ihandle Poniższe prawa są zastrzeżone

Transkrypt

1 INSTRUKCJA OBSŁUGI Poniższe prawa są zastrzeżone Jakiekolwiek zmiany, bez uprzedniej informacji, dokonane zarówno w funkcjonalności lub wyglądzie tego produktu, unieważniają gwarancję Używanie tego produktu w środowisku innym lub inaczej niż jest to zalecane również skutkuje unieważnieniem gwarancji.

2 Kontrola dostępu ihandle 1. KARTY Bezpieczeństwo i zastrzeżenia Uwaga Jest wysoce wskazane, aby przed użyciem produktu, dokładnie przeczytać tę instrukcję obsługi. Zapewni to poprawny sposób korzystania z produktu. O instrukcji obsługi Ta instrukcja może być używana jako przewodnik. Zdjęcia, grafiki, wykresy i ilustracje zawarte w instrukcji, wykorzystane zostały tylko w celu wyjaśnienia i zobrazowania, w konsekwencji mogą różnić się od prawdziwego produktu. Zastrzeżenia Niżej opisany produkt (w tym osprzęt, oprogramowanie itd.), dozwolony przez prawo w najszerszym zakresie jest zgodny z "produktem gotowym". Mogą pojawić się błędy, awarie, a producent nie dostarczy żadnych błyskawicznych lub domniemanych gwarancji, włączając w to, ale nie ograniczając się do: zbywalność, zadowalającą jakość, przydatność do określonego celu oraz nienaruszanie praw osób trzecich, ani rekompensaty za jakiekolwiek szczególne, przypadkowe lub wtórne szkody spowodowane używaniem tej instrukcji lub naszych produktów, włączając w to, lecz nie ograniczając się do: utratę produktów handlowych lub brakujące dane i dokumenty. Zgodnie z najszerszym zakresem dozwolonym przez prawo, odpowiedzialność producenta za szkody nie przekracza kwoty zapłaconej za produkt. Producent nie jest odpowiedzialny za uszkodzenia mienia osobistego lub osób trzecich z powodu każdej z poniższych przyczyn, które powodują przerwanie lub zakończenie serwisowania produktu: - Instalowanie lub używanie niezgodnie z instrukcją - Dla interesów narodowych, publicznych lub siły wyższej - Własna przyczyna lub przyczyna trzeciej strony (w tym, lecz nie ograniczając się do: stosowanie innych produktów: produkty, oprogramowanie, podzespoły itd.) - Jeśli produkt jest podłączony do internetu, może być narażony na ataki hakerskie, sieciowe, wirusy i inne ryzyka, które powodują uszkodzenia, naruszenie prywatności itd. Producent nie będzie za to odpowiedzialny, lecz szybko zapewni pomoc techniczną. Podczas używania produktu, proszę dokładnie przestrzegać obowiązujących reguł. Jeśli powyższe kłóci się z obowiązującymi przepisami prawa, pierwszeństwo mają obowiązujące przepisy prawa. 2

3 Uwaga - Nie należy samemu demontować, modyfikować lub konserwować produkt - Kod QR dla ihandle użyty w instrukcji jest przeznaczony dla celów rejestracji produktu. Po pomyślnej rejestracji, kod ten może być również użyty w celu usunięcia wszystkich informacji o poprzednich rejestracjach. Należy przechowywać w bezpiecznym miejscu Kompatybilne urządzenia Aplikacja mobilna ihandle obsługuje tylko iphone 4s (lub nowsze) oraz zatwierdzone smartfony z Androidem 5.0 (lub nowszym). Urządzenia ios Android 5.0, Lollipop iphone 4s ipad 3rd Gen,4th Gen, Nexus 5X, 6, 6P, 9 Samsung Galaxy Note 4 iphone 5,5s ipad Air, Air 2 HTC One M9 Samsung Galax y Note 4 Edge iphone 6,6 plus ipad Pro (12.9-inch),Pro(9. 7 inch ) Samsung Galaxy S5, S5 Activ e Samsung Galax y Note 5 iphone 6s,6s plus ipad Mini, Mini 2, Mini 3, Mini 4 Samsung Galax y S6, S6 Activ e Samsung Galax y Note 7 iphone 7,7 plus Samsun Galaxy S6 Edge ipod Touc h 5th Gen Samsung Galax y S7, S7 Activ e ipod Touch5th Gen (16GB Mid 2013 ) Samsung Galaxy S7 Edge ipod Touch 6th Gen Platformy Blackberry i Windows nie są wspierane ihandle jest również kompatybilny z inteligentnym kluczem (SmartKey), dostępnym osobno. Szczegóły przesyłki Po otwarciu opakowania produktu, należy upewnić się, że produkt jest w stanie nienaruszonym, a akcesoria są kompletne (skład poniżej) : 1 Inteligentna klamka 2 Szyld 3 Jednorazowe baterie litowe C R2 4 SmartKey (opcjonalnie) 5 Samogwintujące śruby 6 B ack- to-back sc rews 7 B ack- to-back bo lts 8 Imbus 1 zestaw 8 sztuk 1 sztuka C R

