sztukę 454 odlew alu. w kolorze brązowym, przystosowany do wkładki patentowej zł za sztukę 454 stal nierdzewna szczotkowana, przystosowany do wkładki patentowej zł za sztukę 498 Komplet okuć (na zewnątrz nieruchoma gałka) standard: czarne tworzywo, przystosowany do wkładki patentowej zł za sztukę 209 odlew alu. w kolorze naturalnego aluminium (F1), przystosowany do wkładki patentowej zł za sztukę 434 odlew alu. w kolorze. srebrnym (F2), przystosowany do wkładki patentowej zł za sztukę 434 odlew alu. w kolorze RAL 9016, przystosowany do wkładki patentowej zł za sztukę 547 odlew alu. w kolorze brązowym, przystosowany do wkładki patentowej zł za sztukę 547 stal nierdzewna szczotkowana, przystosowany do wkładki patentowej zł za sztukę 579 Samozamykacz górny samozamykacz górny z szyną prowadzącą i blokadą otwarcia zł za sztukę punktowe ryglowanie Profil typu 4 Brak możliwości późniejszego montażu! 3-punktowe ryglowanie z zapadką, ryglem i 2 hakami zamykającymi, różny wzór klucza Elektrozaczep z regulacją na noc i dzień (bez okablowania), do drzwi z ościeżnica blokową z profili aluminiowych V, lewe lub prawe (otwieranie tylko na impuls, tzn. tak długo jak przycisk pozostaje uruchomiony) V, lewe lub prawe (po podaniu impulsu pozostaje tak długo otwarty jak długo drzwi są uruchomione (w użyciu), po zamknięciu następuje ponowne zaryglowanie poprzez elektrozaczep) zł za drzwi 1343 zł za sztukę 326 zł za sztukę 438 Blokowy sygnalizator otwarcia Blokowy sygnalizator otwarcia (konrakton) (nr artykułu ) zł za sztukę Cennik (PL) A

23 Wyposażenie dodatkowe do drzwi bocznych NT60, profil typu 4 Zamki szybkootwierające Zamek szybkootwierający funkcja E dla wkładki patentowej, dla nieruchomej gałki na zewnątrz, drzwi z zewnątrz mogą zostać otwarte tylko kluczem zł za sztukę 659 Zamek szybkootwierający funkcja B dla wkładki patentowej z przetyczką, dla klamki na zewnątrz, z funkcją przełączenia uzależnioną od pozycji klamki: bieg wolny (wymuszone zamykanie) lub użycie klamki (funkcja normalna) zł za sztukę 868 Zamek szybkootwierający funkcja D dla wkładki patentowej z przetyczką, dla klamki na zewnątrz, drzwi otwarte od wewnątrz mogą stale być otwierane bez użycia klucza od strony zewnętrznej zł za sztukę 868 Podwójna wkładka patentowa Nr artykułu podwójna wkładka patentowa mm jednakowy wzór klucza, do drzwi bocznych profil typu zł za sztukę 241 Cennik (PL) A 291

