IMPRESJE B 50 Q/R, D 50 Q/R 4.2

Transkrypt

1 B 5 D 5 W 5

2 MPRESJE B 5 Q/R, D 5 Q/R Szczytowe wzornictwo w formacie XL: W przycisku serii B5 łączy się zmysł dotyku z delikatnym łukiem. Dumna wielkość mm długości boku/ średnicy i ogromna różnorodność otwierają nowe możliwości zastosowania: Ta seria przycisków jest doskonale dostosowana do urządzeń dźwigowych o podwyższonej dostępności. ndywidualne możliwości formowania kształtują zaokrąglony profi l serii B 5: 6 podstawowych obudów, materiały płytek, 8 wariantów oznaczenia, 6 wariantów obwodu elektrycznego i wiele innych opcjonalnych możliwości. -y są jako podświetlenie lub potwierdzenie dyspozycji (obwód) standardem. Kolorem podstawowym jest kolor czerwony do wyboru jest niebieski, zielony lub biały. Zależnie od celu użytkowania jest możliwe akustyczne potwierdzenie. Panel kabinowy V2A lakierowany na czerwono Panel kabinowy V2A szczotkowany Poziomy panel kabinowy V2A szczotkowany COP-panel kabinowy V2A.2

3 NSPRACJE B 5 Q/R, D 5 Q/R Różnorodność obudów i wariantów płytek umożliwiają szerokie możliwości kombinacji. Wybór obudowy płyty czołowej B 5 Q P-Cr obudowa tworzywo sztuczne płytka przycisku V2A neutralna B 5 Q Cr-m obudowa chrom mat płytka przycisku czarna wytłaczana z braillem B 5 Q Cr-czarna obudowa chrom czarny płytka przycisku V2A wytłaczana z braillem B 5 Q Cr-czarna obudowa chrom czarny płytka przycisku biała wytłaczana D 5 R Cr-p obudowa chrom polerowana płytka PC czerwona Film nieczynna D 5 Q Cr-p obudowa chrom polerowana płytka PC przeźroczysta fi lm przeciążenie B 5 R P-Cr obudowa tworzywo sztuczne chrom płytka przycisku V2A, neutralna B 5 R TiN-m obudowa pokrycie - TiN, mat płytka przycisku czarna wytłaczana z braillem B 5 R Cr-m obudowa chrom mat płytka przycisku V2A wytłaczana z braillem B 5 R Cr-czarna obudowa chrom mat płytka przycisku biała wytłaczana Panel V2A szczotkowany B 5 Q Cr-m płytka przycisku barwnie lakierowana.3

4 PŁYTK PRZYCSKÓW/PŁYTK Q/D5 Q/W5 Q Przycisk 5, kwadratowy/wskaźnik 5, kwadratowy nnowacyjne myślenie i funkcjonowanie SCHAEFER-a odzwierciedlone jest w przyciskach serii B5: zgodność z normą łączy się z nowoczesnym designem. Różnorodne właściwości produktu umożliwiają zastosowanie w windach o podwyższonej dostępności, odpowiadających normie TWORZYWO SZTUCZNE WYSOKEJ 9 Aktualizacja / 23- JAKOŚC METAL KOD MATERAŁU OBUDOWY TABLCZKA ZNAMONOWA B 5 (przykład) REWZJA a 5 P-Cr, tworzywo sztuczne chromowane P-czarna, tworzywo sztuczne czarne Cr-p, chrom polerowana Cr-m, chrom mat TiN-p, pokrycie - TiN polerowana Cr-czarna-p, chrom czarna polerowana PVD-black-m, PVD-black-mat B 5 Q V V.

