Sauna fińska i parowa, dostępne w Relaksarium, doskonale uzupełniają pielęgnację ciała i ducha.

Transkrypt

1

2

3 Nasze Relaksarium jest miejscem, które zapewnia swoim Gościom niezapomniane chwile relaksu, odprężenia oraz odzyskanie sił witalnych. Wyjątkowa i pełna harmonii atmosfera sprawia, że nawet najbardziej wymagający Gość znajdzie dla siebie chwilę odpoczynku i luksusu. Z niezwykłą starannością podchodzimy do holistycznej filozofii SPA & Wellness, którą jest osiągnięcie dobrego samopoczucia poprzez harmonię ciała, umysłu i ducha. Pracujemy na kosmetykach renomowanych marek takich jak Klapp oraz Kurland. Naturalne olejki i najwyższej jakości składniki aktywne oraz specjalnie dobrane programy pielęgnacji pozostawią skórę starannie odżywioną i wypielęgnowaną. Sauna fińska i parowa, dostępne w Relaksarium, doskonale uzupełniają pielęgnację ciała i ducha.

4 MASAŻE Jeśli potrzebujesz odprężenia po ciężkim dniu lub chcesz poczuć nową energię wybierz jeden z proponowanych przez nas masaży. MASAŻ KLASYCZNY masaż, który w zależności od potrzeb działa pobudzająco lub rozluźniająco. Jest bardziej intensywny niż masaż relaksacyjny. Łagodzi napięcia mięśniowe, poprawia krążenie, odżywia skórę oraz pomaga usuwać toksyny z organizmu. Dodatkowo przyspiesza regenerację mięśni, poprawia ich jędrność i elastyczność. 180 zł / ok. 60 min 130 zł / ok. 30 min MASAŻ RELAKSACYJNY idealny sposób na zmęczenie psychiczne. Rozluźnia napięte mięśnie, odpręża. Doskonale usunie stres i zmęczenie po całym dniu. 170 zł / ok.60 min 120 zł / ok. 30 min MASAŻ TWARZY I DEKOLTU delikatny, rozluźniający mięśnie twarzy masaż. Wyjątkowy olejek makadamia lub jojoba sprawi, że będzie ona lepiej odżywiona, zdrowsza i pełna blasku. 100 zł / ok. 25 min MASAŻ NAPINAJĄCO-DRENUJĄCY TWARZY KLAPP w tym masażu skupiamy się przede wszystkim na odnowie skóry oraz wymodelowaniu rysów twarzy, poprawiając w ten sposób napięcie skóry twarzy, szyi i dekoltu. 120 zł / ok. 30 min MASAŻ STÓP oparty na masażu klasycznym przyniesie ulgę zmęczonym stopom. Toksyny będą skuteczniej usuwane z organizmu, a Twoje samopoczucie lepsze. 80 zł / ok. 20 min

5 MASAŻE MASAŻ ANTYSTRESOWY (KARKU I RAMION) masaż pozwalający uzyskać redukcję stresu i napięcia mięśniowego w krótkim czasie. 80 zł / ok. 20 min MASAŻ GORĄCYMI KAMIENIAMI wykorzystujący działanie gorących kamieni, dzięki którym odpręża i dodaje energii. Uwalniane z kamieni ciepło skutecznie likwiduje napięcia i zmęczenie oraz przywraca dobre samopoczucie i witalność. 220 zł / ok. 75 min MASAŻ STEMPLAMI ZIOŁOWYMI masaż z użyciem bawełnianych sakiewek wypełnionych mieszanką ziołową lub owocową. Uwalniane pod wpływem ciepła aromaty wnikają w skórę pozostawiając ją odżywioną. Masaż łączy w sobie aromaterapię, termoterapię oraz ma działanie peelingujące. 220 zł / ok. 60 min MASAŻ ŚWIECĄ wyjątkowo zmysłowa ceremonia wykonywana ciepłym olejkiem z wosku świecy, składającym się w 100% z naturalnych składników, m.in. masła Shea oraz oleju kokosowego. Unikatowa formuła olejku ze świecy pozostawia skórę cudownie nawilżoną, jedwabiście gładką i miękką. Co więcej, masaż ten dzięki relaksującemu ciepłu, wyjątkowej konsystencji oraz obezwładniającemu aromatowi pobudza zmysły i gwarantuje niepowtarzalne doznania. 200 zł / ok. 60 min 140 zł / ok. 30 min MASAŻ HOLISTYCZNY łączy w sobie elementy masażu klasycznego, relaksacyjnego oraz polinezyjskiego lomi-lomi. Olejki aromaterapeutyczne rozluźniają dając uczucie spokoju i niesamowitego odprężenia. Podczas zabiegu masowana jest również głowa i twarz sprawiając, że jest to idealny relaks dla ciała i wszystkich zmysłów. 200 zł / ok. 80 min MASAŻ DLA ZMĘCZONYCH NÓG BAMBUSAMI - Masaż pałeczkami bambusowymi ma świetne działanie drenujące, regenerujące oraz relaksacyjne. Usprawnienie krążenia żylnego oraz limfatycznego sprawi, że nogi będą lżejsze, mniej opuchnięte a wszelkie napięcia mięśniowe znikną. 160 zł / ok. 50 min