24 Kraty rolowane RollMatic Opis produktu - krata rolowana RollMatic Informacje ogólne Krata rolowana z wyrównaniem sprężynowym i wbudowanym zabezpieczeniem przed podważeniem do użytku prywatnego. Tylko w połączeniu z napędem Hörmann RollMatic. Rama / Ościeżnica Boczne prowadnice wykonane z aluminiowych profili ściskanych, wyposażone w zintegrowany profil ślizgowy i uszczelkę szczotkową. Wykończenie powierzchni w kolorze kurtyny bramy. Obudowa nadproża z blachy stalowej w kolorze kurtyny bramy. Obudowa pancerza i boczna z blachy stalowej, w kolorze kurtyny bramy. W bramach HG-L ramy i ościeżnica dla kurtyny z tłoczoną powierzchnią w kolorze RAL 9006 białe aluminium. Kurtyna bramy HG 75 Ściskany profil aluminiowy z otworami w układzie prostym lub w układzie przesuniętym, powierzchnia lakierowana proszkowo. Wysokość profilu 75 mm, profil przypodłogowy czarny, eloksalowany. HG L Połączenia oczek z aluminiowym profilem poziomym, powierzchnia do wyboru tłoczona lub lakierowana proszkowo, profil przypodłogowy eloksalowany C0 (naturalny) lub czarny w przypadku kurtyny kraty rolowanej w kolorze. Zamki i okucia Ryglowanie przez napęd RollMatic. Obsługa ręczna opcjonalna: dolny profil zamykany na klucz z ryglowaniem dwupunktowym i uchwytem bramy lub ryglem przesuwnym. Ukośny profil przypodłogowy (wyposażenie opcjonalne, niemożliwe dla bram z obsługą ręczną) Opcjonalny profil przypodłogowy dla wyrównania ukośnej podłogi (dla różnicy wysokości do 300 mm). Kolor standardowy czarny RAL Opcjonalnie możliwość pokrycia w kolorze płyty bramy. Dostawa 1 część z napędem/linką Układ otworów kurtyny HG 75 Układ otworów: prosty 100 x 40 Zabezpieczenie powierzchni zewnętrznej Kurtyna bramy na zewnątrz i wewnątrz: standardowo w kolorze na bazie palety RAL: RAL 9016 biały RAL 1015 jasna kość słoniowa RAL 3003 rubinowy RAL 5011 granatowy RAL 6005 ciemnozielony RAL 7016 antracytowy RAL 7035 jasnoszary RAL 8028 brązowy RAL 9001 kremowo-biały RAL 9005 czarny RAL 9006 białe aluminium* Noir 2100 Sablé (antracytowy metallic) Tylko dla HG 75 i HG 75 TD. Należy unikać ciemnych kolorów w bramach narażonych na działanie promieni słonecznych z uwagi na możliwość wypaczenia segmentów i ograniczenia sprawności bramy oraz szybkiego zużywania się płaszcza bramy. * WAŻNE w przypadku koloru preferowanego białe aluminium, na bazie RAL 9006, zamawiający (zleceniodawca) musi potwierdzić kolor na bazie przedłożonej próbki koloru, celem uniknięcia (wykluczenia) ewentualnej reklamacji tego wrażliwego koloru metalicznego. Jest to szczególnie ważne w przypadku kombinacji produktów z różnych fabryk Hörmann. Druk potwierdzenia i wzornik osiągalne są w biurach regionalnych Hörmann Polska w Komornikach, Piasecznie, Sosnowcu i Gdańsku. 60 min Układ otworów: przesunięty 60 min. 100 x Wyrównywanie ciężaru Układ sprężyn naciągowych po bokach z podwójnymi sprężynami. Obudowa z profilu aluminiowego ze zintegrowanymi okienkami. Przenoszenie siły za pomocą dwóch lin nośnych. Obudowa po stronie napędu w przypadku montażu za otworem oraz w otworze z zastosowaniem profilu z tworzywa sztucznego. Wersja z obsługą ręczną** Obsługa bramy za pomocą linki lub napędu ręcznego z przekładnią łańcuchową oraz uchwytu zewnętrznego / wewnętrznego. W przypadku montażu za otworem lub w otworze zasadniczo bez obudowy pancerza, bramy z napędem ręcznym z przekładnią łańcuchową posiadają oddzielną osłonę koła łańcuchowego. W przypadku montażu przed otworem mocowanie zewnętrzne zasadniczo z obudową pancerza. ** Wskazówka: Do montażu bram z obsługą ręczną wymagana jest przekładnia montażowa. Przekładnię montażową można ponownie użyć przy kolejnych montażach. 292 Cennik (PL) A

