Testowanie Urządzenia są fabrycznie sprawdzane i napełniane czynnikiem chłodniczym, oraz olejem.

Transkrypt

1 BETA HE kw Chillery wodne i powietrzno-wodne pompy ciepła z wentylatorami odśrodkowymi, oraz sprężarkami hermetycznymi OPIS OGÓLNY Rama nośna urządzenia Rama wykonana z blachy ocynkowanej pokrytej utrwalanym termicznie poliestrowym lakierem proszkowym. Wymontowywalne panele pokryw są zabezpieczone od wewnątrz warstwą materiału pochłaniającego dźwięk. Hermetyczne spiralne, oraz tłokowe sprężarki (tylko dla modeli ) są wyposażone w termiczne zabezpieczenie przeciążeniowe. Układy chłodnicze Niezależne układy chłodnicze z zaworem odcinającym na przewodzie cieczowym, przyłączem do napełniania, wziernikiem, filtrem odwadniaczem, termostatycznym zaworem rozprężnym, presostatami: wysokiego i niskiego ciśnienia, urządzeniem zabezpieczającym. Parowniki Płytowe o konstrukcji lutospawanej z zabezpieczeniem przeciwko szronieniu, oraz z mechanicznym przełącznikiem przepływowym. Skraplacze Typu lamelowego z osłoną zabezpieczającą (oraz z metalowym filtrem powietrza dla modeli 564 i 584). Wentylatory odśrodkowe Wentylatory odśrodkowe z 3-fazowymi, 4-biegunowymi silnikami o napędzie poprzez przekładnię pasową z napędowym paskiem klinowym, oraz kołami pasowymi i z osłoną zabezpieczającą na wylocie powietrza ze skraplacza (UNI EN 294). Panel elektryczny Posiada główny wyłącznik, bezpieczniki, oraz wyłączniki na obwodzie zasilania i sterującym, przekaźniki sprężarek i wentylatorów, zaciski dla podłączenia zewnętrznego sygnału sterującego. Urządzenie jest sterowane przez mikroprocesorowy regulator z wyświetlaczem. Testowanie Urządzenia są fabrycznie sprawdzane i napełniane czynnikiem chłodniczym, oraz olejem. DOSTĘPNE WERSJE BETA HE Chiller wodny. BETA HE/HP Pompa ciepła z tacą spustu kondensatu. Każdy układ chłodniczy jest wyposażony w: oddzielacz cieczy na ssaniu (tylko dla modeli ), zbiornik ciekłego czynnika, 4-drogowy zawór rewersyjny, oraz drugi termostatyczny zawór rozprężny. Odszranianie dostępne zarówno dla pracy letniej (chłodzenie) i zimowej (grzanie). BETA HE/ST Urządzenie wyposażone w zaizolowany zbiornik wody, dwie pompy cyrkulacyjne (jedna służy jako rezerwowa), naczynie sprężające w układzie hydraulicznym, zawory zwrotne, oraz zawory zasuwowe. BETA HE/DC Urządzenie posiada skraplacz z odzyskiem 100% ciepła skraplania, a także presostat zamontowany po stronie odzysku ciepła w układzie hydraulicznym. BETA HE/LN Przedział sprężarki dźwiękoszczelny: po bokach dwie warstwy materiału pochłaniającego dźwięk z arkuszem blachy ołowianej umieszczonym pomiędzy nimi; jedna warstwa materiału pochłaniającego dźwięk umieszczona u góry. WYPOSAŻENIE manometry (tylko dla urządzeń z dwiema sprężarkami); odszraniająca grzałka elektryczna umieszczona na parowniku (również dla wersji ST umieszczona na zbiorniku wody, pompach i przewodach); sterowanie skraplaniem: - regulacja ciśnienia i temperatury skraplania (powietrze zewnętrzne o temperaturze do 5 C), - poprzez regulację prędkości obrotowej silnika wentylatora (powietrze zewnętrzne o temperaturze do -12 C), podgrzewacze wody dla 20% odzysku ciepła skraplania; gumowe pochłaniacze wibracji; rurki wymienników ze specjalnym pokryciem; zawór elektromagnetyczny zamontowany na przewodzie cieczowym; mikroprocesorowe przyłącze szeregowe dla podłączenia komputerowego systemu nadzoru i monitoringu; przekaźnik dla zdalnego sterowania z dystansu; wentylatory o zwiększonym ciśnieniu tłoczenia powietrza.

2 BETA HE DANE TECHNICZNE DLA URZĄDZEŃ NA CZYNNIK R407C Wielkość urządzenia Wydajność nominalna kw 37,1 44,6 52,2 60,3 68,5 73,6 78,8 86,6 Wydajność nominalna kw 43,6 52,5 61,4 70,8 80,3 86,6 92,9 98,6 Ilość n przy kw 12,3 14,7 17,1 19,7 22,2 24,1 26,0 30,1 chłodzeniu kw 12,3 14,7 17,1 19,6 22,1 24,0 25,9 28,0 Regulacja wydajności % Wentylatory Przepływ powietrza m 3 /s 5,278 5,278 5,278 5,833 5,833 6,111 6,111 8,556 Dyspozycyjne ciśn. Pa statyczne Moc silnika wentylatora nxkw 2x1,5 2x1,5 2x1,5 2x2,2 2x2,2 2x3,0 2x3,0 3x2,2 Dla chillera wodnego kg 2x7,2 1x6,5+1x7,2 2x7,2 1x9,4+1x9,4 2x9,4 1x11,5+1x12,1 2x13,0 2x10,5 Dla pompy ciepła kg 2x9,5 1x8,8+1x9,5 2x9,5 1x12,5+1x12,5 2x12,5 1x18,5+1x18,5 2x18,5 2x20,0 Napełnienie olejem kg 2x3,3 1x3,8+1x3,3 2x3,8 1x4+1x3,8 2x4 1x6,6+1x4 2x6,6 2x6,6 l 1,9 2,6 2,6 2,9 2,9 3,6 3,6 4,2 wymiennika ciepła Wersja ST Nominalna moc pompy kw 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 Przepływ wody l/s 1,771 2,132 2,493 2,883 3,273 3,519 3,764 4,136 Dyspozycyjne ciśn. wody kpa Pojemność zbiorn. wody l Naczynie sprężające l Waga transportowa (#) kg Waga transportowa dla wersji ST (#) kg Wielkość urządzenia Wydajność nominalna kw 86,4 100,1 102,8 118,2 121,2 137,0 157,6 Wydajność nominalna kw 101,5 116,8 120,4 139,4 144,0 160,6 185,8 Ilość n przy kw 28,2 36,6 33,3 39,0 45,7 44,4 52,0 chłodzeniu kw 28,2 34,1 33,2 38,9 42,7 44,2 51,8 Regulacja wydajności % Wentylatory Przepływ powietrza m 3 /s 8,333 8,333 8,333 10,833 10,833 10,944 12,500 Dyspozycyjne ciśn. Pa statyczne Moc silnika wentylatora nxkw 3x2,2 3x2,2 3x2,2 3x3,0 3x3,0 3x1,5 3x2,2 Dla chillera wodnego kg 1x8,2+2x8,2 2x13,4 3x8,2 3x12,0 2x15,0 4x8,5 4x10,5 Dla pompy ciepła kg 1x15,0+2x15,0 2x24,7 3x15,0 3x17,5 2x31,0 4x14,0 4x18,0 Napełnienie olejem kg 1x4+2x3,8 2x6,6 3x4 3x6,6 2x6,6 4x4 4x6,6 l 2,9 4,2 2,9 3,6 5,2 2,9 3,6 wymiennika ciepła Wersja ST Nominalna moc pompy kw 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 2,2 2,2 Przepływ wody l/s 4,130 4,783 4,910 5,656 5,788 6,546 7,529 Dyspozycyjne ciśn. wody kpa Pojemność zbiorn. wody l Naczynie sprężające l Waga transportowa (#) kg Waga transportowa dla wersji ST (#) kg Temperatura otoczenia 35 C; temperatura wody na dopływie/odpływie z parownika 12-7 C. (**) Temparatura otoczenia 8.3 C DB, 6,1 C WB; temperatura na dopływie/odpływie ze skraplacza C. (#) Dla pomp ciepła waga zwiększa się o 10%.