5 PŁYTK PRZYCSKÓW/PŁYTK B5 Q/D5 Q Przycisk 5, kwadratowy/wskaźnik 5, kwadratowy Kwadratowa, 5.6 mm x 5.6 mm Neutralna Neutralna Kwadratowa, 5.6 mm x 5.6 mm Grawerowana Grawerowane (wypełnienie czarną farbą, inną farbą RAL) Wysokość znaków 18 mm Wysokość symboli 27 mm Kwadratowa, 5.6 mm x 5.6 mm Zaczernione laserem Laser Wysokość znaków 18 mm Wysokość symboli 27 mm! Various X X Kwadratowa, 5.6 mm x 5.6 mm Ażurowe czarne (czarne wypełnienie) Ażurowa, czarna Wysokość znaków 18 mm (min. wysokość pisma 5 mm) Wysokość symboli 27 mm Kwadratowa, 5.6 mm x 5.6 mm Ażurowe opal (białe półprzeźroczyste wypełnienie) Ażurowa, opal Wysokość znaków 18 mm (min. wysokość pisma 5 mm) Wysokość symboli 27 mm Kwadratowa, 5.6 mm x 5.6 mm Ażurowe żółte (żółte lub żółte półprzeźroczyste wypełnienie) Symbol wezwania alarmowego Ażurowa, żółta (półprzeźroczyste) Wysokość symboli 3 mm 81-7 Wytłaczana Laser Kwadratowa, 5.6 mm x 5.6 mm Wytłaczana (zaczernione laserem/polerowane) Wysokość znaków 3 mm Wysokość symboli 3 mm KOD MATERAŁÓW PŁYTEK PRZYCSKÓW V2A, mat 6 TiN, pokrycie - TiN 1 Kolor RAL 9, biały V2A, czarna 11 Kolor RAL 3, czerwony 12 Kolor RAL 68, zielony 5 13 Kolor RAL zgodnie z życzeniem TABLCZKA ZNAMONOWA B 5 (przykład) B 5 Q V V REWZJA a Aktualizacja / 23-.5

6 OBUDOWA B5 R/D5 R/W5 R Przycisk 5, okrągły / Wskaźnik 5, okrągły nnowacyjne myślenie i funkcjonowanie SCHAEFER-a odzwierciedlone jest w przyciskach serii B5: Zgodność z normą łączy się z nowoczesnym designem. Różnorodne właściwości produktu umożliwiają zastosowanie w windach o podwyższonej dostępności, odpowiadających normie Kolejnym dostrzegalnym osiągnięciem jest opcjonalna ochrona przed wodą (zgodność z normą, Class 1/2; 81-72). Zastosowanie w dźwigach pożarowych nie będzie już przeszkodą. 5 3 TWORZYWO SZTUCZNE! Opcjonalnie obudowa zabezpieczona przed działaniem wody. 5 Obudowa Zgodność z normą CL AS S B 5 R V V 6 Obudowa 5 Zgodność z normą CL ASS B 5 R V V 8 WYSOKEJ 9 Aktualizacja / 23- JAKOŚC METAL KOD MATERAŁU OBUDOWY TABLCZKA ZNAMONOWA B 5 (przykład) REWZJA a 5 P-Cr, tworzywo sztuczne chromowane P-czarna, tworzywo sztuczne czarne Cr-p, chrom polerowana Cr-m, chrom mat TiN-p, pokrycie - TiN polerowana Cr-czarna-p, chrom czarna polerowana PVD-black-m, PVD-black-mat B 5 R V V.6

7 PŁYTK PRZYCSKÓW/PŁYTK B5 R/D5 R Przycisk 5, okrągły / Wskaźnik 5, okrągły Okrągła, ø 5.6 mm Neutralna Neutralna Okrągła, ø 5.6 mm Grawerowana Grawerowane (wypełnienie czarną farbą, inną farbą RAL) Wysokość znaków 18 mm Wysokość symboli 27 mm Okrągła, ø 5.6 mm Zaczernione laserem Laser Wysokość znaków 18 mm Wysokość symboli 27 mm! Various X X Okrągła, ø 5.6 mm Ażurowe czarne (czarne wypełnienie) Ażurowa, czarna Wysokość znaków 18 mm (min. wysokość pisma 5 mm) Wysokość symboli 27 mm Okrągła, ø 5.6 mm Ażurowe opal (białe półprzeźroczyste wypełnienie) Ażurowa, opal Wysokość znaków 18 mm (min. wysokość pisma 5 mm) Wysokość symboli 27 mm Okrągła, ø 5.6 mm Ażurowe żółte (żółte lub żółte półprzeźroczyste wypełnienie) Symbol wezwania alarmowego Ażurowa, żółta (półprzeźroczyste) Wysokość symboli 3 mm 81-7 Wytłaczana Laser Okrągła, 5.6 mm x 5.6 mm Wytłaczana (zaczernione laserem/polerowane) Wysokość znaków 3 mm Wysokość symboli 3 mm KOD MATERAŁÓW PŁYTEK PRZYCSKÓW V2A, mat TiN, pokrycie - TiN 6 1 Kolor RAL 9, biały V2A, czarna 11 Kolor RAL 3, czerwony 5 12 Kolor RAL 68, zielony 13 Kolor RAL zgodnie z życzeniem TABLCZKA ZNAMONOWA B 5 (przykład) B 5 R V V REWZJA a Aktualizacja / 23-.7