4 Montaż produktu Montaż ihandle jest taki sam jak przy innych klamkach. Przeczytaj uważnie poniższe punkty 1. Upewnij się, że w obudowie zamka są otwory (38mm) dla back to back screws 2. Wybierz odpowiedni produkt zgodnie z kierunkiem drzwi. Upewnij się, że klamka z przyciskiem zasilania jest zainstalowana po zewnętrznej stronie drzwi. 3. Podczas montażu back-to-back screws, zamontuj też back-to-back bolt po zewnętrznej stronie drzwi. 4. Montaż przeprowadź przy otwartych drzwiach. Wewnątrz Zewnątrz Wkręt 38mm Śruba Przyciski, montaż i wymiana baterii Produkt używa dwóch jednorazowych baterii litowych CR2. Usuń etykietę by uaktywnić klamkę przed pierwszym użyciem. By otworzyć wieczko baterii znajdujące się na końcu klamki, użyj dołączonego imbusa i postępuj wg. diagramu poniżej w celu montażu baterii lub jej wymiany. przycisk zasilania bateria bateria wieczko imbus C R 2 C R 2 4

5 Uwaga - Gdy produkt lub aplikacja sygnalizują ostrzeżenie o niskiej baterii, proszę wymienić baterię w celu uniknięcia wycieku elektrolitu i uszkodzenia lub zablokowania produktu. Po pojawieniu się ostrzeżenia, drzwi teoretycznie nadal mogą zostać otwarte 50 razy. - Do wymiany używaj baterii CR2. Nie używaj baterii o innych specyfikacjach. - Zwróć uwagę na prawidłową biegunowość podczas wymiany baterii. - Zawsze wymieniaj rozładowane baterie na nowe. Ostrzeżenie o bezpieczeństwie baterii - Bateria litowa CR2 jest jednorazowa. Nie ładuj jej w celu uniknięcia pożaru - Nie wolno demontować, przegrzewać lub palić baterii. - Przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci - Proszę pozbywać się baterii zgodnie z lokalnymi przepisami Przewodnik wykorzystania produktu Synchronizacja Pierwszy zarejestrowany za pomocą kodu QR użytkownik zostanie administratorem. Za każdym razem gdy zarejestrowany zostaje nowy administrator, wszystkie informacje o poprzednich użytkownikach i rejestry otwarć ihandle zostaną usunięte. Administrator może wysyłać kod dostępu innym użytkownikom, którzy mogą zostać zapisani jako Mój Użytkownik - Wciśnij przycisk + w aplikacji. - Wciśnij przycisk zasilania w klamce i przytrzymaj przez 10 sekund dopóki czerwona i niebieska lampka LED zaczną migać, następnie naciśnij "Next" w aplikacji, gdy lampka pozostanie niebieska. - W celu rejestracji administratora, proszę zeskanować kod QR z instrukcji użytkownika i wcisnąć przycisk "Next". - W celu rejestracji użytkownika, wprowadź kod dostępu do pola kodu SMS i wciśnij przycisk "Next". - Po udanej rejestracji, użytkownicy mogą w razie potrzeby dokonać kalibracji (wyjaśnione w następnej sekcji) Tworzenie i wysyłanie kodu dostępu do Mojego Użytkownika Administrator może wysyłać kod dostępu w celu zaproszenia innych użytkowników do rejestracji jako Mój Użytkownik - Wejdź w zakładkę My Keys w aplikacji, następnie wciśnij przycisk + i przycisk zasilania w klamce w celu utworzenia klucza Bluetooth. - Edytuj upoważnioną przez klucz Bluetooth nazwę użytkownika i czas otwierania (Każdy użytkownik może mieć do trzech czasów otwierania) - Wysyłaj kod dostępu poprzez SMS i wciśnięcie "Send" lub w inny sposób przez "Copy" do innych użytkowników. 5