3 BETA SE kw Chillery wodne i powietrzno-wodne pompy ciepła z wentylatorami odśrodkowymi, oraz sprężarkami półhermetycznymi OPIS OGÓLNY Rama nośna urządzenia Rama wykonana z blachy ocynkowanej pokrytej utrwalanym termicznie poliestrowym lakierem proszkowym. Wymontowywalne panele pokryw są zabezpieczone od wewnątrz warstwą materiału pochłaniającego dźwięk. Półhermetyczne tłokowe, każda z dwoma stopniami regulacji wydajności, są wyposażone w termiczne zabezpieczenie przeciążeniowe. Układy chłodnicze Wyposażone w pochłaniacze wibracji na przewodach z gazowym czynnikiem chłodniczym (tylko modele ), z zaworem odcinającym na przewodzie cieczowym, przyłączem do napełniania, wziernikiem, filtrem odwadniaczem, termostatycznym zaworem rozprężnym, presostatami: wysokiego i niskiego ciśnienia, presostatem olejoworóżnicowym, zaworem bezpieczeństwa. Parowniki Płytowe o konstrukcji lutospawanej z zabezpieczeniem przeciwko szronieniu, oraz z mechanicznym przełącznikiem przepływowym. Skraplacze Typu lamelowego z osłoną zabezpieczającą. Wentylatory odśrodkowe Wentylatory odśrodkowe z 3-fazowymi, 4-biegunowymi silnikami o napędzie poprzez przekładnię pasową z napędowym paskiem klinowym, oraz kołami pasowymi i z osłoną zabezpieczającą na wylocie powietrza ze skraplacza (UNI EN 294). Panel elektryczny Posiada główny wyłącznik, bezpieczniki, oraz wyłączniki na obwodzie zasilania i sterującym, przekaźniki sprężarek i wentylatorów, zaciski dla podłączenia zewnętrznego sygnału sterującego. Urządzenie jest sterowane przez mikroprocesorowy regulator z wyświetlaczem. Testowanie Urządzenia są fabrycznie sprawdzane i napełniane czynnikiem chłodniczym, oraz olejem. DOSTĘPNE WERSJE BETA SE Chiller wodny. BETA SE/HP Pompa ciepła z tacą spustu kondensatu. Każdy układ chłodniczy jest wyposażony w: oddzielacz cieczy na ssaniu, zbiornik ciekłego czynnika, 4-drogowy zawór rewersyjny, oraz drugi termostatyczny zawór rozprężny. Odszranianie dostępne zarówno dla pracy letniej (chłodzenie) i zimowej (grzanie). BETA SE/ST Urządzenie wyposażone w zaizolowany zbiornik wody, dwie pompy cyrkulacyjne (jedna służy jako rezerwowa), naczynie sprężające w układzie hydraulicznym, zawory zwrotne, oraz zawory zasuwowe. BETA SE/DC Urządzenie posiada skraplacz z odzyskiem 100% ciepła skraplania, termostat sterujący, a także presostat zamontowany po stronie odzysku ciepła w układzie hydraulicznym. Posiada również zbiornik cieczy, a na listwie zaciskowej przekaźniki dla zdalnego sterowania z dystansu. BETA SE/LN zamontowane na podkładkach pochłaniających wibracje ( ), tłumik hałasu, pochłaniacze wibracji zamontowane na przewodach ssawnych ( ), przedział sprężarki dźwiękoszczelny: po bokach dwie warstwy materiału pochłaniającego dźwięk z arkuszem blachy ołowianej umieszczonym pomiędzy nimi; jedna warstwa materiału pochłaniającego dźwięk umieszczona u góry. WYPOSAŻENIE odszraniająca grzałka elektryczna umieszczona na parowniku (również dla wersji ST umieszczona na zbiorniku wody, pompach i przewodach); sterowanie skraplaniem: - regulacja krokowa temperatury skraplania (powietrze zewnętrzne o temperaturze do 5 C), - poprzez zawór modulacyjny (powietrze zewnętrzne o temperaturze do -12 C), podgrzewacze wody dla 20% odzysku ciepła skraplania; gumowe lub sprężynowe pochłaniacze wibracji; rurki wymienników ze specjalnym pokryciem; zawór elektromagnetyczny zamontowany na przewodzie cieczowym; zbiorniki ciekłego czynnika; mikroprocesorowe przyłącze szeregowe dla podłączenia komputerowego systemu nadzoru i monitoringu; terminal użytkownika dla zdalnego sterowania z dystansu; elektroniczne urządzenia rozruchu odciążonego; wentylatory o zwiększonym ciśnieniu tłoczenia powietrza; kontrola temp. wody na odpływie.