8 B5 Q / R V Przycisk 5, kwadratowy/okrągły, V Dane Opcjonalnie zabezpieczona przed działaniem wody.. 6! Opcjonalnie narzędzie do de-/montażu Widok z tyłu Mocowanie Część dystansowa + nakrętka Grubość płyty czołowej do 6 mm z częścią dystansową, od 6 mm bez części dystansowej Technika AWG 3.1 mm² AWG 28 przyłączeniowa mm² (taśma płaska) Element przełączający Skok Potwierdzenie Łącznik migowy, 1 zestyk zwierny U-przełączania = 3 V DC -przełączania =.8 A abciążenie omowe -przełączania =.5 A abciążenie indukcyjne (L/R = 3 ms) U-przełączania = 3 V AC -przełączania = 1 A Łącznik migowy, 1 zestyk przełączny U-przełączania = 12 V DC -przełączania =.5 A abciążenie omowe -przełączania =.2 A abciążenie indukcyjne (L/R = 3 ms) U-przełączania = 5 V AC -przełączania = 1 A 1.5 mm U = 12 V... 3 V DC 3 V... 8 V DC 6 V DC (czerwony)) = ma R RASTERA S T E R Wymiary ø Schemat połączeń Otwór.1 C NO NC C NO L2 L1 R ø ø ø 5 REWZJA a BR.8 Neutralne Grawerowane/ Laser Ażurowe, czarne Ażurowe, opal Wytłaczane

9 B5 Q / R X Przycisk 5, kwadratowy/okrągły, X Dane Opcjonalnie zabezpieczona przed działaniem wody.. 6! Opcjonalnie narzędzie do de-/montażu Widok z tyłu Mocowanie Część dystansowa + nakrętka Grubość płyty czołowej do 6 mm z częścią dystansową, od 6 mm bez części dystansowej Technika AWG 3.1 mm² AWG 28 przyłączeniowa mm² (taśma płaska) Element Łącznik migowy, 1 zestyk zwierny przełączający U-przełączania = 3 V DC -przełączania =.8 A abciążenie omowe -przełączania =.5 A abciążenie omowe (L/R = 3 ms) U-przełączania = 3 V AC -przełączania = 1 A Łącznik migowy, 1 zestyk przełączny U-przełączania = 12 V DC -przełączania =.5 A abciążenie omowe -przełączania =.2 A abciążenie omowe (L/R = 3 ms) U-przełączania = 5 V AC -przełączania = 1 A Skok 1.5 mm Potwierdzenie U = 12 V... 3 V DC 3 V... 8 V DC 6 V DC (czerwony) Wymiary = ma R RASTERA S T E R ø Schemat połączeń Otwór.1 C NO NC C NO L2 L1 R ø ø ø REWZJA a Neutralne Grawerowane/ Laser Ażurowe, czarne Ażurowe, opal Wytłaczane.9