25 Krata rolowana RollMatic NOWOŚĆ z oświetleniem LED Opis produktu - napęd RollMatic Opis napędu silnik przekładniowy na prąd stały 24 V napięcie sieciowe V AC, 0,5 kw prędkość otwierania ok. 11 cm/s cykle bramy (otwórz/zamknij) na dzień / godzinę: maks. 25 / maks. 10 standardowo napęd z lewej strony, opcjonalnie z prawej napęd umieszczony jest pod obudową pancerza i dzięki temu nie jest widoczny od zewnątrz Elektroniczny układ sterujący w oddzielnej obudowie, sterowanie mikroprocesorowe, automatyczne zapamiętywanie ustawień układu rozłączającego i położeń krańcowych, łagodny start i zatrzymanie, oświetlenie, funkcja automatycznego zamykania z możliwością regulacji, czas zatrzymania po aktywacji 30 sekund, sterowanie na impuls Wyposażenie standardowe z 4-kanałowym nadajnikiem HSE 4 BS (powierzchnia strukturalna w kolorze czarnym), zewnętrzny jednokierunkowy odbiornik HE 3 BiSecur 868 MHz dla funkcji impuls (odczyt statusu niemożliwy), przewód sieciowy z wtyczką uniwersalną, przycisk do obsługi w pokrywie zespołu sterującego, zintegrowane oświetlenie garażu nastawione fabrycznie na 2 minuty w obudowie sterowania, zabezpieczone rozryglowanie obsługiwane od wewnątrz Obudowa napęd jest zintegrowany z obudową pancerza Zakres temperatur 20 C do +60 C Wskazówka: Aktywacja automatycznego zamykania wymaga zastosowania fotokomórki! Cennik (PL) A 293

26 Krata rolowana RollMatic Wymiary montażowe Montaż za otworem widok po stronie mocowania wewnątrz Widok z kurtyną HG 75 z prostym układem otworów Napęd standardowo z lewej strony patrząc od zewnątrz. Opcjonalnie możliwy napęd z prawej strony. 210 * 210 *** * 100 *** 5 EBT = S LH = BMH LDH ** S 290 (LH 2300) 335 (LH > 2300) min. 115 LB = BMB min * obudowę pancerza można zamówić w układzie symetrycznym dla optycznego wyrównania widoku (opcjonalnie, bez dopłaty) ** patrz tabela z wymiarami na stronie 295 *** boczny odstęp min. 5 mm Montaż w otworze widok od wewnątrz (tylko bramy z obsługą ręczną) Widok z kurtyną HG 75 z przesuniętym układem otworów Linka, patrząc od wewnątrz, z lewej strony. EBT LB = BMB LH = BMH LDH ** SBH 290 (LH 2300) 335 (LH > 2300) 5 ** patrz tabela z wymiarami na stronie 295 Wymagana dodatkowa maskownica. Patrz wyposażenie dodatkowe na stronie Cennik (PL) A

27 Krata rolowana RollMatic Wymiary montażowe Montaż przed otworem widok po stronie mocowania od zewnątrz Widok z kurtyną HG L Napęd standardowo z lewej strony patrząc od zewnątrz. Opcjonalnie możliwy napęd z prawej strony. 210 * 210 EBT = S *** * 100 LH = BMH S 290 (LH 2300) 335 (LH > 2300) *** 5 LDH ** *** LB = BMB 110 *** * obudowę pancerza można zamówić w układzie symetrycznym dla optycznego wyrównania widoku (opcjonalnie, bez dopłaty) ** patrz tabela z wymiarami na stronie 295 *** min. 5 mm odstępu do maskownicy nadproża / szyny prowadzenia Wymiary Wersja z obsługą ręczną Wersja z napędem RollMatic zamykany na klucz profil przypodłogowy / rygiel przesuwny Wysokość przejazdu w świetle = wys. w świetle (wymiar zamówieniowy) 60 mm = wys. w świetle (wymiar zamówieniowy) 125 mm Szerokość przejazdu w świetle = szer. w świetle (wymiar zamówieniowy) = szer. w świetle (wymiar zamówieniowy) Ukośny profil przypodłogowy (możliwy tylko dla krat z napędem) Wymiar zamówieniowy = LH (wysokość w świetle krótkiej strony) H LH L LH maks. LH maks. R H LH LH = (wysokość w świetle krótkiej strony) = wymiar zamówieniowy wysokość (BMH) LH maks. = 3100 mm LH min. = 1600 mm H = różnica wysokości maks. 300 mm lewy prawy Ukośny profil przypodłogowy widok po stronie mocowania BMB = wymiar zamówieniowy szerokość LDB = szerokość światła przejazdu BMH = wymiar zamówieniowy wysokość LDH = wysokość światła przejazdu EBT = głębokość montażowa = górna krawędź gotowej ostatecznej posadzki LB = szerokość w świetle S = wysokość nadproża LH = wysokość w świetle SBH = wysokość dodatkowej maskownicy nadproża Cennik (PL) A 295

