KOLEKCJA ŁAZIENKOWA O NIEZWYKŁYCH MOŻLIWOŚCIACH A BATHROOM COLLECTION OFFERING UNIQUE POSSIBILITIES

Transkrypt

1 KOLEKCJA ŁAZIENKOWA O NIEZWYKŁYCH MOŻLIWOŚCIACH A BATHROOM COLLECTION OFFERING UNIQUE POSSIBILITIES

2 WPROWADZENIE DESIGN, KLASA I FUNKCJONALNOŚĆ. WYKREUJ ŁAZIENKĘ MARZEŃ Z NOWĄ KOLEKCJĄ CERSANIT CREA. DESIGN, ELEGANCE AND FUNCTIONALITY. CREATING THE BATHROOM OF OUR DREAMS WITH THE NEW CERSANIT CREA COLLECTION. 2 WPROWADZENIE INTRODUCTION 28 TOALETY TOILETS 4 O KOLEKCJI ABOUT THE COLLECTION 34 MEBLE ŁAZIENKOWE BATHROOM FURNITURE PRODUKTY PRODUCTS ZUPEŁNIE NOWA LINIA A BRAND NEW LINE 44 WANNY BATHTUBS NOWOCZESNA TECHNOLOGIA CUTTING-EDGE TECHNOLOGY ROCKLITE AQUASAFE UMYWALKI WASHBASINS WSZYSTKIE PRODUKTY ALL PRODUCTS SPECYFIKACJA TECHNICZNA TECHNICAL SPECIFICATIONS 2

3 INTRODUCTION Crea to niezwykła kolekcja łazienkowa, obejmująca zarówno umywalki cienkościenne, toalety, wanny z delikatnym rantem przeznaczone do zabudowy, jak i eleganckie meble o wyrafinowanej minimalistycznej formie. Co ważne, modny design idzie tu w parze z zaawansowaną technologią, która podnosi walory użytkowe oraz poprawia trwałość poszczególnych produktów. Crea to synonim łazienki zapatrzonej w przyszłość! Zróżnicowana funkcjonalnie i stylistycznie oferta nowej kolekcji zachęca do tworzenia własnych aranżacji, tak by nawet niewielka łazienka stała się domowym spa, doskonale dopasowanym do oczekiwań jego użytkowników. Czas na kreację w nowym wydaniu! Crea is a unique bathroom collection that includes thin-walled washbasins, toilets, built-in baths with a delicate rim and elegant furniture of subtle and minimalist form. In essence, this is where trendy design meets cutting-edge technology, to increase the performance and extend the life of the individual parts. Crea is all about future-proof bathrooms! The functionally and stylistically diverse portfolio of the new collection encourages us to create personalised spaces that fully meet our expectations, such as transforming that small bathroom into a home spa. The time has come for a new kind of creation! 3

4 O KOLEKCJI 9WYJĄTKOWYCH UMYWALEK UNIQUE WASHBASINS Wszystkie produkowane z wykorzystaniem nowej technologii ROCKLITE. All manufactured using the latest ROCKLITE technology. 7PRODUKTÓW TOALETOWYCH TOILET PRODUCTS Modele w wersji prostokątnej lub owalnej. Rectangular or oval models. 4

5 ABOUT THE COLLECTION 25 MEBLI ŁAZIENKOWYCH ITEMS OF BATHROOM FURNITURE Produkty oferowane w trzech kolorach: biały, dąb i szary mat. Available in three colours: white, oak and grey matt. 6KOMFORTOWYCH WANIEN COMFORTABLE BATHTUBS Do wyboru modele prostokątne i asymetryczne. Both rectangular and asymmetric models. 5

6 O KOLEKCJI ZUPEŁNIE NOWA LINIA A BRAND NEW LINE 6

7 ABOUT THE COLLECTION CIENKA LINIA POZWALA OSIĄGNĄĆ SPÓJNOŚĆ I HARMONIĘ. OTO CREA NOWA KOLEKCJA MARKI CERSANIT. THE THIN LINE HELPS US TO ACHIEVE BOTH CONSISTENCY AND HARMONY. MEET CREA A NEW COLLECTION FROM CERSANIT. 7 Delikatne kształty cienkościennych umywalek. Wyjątkowo cienkie ranty wanien przeznaczonych do zabudowy. Nowoczesne, płaskie deski toaletowe. A do tego unikatowy design szafek umywalkowych i słupków. Za sprawą konsekwentnie stosowanego motywu cienkiej linii kompleksowa oferta produktów łazienkowych z kolekcji Crea jest spójna stylistycznie. Wszystko w zgodzie z najnowszymi trendami w urządzaniu wnętrz! Delicately shaped, thin-walled washbasins. Exceptionally thin rims for built-in baths. Modern flat toilet seats. All these can be combined with unique designs of washbasin cabinets and tall cabinets. The consistent thin line motif keeps the comprehensive Crea bathroom collection stylistically uniform, while still following the latest trends in interior decoration.