10 B5 Q / R V bishade Przycisk 5, kwadratowy/okrągły, V, Potwierdzenie dwustopniowe Potwierdzenie pełne natężenie światła B 5 Q Dane Mocowanie Część dystansowa + nakrętka Grubość płyty czołowej do 6 mm z częścią dystansową, od 6 mm bez części dystansowej Technika mm²... 1 mm² przyłączeniowa Opcjonalnie zabezpieczona przed działaniem wody.. 6! Opcjonalnie narzędzie do de-/montażu Widok z tyłu Stałe podświetlenie częściowe natężenie światła B 5 R Element przełączający Skok Stałe podświetlenie Potwierdzenie U = = U = = Wymiary Łącznik migowy, 1 zestyk zwierny/1 zestyk przełączny U-przełączania = 3 V DC -przełączania =.8 A abciążenie omowe -przełączania =.5 A abciążenie indukcyjne (L/R = 3 ms) U-przełączania = 3 V AC -przełączania = 1 A 1.5 mm Częściowe natężenie światła V... 3 V DC 3 V... 8 V DC 1 ma Pełne natężenie światła 12 V... 3 V DC 3 V... 8 V DC 5 ma R RASTER A S T E R ø.1 + _ C NO NC C NO L2 L1 R ø ø ø Schemat połączeń Otwór REWZJA a BR.1 Neutralne Grawerowane/ Laser Ażurowe, czarne Ażurowe, opal Wytłaczane

11 B5 Q / R X bishade Przycisk 5, kwadratowy/okrągły, X, Potwierdzenie dwustopniowe Potwierdzenie pełne natężenie światła B 5 Q Dane Mocowanie Część dystansowa + nakrętka Grubość płyty czołowej do 6 mm z częścią dystansową, od 6 mm bez części dystansowej Technika mm²... 1 mm² przyłączeniowa Opcjonalnie zabezpieczona przed działaniem wody.. 6! Opcjonalnie narzędzie do de-/montażu Widok z tyłu Stałe podświetlenie częściowe natężenie światła B 5 R Element przełączający Skok Stałe podświetlenie Potwierdzenie U = = U = = Wymiary Łącznik migowy, 1 zestyk zwierny/1 zestyk przełączny U-przełączania = 3 V DC -przełączania =.8 A abciążenie omowe -przełączania =.5 A abciążenie indukcyjne (L/R = 3 ms) U-przełączania = 3 V AC -przełączania = 1 A 1.5 mm Częściowe natężenie światła V... 3 V DC 3 V... 8 V DC 1 ma R RASTER A S T E R ø ø 5 Pełne natężenie światła 12 V... 3 V DC 3 V... 8 V DC 5 ma Schemat połączeń Otwór.1 + _ C NO NC C NO L2 L1 R ø ø REWZJA a Neutralne Grawerowane/ Laser Ażurowe, czarne Ażurowe, opal Wytłaczane.11

12 B5 Q / R V bicolour Przycisk 5, kwadratowy/okrągły, V, Potwierdzenie dwubarwne Potwierdzenie Stałe podświetlenie B 5 Q B 5 R Daten Dane Mocowanie Część dystansowa + nakrętka Grubość płyty czołowej do 6 mm z częścią dystansową, od 6 mm bez części dystansowej Technika mm²... 1 mm² przyłączeniowa Element Łącznik migowy, 1 zestyk zwierny/1 zestyk przełączny przełączający U-przełączania = 3 V DC -przełączania =.8 A abciążenie omowe -przełączania =.5 A abciążenie indukcyjne (L/R = 3 ms) U-przełączania = 3 V AC -przełączania = 1 A Skok 1.5 mm Stałe podświetlenie 5 5 U = = 12 V... 3 V DC 3 V... 8 V DC 5 ma Opcjonalnie zabezpieczona przed działaniem wody.. 6! Opcjonalnie narzędzie do de-/montażu Widok z tyłu Potwierdzenie U = = Wymiary V... 3 V DC 3 V... 8 V DC 5 ma R RASTERA S T E R ø ø 5 Schemat połączeń Otwór.1 + _ C NO NC C NO L2 L1 R ø ø 5.6 REWZJA a BR.12 Neutralne Grawerowane/ Laser Ażurowe, czarne Ażurowe, opal Wytłaczane