28 Krata rolowana RollMatic HG 75 z napędem Wymiary montażowe i ceny Opis produktu od strony 292 Kurtyna kraty HG 75 Kurtyna kraty HG 75 z otworami z otworami w układzie prostym w układzie przesuniętym na zewnątrz i wewnątrz kolor preferowany lub Noir 2100 Sablé Ceny dla krat rolowanych HG 75 z napędem, kurtyna kraty lakierowana proszkowo Wysokość w świetle (LH) = wymiar zamówieniowy (BMH) Szerokość w świetle (LB) = wymiar zamówieniowy (BMB) Dostępne tylko w wymiarach jak w tabeli! (Minimalny wymiar BR 1000 x 1600 mm) Zestaw montażowy do niwelacji (dla wyrównania nierówności podłoża w przypadku montażu za/przed otworem) strona Cennik (PL) A

29 Krata rolowana RollMatic HG 75 z obsługą ręczną Wymiary montażowe i ceny Opis produktu od strony 292 Kurtyna kraty HG 75 Kurtyna kraty HG 75 z otworami z otworami w układzie prostym w układzie przesuniętym na zewnątrz i wewnątrz kolor preferowany lub Noir 2100 Sablé Ceny dla krat rolowanych HG 75 z obsługą ręczną, kurtyna kraty lakierowana proszkowo Wysokość w świetle (LH) = wymiar zamówieniowy (BMH) Szerokość w świetle (LB) = wymiar zamówieniowy (BMB) Dostępne tylko w wymiarach jak w tabeli! (Minimalny wymiar BR 1000 x 1600 mm) Zestaw montażowy do niwelacji (dla wyrównania nierówności podłoża w przypadku montażu za/przed otworem) strona 300 Wyposażenie dodatkowe do montażu Nr artykułu Przekładnia montażowa Przekładnia montażowa jest wymagana do montażu bram w wersji z obsługą ręczną. Przekładnię montażową można ponownie użyć przy kolejnych montażach zł za sztukę 619 Cennik (PL) A 297

30 Krata rolowana RollMatic HG L z napędem Wymiary montażowe i ceny Opis produktu od strony 292 Kurtyna kraty HG L na zewnątrz i wewnątrz tłoczona lub kolor preferowany (za dopłatą) Ceny za kratę rolowaną HG L z napędem, kurtyna kraty tłoczona Wysokość w świetle (LH) = wymiar zamówieniowy (BMH) Szerokość w świetle (LB) = wymiar zamówieniowy (BMB) Dostępne tylko w wymiarach jak w tabeli! (Minimalny wymiar BR 1000 x 1600 mm) Zestaw montażowy do niwelacji (dla wyrównania nierówności podłoża w przypadku montażu za/przed otworem) strona Cennik (PL) A

31 Krata rolowana RollMatic HG L z obsługą ręczną Wymiary montażowe i ceny Opis produktu od strony 292 Kurtyna kraty HG L na zewnątrz i wewnątrz tłoczona lub kolor preferowany (za dopłatą) Ceny dla krat rolowanych HG-L z obsługą ręczną, kurtyna kraty tłoczona Wysokość w świetle (LH) = wymiar zamówieniowy (BMH) Szerokość w świetle (LB) = wymiar zamówieniowy (BMB) Dostępne tylko w wymiarach jak w tabeli! (Minimalny wymiar BR 1000 x 1600 mm) Zestaw montażowy do niwelacji (dla wyrównania nierówności podłoża w przypadku montażu za/przed otworem) strona 300 Wyposażenie dodatkowe do montażu Nr artykułu Przekładnia montażowa Przekładnia montażowa jest wymagana do montażu bram w wersji z obsługą ręczną. Przekładnię montażową można ponownie użyć przy kolejnych montażach zł za sztukę 619 Cennik (PL) A 299