6 EKSKLUZYWNE RYTUAŁY NA TWARZ I CIAŁO Jeśli oczekujesz więcej niż tylko relaksu wybierz jeden ze starannie skomponowanych rytuałów na twarz i ciało, które zapewnią delikatną i wyjątkowo dokładną opiekę nawet dla najbardziej wymagającej skóry. HARMONIA ZMYSŁÓW Specjalnie dobrane kompozycje cennych składników, zawartych w kosmetykach do twarzy i ciała, wprowadzą harmonię, równowagę i spokój działając na wszystkie nasze zmysły. Ten wyjątkowy rytuał rozpoczynamy peelingiem ciała przygotowującym skórę do nałożenia pozostałych kosmetyków, a następnie proponujemy dobraną do potrzeb Twojej skóry pielęgnację twarzy. Harmonię Zmysłów proponujemy jeśli oprócz wyciszenia i relaksu oczekujesz naturalnej pielęgnacji Twojej skóry twarzy i ciała. 350 zł / ok. 2 h POWRÓT DO NATURY Stworzyliśmy rytuał, który składa się z dwuetapowego zabiegu na ciało oraz zabiegu na twarz, by zaopiekować się Twoją skórą najlepiej jak potrafimy. Pierwsza część Powrotu do Natury to rytuał z glinkami, który odbywa się w kameralnej strefie saun. Dalsza część pielęgnacji ma miejsce w gabinecie. 400 zł / ok. 2 h

7 PIELĘGNACJA TWARZY ZABIEGI FIRMOWE KLAPP Marka Klapp już od 35 lat zajmuje się dostarczaniem innowacyjnych preparatów i zabiegów, które nie tylko odzwierciedlają obowiązujące trendy, ale nierzadko wyprzedzają je, gwarantując relaks, odprężenie i niezapomniane doznania połączone z ekskluzywną i skuteczną pielęgnacją. Nasze zabiegi pozwolą uzyskać doskonałe efekty oraz dają możliwość pełnego odprężenia i relaksu. ZABIEG NAWILŻAJĄCY HYDRA PLUS zabieg do pielęgnacji każdego typu cery, zwłaszcza suchej i odwodnionej. Oparty na kompleksie kwasu hialuronowego o zróżnicowanej wielkości cząsteczek. Zapewnia natychmiastową poprawę elastyczności i jędrności skóry, wygładzenie drobnych zmarszczek i bruzd, zniwelowanie szorstkości naskórka, a także wyrównanie kolorytu skóry. Wiodące składniki aktywne: HYAL 4, witamina C, ekstrakt z aloesu, gliceryna. 180 zł / ok. 60 min ZABIEG NAPINAJĄCO-UJĘDRNIAJĄCY POWER EFFECT zabieg stworzony specjalnie dla skóry słabo nawilżonej, z wyraźną utratą elastyczności. Witamina A wpływa na syntezę kolagenu i aktywność enzymów odpowiedzialnych za proces starzenia się skóry. Jest to jeden z najsilniejszych antyoksydantów który widocznie wygładza zmarszczki i nierówności skóry, poprawiając jej kondycję i zdolności do regeneracji. Wiodące składniki aktywne: witaminy: A, E, F, olej migdałowy, olej rycynowy, kwas hialuronowy, aloes, witamina C, kolagen, elastyna. 180 zł / ok. 60 min