13 B5 Q / R X bicolour Przycisk 5, kwadratowy/okrągły, X, Potwierdzenie dwubarwne Potwierdzenie Stałe podświetlenie B 5 Q B 5 R Dane Mocowanie Część dystansowa + nakrętka Grubość płyty czołowej do 6 mm z częścią dystansową, od 6 mm bez części dystansowej Technika mm²... 1 mm² przyłączeniowa Element Łącznik migowy, 1 zestyk zwierny/1 zestyk przełączny przełączający U-przełączania = 3 V DC -przełączania =.8 A abciążenie omowe -przełączania =.5 A abciążenie indukcyjne (L/R = 3 ms) U-przełączania = 3 V AC -przełączania = 1 A Skok 1.5 mm Stałe podświetlenie 5 5 U = = 12 V... 3 V DC 3 V... 8 V DC 5 ma Opcjonalnie zabezpieczona przed działaniem wody.. 6! Opcjonalnie narzędzie do de-/montażu Widok z tyłu Potwierdzenie U = = Wymiary V... 3 V DC 3 V... 8 V DC 5 ma R RASTERA S T E R ø ø 5 Schemat połączeń Otwór.1 + _ C NO NC C NO L2 L1 R ø ø REWZJA a Neutralne Grawerowane/ Laser Ażurowe, czarne Ażurowe, opal Wytłaczane.13

14 PODKŁADKA Styl 5, kwadratowa/okrągła Dane Podkładka Styl 5 kwadratowa Podkładka Tworzywo sztuczne (PC), RAL 68 Mocowanie Funkcja Kombinacja z Zgodność z normą Zaciśnięta pomiędzy przycisk i płytę czołową wyjścia z budynku B 5 Q 81-7 Wymiary Otwór Podkładka Styl 5 kwadratowa z B 5 R Dane Podkładka Styl 5 okrągła Podkładka Tworzywo sztuczne (PC), RAL 68 Mocowanie Zaciśnięta pomiędzy przycisk i płytę czołową Funkcja wyjścia z budynku Kombinacja z Zgodność z normą B 5 R 81-7 Wymiary Otwór ø ø 53.2 Podkładka Styl 5 okrągła z B 5 ø ø 5.6.1

15 ROZETA Q / R Styl 5, kwadratowa/okrągła Rozeta Styl 5 kwadratowa P-Cr Dane Rozeta kwadratowa Mocowanie P-Cr, tworzywo sztuczne chromowane P-TiN, tworzywo sztuczne barwa złota P-czarna, tworzywo sztuczne czarne Zaciśnięta pomiędzy przycisk i płytę czołową Funkcja Ochrona przed przypadkowym użyciem P-TiN Kombinacja z B 5 Q P-czarna Wymiary Otwór Rozeta Styl 5 kwadratowa z B 5 Q R Rozeta Styl 5 okrągła P-Cr P-TiN Dane Rozeta okrągła Mocowanie Rozeta Styl 5 okrągła z B 5 R ø 53.3 ø 68.3 ø ø ø 5.6 P-Cr, tworzywo sztuczne chromowane P-TiN, tworzywo sztuczne barwa złota P-czarna, tworzywo sztuczne czarne P-żółta, tworzywo sztuczne żółte, RAL 11 Zaciśnięta pomiędzy przycisk i płytę czołową Funkcja Ochrona przed przypadkowym użyciem P-czarna Kombinacja z B 5 R P-żółta Wymiary Otwór.15

16 PŁYTK D5 Q / D5 R Wskaźnik 5, kwadratowy / Wskaźnik 5, okrągły Pozostałe materiały płytek.. 5 Pozostałe materiały płytek.. 5 Aktualizacja / 23- KOD MATERAŁU PŁYTK TABLCZKA ZNAMONOWA D 5 (przykład) REWZJA a 5 V2A, mat TiN, pokrycie - TiN V2A, czarna Kolor RAL 9, biały Kolor RAL 3, czerwony Kolor RAL 68, zielony Kolor RAL zgodnie z życzeniem D 5 R V.16