6 Inteligentny klucz Dla użytkowników nie posiadających smartfonów lub posiadających niezgodne z ihandle smartfony - użytkownicy mogą używać Smart Key w celu otwarcia drzwi. Muszą go jednak zakupić osobno. - Wejdź w zakładkę My Keys w aplikacji, następnie wciśnij przycisk + i przycisk zasilania w klamce w celu utworzenia Smart Key. - Edytuj upoważnioną przez Smart Key nazwę użytkownika i czas otwierania (Każdy użytkownik może mieć do trzech czasów otwierania) - Wciśnij i przytrzymaj przycisk w kluczu Smart Key by zakończyć proces synchronizacji - Po udanej rejestracji, użytkownicy mogą w razie potrzeby dokonać kalibracji (wyjaśnione w następnej sekcji) Kalibracja By upewnić się, że smartfon lub Smart Key są w stanie otworzyć drzwi z pewnej odległości, użytkownicy mogą dokonać kalibracji. Krok ten nie jest wymagany. Produktu można dalej używać bez wykonania tego kroku. Kalibracja telefonu administratora i użytkownika może dokonać się poprzez aplikację mobilną. Kalibracja Smart Key musi zostać dokonana poprzez dodatkową aplikację administratora. Po wejściu w zakładkę kalibracji, aplikacja poinformuje: "Kalibracja rozpocznie się w ciągu 5 sekund...", następnie proszę ustawić urządzenie w miejscu najczęściej używanym na ok. 10 sekund (takim jak kieszeń, plecak, etc.) w celu dokładnej kalibracji. Jeśli nie możesz otworzyć drzwi ze względu na wahania sygnału Bluetooth, ustaw proszę swe urządzenie bliżej ihandle i spróbuj ponownie je skalibrować z odpowiedniejszego dystansu. Otwieranie drzwi Umieść zsynchronizowany smartfon blisko ihandle lub w dystansie kalibracji, naciśnij przycisk zasilania na klamce, a drzwi się otworzą. Umieść zsynchronizowany Smart Key blisko ihandle lub w dystansie kalibracji, naciśnij raz przycisk zasilania Smart Key, a następnie naciśnij przycisk zasilania na klamce, drzwi zostaną otwarte. ihandle zostanie w ciągu 5 sekund automatycznie zablokowany po otwarciu. Podczas używania smartfonu do otwarcia drzwi, proszę zablokować ekran telefonu lub umieścić aplikację w tle, w innym wypadku uruchomi się tryb ustawień. Jeśli nie możesz otworzyć drzwi ze względu na wahania sygnału Bluetooth, proszę umieść swoje urządzenie bliżej ihandle i spróbuj ponownie. Po wymianie baterii w ihandle, administrator musi otworzyć drzwi raz dla autoryzacji informacji w klamce, w innym wypadku smartfon lub Smartkey użytkownika mogą działać niepoprawnie. Uwaga: Po pierwotnym montażu klamki, proszę sprawdzić czy zamek działa poprzez odblokowanie otwartych drzwi. Jeśli drzwi nie mogą zostać zablokowane lub otwarte poprawnie, proszę sprawdzić kroki montażowe i sam zamek. 6

7 Wskaźnik LED - Wskaźnik LED jest zintegrowany z przyciskiem zasilania w klamce. - Statusy wskaźnika LED poniżej: 1. Otwarcie normalne -> Niebieski LED miga Zielony LED miga 2. Otwarcie przy niskiej baterii -> Niebieski LED miga Czerwony LED miga 3. Otwarcie w normalnym trybie klamki -> Niebieski LED miga 2 razy 4. Tryb synchronizacji -> Czerwony i Niebieski LED migają w interwałach 5. Tryb ustawień -> Fioletowy LED miga Używaj jako normalną klamkę W pewnych sytuacjach, gdy nie potrzebujesz korzystać z funkcji inteligentnej klamki, możesz ustawić tryb normalnej klamki w aplikacji. Lista użytkowników - Tylko administrator ma dostęp i kontrolę nad tą zakładką - Zakładka ta zawiera listę wszystkich użytkowników, upoważnienia dostępu i inne informacje - Administrator może usuwać użytkowników i edytować pozwolenia - Możesz tu dokonać kalibracji klucza Smart Key Rejestry otwarć - Tylko administrator może wejść do rejestrów otwarć - Rejestry zawierają czasy otwarcia, daty, informacje o użytkownikach itd. - Rejestry otwarć z ostatnich trzech miesięcy zostaną zsynchronizowane z aplikacją po każdym odblokowaniu klamki przez administratora. - Jesli chcesz sprawdzić informacje o otwarciu z innego okresu, proszę kliknij na prawy, górny róg aplikacji i pobierz je ręcznie. - Rejestry otwarć nie mogą zostać usunięte bezpośrednio - Aplikacja jest w stanie pomieścić do 6000 rejestrów otwarć. Powyżej tej liczby, najstarsze rejestry zostaną automatycznie zastąpione najnowszymi. - Specyfikacja produktu - Zasilanie: 2 baterie litowe CR2 - Zużycie: 0.06 µw (w trybie stand by) 0.5W (podczas pracy) - Bluetooth: 4.0 o niskiej energii - Kompatybilne systemy: ios/android - Waga: 880 gramów - Wymiary: 7