4 BETA SE DANE TECHNICZNE DLA URZĄDZEŃ NA CZYNNIK R407C Wielkość urządzenia Wydajność nominalna kw 144,4 171,8 214,7 256,8 Wydajność nominalna kw 144,2 166,7 209,1 249,3 Ilość n przy kw 56,3 66,6 79,9 95,0 chłodzeniu kw 48,1 56,1 68,3 80,9 Regulacja wydajności % Wentylatory Przepływ powietrza m 3 /s 15,556 17,222 21,000 20,500 Dyspozycyjne ciśn. Pa statyczne Moc silnika wentylatora nxkw 4x2,2 4x3,0 4x4,0 4x4,0 Dla chillera wodnego kg 2x21,5 2x25,0 2x27,0 2x33,5 Dla pompy ciepła kg 2x37,0 2x40,0 2x41,0 2x54,0 Napełnienie olejem kg 2x4,3 2x4,3 2x7,7 2x7,7 l 6,3 8,4 10,5 10,5 wymiennika ciepła Wersja ST Nominalna moc pompy kw 4,0 4,0 5,5 5,5 Przepływ wody l/s 6,897 8,207 10,257 12,267 Dyspozycyjne ciśn. wody kpa Pojemność zbiorn. wody l Naczynie sprężające l Waga transportowa (#) kg Waga transportowa dla wersji ST (#) kg Temperatura otoczenia 35 C; temperatura wody na dopływie/odpływie z parownika 12-7 C. (**) Temparatura otoczenia 8.3 C DB, 6,1 C WB; temperatura na dopływie/odpływie ze skraplacza C. (#) Dla pomp ciepła waga zwiększa się o 10%.

5 ZETA kw Chillery wodne i powietrzno-wodne pompy ciepła z wentylatorami osiowymi, oraz sprężarkami hermetycznymi OPIS OGÓLNY Rama nośna urządzenia Rama wykonana z blachy ocynkowanej pokrytej utrwalanym termicznie poliestrowym lakierem proszkowym. Wymontowywalne panele pokryw są zabezpieczone od wewnątrz warstwą materiału pochłaniającego dźwięk. Hermetyczne spiralne, oraz tłokowe sprężarki (tylko dla modeli ) są wyposażone w termiczne zabezpieczenie przeciążeniowe. Układy chłodnicze Niezależne układy chłodnicze z zaworem odcinającym na przewodzie cieczowym, przyłączem do napełniania, wziernikiem, filtrem odwadniaczem, termostatycznym zaworem rozprężnym, presostatami: wysokiego i niskiego ciśnienia, urządzeniem zabezpieczającym. Parowniki Płytowe o konstrukcji lutospawanej z zabezpieczeniem przeciwko szronieniu, oraz z mechanicznym przełącznikiem przepływowym. Skraplacze Typu lamelowego z osłoną zabezpieczającą (oraz z metalowym filtrem powietrza dla modeli 564 i 584). Wentylatory osiowe Wentylatory osiowe bezpośrednio napędzane przez silniki elektryczne z osłoną zabezpieczającą na wylocie powietrza ze skraplacza (UNI EN 294). Panel elektryczny Posiada główny wyłącznik, bezpieczniki, oraz wyłączniki na obwodzie zasilania i sterującym, przekaźniki sprężarek i wentylatorów, zaciski dla podłączenia zewnętrznego sygnału sterującego. Urządzenie jest sterowane przez mikroprocesorowy regulator z wyświetlaczem. Testowanie Urządzenia są fabrycznie sprawdzane i napełniane czynnikiem chłodniczym, oraz olejem. DOSTĘPNE WERSJE ZETA Chiller wodny. ZETA/HP Pompa ciepła z oddzielaczem cieczy na ssaniu (tylko dla modeli ), zbiornikiem ciekłego czynnika, 4- drogowym zaworem rewersyjnym, oraz drugim termostatycznym zaworem rozprężnym. Odszranianie dostępne zarówno dla pracy letniej (chłodzenie) i zimowej (grzanie). ZETA/ST Urządzenie wyposażone w zaizolowany zbiornik wody, dwie pompy cyrkulacyjne (jedna służy jako rezerwowa), naczynie sprężające w układzie hydraulicznym, zawory zwrotne, oraz zawory zasuwowe. ZETA/DC Urządzenie posiada skraplacz z odzyskiem 100% ciepła skraplania, termostat sterujący, a także presostat zamontowany po stronie odzysku ciepła w układzie hydraulicznym. Posiada również na listwie zaciskowej przekaźniki dla zdalnego sterowania z dystansu. ZETA/LN Przedział sprężarki dźwiękoszczelny: po bokach dwie warstwy materiału pochłaniającego dźwięk z arkuszem blachy ołowianej umieszczonym pomiędzy nimi; jedna warstwa materiału pochłaniającego dźwięk umieszczona u góry. WYPOSAŻENIE manometry (tylko dla urządzeń z dwiema sprężarkami); odszraniająca grzałka elektryczna umieszczona na parowniku (również dla wersji ST umieszczona na zbiorniku wody, pompach i przewodach); sterowanie skraplaniem: - regulacja ciśnienia i temperatury skraplania (powietrze zewnętrzne o temperaturze do 0 C; tylko dla urządzeń 3-sprężarkowych); - poprzez regulację prędkości obrotowej silnika wentylatora (powietrze zewnętrzne o temperaturze do -20 C), podgrzewacze wody dla 20% odzysku ciepła skraplania; gumowe pochłaniacze wibracji; rurki wymienników ze specjalnym pokryciem; zawór elektromagnetyczny zamontowany na przewodzie cieczowym; zbiorniki ciekłego czynnika; mikroprocesorowe przyłącze szeregowe dla podłączenia komputerowego systemu nadzoru i monitoringu; terminal użytkownika dla zdalnego sterowania z dystansu;