17 D5 Q / D5 R Wskaźnik 5, kwadratowy / Wskaźnik 5, okrągły Daten Dane Mocowanie Część dystansowa + nakrętka Grubość płyty czołowej do 6 mm z częścią dystansową, od 6 mm bez części dystansowej Technika AWG.1 mm² AWG 28 2 przyłączeniowa mm² (taśma 5 3 płaska) D 5 R Potwierdzenie D 5 Q U = = Brzęczyk przeciążenia U = = 12 V... 3 V DC 3 V... 8 V DC 6 V DC (czerwony i żółty) ma 12 V... 3 V DC 1 ma Opcjonalnie zabezpieczona przed działaniem wody.. 6! Opcjonalnie narzędzie do de-/montażu Widok z tyłu Wymiary R RASTERA S T E R ø ø Schemat połączeń Otwór.1 L1 LC L2 BR + _ R ø ø 5.6 Aktualizacja / 23- REWZJA b Neutralne Grawerowane/ Laser Ażurowe, opal.17

18 R 3.8 PŁYTK D5 Q / D5 R Wskaźnik 5, kwadratowy / Wskaźnik 5, okrągły Kwadratowy, 5.6 mm x 5.6 mm Film (pozytyw, negatyw, barwny) Film Wysokość znaków 18 mm Wysokość symboli 27 mm Składowe barwy podstawowej dla barwnego fi lmu RAL-numer koloru zgodnie ze wzorem Okrągły, ø 5.6 mm Film (pozytyw, negatyw, barwny) Film Wysokość znaków 18 mm Wysokość symboli 27 mm Składowe barwy podstawowej dla barwnego fi lmu RAL-numer koloru zgodnie ze wzorem KOD MATERAŁU PŁYTK TABLCZKA ZNAMONOWA D 5 (przykład) Poliwęglan, przeźroczysty Poliwęglan, czerwony Poliwęglan, zielony Poliwęglan, niebieski D 5 Q V 2.18

19 D5 Q / D5 R Wskaźnik 5, kwadratowy / Wskaźnik 5, okrągły Daten Dane D 5 Q D 5 R Mocowanie Część dystansowa + nakrętka Grubość płyty czołowej do 6 mm z częścią dystansową, od 6 mm bez części dystansowej Technika AWG.1 mm² AWG 28 2 przyłączeniowa mm² (taśma 5 3 płaska) Potwierdzenie Opcjonalnie zabezpieczona przed działaniem wody.. 6! Opcjonalnie narzędzie do de-/montażu Widok z tyłu D 5 R R RASTERA S T E R Podświetlenie powierzchni Rozdzielone podświetlenie powierzchni U = 6 V U = 12 V... 3 V DC 3 V... 8 V DC 6 V DC (czerwony i żółty, zielony i żółty) = ma Brzęczyk przeciążenia U = 12 V... 3 V DC = 1 ma Film pozytyw lub negatyw Podświetlenie powierzchni/ Rozdzielone podświetlenie powierzchni np. Potwierdzenie wykonania wezwania alarmowego/ Nawiązania połączenia alarmowego Wymiary ø ø Schemat połączeń Otwór.1 L1 LC L2 BR + _ R ø ø REWZJA a Film Film.19

20 PŁYTK W5 Q / W5 R Wskaźnik kierunku jazdy 5, kwadratowy/okrągły Ażurowe, opal Kwadratowe, 5.6 mm x 5.6 mm Wypełnienie opal (Strzałki białe półprzeźroczyste wypełnienie) Wysokość symboli 15 mm Ażurowe, opal Okrągła, ø 5.6 mm Wypełnienie opal (strzałki białe półprzeźroczyste wypełnienie) Wysokość symboli 15 mm KOD MATERAŁU PŁYTK TABLCZKA ZNAMONOWA W 5 (przykład) 5 V2A, mat TiN, pokrycie - TiN V2A, czarna W 5 Q V.2