8 O KOLEKCJI CREA KOLEKCJA ŁAZIENKOWA O NIEZWYKŁYCH MOŻLIWOŚCIACH. CREA A BATHROOM COLLECTION OFFERING UNIQUE POSSIBILITIES. Kolekcja Crea to propozycja zupełnie wyjątkowa. Konsekwentny design, który łączy tę bogatą ofertę w spójną stylistycznie całość, daje jednocześnie szerokie możliwości aranżacji. Ogromna różnorodność produktów pozwala tworzyć łazienki o rozmaitym przeznaczeniu, nastroju i kolorycie. Zachęca do twórczej gry barwą, fakturą oraz formą. Możemy wykreować przestrzeń skrojoną na miarę zarówno dużych pokoi kąpielowych, jak i niewielkich wnętrz. Łazienkę dla singla, pary lub rodziny z dziećmi. Ogranicza nas już tylko wyobraźnia! The Crea collection is simply remarkable. The consistent design unifies the rich product collection as a stylistically cohesive whole, providing endless design possibilities. This enormous variety enables us to create bathrooms for diverse purposes, moods and colours, while also promoting innovative plays of colour, texture and form. We can create a space tailored to suit large bathrooms or small interiors a bathroom for one, for a couple or for a family with children. We are bound only by our imagination! 8

9 ABOUT THE COLLECTION 9

10 O KOLEKCJI 10

11 ABOUT THE COLLECTION Z MIŁOŚCI DO SIEBIE I DO NOWOCZESNYCH ROZWIĄZAŃ. OTO CREA-CJA DLA PARY. FOR LOVE OF LIFE OR JUST FOR MODERN SOLUTIONS? HERE IS A CREA-TION FOR COUPLES. 11

12 O KOLEKCJI JESTEŚ FANEM NATURALNYCH WZORÓW? Z CREĄ URZĄDZISZ PRAWDZIWIE CIEPŁE WNĘTRZE! PERHAPS NATURAL DESIGNS? DISCOVER A TRULY WARM INTERIOR WITH CREA! 12

13 ABOUT THE COLLECTION 13

14 O KOLEKCJI 14

15 ABOUT THE COLLECTION MINIMUM BARW, MAKSIMUM SMAKU. CREA KOCHA PROSTE ROZWIĄZANIA. MINIMUM COLOURS, MAXIMUM TASTE. CREA LOVES SIMPLE SOLUTIONS. 15

16 NOWOCZESNA TECHNOLOGIA DELIKATNA LINIA I WYSOKIE WALORY UŻYTKOWE, CZYLI CERAMIKA JUTRA W TWOJEJ ŁAZIENCE. A DELICATE LINE AND HIGH UTILITY VALUES MEANS THE CERAMICS OF TOMORROW IN YOUR BATHROOM. ROCKLITE

17 CUTTING-EDGE TECHNOLOGY Cienkościenne umywalki Crea zachwycają lekkością i delikatnością kształtów. Są przy tym zadziwiająco wytrzymałe! Realizacja efektownych projektów nie byłaby jednak możliwa przy zastosowaniu tradycyjnych materiałów. Dzięki nowej technologii ROCKLITE, opartej na zmodyfikowanej masie ceramicznej, udało się stworzyć nie tylko piękne, ale również dużo bardziej wytrzymałe produkty. Do tego znacznie lżejsze od typowych modeli. Nowe, udoskonalone szkliwo zostało dostosowane do cienkich rantów umywalek. Perfekcyjnie pokrywa ono powierzchnię produktów, czyniąc ją idealnie gładką i jednolicie białą. Sprawia, że utrzymanie ceramiki łazienkowej w nieskazitelnej czystości jest teraz jeszcze łatwiejsze niż kiedykolwiek wcześniej. Crea thin-walled washbasins delight with its lightness and fineness of shape, without sacrificing any of their amazingly durability! Producing such striking designs would not be possible with traditional materials, but with the new ROCKLITE technology to modify the ceramics, we offer products that are not only beautiful but they also last longer. And of course, they are considerably lighter than regular models. A new, improved glaze has been specially adapted to suit the washbasins thin rims, perfectly covering the surface, leaving it absolutely smooth and fully white. Additionally, it makes it even easier than before to keep your bathroom ceramics spotlessly clean CIENKI RANT THIN RIM 2 ZMODYFIKOWANE SZKLIWO MODIFIED GLAZE 3 MASA CERAMICZNA O PODWYŻSZONYCH WŁAŚCIWOŚCIACH IMPROVED PERFORMANCE OF THE CERAMIC BODY

