ECO System. PASZPORT CE ECO System drzwi PODSATWOWE UWAGI O KLASYFIKACJI JEDNOSTKI NOTYFIKOWANE CE-PASSPORT CE-PASSPORT CE-PASSPORT CE-PASSPORT

Transkrypt

1 IV IV.1 PASZPORT CE ECO System drzwi PODSATWOWE UWAGI O KLASYFIKACJI Poszczególne własności eksploatacyjne są określane zgodnie z normą EN (Okna i drzwi Norma wyrobu, właściwości eksploatacyjne Część 1: Okna i drzwi zewnętrzne bez właściwości dotyczących odporności ogniowej i/lub dymoszczelności). Numeracja podana w tablicach załączonych w dalszej części dokumentu (np. 4.; 4.3, ), odnosi się do numerów poszczególnych podrozdziałów w normie EN , które określają odpowiednie własności eksploatacyjne. W tablicach znajdujących się w dalszej części dokumentu, podane są klasyfikacje poszczególnych właściwości okien wraz z numerami raportów z wstępnych badań typu. Inne niŝ wyspecyfikowano wymiary lub klasy dla okien są w niektórych przypadkach moŝliwe. W przypadku wystąpienia takiej sytuacji prosimy skontaktować się z przedstawicielem firmy Reynaers Polska. Oczywiście moŝliwe jest bez konieczności dodatkowych badań zadeklarowanie niŝszych wartości niŝ podane w tablicach. np. gdy konstrukcja jest sklasyfikowana na odporność na obciąŝenie wiatrem w klasie C4 (100 Pa) to moŝliwe jest takŝe zadeklarowanie klasy C3 (100 Pa) lub niŝszej. Badania zostały przeprowadzone w kooperacji z Jednostkami Notyfikowanymi zgodnie z zaleceniami normy EN W punkcie IV. przedstawiono listę Jednostek Notyfikowanych w których poniŝsze badania były wykonywane. Zgodnie z normą EN róŝnorodne rodzaje konstrukcji okiennych zostały pogrupowane w typy (Typ1, Typ, ) dla których zostały przebadane konstrukcje (próbki) reprezentatywne. Parametry a co tym idzie klasy uzyskane dla konstrukcji (próbki) reprezentatywnej mogą być deklarowane dla innych konstrukcji okien w danym typie konstrukcji. Określenie róŝnych typów (rodzin) konstrukcji i konstrukcja (próbek) reprezentatywnych jest pokazane w punkcie IV.3. IV. JEDNOSTKI NOTYFIKOWANE SKG notified body nr.090 Nieuwe Kanaal 9F Wageningen Netherlands Ift-Rosenheim notified body nr Theodor Gietl Strasse 7-9 D 830 Rosenheim Germany ITB notified body nr ul. Ksawerów Warszawa Poland BBRI notified body nr. 113 Rue du Lombard 4 Lombardstraat BRUXELLES-BRUSSEL Belgium 1

2 IV.3 Typ konstrukcji Typ konstrukcji Objęte wynikami badań konstrukcje typ D1 Jednoskrzydłowe - otwierane do wewnątrz D1-A: Rozwiązanie ze szczotką D1-B: Rozwiązanie z progiem typ D Jednoskrzydłowe - otwierane na zewnątrz D-A: Rozwiązanie ze szczotką D-B: Rozwiązanie z progiem typ 3 Dwuskrzydłowe - otwierane do wewnątrz D3-A: Rozwiązanie ze szczotką D3-B: Rozwiązanie z progiem typ D4 Dwuskrzydłowe - otwierane na zewnątrz D4-A: Rozwiązanie ze szczotką D4-B: Rozwiązanie z progiem * Uwaga: przedstawione przekroje róŝnych rozwiązań dolnych drzwi nie zawsze odzwierciedlają rzeczywiste rozwiązanie dolne dla tego systemu, naleŝy je traktować jako schematyczne przedstawienie typu rozwiazania.