6 ZETA DANE TECHNICZNE DLA URZĄDZEŃ NA CZYNNIK R407C Wielkość urządzenia Wydajność nominalna kw 37,1 44,6 52,2 60,3 68,5 73,6 78,8 86,6 Wydajność nominalna kw 43,6 52,5 61,4 70,8 80,3 86,6 92,9 98,6 Ilość n przy kw 12,3 14,7 17,1 19,7 22,2 24,1 26,0 30,1 chłodzeniu kw 12,3 14,7 17,1 19,6 22,1 24,0 25,9 28,0 Regulacja wydajności % Wentylatory Przepływ powietrza m 3 /s 4,722 4,722 4,722 4,722 4,722 4,611 4,611 7,333 Moc silnika wentylatora nxkw 2X0,6 2X0,6 2X0,6 2X0,6 2X0,6 2X0,6 2X0,6 3X0,6 Dla chillera wodnego kg 2x7,2 1x6,5+1x7,2 2x7,2 1x9,4+1x9,4 2x9,4 1x11,5+1x12,1 2x13,0 2x10,5 Dla pompy ciepła kg 2x9,5 1x8,8+1x9,5 2x9,5 1x12,5+1x12,5 2x12,5 1x18,5+1x18,5 2x18,5 2x20,0 Napełnienie olejem kg 2x3,3 1x3,8+1x3,3 2x3,8 1x4+1x3,8 2x4 1x6,6+1x4 2x6,6 2x6,6 l 1,9 2,6 2,6 2,9 2,9 3,6 3,6 4,2 wymiennika ciepła Wersja ST Nominalna moc pompy kw 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 Przepływ wody l/s 1,771 2,132 2,493 2,883 3,273 3,519 3,764 4,136 Dyspozycyjne ciśn. wody kpa Pojemność zbiorn. wody l Naczynie sprężające l Waga transportowa (#) kg Waga transportowa dla wersji ST (#) kg Wielkość urządzenia Wydajność nominalna kw 86,4 100,1 102,8 118,2 121,2 137,0 157,6 Wydajność nominalna kw 101,5 116,8 120,4 139,4 144,0 160,6 185,8 Ilość n przy kw 28,2 36,6 33,3 39,0 45,7 44,4 52,0 chłodzeniu kw 28,2 34,1 33,2 38,9 42,7 44,2 51,8 Regulacja wydajności % Wentylatory Przepływ powietrza m 3 /s 7,750 7,222 7,750 7,500 7,222 11,667 11,389 Moc silnika wentylatora nxkw 3X0,7 3X0,6 3X0,7 3X0,7 3X0,6 2X2,0 2X2,0 Dla chillera wodnego kg 1x8,2+2x8,2 2x13,4 3x8,2 3x12,0 2x15,0 4x8,5 4x10,5 Dla pompy ciepła kg 1x15,0+2x15,0 2x24,7 3x15,0 3x17,5 2x31,0 4x14,0 4x18,0 Napełnienie olejem kg 1x4+2x3,8 2x6,6 3x4 3x6,6 2x6,6 4x4 4x6,6 l 2,9 4,2 2,9 3,6 5,2 2,9 3,6 wymiennika ciepła Wersja ST Nominalna moc pompy kw 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 2,2 2,2 Przepływ wody l/s 4,130 4,783 4,910 5,656 5,788 6,546 7,529 Dyspozycyjne ciśn. wody kpa Pojemność zbiorn. wody l Naczynie sprężające l Waga transportowa (#) kg Waga transportowa dla wersji ST (#) kg Temperatura otoczenia 35 C; temperatura wody na dopływie/odpływie z parownika 12-7 C. (**) Temparatura otoczenia 8.3 C DB, 6,1 C WB; temperatura na dopływie/odpływie ze skraplacza C. (#) Dla pomp ciepła waga zwiększa się o 10%.

7 KAPPA kw Chillery wodne i powietrzno-wodne pompy ciepła z wentylatorami osiowymi, oraz sprężarkami półhermetycznymi OPIS OGÓLNY Rama nośna urządzenia Rama wykonana z blachy ocynkowanej pokrytej utrwalanym termicznie poliestrowym lakierem proszkowym. Wymontowywalne panele pokryw są zabezpieczone od wewnątrz warstwą materiału pochłaniającego dźwięk. Półhermetyczne tłokowe, każda z dwoma stopniami regulacji wydajności, są wyposażone w termiczne zabezpieczenie przeciążeniowe. Układy chłodnicze Niezależne układy chłodnicze wyposażone w pochłaniacze wibracji na przewodach z gazowym czynnikiem chłodniczym (tylko modele ), z zaworem odcinającym na przewodzie cieczowym, przyłączem do napełniania, wziernikiem, filtrem odwadniaczem, termostatycznym zaworem rozprężnym, manometrami, presostatami: wysokiego i niskiego ciśnienia, presostatem olejoworóżnicowym, zaworem bezpieczeństwa. Parowniki Płytowe o konstrukcji lutospawanej z zabezpieczeniem przeciwko szronieniu, oraz z mechanicznym przełącznikiem przepływowym. Skraplacze Typu lamelowego z filtrem powietrza osłoną zabezpieczającą. Wentylatory osiowe Wentylatory osiowe bezpośrednio napędzane przez silniki elektryczne z osłoną zabezpieczającą na wylocie powietrza ze skraplacza (UNI EN 294). i Panel elektryczny Posiada główny wyłącznik, bezpieczniki, oraz wyłączniki na obwodzie zasilania i sterującym, przekaźniki sprężarek i wentylatorów, zaciski dla podłączenia zewnętrznego sygnału sterującego. Urządzenie jest sterowane przez mikroprocesorowy regulator z wyświetlaczem. Testowanie Urządzenia są fabrycznie sprawdzane i napełniane czynnikiem chłodniczym, oraz olejem. DOSTĘPNE WERSJE KAPPA Chiller wodny. KAPPA/HP Pompa ciepła z oddzielaczem cieczy na ssaniu, zbiornikiem ciekłego czynnika, 4- drogowym zaworem rewersyjnym, oraz drugim termostatycznym zaworem rozprężnym dla każdego układu. Odszranianie dostępne zarówno dla pracy letniej (chłodzenie) i zimowej (grzanie). KAPPA/ST Urządzenie wyposażone w zaizolowany zbiornik wody, dwie pompy cyrkulacyjne (jedna służy jako rezerwowa), naczynie sprężające w układzie hydraulicznym, zawory zwrotne, oraz zawory zasuwowe. KAPPA/DC Urządzenie posiada skraplacz z odzyskiem 100% ciepła skraplania, termostat sterujący, a także presostat zamontowany po stronie odzysku ciepła w układzie hydraulicznym. Posiada również zbiornik cieczy, a na listwie zaciskowej przekaźniki dla zdalnego sterowania z dystansu. KAPPA/LN zamontowane na podkładkach pochłaniających wibracje ( ), tłumik hałasu, pochłaniacze wibracji zamontowane na przewodach ssawnych ( ). Przedział sprężarki dźwiękoszczelny: po bokach dwie warstwy materiału pochłaniającego dźwięk z arkuszem blachy ołowianej umieszczonym pomiędzy nimi; jedna warstwa materiału pochłaniającego dźwięk umieszczona u góry. WYPOSAŻENIE odszraniająca grzałka elektryczna umieszczona na parowniku (również dla wersji ST umieszczona na zbiorniku wody, pompach i przewodach); sterowanie skraplaniem: - regulacja krokowa temperatury skraplania (powietrze zewnętrzne o temperaturze do 0 C), - poprzez regulację prędkości obrotowej silnika wentylatora (powietrze zewnętrzne o temperaturze do -20 C), podgrzewacze wody dla 20% odzysku ciepła skraplania; gumowe lub sprężynowe pochłaniacze wibracji; rurki wymienników ze specjalnym pokryciem; zawór elektromagnetyczny zamontowany na przewodzie cieczowym; zbiorniki ciekłego czynnika; mikroprocesorowe przyłącze szeregowe dla podłączenia komputerowego systemu nadzoru i monitoringu; przekaźnik dla zdalnego sterowania z dystansu; elektroniczne urządzenia odciążonego rozruchu; kontrola temp. wody na odpływie.