18 NOWOCZESNA TECHNOLOGIA AQUASAFE ELEGANCKIE MEBLE O PODWYŻSZONEJ ODPORNOŚCI NA WILGOĆ CREA KOCHA NOWE TECHNOLOGIE. ELEGANT FURNITURE WITH AN ENHANCED RESISTANCE TO HUMIDITY CREA LOVES NEW TECHNOLOGIES. 18

19 CUTTING-EDGE TECHNOLOGY PŁYTA AQUASAFE AQUASAFE BOARD Pod wpływem wilgoci standardowa płyta może się rozwarstwiać i pęcznieć. Płyta powstała w technologii AQUASAFE nie zmienia swoich właściwości nawet w wilgotnym środowisku. Standard boards often delaminate and swell from humidity. AQUASAFE boards maintain their properties, even in high-moisture environments. Dzięki technologii AQUASAFE meble łazienkowe Crea pozostaną w idealnym stanie przez długie lata. Kryjąca się pod modnym wykończeniem płyta, z której wykonane są korpusy i fronty, ma podwyższoną gęstość, a strukturę jej włókien wzmacnia dodatkowo specjalnie zmodyfikowany klej z impregnatem o właściwościach przeciwgrzybiczych. Za sprawą obu tych czynników nowa płyta ma wyraźnie niższe parametry absorpcji wody i pęcznienia pod wpływem wilgoci niż tradycyjne materiały stosowane w produkcji mebli łazienkowych. Wybierając meble w technologii AQUASAFE zyskujesz nie tylko ładny design, ale też funkcjonalność i trwałość. With the AQUASAFE technology, Crea bathroom furniture stays in perfect condition for years. The side and front panel boards hidden below the trendy finish features increased density while the fibre structure is additionally reinforced with a dedicated antifungal agent in the adhesive. These two features significantly reduce water absorption and humidity-induced swelling, compared to conventional materials used in bathroom furniture. By choosing AQUASAFE technology for your furniture, you gain beautiful design, functionality and durability. 19

20 UMYWALKI WASHBASINS Nowoczesne i eleganckie takie właśnie są umywalki Crea. Łączą w sobie niezwykłą delikatność oraz wytrzymałość. Modernity and elegance the essence of Crea. The washbasins combine exceptional delicacy and durability.

21 ROCKLITE WYSOKA JAKOŚĆ WYKONANIA ROCKLITE HIGH QUALITY WYBÓR KSZTAŁTÓW AVAILABLE IN MANY SHAPES DOSTĘPNE W WIELU ROZMIARACH AVAILABLE IN MANY SIZES

22 UMYWALKI Korek ceramiczny nie jest dołączony do zestawu. The ceramic plug is not included. 22

23 WASHBASINS PASUJĄCE SZAFKI Z SERII CREA: COMPATIBLE CREA CABINETS: S SZAFKA Z BLATEM CREA 80 BIAŁA CREA 80 CABINET WITH COUNTERTOP WHITE dąb oak szary mat gray matt 1 K UMYWALKA NABLATOWA CREA 35 KWADRATOWA CREA 35 COUNTERTOP WASHBASIN SQUARE 2 K UMYWALKA NABLATOWA CREA 50 PROSTOKĄTNA CREA 50 COUNTERTOP WASHBASIN RECTANGULAR 3 K UMYWALKA NABLATOWA CREA 38 OKRĄGŁA CREA 38 COUNTERTOP WASHBASIN ROUND 4 K UMYWALKA WPUSZCZANA W BLAT CREA 38 OKRĄGŁA CREA 38 LET IN COUNTERTOP WASHBASIN ROUND 23 S SZAFKA Z BLATEM CREA 100 BIAŁA CREA 100 CABINET WITH COUNTERTOP WHITE dąb oak szary mat gray matt

24 UMYWALKI K UMYWALKA MEBLOWA CREA 40 CREA 40 FURNITURE WASHBASIN 6 K UMYWALKA MEBLOWA CREA 50 CREA 50 FURNITURE WASHBASIN 7 K UMYWALKA MEBLOWA CREA 60 CREA 60 FURNITURE WASHBASIN Korek ceramiczny nie jest dołączony do zestawu. The ceramic plug is not included. 24