3 IV.4 KLASYFIKACJA WŁASCIWOŚCI Klasyfikacja dla drzwi typ D1-A (Jednoskrzydłowe - otwierane do wewnątrz) 4. wiatrem (EN 110) C 4.4 Reakcja na ogień 4.5 Wodoszczelność (EN 108) 4. Substancje niebezpieczne zabezpieczających (EN 1409) (EN 107) (EN 117) (EN 119) 4A (150Pa) -1-1 H<5 (1) H<5 (3) 5 () SKG R w(c;c tr)=3(-1;-) 4.18 Wentylacja (EN 15) (EN & EN 1313-) 1400) klimatami (ENV 1340) (ENV 17) Ift /1 W>700 H>1800 drzwi w rozwiązaniu ze szczotką są niezaleŝne od uŝytej szyby. WxH: 891x x94 Ud naleŝy skalkulować zgodnie z projektem. Wyliczone wartości Ud dla konstrukcji o wymiarach 130*180mm zostały dodane na końcu tego Certyfikat BPCD EN REYN-01-1 (00 000) ATT H<5 (1): Maksymalna wysokość dla podanego obciąŝenia wiatrem wynosi 400mm, określono metodą ekstrapolacji bazując na badaniach drzwi dwuskrzydłowych. (): Odporność na uderzenie tylko z listwami przyszybowymi zamkniętymi lub listwami typu L. (3): MoŜliwe jest zwiększenie powierzchni o 50%, przy zachowaniu podanych wartości wodoszczelności, do maksymalnych wymiarów WxH=1400x3000mm. 3

4 Klasyfikacja dla drzwi typ D1-B (Jednoskrzydłowe - otwierane do wewnątrz) 4. wiatrem (EN 110) C 4.4 Reakcja na ogień 4.5 Wodoszczelność (EN 108) 4. Substancje niebezpieczne zabezpieczających (EN 1409) (EN 107) (EN 117) (EN 119) 4A (150Pa) - - H<5 (1) H<5 (3) 5 () SKG Wentylacja (EN 15) (EN & EN 1313-) 1400) klimatami (ENV 1340) (ENV 17) Szklenie Drzwi R w (C;C tr) R w (C;C tr) 34(-1;-4) 3(-1;-4) 39(-1;-4) 37(-1;-4) 43(-;-5) 40(-;-4) W>700 H>1800 Ift /1 WxH: 891x x94 Ud naleŝy skalkulować zgodnie z projektem. Wyliczone wartości Ud dla konstrukcji o wymiarach 130*180mm zostały dodane na końcu tego Certyfikat BPCD EN REYN-01 - (00 000) ATT H<5 (3) (1): Maksymalna wysokość dla podanego obciąŝenia wiatrem wynosi 400mm, określono metodą ekstrapolacji bazując na badaniach drzwi dwuskrzydłowych. (): Odporność na uderzenie tylko z listwami przyszybowymi zamkniętymi lub listwami typu L. (3): MoŜliwe jest zwiększenie powierzchni o 50%, przy zachowaniu podanych wartości przepuszczalności powietrza i wodoszczelności, do maksymalnych wymiarów WxH=1400x3000mm. 4

5 Klasyfikacja dla drzwi typ D-A (Jednoskrzydłowe - otwierane na zewnątrz) 4. wiatrem (EN 110) C 4.4 Reakcja na ogień 4.5 Wodoszczelność (EN 108) 4. Substancje niebezpieczne zabezpieczających (EN 1409) (EN 107) (EN 117) (EN 119) 4A (150Pa) -1-1 H<5 (1) H<5 (3) 5 () SKG Wentylacja (EN 15) (EN & EN 1313-) 1400) klimatami (ENV 1340) (ENV 17) R w(c;c tr)=3(-1;-) Ift /1 W>700 H>1800 drzwi w rozwiązaniu ze szczotką są niezaleŝne od uŝytej szyby. WxH: 891x x94 Ud naleŝy skalkulować zgodnie z projektem. Wyliczone wartości Ud dla konstrukcji o wymiarach 130*180mm zostały dodane na końcu tego Certyfikat BPCD EN REYN-01-1 (00 000) ATT H<5 (1): Maksymalna wysokość dla podanego obciąŝenia wiatrem wynosi 400mm, określono metodą ekstrapolacji bazując na badaniach drzwi dwuskrzydłowych. (): Odporność na uderzenie tylko z listwami przyszybowymi zamkniętymi lub listwami typu L. (3): MoŜliwe jest zwiększenie powierzchni o 50%, przy zachowaniu podanych wartości wodoszczelności, do maksymalnych wymiarów WxH=1400x3000mm. 5