8 KAPPA DANE TECHNICZNE DLA URZĄDZEŃ NA CZYNNIK R407C Wielkość urządzenia Wydajność nominalna kw 144,4 171,8 214,7 256,8 Wydajność nominalna kw 144,2 166,7 209,1 249,3 Ilość n przy chłodzeniu kw 56,3 66,6 79,9 95,0 kw 48,1 56,1 68,3 80,9 Regulacja wydajności % Wentylatory Przepływ powietrza m 3 /s 16,417 15,917 18,667 17,778 Liczba x moc silnika went. n kw 3X2,0 3X2,0 4X2,0 4X2,0 Dla chillera wodnego kg 2x21,5 2x25,0 2x27,0 2x33,5 Dla pompy ciepła kg 2x37,0 2x40,0 2x41,0 2x54,0 Napełnienie olejem kg 2x4,3 2x4,3 2x7,7 2x7,7 l 6,3 8,4 10,5 10,5 wymiennika ciepła Wersja ST Nominalna moc pompy kw 4,0 4,0 5,5 5,5 Przepływ wody l/s 6,897 8,207 10,257 12,267 Dyspozycyjne ciśn. wody kpa Pojemność zbiorn. wody l Naczynie sprężające l Waga transportowa (#) kg Waga transportowa dla wersji ST (#) kg Temperatura otoczenia 35 C; temperatura wody na dopływie/odpływie z parownika 12-7 C. (**) Temparatura otoczenia 8.3 C DB, 6,1 C WB; temperatura na dopływie/odpływie ze skraplacza C. (#) Dla pomp ciepła waga zwiększa się o 10%.

9 KAPPA.V kw Chillery wodne i powietrzno-wodne pompy ciepła z wentylatorami osiowymi, oraz sprężarkami śrubowymi OPIS OGÓLNY Rama nośna urządzenia Rama wykonana z blachy ocynkowanej pokrytej utrwalanym termicznie poliestrowym lakierem proszkowym. Półhermetyczne śrubowe, każda z dwoma stopniami regulacji wydajności, są wyposażone w termiczne zabezpieczenie przeciążeniowe. Układy chłodnicze Niezależne układy chłodnicze z zaworem odcinającym na przewodzie cieczowym, przyłączem do napełniania, wziernikiem, filtrem odwadniaczem, termostatycznym zaworem rozprężnym, presostatami: wysokiego i niskiego ciśnienia, zaworem bezpieczeństwa. Parowniki Płytowe o konstrukcji lutospawanej z zabezpieczeniem przeciwko szronieniu, oraz z mechanicznym przełącznikiem przepływowym. Skraplacze W układzie V, lamelowe. Wentylatory osiowe Wentylatory osiowe bezpośrednio napędzane przez silniki elektryczne z osłoną zabezpieczającą na wylocie powietrza ze skraplacza (UNI EN 294). Panel elektryczny Posiada główny wyłącznik, bezpieczniki, oraz zabezpieczenie na obwodzie zasilania i sterującym, przekaźniki sprężarek i wentylatorów, zaciski dla podłączenia zewnętrznego sygnału sterującego. Urządzenie jest sterowane przez mikroprocesorowy regulator z wyświetlaczem. Testowanie Urządzenia są fabrycznie sprawdzane i napełniane czynnikiem chłodniczym, oraz olejem. DOSTĘPNE WERSJE KAPPA.V2001 Chiller wodny. KAPPA.V2001/HP Pompa ciepła z oddzielaczem cieczy na ssaniu, zbiornikiem ciekłego czynnika, 4- drogowym zaworem rewersyjnym, oraz drugim termostatycznym zaworem rozprężnym dla każdego układu. Odszranianie dostępne zarówno dla pracy letniej (chłodzenie) i zimowej (grzanie). KAPPA.V2001/ST Urządzenie wyposażone (oprócz ) w zaizolowany zbiornik wody, dwie pompy cyrkulacyjne, naczynie sprężające w układzie hydraulicznym, zawory zwrotne, oraz zawory zasuwowe. KAPPA.V2001/DC Urządzenie posiada skraplacz z odzyskiem 100% ciepła skraplania, sterowanie odzyskiem ciepła, oraz czujnik zabezpieczający. Posiada również zbiornik cieczy, a na listwie zaciskowej przekaźniki dla zdalnego sterowania z dystansu. KAPPA.V2001/LN są zamontowane w przedziale dźwiękoszczelnym wykonanym z blachy ocynkowanej wyłożonej od wewnątrz warstwą pochłaniającej dźwięk pianki poliuretanowej, oraz materiałem o wysokiej oporności. WYPOSAŻENIE odszraniająca grzałka elektryczna umieszczona na parowniku (również dla wersji ST umieszczona na zbiorniku wody, pompach i przewodach); przy niskich temp. otoczenia regulacja prędkości obrotowej silnika wentylatora (temp. powietrza do -20 C); podgrzewacze wody dla 20% odzysku ciepła skraplania; gumowe lub sprężynowe pochłaniacze wibracji; rurki wymienników ze specjalnym pokryciem; osłona zabezpieczająca z metalowym filtrem powietrza na skraplaczach; zawory odcinające na ssaniu sprężarek; zawór elektromagnetyczny zamontowany na przewodzie cieczowym; zbiorniki ciekłego czynnika; mikroprocesorowe przyłącze szeregowe dla podłączenia komputerowego systemu nadzoru i monitoringu; terminal użytkownika dla zdalnego sterowania z dystansu; ciągła regulacja wydajności sprężarek; kontrola temp. wody na odpływie; elektroniczny termostatyczny zawór rozprężny.