25 WASHBASINS PASUJĄCE SZAFKI Z SERII CREA: COMPATIBLE CREA CABINETS: dąb oak szary mat gray matt S SZAFKA PODUMYWALKOWA CREA 40 BIAŁA CREA 40 WASHBASIN CABINET WHITE dąb oak szary mat gray matt S SZAFKA PODUMYWALKOWA CREA 50 BIAŁA CREA 50 WASHBASIN CABINET WHITE dąb oak szary mat gray matt S SZAFKA PODUMYWALKOWA CREA 60 BIAŁA CREA 60 WASHBASIN CABINET WHITE 25

26 UMYWALKI 8 9 Korek ceramiczny nie jest dołączony do zestawu. The ceramic plug is not included. 26

27 WASHBASINS 8 K UMYWALKA MEBLOWA CREA 80 CREA 80 FURNITURE WASHBASIN 9 K UMYWALKA MEBLOWA CREA 100 CREA 100 FURNITURE WASHBASIN PASUJĄCE SZAFKI Z SERII CREA: COMPATIBLE CREA CABINETS: dąb oak szary mat gray matt S SZAFKA PODUMYWALKOWA CREA 80 BIAŁA CREA 80 WASHBASIN CABINET WHITE dąb oak szary mat gray matt S SZAFKA PODUMYWALKOWA CREA 100 BIAŁA CREA 100 WASHBASIN CABINE WHITE 27

28 TOALETY TOILETS Dwa wyjątkowe kształty, ukryty montaż oraz bezkołnierzowa technologia CleanOn, ułatwiająca utrzymanie czystości w łazience oto najważniejsze cechy wyróżniające produkty toaletowe Crea. Two unique shapes, hidden fixation and the CleanOn technology helps to keep the bathroom clean these are the central features that make Crea toilet products stand out.

29 NO RIM TECHNOLOGY HIDDEN FIXATION OSZCZĘDNE SPŁUKIWANIE 3/5 L ECONOMICAL FLUSHING 3/5 L

30 TOALETY 1 K MISKA ZAWIESZANA CREA CleanOn OWALNA CREA WALL HUNG BOWL CleanOn OVAL 2 K MISKA ZAWIESZANA CREA CleanOn PROSTOKĄTNA CREA WALL HUNG BOWL CleanOn RECTANGULAR

31 TOILETS 3 K DESKA TOALETOWA CREA SLIM OWALNA CREA SLIM TOILET SEAT OVAL 4 K DESKA TOALETOWA CREA SLIM PROSTOKĄTNA CREA SLIM TOILET SEAT RECTANGULAR

32 TOALETY 5 6 Bidet nie zawiera korka ceramicznego. The bidet does not include the ceramic plug. 32

33 TOILETS 7 Pisuar będzie dostępny w sprzedaży w trzecim kwartale 2018 roku. The urinal becomes available for purchase in the third quarter of K BIDET ZAWIESZANY CREA OWALNY CREA WALL HUNG BIDET OVAL 6 K BIDET ZAWIESZANY CREA PROSTOKĄTNY CREA WALL HUNG BIDET RECTANGULAR 7 K PISUAR CREA CleanOn CREA URINAL CleanOn 33

34 MEBLE ŁAZIENKOWE BATHROOM FURNITURE Szafki podumywalkowe oferowane w wielu rozmiarach oraz praktyczne słupki mają ponadczasową, minimalistyczną formę. Błyszcząca biel, szary mat, a może dębowy dekor? Możesz wybrać jedno z trzech modnych wykończeń lub stworzyć własne zestawienie. Our multi-size washbasin cabinets and practical tall cabinets have timeless and minimalistic forms. Perhaps a shiny white, matt grey or oak decor? You can pick one of the three trendy finishes, or create your own combination.

35 100% AQUASAFE PŁYTA WILGOCIOODPORNA AQUASAFE MOISTURE-RESISTANT BOARD FULL EXTENSION DRAWER HIDDEN HANDLES

36 MEBLE ŁAZIENKOWE 36

37 BATHROOM FURNITURE S SZAFKA Z BLATEM CREA 80 BIAŁA CREA 80 CABINET WITH COUNTERTOP WHITE 2 S SZAFKA Z BLATEM CREA 80 SZARY MAT CREA 80 CABINET WITH COUNTERTOP GREY MATT 3 S SZAFKA Z BLATEM CREA 80 DĄB CREA 80 CABINET WITH COUNTERTOP OAK 4 S SZAFKA Z BLATEM CREA 100 BIAŁA CREA 100 CABINET WITH COUNTERTOP WHITE 5 S SZAFKA Z BLATEM CREA 100 SZARY MAT CREA 100 CABINET WITH COUNTERTOP GREY MATT 6 S SZAFKA Z BLATEM CREA 100 DĄB CREA 100 CABINET WITH COUNTERTOP OAK 37