6 Klasyfikacja dla drzwi typ D-B (Jednoskrzydłowe - otwierane na zewnątrz) 4. wiatrem (EN 110) C 4.4 Reakcja na ogień 4.5 Wodoszczelność (EN 108) 4. Substancje niebezpieczne zabezpieczających (EN 1409) (EN 107) (EN 117) (EN 119) 4A (150Pa) - - H<5 (1) H<5 (3) 5 () SKG Wentylacja (EN 15) (EN & EN 1313-) 1400) klimatami (ENV 1340) (ENV 17) W>700 H>1800 Szklenie Drzwi R w (C;C tr) R w (C;C tr) WxH: 891x08 34(-1;-4) 3(-1;-4) Ift /1 1304x94 39(-1;-4) 37(-1;-4) 43(-;-5) 40(-;-4 Ud naleŝy skalkulować zgodnie z projektem. Wyliczone wartości Ud dla konstrukcji o wymiarach 130*180mm zostały dodane na końcu tego Certyfikat BPCD EN REYN-01 - (00 000) ATT H<5 (3) (1): Maksymalna wysokość dla podanego obciąŝenia wiatrem wynosi 400mm, określono metodą ekstrapolacji bazując na badaniach drzwi dwuskrzydłowych. (): Odporność na uderzenie tylko z listwami przyszybowymi zamkniętymi lub listwami typu L. (3): MoŜliwe jest zwiększenie powierzchni o 50%, przy zachowaniu podanych wartości przepuszczalności powietrza i wodoszczelności, do maksymalnych wymiarów WxH=1400x3000mm.

7 Klasyfikacja dla drzwi typ D3-A (Dwuskrzydłowe - otwierane do wewnątrz) 4. wiatrem (EN 110) A 4.4 Reakcja na ogień -3 WxH<780x Wodoszczelność (EN 108) 4. Substancje niebezpieczne zabezpieczających (EN 1409) (EN 107) (EN 117) (EN 119) 3A (100Pa) -3 WxH<780x411 R w(c;c tr)=3(-1;-) Ift /1 drzwi w rozwiązaniu ze szczotką są niezaleŝne od uŝytej szyby. WxH: 891x08 179x45 dla jednego skrzydła Ud naleŝy skalkulować zgodnie z projektem.wyliczone wartości Ud dla konstrukcji o wymiarach 130*180mm zostały dodane na końcu tego Certyfikat BPCD EN REYN WxH<780x411 (per vent) (per vent) 4.18 Wentylacja (EN 15) (EN & EN 1313-) 1400) klimatami (ENV 1340) (00 000) (per vent) 4.3 (ENV 17) ATT

8 Klasyfikacja dla drzwi typ D3-B (Dwuskrzydłowe - otwierane do wewnątrz) 4. wiatrem (EN 110) A 4.4 Reakcja na ogień -4 WxH<780x Wodoszczelność (EN 108) 4. Substancje niebezpieczne zabezpieczających (EN 1409) (EN 107) (EN 117) (EN 119) 3A (100Pa) -4 WxH<780x408 Szklenie Drzwi R w (C;C tr) R w (C;C tr) 34(-1;-4) 35(-;-5) 39(-1;-4) 37(-;-5) 43(-;-5) 40(-;-4) Ift /1 WxH: 891x08 179x45 dla jednego skrzydła Ud naleŝy skalkulować zgodnie z projektem.wyliczone wartości Ud dla konstrukcji o wymiarach 130*180mm zostały dodane na końcu tego Certyfikat BPCD EN REYN WxH<780x411 (na skrzydło) (na skrzydło) 4.18 Wentylacja (EN 15) (EN & EN 1313-) 1400) klimatami (ENV 1340) (00 000) (na skrzydło) 4.3 (ENV 17) ATT

9 Klasyfikacja dla drzwi typ D4-A (Dwuskrzydłowe - otwierane na zewnątrz) 4. wiatrem (EN 110) A 4.4 Reakcja na ogień -3 WxH<780x Wodoszczelność (EN 108) 4. Substancje niebezpieczne zabezpieczających (EN 1409) (EN 107) (EN 117) (EN 119) 4A (150Pa) -3 WxH<780x411 R w(c;c tr)=3(-1;-) Ift /1 drzwi w rozwiązaniu ze szczotką są niezaleŝne od uŝytej szyby. WxH: 891x08 179x45 dla jednego skrzydła Ud naleŝy skalkulować zgodnie z projektem. Wyliczone wartości Ud dla konstrukcji o wymiarach 130*180mm zostały dodane na końcu tego Certyfikat BPCD EN REYN WxH<780x411 (na skrzydło) (na skrzydło) 4.18 Wentylacja (EN 15) (EN & EN 1313-) 1400) klimatami (ENV 1340) (00 000) (na skrzydło) 4.3 (ENV 17) ATT