21 W5 Q / W5 R Wskaźnik kierunku jazdy 5, kwadratowy/okrągły Dane W 5 R Mocowanie Część dystansowa + nakrętka Grubość płyty czołowej do 6 mm z częścią dystansową, od 6 mm bez części dystansowej Technika AWG.1 mm² AWG 28 2 przyłączeniowa mm² (taśma 5 3 płaska) Potwierdzenie W 5 Q Strzałka góra/dół (piętra pośrednie) U = 12 V... 3 V DC 3 V... 8 V DC 6 V DC (czerwony i żółty) = 2 ma (na strzałkę) Brzęczyk U = 12 V... 3 V DC = 1 ma Opcjonalnie zabezpieczona przed działaniem wody.. 6! Opcjonalnie narzędzie do de-/montażu Widok z tyłu Wymiary R RASTERA S T E R ø 5 ø Schemat połączeń Otwór.1 L1 LC L2 BR + _ R ø ø REWZJA a Ażurowe, opal.21

22 MAMY PASUJĄCE... DMD 16x16 Design D 5 Q Design P 5 R Design P 5 Q P 5 Q/R P 5 Q P 5 R K 5 Q/R K 5 Q z SM 56 profi l półcylindra K 5 R z SM 28 KABA - okrągły cylinder.22 Włącznik kluczykowy K 5 Q/R (KABA)

23 OZNACZE / KOD MATERAŁU Grawerowane Laser Ażurowe, czarne Ażurowe, opal Film Ażurowe, żółte pozytyw, negatyw, barwny Typ pisma: Swiss 721 Md BT Wytłaczany 81-7! Various X X Ażurowe, żółte przeźroczyste Wysokość oznaczeń dla znaków i symboli są identyczne dla wszystkich przycisków i wskaźników serii 5. Wysokość znaków jest zależna od ich liczby w zakresie dostępnej powierzchni oznakowania. Wysokość znaków jest zależna od ich liczby wewnątrz aktualnie dostepnej powierzchni. Liczba znaków =^ Wysokość znaków Transformacja odwzorowywanych znaków / symboli może zależnie od sposobu wykonania płytki/powierzchni odbiegać od oryginału Typ pisma: DN 151 wąskie znaki Typ pisma: DN 151 wąskie znaki B 5 Q V V >>> Bez obudowy P-Cr P-black Cr-p Cr-m TiN-p Przycisk Wyświetlacz Kluczyk W-wskaźnik Szybka Przełącznik wychylny Awaryjny-wyłącznik B D K W Tworzywo sztuczne, chromowane P Tworzywo sztuczne, czarne Chrom, polerowany Chrom, matowy Pokryta TiN, polerowana Cr-black-p Chrom, czarny, polerowany PVD-black-m PVD-black-matowy T E Kwadratowy Okrągły Q B 5 Q V R V2A, mat V2A, TiN V2A, czarny V V X 16 red black Kolor RAL 9, biały Kolor RAL 3, czerwony Kolor RAL 68, zielony Kolor RAL zgodnie z życzeniem Przyłącze mostek NO-L1 Przyłącze bez mostka NO-L1 DMD 16 x 16 Tylko Przełącznik wychylny Tylko Przełącznik wychylny Własny klienta PC poliwęglan, przeźroczysty (tylko D 5 / P 5) PC poliwęglan, czerwony (tylko D 5 / P 5) PC poliwęglan, zielony (tylko D 5 / P 5) PC poliwęglan, niebieski (tylko D 5 / P 5) B 5 Q V V >>> >>> Class P X3 + Class 1 P X3 + Class 2 Tabliczka znamionowa B 5 B 5 Q V V REWZJA a Aktualizacja /

24 OZNACZE OZNACZE Wytłaczany Grawerowane Laser Film Ażurowe Piętra zgodnie z 81-7: Piętra: Piętra: Symbole zgodnie z DN 15325: Symbole zgodnie z DN 15325: Symbole zgodnie z DN 15325: Kolejne możliwe symbole: Kolejne możliwe symbole: Kolejne możliwe symbole: Aktualizacja / REWZJA a Aktualny zestaw znaków dostępny jest na życzenie.