32 Wyposażenie dodatkowe do krat rolowanych RollMatic Zestaw montażowy do niwelacji (dla wyrównania nierówności podłoża w przypadku montażu za/przed otworem) Nr artykułu Zestaw montażowy LH zł za zestaw 116 Zestaw montażowy LH > zł za zestaw 135 Pokrycie powierzchni zewnętrznej w kolorze preferowanym Kraty rolowane z kurtyną HG L (możliwe kolory preferowane podano w opisie produktu na stronie 292) Ukośny profil przypodłogowy (tylko dla wykonania z napędem) Krata rolowana RollMatic z ukośnym profilem przypodłogowym w kolorze czarnym zł za m² 769 zł za mb 660 w kolorze kraty zł za mb 660 Symetryczna obudowa pancerza Symetryczna obudowa pancerza dla optycznego wyrównania widoku zł za kratę bez dopłaty Dodatkowa maskownica nadproża Wzmocnienie maskownicy nadproża Wskazówka: Wymagana w przypadku montażu w otworze! w kolorze kraty zł za mb 161 Należy podać wysokość (SBH) i szerokość! SBH 30 SBH 290/335 mm SBH min. 100 mm maks. 335 mm Wskazówka: Należy zamówić razem z kratą, późniejszy montaż nie jest możliwy. Pozostałe wyposażenie dodatkowe Nr artykułu Profil przypodłogowy zamykany na klucz zł za sztukę 578 Rygiel przesuwny (zasuwa) zł za sztukę 113 Uchwyt muszlowy zł za sztukę 330 Przekładnia łańcuchowa (tylko dla wersji rolowanej ręcznie) zł za sztukę 585 Aluminiowa obudowa szyny prowadzącej (w standardzie przy montażu przed otworem) zł za mb 128 Uszczelka szczotkowa do przysłony nadproża LB do mm zł za bramę 41 LB od mm do 5000 mm zł za bramę 60 Wyposażenie do napędu RollMatic Nr artykułu Przewód przyłączeniowy silnika, 10 m Akustyczne zabezpieczenie przed podważeniem zł za sztukę 185 Akumulator awaryjny HNA zł za sztukę 603 Odryglowanie awaryjne z zewnątrz Nr artykułu Odryglowanie awaryjne z zewnątrz do krat rolowanych ze stroną mocowania na zewnątrz Wskazówka: Wymagane są wszystkie trzy artykuły! Odryglowanie awaryjne z zewnątrz zł za sztukę 297 Osprzęt do podwójnego zabezpieczonego rozryglowania SE zł za sztukę 24 Cięgno Bowdena, długość 1 m, do podwójnego zabezpieczonego rozryglowania SE zł za sztukę 40 Pozostałe wyposażenie do napędu RollMatic patrz rozdział Napędy od strony Cennik (PL) A

33 Krata rolowana HG 75 TD Opis produktu Informacje ogólne Krata rolowana z silnikiem rurowym i wbudowanym zabezpieczeniem przed opadnięciem do użytku prywatnego i przemysłowego. Standardowo ze sterownikiem na klucz. Rama / Ościeżnica Boczne prowadnice wykonane z aluminiowych profili ściskanych, wyposażone w zintegrowany profil ślizgowy. Wykończenie powierzchni w kolorze kurtyny bramy. Obudowa nadproża z blachy stalowej w kolorze kurtyny bramy. Obudowa pancerza z blachy stalowej, w kolorze kurtyny bramy. Obudowa boczna z aluminium, w kolorze kurtyny bramy. Płaszcz bramy HG 75 TD Ściskany profil aluminiowy z otworami w układzie prostym lub w układzie przesuniętym, powierzchnia lakierowana proszkowo. Wysokość profilu 75 mm, profil przypodłogowy czarny, eloksalowany. Układ otworów: prosty 100 x 40 Zabezpieczenie powierzchni zewnętrznej Kurtyna bramy na zewnątrz i wewnątrz: standardowo w kolorze na bazie palety RAL: RAL 9016 biały RAL 1015 jasna kość słoniowa RAL 3003 rubinowy RAL 5011 granatowy RAL 6005 ciemnozielony RAL 7016 antracytowy RAL 7035 jasnoszary RAL 8028 brązowy RAL 9001 kremowo-biały RAL 9005 czarny RAL 9006 białe aluminium* Noir 2100 Sablé (antracytowy metallic) * WAŻNE w przypadku koloru preferowanego białe aluminium, na bazie RAL 9006, zamawiający (zleceniodawca) musi potwierdzić kolor na bazie przedłożonej próbki koloru, celem uniknięcia (wykluczenia) ewentualnej reklamacji tego wrażliwego koloru metalicznego. Jest to szczególnie ważne w przypadku kombinacji produktów z różnych fabryk Hörmann. Druk potwierdzenia i wzornik osiągalne są w biurach regionalnych Hörmann Polska w Komornikach, Piasecznie, Sosnowcu i Gdańsku. Silnik rurowy Silnik rurowy z kablem 3,0 m z mechanicznym automatycznym wyłączeniem i korbą do obsługi ręcznej przy zaniku napięcia. 60 min Układ otworów: przesunięty Zamki i okucia Zintegrowana ochrona przed podważaniem z silnikiem rurowym. Obsługa tylko za pomocą sterownika na klucz. Sterownik na klucz (do wyboru, zawarty w dostawie): 100 x 40 STUP 30 (podtynkowy) STAP 30 (natynkowy) ESU 30 (podtynkowy) ESA 30 (natynkowy) Opcjonalnie: korba do obsługi ręcznej, łożyska do wciągarki Dostawa 1 część z silnikiem rurowym 60 min Cennik (PL) A 301