10 KAPPA.V 2001 DANE TECHNICZNE DLA URZĄDZEŃ NA CZYNNIK R407C Wielkość urządzenia Wydajność nominalna kw 155,9 180,2 223,8 269,5 311,7 Wydajność nominalna kw 154,5 178,7 219,5 263,4 309,1 Ilość n przy chłodzeniu kw 60,1 69,5 83,9 100,1 120,3 kw 58,4 67,5 81,4 97,1 116,7 Regulacja wydajności % Wentylatory Przepływ powietrza m 3 /s 10,833 10,833 22,222 20,889 21,111 Moc silnika wentylatora n kw 2x2,0 2x2,0 2x2,0 4x2,0 4x2,0 Dla chillera wodnego kg 1x38 1x39 1x68 1x82 2x38 Dla pompy ciepła kg 1x44,0 1x45,0 1x81,4 1x95 2x44,0 Napełnienie olejem kg 1x10 1x10 1x11 1x11 2x10 l 14,3 15,7 22,0 22,0 14,3 wymiennika ciepła Wersja ST Nominalna moc pompy kw - - 5,5 5,5 5,5 Przepływ wody l/s ,691 12,878 14,894 Dyspozycyjne ciśn. wody kpa Pojemność zbiorn. wody l Naczynie sprężające l Waga transportowa (#) kg Waga transportowa dla wersji ST (#) kg Wielkość urządzenia Wydajność nominalna kw 360,3 403,9 447,5 493,3 539,1 Wydajność nominalna kw 357,3 398,1 439,0 482,9 526,9 Ilość n przy chłodzeniu kw 139,1 153,5 167,9 184,0 200,2 kw 134,9 148,9 162,9 178,5 194,1 Regulacja wydajności % Wentylatory Przepływ powietrza m 3 /s 21,667 31,500 31,556 42,556 41,778 Moc silnika wentylatora n kw 4x2,0 6x2,0 6x2,0 8x2,0 8x2,0 Dla chillera wodnego kg 2x39 1x61+1x61 2x61 1x82+1x68 2x82 Dla pompy ciepła kg 2x45,0 1x74+1x74 2x74 1x95+1x81,4 2x95 Napełnienie olejem kg 2x10 1x11+1x10 2x11 1x11+1x11 2x11 l 15,7 42,8 42,8 22,0 22,0 wymiennika ciepła Wersja ST Nominalna moc pompy kw 5,5 9,2 9,2 9,2 9,2 Przepływ wody l/s 17,217 19,300 21,383 23,569 25,755 Dyspozycyjne ciśn. wody kpa Pojemność zbiorn. wody l Naczynie sprężające l Waga transportowa (#) kg Waga transportowa dla wersji ST (#) kg Temperatura otoczenia 35 C; temperatura wody na dopływie/odpływie z parownika 12-7 C. (**) Temparatura otoczenia 8.3 C DB, 6,1 C WB; temperatura na dopływie/odpływie ze skraplacza C. (#) Dla pomp ciepła waga zwiększa się o 10%.

11 SIGMA kw Chillery wodne i wodne pompy ciepła ze sprężarkami hermetycznymi OPIS OGÓLNY Rama nośna urządzenia Konstrukcja wykonana z blachy pokrytej utrwalanym termicznie poliestrowym lakierem proszkowym. Wymontowywalne panele pokryw są zabezpieczone od wewnątrz warstwą materiału pochłaniającego dźwięk. Hermetyczne spiralne i tłokowe (modele ) są wyposażone w termiczne zabezpieczenie przeciążeniowe. Układy chłodnicze Niezależne układy chłodnicze z zaworem odcinającym na przewodzie cieczowym, przyłączem do napełniania, wziernikiem, filtrem odwadniaczem, termostatycznym zaworem rozprężnym, presostatami: wysokiego i niskiego ciśnienia, urządzeniem zabezpieczającym. Parowniki Płytowe o konstrukcji lutospawanej z zabezpieczeniem przeciwko szronieniu, oraz z mechanicznym przełącznikiem przepływowym. Skraplacze Płytowe o konstrukcji lutospawanej. Panel elektryczny Posiada główny wyłącznik, bezpieczniki, oraz zabezpieczenie na obwodzie zasilania i sterującym, przekaźniki sprężarek. Urządzenie jest sterowane przez mikroprocesorowy regulator z wyświetlaczem. Testowanie Urządzenia są fabrycznie sprawdzane i napełniane czynnikiem chłodniczym, oraz olejem. DOSTĘPNE WERSJE SIGMA Chiller wodny. SIGMA/HP Pompa ciepła ze zbiornikiem ciekłego czynnika, 4-drogowym zaworem rewersyjnym, oraz drugim termostatycznym zaworem rozprężnym dla każdego układu. Urządzenie jest wyposażone w drugi mechaniczny przełącznik przepływowy. SIGMA/LN Wyciszenie sprężarek poprzez warstwę pochłaniającej dźwięk pianki poliuretanowej, oraz blachy ołowianej wyłożonej od wewnątrz pokryw obudowy. WYPOSAŻENIE manometry; zawór regulacji ciśnienia (dla chillerów wodnych); zawór regulacji ciśnienia, oraz zawór elektromagnetyczny (dla pomp ciepła); kolektor w układzie hydraulicznym; gumowe pochłaniacze wibracji; zawór elektromagnetyczny zamontowany na przewodzie cieczowym; mikroprocesorowe przyłącze szeregowe dla podłączenia komputerowego systemu nadzoru i monitoringu; przekaźnik dla zdalnego sterowania z dystansu; dwa punkty nastawy (wysoka/niska temperatura).