25 PRZEGLĄD Przyciski i wskaźniki styl 5 B 5 / B 5 bishade BARWA (U w V) TYP OBUDOWA PŁYTKA CLASS P-Cr B 5 Q / R V 5 P-black Cr-p Cr-m TiN-p Cr-black-p 8 12 PVD-black-m NORMY OZNACZE 12 V... 3 V DC 3 V... 8 V DC 6 V DC (czerwony) Neutralne Grawerowane/ Laser Ażurowe, czarne Ażurowe, opal Ażurowe, żółte Wytłaczane PODKŁADKA / ROZETA Podkładka B 5 Q / R X Strony Przykład zamówienia: B 5 Q X, obudowa, płytka, 12 V, niebieski, Neutralne Neutralne P-Cr B 5 Q / R V bishade Rozeta Podkładka V2A, mat V2A, TiN V2A, czarny RAL 9 RAL 3 RAL 68 RAL zgodnie z życzeniem V2A, mat V2A, TiN V2A, czarny 3 Grawerowane/ Laser 2 5 P-black Cr-p Cr-m TiN-p 5 Ażurowe, czarne 12 V... 3 V DC Cr-black-p 8 Rozeta Ażurowe, opal 3 V... 8 V DC RAL 9 RAL 3 RAL PVD-black-m 9 B 5 Q / R X bishade RAL zgodnie z życzeniem 13 3 Wytłaczane 2 Strony Przykład zamówienia: B 5 R V bishade, obudowa, płytka, 12 V, zielony, Ażurowe, opal 8" Piktogram-legenda w czołówce REWZJA a Aktualizacja /

26 PRZEGLĄD Przyciski i wskaźniki styl 5 B 5 bicolour / D Piktogram-legenda w czołówce REWZJA a Aktualizacja / 23- BARWA (U w V) TYP OBUDOWA PŁYTKA CLASS P-Cr B 5 Q / R V bicolour P-black Cr-p Cr-m TiN-p Cr-black-p 8 12 PVD-black-m 9 NORMY OZNACZE 12 V... 3 V DC 3 V... 8 V DC 13 Neutralne Grawerowane/ Laser Ażurowe, czarne Ażurowe, opal PODKŁADKA / ROZETA Podkładka B 5 Q / R X bicolour Wytłaczane 2 Strony Przykład zamówienia: B 5 Q X bicolour, obudowa, płytka, 3 V, czerwony / zielony, Ażurowe, opal 5" 2 V2A, mat V2A, TiN V2A, czarny RAL 9 RAL 3 RAL 68 RAL zgodnie z życzeniem 3 V2A, mat V2A, TiN V2A, czarny P-Cr D 5 Q / R Neutralne Rozeta Grawerowane/ Laser 5 12 V... 3 V DC 5 P-black Cr-p Cr-m TiN-p 5 6 Ażurowe, opal 3 V... 8 V DC RAL 9 RAL Cr-black-p 8 RAL PVD-black-m 9 6 V DC (czerwony i żółty) RAL zgodnie z życzeniem 13 Strony Przykład zamówienia: D 5 Q, obudowa 5, płytka, Class, 3 V, czerwony, symbol: 6.26

27 PRZEGLĄD Przyciski i wskaźniki styl 5 D 5 / W BARWA (U w V) TYP OBUDOWA PŁYTKA CLASS NORMY OZNACZE 2 P-Cr W 5 Q / R Ażurowe, opal 3 V2A, mat V2A, TiN V2A, czarny PC, przeźroczysty P-Cr D 5 Q / R 12 V... 3 V DC P-black Cr-p Cr-m TiN-p 3 V... 8 V DC Cr-black-p 6 V DC (czerwony i żółty) (zielony i żółty) PVD-black-m Strony Przykład zamówienia: D 5 R, obudowa 5, płytka 21, Class, 3 V, czerwony, Film negatyw Nieczynna" Film PC, czerwony PC, zielony PC, niebieski 5 12 V... 3 V DC 5 P-black Cr-p Cr-m TiN-p 5 PODKŁADKA / ROZETA 6 3 V... 8 V DC 7 Cr-black-p 8 PVD-black-m 9 6 V DC (czerwony i żółty) Strony Przykład zamówienia: W 5 Q, obudowa, płytka, 3 V, czerwony Piktogram-legenda w czołówce REWZJA a Aktualizacja /

28 REWZJA a Aktualizacja /