8 PIELĘGNACJA TWARZY ZABIEG ŁAGODZĄCY SENSITIVE TOUCH Optymalna, całodobowa pielęgnacja skóry wrażliwej, skłonnej do alergii. Bez konserwantów, substancji zapachowych i pigmentów, doskonale chroni skórę przed podrażnieniami, łagodzi zaczerwienienia, przynosząc natychmiastową ulgę i ukojenie. Wzmacnia system odpornościowy skóry zwiększając ochronę skóry przed szkodliwym działaniem czynników zewnętrznych. Wiodące składniki aktywne: Beta Glucan, panthenol, aloes, skwalen, oleje z krokosza barwierskiego i orzechów makadamii, kwas hialuronowy. 180 zł / ok. 60 min ZABIEG OCZYSZCZAJĄCO-MATUJĄCY SKIN BALANCING Linia stworzona specjalnie dla skóry zanieczyszczonej z zaburzonymi funkcjami wydzielania sebum. Zabieg działo oczyszczająco i głęboko detoksykująco na skórę. Poprawia ogólny wygląd skóry, która staje się gładka i zmatowiona. Reguluje wydzielanie sebum, łagodzi podrażnienia i stany zapalne. Wiodące składniki aktywne: kwas salicylowy, biosiarka, panthenol, mocznik, allantoina, ekstrakt z alg, witamina A, B, C, E, biotyna. 200 zł / ok. 60 min ZABIEG ROZŚWIETLAJĄCO-ROZJAŚNIAJĄCY CITRUS BRIGHTENING - Linia pielęgnacyjna przeznaczona dla skóry w każdym wieku. Zapewnia ochronę przed wolnymi rodnikami, podwyższenie odporności skóry, przyspieszenie syntezy kolagenu oraz wyrównanie kolorytu cery. Terapia zmniejsza oznaki zmęczenia i niedotlenienia skóry, która wygląda na świeższą i bardziej wypoczętą. Wiodące składniki aktywne: witaminy C i E, aloes, kwas hialuronowy, proteiny mleczne, owoce papai, limonki, ananasa, kiwi, banana, olej migdałowy i jojoba. 220 zł / ok. 60 min ZABIEG NA TWARZ EKSPRESOWY dobrany do potrzeb skóry klienta szybki zabieg, na który składa się peeling, maska kremowa oraz krem. Doskonały dla ludzi zabieganych, którzy oczekują szybkiego efektu. 110 zł / ok. 30 min

9 PIELĘGNACJA CIAŁA ZABIEGI NA CIAŁO KURLAND Kosmetyki Kurland to niespotykane i niezwykle ceremonialne podejście do zabiegów SPA, bowiem wszystkie produkty końcowe tworzone są z półproduktów bezpośrednio przy kliencie. Kosmetyki nie zawierają konserwantów ani związków chemicznych przedłużających ich trwałość. Kurland to powrót do natury, autentyczność i zmysłowość. Aromaty na których opierają się zabiegi oddziałują na zmysły, przynosząc dobre samopoczucie, pozostawiając w uczuciu równowagi wewnętrznej, czy dodając sił witalnych. PEELING CIAŁA: - solno-olejowe wygładzenie ciała - peeling gruboziarnisty z dodatkiem olejku. Złuszcza martwy naskórek zostawiając skórę gładką i przyjemną w dotyku. 80 zł / ok. 20 min - bolus alba - peeling enzymatyczny dedykowany skórze wrażliwej i delikatnej. Łagodnie usuwa martwy naskórek równocześnie chroniąc ją przed czynnikami szkodliwymi. 110 zł / ok. 30 min

10 PIELĘGNACJA CIAŁA RYTUAŁY NA CIAŁO: - rozświetlający rytuał czerwonego wina zawierające fenole i taniny czerwone wino jest doskonałym narzędziem hamującym powstawanie wolnych rodników. Jego działanie przeciwstarzeniowe od wielu lat pozostaje nieocenione. Wzmacnia naczynka i stymuluje krążenie, dzięki zawartości kwasów owocowych oczyszcza skórę i pozostawia ją miękką, gładką i rozświetloną. 200 zł / ok. 60 min - rytuał różany Kleopatry wyjątkowy rytuał, który zostawi skórę doskonale nawilżoną i odżywioną. Niesamowity zapach róż idealnie zrelaksuje i ukoi nerwy. Róża ma działanie antyseptyczne, uspokajające i łagodzące bóle mięśniowe. Mnóstwo witamin zapewni naszej skórze odpowiednią pielęgnację. 180 zł / ok. 60 min - rytuał kawowy detoks zawarta w kawie kofeina ma doskonały wpływ na skórę. Chroni ją przed wpływem wolnych rodników, ujędrnia, nadaje jej elastyczności oraz zmniejsza widoczność cellulitu. Kofeina ma również działanie detoksykujące i pobudzające krążenie. Po zabiegu skóra będzie gładka, świeża i napięta. 180 zł / ok. 60 min - rytuał lawendowy relaks zabieg z lawendą jest doskonałym sposobem na problemy z bezsennością, ukojenie nerwów i złagodzenie lęków. To wyjątkowy rytuał, który wyciszy oraz zrelaksuje zostawiając nasz organizm w równowadze i harmonii. 200 zł / ok. 60 min