10 Klasyfikacja dla drzwi typ D4-B (Dwuskrzydłowe - otwierane na zewnątrz) 4. wiatrem (EN 110) A 4.4 Reakcja na ogień -4 WxH<780x Wodoszczelność (EN 108) 4. Substancje niebezpieczne zabezpieczających (EN 1409) (EN 107) (EN 117) (EN 119) 4A (150Pa) -4 WxH<780x408 Szklenie Drzwi R w (C;C tr) R w (C;C tr) 34(-1;-4) 35(-;-5) 39(-1;-4) 37(-;-5) 43(-;-5) 40(-;-4) Ift /1 WxH: 891x08 179x45 dla jednego skrzydła Ud naleŝy skalkulować zgodnie z projektem. Wyliczone wartości Ud dla konstrukcji o wymiarach 130*180mm zostały dodane na końcu tego Certyfikat BPCD EN REYN WxH<780x411 (na skrzydło) (na skrzydło) 4.18 Wentylacja (EN 15) (EN & EN 1313-) 1400) klimatami (ENV 1340) (00 000) (na skrzydło) 4.3 (ENV 17) ATT

11 Zasady ekstrapolacji izolacyjności akustycznej Dla drzwi o wymiarach innych niŝ badane, wartości uzyskane podczas badań muszą być skorygowane według zasad podanych w poniŝszej tabeli: Zakres powierzchni Wartość izolacyjności akustycznej dla drzwi -100% do +50% pow. badanego elementu Rw i Rw + Ctr zgodnie z badaniami +50% do +100% pow. badanego elementu Rw i Rw + Ctr skorygowane o -1 db +100% do +150% pow. badanego elementu Rw i Rw + Ctr skorygowane o - db >150% pow. badanego elementu Rw i Rw + Ctr skorygowane o -3 db Zasady Światło przejścia drzwi po wysokości g oraz światło przejścia drzwi po szerokości a są zdefiniowane zgodnie z poniŝszym schematem określonym w normie EN1519:004 11

12 IV.5 PRZENIKALNOŚĆ CIEPLNA Podane poniŝej wartości Ud są wyznaczone dla konkretnej kombinacji profili. Dla drzwi z wykorzystaniem innych kombinacji profili Ud moŝe być wyznaczone zgodnie z wzorami zawartymi w normie EN ISO i przy wykorzystaniu wartości Uf zamieszczonych w osobnych tabelach Uf dla tego systemu. Thermal transmittance ECO System doors Ud - values are calculated according to EN ISO :00 for a door with dimensions 130*180mm as indicated in EN Standard spacer ψ= Improved spacer ψ= Standard spacer ψ= Improved spacer ψ= Standard spacer ψ= Improved spacer ψ= Outward opening single doors Type D-A with and bottom Standard spacer ψ= Improved spacer ψ= Type D-A with and bottom Standard spacer ψ= Improved spacer ψ= Type D-B with and bottom Standard spacer ψ= Improved spacer ψ= Ud based on Uf-values from 1/0/010 Inward opening single doors Type D1-A with and bottom Type D1-A with and bottom Type D1-B with and bottom

13 Ud according to EN ISO :00 for dimensions 000*180mm as indicated in EN Inward opening double doors Type D3-A with , bottom , meeting section Standard spacer ψ= Improved spacer ψ= Type D3-A with , bottom , meeting section Standard spacer ψ= Improved spacer ψ= Type D3-B with , bottom , meeting section Standard spacer ψ= Improved spacer ψ= Outward opening double doors Type D4-A with , bottom , meeting section Standard spacer ψ= Improved spacer ψ= Type D4-A with , bottom , meeting section Standard spacer ψ= Improved spacer ψ= Type D4-B with , bottom , meeting section Standard spacer ψ= Improved spacer ψ= Ud based on Uf-values from 1/0/010 13