34 Krata rolowana HG 75 TD Wymiary montażowe Przypadek 1 - Montaż w otworze - za nadprożem LB = LDB = BMB LH = BMH LDH = LH - 60 mm S V / 50 Hz Przypadek 2 - Montaż w otworze z dodatkową maskownicą nadproża LB = LDB = BMB LDH = LH mm V / 50 Hz 335 LH = BMH Cennik (PL) A

35 Krata rolowana HG 75 TD Wymiary montażowe Przypadek 3 - Montaż od wewnątrz za otworem LB = LDB = BMB 110 LH = BMH LDH = LH - 60 mm S V / 50 Hz 40 BMB = wymiar zamówieniowy szerokość LDB = szerokość światła przejazdu BMH = wymiar zamówieniowy wysokość LDH = wysokość światła przejazdu EBT = głębokość montażowa = górna krawędź gotowej ostatecznej posadzki LB = szerokość w świetle S = wysokość nadproża LH = wysokość w świetle RAMB = zewnętrzny wymiar ramy szerokość Cennik (PL) A 303

36 Krata rolowana HG 75 TD z silnikiem rurowym Wymiary montażowe i ceny Opis produktu od strony 301 Ważne wskazówki: Sytuacja montażowa, przypadek 2 Dodatkowa maskownica nadproża jest zawsze wymagana w przypadku montażu w otworze. Patrz wyposażenie dodatkowe na stronie 305. Kurtyna kraty HG 75 TD Kurtyna kraty HG 75 TD z otworami w układzie z otworami w układzie prostym przesuniętym na zewnątrz i wewnątrz kolor preferowany lub Noir 2100 Sablé Cena za bramę rolowana HG75 TD - Wersja z silnikiem rurowym, płaszcz bramy malowany proszkowo Wysokość w świetle (LB) = wymiar zamówieniowy (BMH) Szerokość w świetle (LB) = wymiar zamówieniowy (BMB) Dostępne tylko w wymiarach jak w tabeli! (Minimalny wymiar BR 1000 x 1600 mm) 304 Cennik (PL) A

37 Wyposażenie dodatkowe do krat rolowanych HG 75 TD Pokrycie powierzchni zewnętrznej Dowolny kolor z palety RAL lub kolor CH 703 zł za m² 184 Dodatkowa maskownica nadproża Wzmocnienie maskownicy nadproża w kolorze bramy zł za mb 199 Wskazówka dot. sytuacji montażowej, przypadek 2: Dodatkowa maskownica nadproża jest zawsze wymagana w przypadku montażu w otworze. Pozostałe wyposażenie dodatkowe Nr artykułu Korba do obsługi ręcznej, długość 1200 mm zł za sztukę 240 Łożysko z uchwytem 90 stopni zł za sztukę 323 // NOWOŚĆ 400 Obudowa pancerza ocieplana na zapytanie współczynnik U D ok. 1,5 W/(m² K), wymiary skrzynki mm S LH = BMH LDH = LH 60 W sprzedaży od Cennik (PL) A 305

38 Napęd VersaMatic do bram skrzydłowych W szczególnych sytuacjach montażowych Szczególnie nadaje się do montażu przy bardzo masywnych filarach bramy Różne pozycje montażowe zapewniają uniwersalność zastosowania Możliwość indywidualnej regulacji prędkości gwarantuje równomierny bieg bramy, nawet przy większych bramach