Karta charakterystyki

Transkrypt

1 Strona 1 z 6 SEKCJA 1: Identyfikacja substancji/mieszaniny i identyfikacja spółki/przedsiębiorstwa 1.1. Identyfikator produktu 1.2. Istotne zidentyfikowane zastosowania substancji lub mieszaniny oraz zastosowania odradzane 1.3. Dane dotyczące dostawcy karty charakterystyki Nazwa firmy: Ulica: Industriestraße 5 Miejscowość: DE Oerlinghausen Telefon: +49(0)5202/ Telefaks: +49(0)5202/ info@jokisch-fluids.de Osoba do kontaktu: Herr Sengenhoff Internet: MSDS@jokisch-fluids.de Numer telefonu alarmowego: SEKCJA 2: Identyfikacja zagrożeń 2.1. Klasyfikacja substancji lub mieszaniny Giftnotruf Berlin: +49 (0) 30 / Rozporządzenie (WE) nr 1272/2008 Mieszanina nie została zaklasyfikowana jako niebezpieczna zgodnie z rozporządzenia (WE) nr 1272/ Elementy oznakowania SEKCJA 3: Skład/informacja o składnikach 3.2. Mieszaniny Składniki niebezpieczne Nr WE Nr Index Nr REACH Klasyfikacja zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 1272/2008 [CLP] etanol; alkohol etylowy 10-<25 % Flam. Liq. 2; H butoksyetanol; eter monobutylowy glikolu etylenowego; cellosolw butylowy 1-<5 % Acute Tox. 4, Acute Tox. 4, Acute Tox. 4, Eye Irrit. 2, Skin Irrit. 2; H332 H312 H302 H319 H315 Wydźwięk zdań H i EUH: patrz sekcja 16. SEKCJA 4: Środki pierwszej pomocy 4.1. Opis środków pierwszej pomocy Wskazówki ogólne Przy wystąpieniu objawów lub w razie wątpliwości zasięgnąć porady lekarza. W przypadku wdychania Przy podrażnieniu dróg oddechowych należy wezwać lekarza. Osoby poszkodowane wynieść na świeże powietrze, trzymać w ciepłym, spokojnym miejscu. W przypadku kontaktu ze skórą Zanieczyszczoną skórę natychmiast przemyć dużą ilością wody z mydłem. Należy posmarować maścią Ilość

2 Strona 2 z 6 natłuszczającą. W przypadku kontaktu z oczami Jeśli produkt dostanie się do oczu, należy natychmiast wypłukiwać go z pod powiek obficie wodą przez około 5. minut. Następnie skonsultować się z okulistą. W przypadku połknięcia Natychmiast przepłukać jamę ustną i obficie popić wodą. Natychmiast sprowadzić lekarza Najważniejsze ostre i opóźnione objawy oraz skutki narażenia żadne/żaden 4.3. Wskazania dotyczące wszelkiej natychmiastowej pomocy lekarskiej i szczególnego postępowania z poszkodowanym żadne/żaden SEKCJA 5: Postępowanie w przypadku pożaru 5.1. Środki gaśnicze Odpowiednie środki gaśnicze Woda. Piana. Suchy środek gaśniczy. Dwutlenek węgla (CO2). Piasek. Azot Szczególne zagrożenia związane z substancją lub mieszaniną Tlenki azotu (NOx). Dwutlenek węgla (CO2). Tlenek węgla Informacje dla straży pożarnej Piana naniesiona w dużej ilości ulega zniszczeniu. Nosić przenośny aparat oddechowy i odzież odporną na chemikalia. Informacja uzupełniająca Jeśli nie sprawia to zagrożenia, usunąć nieuszkodzone pojemniki ze strefy niebezpieczeństwa. Środki gaśnicze należy dostosować do otoczenia. SEKCJA 6: Postępowanie w przypadku niezamierzonego uwolnienia do środowiska 6.1. Indywidualne środki ostrożności, sprzęt ochronny i procedury w sytuacjach awaryjnych Rozlany/wysypany produkt może powodować poślizgnięcie lub upadek Środki ostrożności w zakresie ochrony środowiska Nie odprowadzać do kanalizacji i zbiorników wodnych. Nie dopuścić do przedostania się do gruntu/gleby Metody i materiały zapobiegające rozprzestrzenianiu się skażenia i służące do usuwania skażenia Zebrać wyciek. Przetrzeć dobrze wchłaniającym (np.: bawełnianym) materiałem. Opłukać w dużej ilości wody. Zebrany materiał traktować zgodnie z ustępem usunięcie Odniesienia do innych sekcji Zalecenia w celu bezpiecznego użytkowania: Patrz rozdział 7 Nie są konieczne żadne wykraczające ponad to środki. patrz rozdział 8 patrz rozdział 13 SEKCJA 7: Postępowanie z substancjami i mieszaninami oraz ich magazynowanie 7.1. Środki ostrożności dotyczące bezpiecznego postępowania Wskazówki odnośnie bezpiecznego obchodzenia się z substancją Przechowywać pojemnik szczelnie zamknięty. Przechowywać/magazynować wyłącznie w oryginalnym pojemniku. Chronić przed: mróz Warunki bezpiecznego magazynowania, w tym informacje dotyczące wszelkich wzajemnych niezgodności