12 SIGMA DANE TECHNICZNE DLA URZĄDZEŃ NA CZYNNIK R407C Wielkość urządzenia Wydajność nominalna kw 42,4 52,2 51,1 59,8 59,7 Wydajność nominalna kw 54,1 66,0 65,0 75,9 76,6 Ilość n przy chłodzeniu kw 9,9 13,7 11,7 13,5 16,7 kw 12,1 15,8 14,6 17,0 19,1 Regulacja wydajności % Dla chillera wodnego kg 2x1,5 1x5,8 1x1,5+1x1,9 2x1,9 1x6,1 Dla pompy ciepła kg 2x2,5 1x5,6 1x2,5+1x3,6 2x3,5 1x8,5 Napełnienie olejem kg 2x3,3 1x6,6 1x3,8+1x3,3 2x3,8 1x6,6 l 2x1,9 1x4,2 2x2,6 2x2,6 1x5,2 parownika l 2x1,9 1x7,5 2x2,6 2x2,6 1x7,5 skraplacza Waga transportowa (#) kg Wielkość urządzenia Wydajność nominalna kw 71,7 68,9 78,0 84,0 89,9 Wydajność nominalna kw 92,8 87,7 99,5 107,1 114,7 Ilość n przy chłodzeniu kw 20,8 15,8 18,0 19,4 20,8 kw 23,9 19,6 22,2 24,1 26,0 Regulacja wydajności % Dla chillera wodnego kg 1x6,6 1x1,9+1x2,3 2x2,3 1x2,3+1x2,7 2x2,7 Dla pompy ciepła kg 1x11,4 1x3,5+1x3,9 2x3,9 1x3,9+1x4,9 2x4,9 Napełnienie olejem kg 1x6,6 1x4+1x3,8 2x4 1x4+1x6,6 2x6,6 l 1x6,3 2x2,9 2x2,9 2x3,6 2x3,6 parownika l 1x8,7 2x2,9 2x2,9 2x3,6 2x3,6 skrplacza Waga transportowa (#) kg Wielkość urządzenia Wydajność nominalna kw 104,4 119,3 143,4 Wydajność nominalna kw 132,0 153,2 185,6 Ilość n przy chłodzeniu kw 27,4 33,4 41,6 kw 31,6 38,3 47,9 Regulacja wydajności % Dla chillera wodnego kg 2x5,8 2x6,1 2x6,6 Dla pompy ciepła kg 2x7 2x8,5 2x11,4 Napełnienie olejem kg 2x6,6 2x6,6 2x6,6 l 2x4,2 2x5,2 2x6,3 parownika i 2x7,5 2x7,5 2x8,7 skrplacza Waga transportowa (#) kg Temperatura wody na dopływie/odpływie ze skraplacza C; temperatura wody na dopływie/odpływie z parownika 12-7 C. (**) Temperatura na dopływie/odpływie ze skraplacza C; temperatura wody na dopływie/odpływie z parownika C (#) Dla pomp ciepła waga zwiększa się o 3%.

13 OMEGA kw Chillery wodne i wodne pompy ciepła ze sprężarkami półhermetycznymi OPIS OGÓLNY Rama nośna urządzenia Konstrukcja wykonana z blachy stalowej pokrytej utrwalanym termicznie poliestrowym lakierem proszkowym. Półhermetyczne tłokowe, każda z dwoma stopniami regulacji wydajności, są wyposażone w termiczne zabezpieczenie przeciążeniowe. Układy chłodnicze Niezależne układy chłodnicze z pochłaniaczem wibracji na przewodach z gazowym czynnikiem chłodniczym, zaworem odcinającym na przewodzie cieczowym, przyłączem do napełniania, wziernikiem, filtrem odwadniaczem, termostatycznym zaworem rozprężnym, manometrami, presostatami: wysokiego i niskiego ciśnienia, zaworem bezpieczeństwa. Parowniki Płytowe o konstrukcji lutospawanej z zabezpieczeniem przeciwko szronieniu, oraz z mechanicznym przełącznikiem przepływowym. Skraplacze Płytowe o konstrukcji lutospawanej. Panel elektryczny Posiada główny wyłącznik, bezpieczniki, oraz zabezpieczenie na obwodzie zasilania i sterującym, przekaźniki sprężarek. Urządzenie jest sterowane przez mikroprocesorowy regulator z wyświetlaczem. Testowanie Urządzenia są fabrycznie sprawdzane i napełniane czynnikiem chłodniczym, oraz olejem. DOSTĘPNE WERSJE OMEGA Chiller wodny. OMEGA/HP Pompa ciepła z 4-drogowym zaworem rewersyjnym, oraz drugim termostatycznym zaworem rozprężnym dla każdego układu. Urządzenie jest wyposażone w drugi mechaniczny przełącznik przepływowy. OMEGA/DC Urządzenie posiada skraplacz z odzyskiem 100% ciepła skraplania. OMEGA/LN Urządzenie posiada pochłaniacze wibracji na przewodach z gazowym czynnikiem chłodniczym (modele ), tłumiki drgań na tłoczeniu sprężarek, oraz wymontowywalne panele pokryw wyłożone od wewnątrz pochłaniającą dźwięk pianką poliuretanową. WYPOSAŻENIE podgrzewacze wody dla 20% odzysku ciepła skraplania; zawór regulacji ciśnienia (dla chillerów wodnych); zawór regulacji ciśnienia, oraz zawór elektromagnetyczny (dla pomp ciepła); kolektor w układzie hydraulicznym; gumowe lub sprężynowe pochłaniacze wibracji; zawór elektromagnetyczny zamontowany na przewodzie cieczowym; zbiorniki ciekłego czynnika; mikroprocesorowe przyłącze szeregowe dla podłączenia komputerowego systemu nadzoru i monitoringu; dwa punkty nastawy (wysoka/niska temperatura); elektroniczne urządzenia odciążonego rozruchu sprężarek;