11 PIELĘGNACJA CIAŁA RYTUAŁY W SAUNIE Z GLINKAMI Już od stuleci glina oraz ziemie lecznicze wykorzystywane są do celów terapeutycznych, jak również dla celów pielęgnacji skóry. W zabiegach terapeutycznych ceni się je za ich właściwości fizyczne i cieplne czy też liczną zawartość minerałów. W kosmetyce zaś produkty te zdobyły ogromne uznanie dzięki swym właściwościom odtruwającym, udrażniającym oraz mineralizującym. Rytuał z glinką w saunie parowej wyróżnia samodzielna pielęgnacja. Do dyspozycji gości oddajemy glinkę mineralną, którą wedle potrzeb można wykorzystać na całe ciało lub do pielęgnacji częściowej. Sam zdecyduj ile czasu chcesz przeznaczyć na ten rytuał. Rytuał Cremepeel Rasule okłady z glinki białej i czerwonej które mają działanie peelingujące oraz odżywiające skórę. 150 zł / 2 osoby / ok. 30 min 120 zł / 1 osoba / ok. 30 min

12 SAUNA SUCHA SAUNA PAROWA Dla amatorów gorących kąpieli przygotowaliśmy strefę saun obejmującą saunę fińską, łaźnię parową oraz pokój relaksu. Jest to doskonałe uzupełnienie zabiegów oraz masaży. SAUNA FIŃSKA temperatury sięgają w niej nawet 100 C, jednak dzięki niskiej wilgotności powietrza nie odczuwa się tego tak bardzo. Doskonale oczyszcza skórę z toksyn, poprawia mikrokrążenie, ma dobroczynny wpływ na odkładanie się wody w organizmie, a tym samym pomaga w walce z cellulitem. ŁAŹNIA PAROWA optymalna temperatura w pomieszczeniu zabiegowym wynosi od 40 do 45 C. Łaźnia parowa doskonale nawilża i oczyszcza skórę. Odpręża i rozluźnia mięśnie, wpływa dobroczynnie na stany zapalne stawów, zapalenia okołostawowe oraz nerwobóle. Ma korzystny wpływ na drogi oddechowe i krążenie krwi. Dla Gości hotelowych wstęp do strefy saun bez dodatkowych opłat. Cena jednorazowego wejścia bez limitu czasu dla Gości spoza hotelu 20 zł.

13 W ofercie posiadamy produkty do pielęgnacji domowej, aby nasi Goście dłużej cieszyli się efektami zabiegów.

14 REGULAMIN RELAKSARIUM 1. Rezerwacje zabiegów dokonywane są w godzinach funkcjonowania Relaksarium czyli w godzinach Zakup usług z oferty Relaksarium, a także samo przystąpienie do skorzystania z usług są równoznaczne ze złożeniem przez Gościa oświadczenia, iż nie ma żadnych przeciwwskazań zdrozwotnych do korzystania z usług oferowanych przez SPA oraz zapoznał się i akceptuje warunki Regulaminu. 3. Wskazania i przeciwwskazania do zabiegów oraz korzystania z saun dostępne są u pracowników SPA. 4. Dzieci i młodzież do lat 16 mogą przebywać w Relaksarium SPA tylko pod opieką i na odpowiedzialność swoich rodziców lub opiekunów prawnych. 5. Prosimy o przybycie na zabieg na 5-10 minut przed umówionym czasem wizyty by mieć czas na przygotowanie się do zabiegu. 6. Istnieje możliwość zmiany godziny zabiegu lub jego odwołania na 3 godzin przed umówionym zabiegiem. Za usługi odwołane później niż na 3 godziny przed ich planowanym rozpoczęciem pobierana będzie opłata w wysokości 50% wartości zamówionych usług. 7. W sytuacji spóźnienia się na umówiony zabieg, czas trwania usługi może zostać skrócony o czas spóźnienia. Pełny regulamin Relaksarium oraz strefy saun dostępny jest u pracowników Relaksarium SPA.

15

16 SPA & Wellness godziny otwarcia: 9:00-21:00 mobile: RelaksariumLwowska1 relaksarium