3 Strona 3 z 6 SEKCJA 8: Kontrola narażenia/środki ochrony indywidualnej 8.1. Parametry dotyczące kontroli Parametry kontrolne mg/m³ wł./cm3 Kategoria Butoksyetanol (butoksyetylowy alkohol) 98 NDS (8 h) 200 NDSCh (15 min) Etanol (alkohol etylowy) NDS (8 h) 8.2. Kontrola narażenia Indywidualne środki ochrony, takie jak indywidualny sprzęt ochronny Nie wolno przechowywać w kieszeniach ubrania matriałów nasączonych produktem. Nie jeść i nie pić oraz nie palić tytoniu podczas stosowania produktu. Unikać kontaktu ze skórą, oczami i odzieżą. Natychmiast zdjąć całą zanieczyszczoną odzież. Ochrona dróg oddechowych Ochrona dróg oddechowych jest niezbędna podczas: przekroczenie wartości dopuszczalnej Właściwa ochrona dróg oddechowych: Kombinowane urządzenie filtrujące (EN 14387) A SEKCJA 9: Właściwości fizyczne i chemiczne - NDSCh (15 min) 9.1. Informacje na temat podstawowych właściwości fizycznych i chemicznych Stan fizyczny: Kolor: Zapach: ciekły klarowny charaktarystyczny ph: 10,8 Metoda testu Zmiana stanu Początkowa temperatura wrzenia i zakres temperatur wrzenia: Temperatura zapłonu: Granice wybuchowości - dolna: Granice wybuchowości - górna: Prężność par: (przy 50 C) 87 C 35 C bez znaczenia bez znaczenia 1000 hpa SEKCJA 10: Stabilność i reaktywność Reaktywność Możliwość występowania niebezpiecznych reakcji Nie rozpylać nad otwartym ogniem lub innym źródłem zapłonu Warunki, których należy unikać Materiały niezgodne

4 Strona 4 z Niebezpieczne produkty rozkładu Tlenki azotu (NOx). Dwutlenek węgla (CO2). Tlenek węgla. SEKCJA 11: Informacje toksykologiczne Informacje dotyczące skutków toksykologicznych Toksykokinetyka, metabolizm i rozmieszczenie Toksyczność ostra Droga narażenia Dawka Gatunek Źródło etanol; alkohol etylowy droga pokarmowa LD mg/kg Szczur IUCLID droga oddechowa (4 h) para LC50 95,6 mg/l Szczur RTECS butoksyetanol; eter monobutylowy glikolu etylenowego; cellosolw butylowy droga pokarmowa LD mg/kg skóra ATE 1100 mg/kg droga oddechowa para ATE 11 mg/l droga oddechowa aerozol ATE 1,5 mg/l Szczur Działanie drażniące i żrące Częsty i przewlekły kontakt ze skórą może prowadzić do podrażnień i infekcji skóry. Działa odtłuszczająco na skórę. Informacja uzupełniająca Nie przetestowany preparat. Wypowiedź jest pochodna od cech pojedynczych komponentów. SEKCJA 12: Informacje ekologiczne Toksyczność Toksyczność dla organizmów wodnych etanol; alkohol etylowy Ostra toksyczność dla skorupiaków Dawka EC mg/l [h] [d] Gatunek 2-butoksyetanol; eter monobutylowy glikolu etylenowego; cellosolw butylowy Ostra toksyczność dla ryb Źródło 48 h Daphnia magna IUCLID LC mg/l 96 h Lepomis macrochirus Trwałość i zdolność do rozkładu Tensydy zawarte w tym preparacie spełniają kryteria podatności na biodegradację zawartymi w dyrektywie (WE) nr 648/2004 dotyczącej detergentów Zdolność do bioakumulacji Brak wskazówek na potencjał bioakumulacyjny. Współczynnik podziału n-oktanol/woda Log Pow etanol; alkohol etylowy -0, butoksyetanol; eter monobutylowy glikolu etylenowego; cellosolw butylowy 0,81 (25 C)