14 OMEGA DANE TECHNICZNE DLA URZĄDZEŃ NA CZYNNIK R407C Wielkość urządzenia Wydajność nominalna kw 126,6 151,5 177,5 172,9 206,6 Wydajność nominalna kw 163,9 195,9 232,0 222,7 266,3 Ilość n przy chłodzeniu kw 35,4 42,6 49,5 50,7 60,1 kw 41,5 49,6 58,8 58,7 60,1 Regulacja wydajności % Dla chillera wodnego kg 1x9,6 1x11,6 1x12,5 2x6,7 2x7,3 Dla pompy ciepła kg 1x11,4 1x12,5 1x14,2 2x6,7 2x8,4 Napełnienie olejem kg 1x7,7 1x7,7 1x7,5 2x4,3 2x4,3 l 1x10,5 1x14,3 1x15,7 2x8,4 2x8,4 parownika l 1x15,0 1x17,5 1x18,7 2x10,0 2x11,2 skraplacza Waga transportowa (#) kg Wielkość urządzenia Wydajność nominalna kw 253,1 302,9 355,0 379,7 413,3 Wydajność nominalna kw 327,8 391,7 464, ,7 Ilość n przy chłodzeniu kw 70,8 85,3 99,0 106,1 120,2 kw 83,1 99,1 117,5 124,6 139,4 Regulacja wydajności % Dla chillera wodnego kg 2x9,6 2x11,6 2x12,5 3x9,6 4x7,3 Dla pompy ciepła kg 2x11,4 2x12,5 2x14,2 3x7,7 4x8,4 Napełnienie olejem kg 2x7,7 2x7,7 2x7,5 3x7,7 4x4,3 l 2x10,5 2x14,3 2x15,7 3x10,5 4x8,4 parownika l 2x15,0 2x17,5 2x18,7 3x15,0 4x11,1 skrplacza Waga transportowa (#) kg Wielkość urządzenia Wydajność nominalna kw 454,4 506,3 532,5 605,9 710 Wydajność nominalna kw 587,6 655, ,4 928 Ilość n przy chłodzeniu kw 127,9 141,5 148,5 170,5 198 kw 148,7 166,1 176,3 198,2 235 Regulacja wydajności % Dla chillera wodnego kg 3x11,6 4x9,6 3x12,5 4x11,6 4x12,5 Dla pompy ciepła kg 3x12,5 4x11,4 3x14,2 4x12,5 4x14,2 Napełnienie olejem kg 3x7,7 4x7,7 3x7,5 4x7,7 4x7, l 3x14,3 4x10,5 3x15,7 4x14,3 4x15,7 parownika l 3x17,5 4x15 3x18,7 4x17,5 4x18,7 skrplacza Waga transportowa (#) kg Temperatura wody na dopływie/odpływie ze skraplacza C; temperatura wody na dopływie/odpływie z parownika 12-7 C. (**) Temperatura na dopływie/odpływie ze skraplacza C; temperatura wody na dopływie/odpływie z parownika C (#) Dla pomp ciepła waga zwiększa się o 3%.

15 OMEGA.V kw Chillery wodne i wodne pompy ciepła ze sprężarkami śrubowymi OPIS OGÓLNY Rama nośna urządzenia Konstrukcja wykonana z blachy stalowej pokrytej utrwalanym termicznie poliestrowym lakierem proszkowym. Półhermetyczne śrubowe, każda z dwoma stopniami regulacji wydajności, są wyposażone w termiczne zabezpieczenie przeciążeniowe. Układy chłodnicze Niezależne układy chłodnicze z zaworem odcinającym na przewodzie cieczowym, przyłączem do napełniania, wziernikiem, filtrem odwadniaczem, termostatycznym zaworem rozprężnym, manometrami, presostatami: wysokiego i niskiego ciśnienia, zaworem bezpieczeństwa. Parowniki Płytowe o konstrukcji lutospawanej z zabezpieczeniem przeciwko szronieniu, oraz z mechanicznym przełącznikiem przepływowym. Skraplacze Płytowe o konstrukcji lutospawanej. Panel elektryczny Posiada główny wyłącznik, bezpieczniki, oraz zabezpieczenie na obwodzie zasilania i sterującym, przekaźniki sprężarek. Urządzenie jest sterowane przez mikroprocesorowy regulator z wyświetlaczem. Testowanie Urządzenia są fabrycznie sprawdzane i napełniane czynnikiem chłodniczym, oraz olejem. DOSTĘPNE WERSJE OMEGA.V Chiller wodny. OMEGA.V/HP Pompa ciepła z 4-drogowym zaworem rewersyjnym, oraz drugim termostatycznym zaworem rozprężnym dla każdego układu. Urządzenie jest wyposażone w drugi mechaniczny przełącznik przepływowy. OMEGA.V/DC Urządzenie posiada skraplacz z odzyskiem 100% ciepła skraplania. OMEGA.V/LN Urządzenie wyposażone w wymontowywalne panele pokryw wyłożone od wewnątrz warstwą pochłaniającej dźwięki pianki poliuretanowej. WYPOSAŻENIE podgrzewacze wody dla 20% odzysku ciepła skraplania; zawór regulacji ciśnienia (dla chillerów wodnych); zawór regulacji ciśnienia, oraz zawór elektromagnetyczny (dla pomp ciepła); kolektor w układzie hydraulicznym; gumowe lub sprężynowe pochłaniacze wibracji; zawór elektromagnetyczny zamontowany na przewodzie cieczowym; zbiorniki ciekłego czynnika; mikroprocesorowe przyłącze szeregowe dla podłączenia komputerowego systemu nadzoru i monitoringu; dwa punkty nastawy (wysoka/niska temperatura);

16 OMEGA.V DANE TECHNICZNE DLA URZĄDZEŃ NA CZYNNIK R407C Wielkość urządzenia Wydajność nominalna kw 134,7 158,7 180,5 269,3 317,5 Wydajność nominalna kw 169,5 199,8 229, ,6 Ilość n przy chłodzeniu kw 34,9 41,2 48,2 69,8 82,3 kw 44,2 52, ,4 104,2 Regulacja wydajności % Dla chillera wodnego kg 1x9,6 1x11,6 1x12,5 2x9,6 2x11,6 Dla pompy ciepła kg 1x11,4 1x12,5 1x14,2 2x11,4 2x12,5 Napełnienie olejem kg 1x10 1x10 1x10 2x10 2x10 l 1x10,5 1x14,3 1x15,7 2x10,5 2x14,3 parownika l 1x15 1x17,5 1x18,7 2x15 2x17,5 skraplacza Waga transportowa (#) kg Wielkość urządzenia 61, Wydajność nominalna kw 361,1 476,2 541, ,2 Wydajność nominalna kw 458,1 599,4 687,2 799,2 916,3 Ilość n przy chłodzeniu kw 96,5 123,5 144,7 164,7 193 kw 122,1 156,3 183,1 208,4 244,2 Regulacja wydajności % Dla chillera wodnego kg 2x12,5 3x11,6 3x12,5 4x11,6 4x12,5 Dla pompy ciepła kg 2x14,2 3x12,5 3x14,2 4x12,5 4x14,2 Napełnienie olejem kg 2x10 3x10 3x10 4x10 4x10 l 2x15,7 3x14,3 3x15,7 4x14,3 4x15,7 parownika l 2x18,7 3x17,5 3x18,7 4x17,5 4x18,7 skrplacza Waga transportowa (#) kg Temperatura wody na dopływie/odpływie ze skraplacza C; temperatura wody na dopływie/odpływie z parownika 12-7 C. (**) Temperatura na dopływie/odpływie ze skraplacza C; temperatura wody na dopływie/odpływie z parownika C (#) Dla pomp ciepła waga zwiększa się o 3%.