5 Strona 5 z Mobilność w glebie Wyniki oceny właściwości PBT i vpvb Substancja nie spełnia kryteriów zaklasyfikowania jako substancja PBT lub vpvb Inne szkodliwe skutki działania SEKCJA 13: Postępowanie z odpadami Metody unieszkodliwiania odpadów Kod odpadów - pozostałości po produkcie / niewykorzystany produkt ODPADY KOMUNALNE (ODPADY Z GOSPODARSTW DOMOWYCH ORAZ PODOBNE ODPADY HANDLOWE, PRZEMYSŁOWE I INSTYTUCJONALNE) ŁĄCZNIE Z FRAKCJAMI GROMADZONYMI SELEKTYWNIE; frakcje gromadzone selektywnie (z wyjątkiem 15 01); detergenty zawierające substancje niebezpieczne Niebezpieczny odpad. Kod odpadów - zanieczyszczone opakowanie ODPADY OPAKOWANIOWE, SORBENTÓW, TKANIN DO WYCIERANIA, MATERIAŁÓW FILTRACYJNYCH I ODZIEŻY OCHRONNEJ NIEUJĘTE GDZIE INDZIEJ; odpady opakowaniowe (włączając w to oddzielnie gromadzone komunalne odpady opakowaniowe); opakowania z tworzyw sztucznych Usuwanie zanieczyszczonych opakowań i zalecane środki czyszczące Zużyte opakowania są traktowane jako tworzywo. SEKCJA 14: Informacje dotyczące transportu Transport lądowy (ADR/RID) Inne istotne informacje (Transport lądowy) Transport wodny śródlądowy (ADN) Inne istotne informacje (Transport wodny śródlądowy) Transport morski (IMDG) Inne istotne informacje (Transport morski) Transport lotniczy (ICAO) Inne istotne informacje (Transport lotniczy) Szczególne środki ostrożności dla użytkowników żadne/żaden SEKCJA 15: Informacje dotyczące przepisów prawnych Przepisy prawne dotyczące bezpieczeństwa, zdrowia i ochrony środowiska specyficzne dla substancji lub mieszaniny Informacje dotyczące przepisów UE Zawartość lotnych związków organicznych (LZO) zgodnie z Dyrektywą 2004/42/WE: Przepisy narodowe 18,9%

6 Strona 6 z 6 Ograniczenie stosowania: Klasa zagrożenia wód (D): Ocena bezpieczeństwa chemicznego Dla tej substancji nie przeprowadzono oceny bezpieczeństwa substancji. SEKCJA 16: Inne informacje Wydźwięk zdań H i EUH (Numer i pełny opis) H225 Wysoce łatwopalna ciecz i pary. H302 Działa szkodliwie po połknięciu. H312 Działa szkodliwie w kontakcie ze skórą. H315 Działa drażniąco na skórę. H319 Działa drażniąco na oczy. H332 Działa szkodliwie w następstwie wdychania. Przestrzegać ograniczeń zatrudniania według ustawy o ochronie pracy nieletnich (94/33/WE). Przestrzegać ograniczeń zatrudniania kobiet w ciąży i karmiących matek według wytycznych rozporządzenia o ochronie matki pracującej (92/85/EWG). 1 - lekkie zanieczyszczenie wody (Informacje dotyczące niebezpiecznych składników zostały zaczerpnięte z aktualnie obowiązujących kart charakterystyk dostarczonych przez poddostawców.)