38 MEBLE ŁAZIENKOWE S SZAFKA PODUMYWALKOWA CREA 40 BIAŁA CREA 40 WASHBASIN CABINET WHITE 8 S SZAFKA PODUMYWALKOWA CREA 40 SZARY MAT CREA 40 WASHBASIN CABINET GREY MATT 9 S SZAFKA PODUMYWALKOWA CREA 40 DĄB CREA 40 WASHBASIN CABINET OAK 38

39 BATHROOM FURNITURE S SZAFKA PODUMYWALKOWA CREA 50 BIAŁA CREA 50 WASHBASIN CABINET WHITE 11 S SZAFKA PODUMYWALKOWA CREA 50 SZARY MAT CREA 50 WASHBASIN CABINET GREY MATT 12 S SZAFKA PODUMYWALKOWA CREA 50 DĄB CREA 50 WASHBASIN CABINET OAK 13 S SZAFKA PODUMYWALKOWA CREA 60 BIAŁA CREA 60 WASHBASIN CABINET WHITE 14 S SZAFKA PODUMYWALKOWA CREA 60 SZARY MAT CREA 60 WASHBASIN CABINET GREY MATT 15 S SZAFKA PODUMYWALKOWA CREA 60 DĄB CREA 60 WASHBASIN CABINET OAK 39

40 MEBLE ŁAZIENKOWE S SZAFKA PODUMYWALKOWA CREA 80 BIAŁA CREA 80 WASHBASIN CABINET WHITE 17 S SZAFKA PODUMYWALKOWA CREA 80 SZARY MAT CREA 80 WASHBASIN CABINET GREY MATT 18 S SZAFKA PODUMYWALKOWA CREA 80 DĄB CREA 80 WASHBASIN CABINET OAK 19 S SZAFKA PODUMYWALKOWA CREA 100 BIAŁA CREA 100 WASHBASIN CABINET WHITE 20 S SZAFKA PODUMYWALKOWA CREA 100 SZARY MAT CREA 100 WASHBASIN CABINET GREY MATT 21 S SZAFKA PODUMYWALKOWA CREA 100 DĄB CREA 100 WASHBASIN CABINET OAK 40

41 BATHROOM FURNITURE 41

42 MEBLE ŁAZIENKOWE S SŁUPEK CREA BIAŁY OTWARTY CREA OPEN PILLAR WHITE S SŁUPEK CREA BIAŁY CREA PILLAR WHITE S SŁUPEK CREA SZARY MAT CREA PILLAR GREY MATT 42

43 BATHROOM FURNITURE 25 S SŁUPEK CREA DĄB CREA PILLAR OAK 43

44 WANNY BATHTUBS Wanny Crea zaprojektowano z myślą o eleganckiej zabudowie pokrytej płytkami. Właśnie dlatego mają wyjątkowo cienki, zaledwie 10-milimetrowy rant. Zwiększona głębokość oraz ergonomiczne profilowanie gwarantują komfort i wygodę podczas kąpieli. Crea bathtubs have been designed with elegant tiled installations in mind. For this reason, they come with a thin rim of merely 10 millimetres. The increased depth and the ergonomic profile ensure bathing comfort and convenience.

45 THIN EDGE GREATER DURABILITY GREATER DEPTH

46 WANNY 1 S WANNA PROSTOKĄTNA CREA 150 CREA 150 BATHTUB RECTANGULAR 2 S WANNA PROSTOKĄTNA CREA 160 CREA 160 BATHTUB RECTANGULAR 3 S WANNA PROSTOKĄTNA CREA 170 CREA 170 BATHTUB RECTANGULAR 4 S WANNA PROSTOKĄTNA CREA 180 CREA 180 BATHTUB RECTANGULAR 46

47 BATHTUBS 47

48 WANNY 48

49 BATHTUBS 5 S WANNA ASYMETRYCZNA CREA 160 PRAWA CREA 160 BATHTUB ASYMMETRIC RIGHT 6 S WANNA ASYMETRYCZNA CREA 160 LEWA CREA 160 BATHTUB ASYMMETRIC LEFT 49

50 WSZYSTKIE PRODUKTY UMYWALKI WASHBASIN NABLATOWA OKRĄGŁA 38 COUNTERTOP WASHBASIN ROUND 38 WPUSZCZANA W BLAT 38 LET IN COUNTERTOP WASHBASIN ROUND 38 NABLATOWA KWADRATOWA 35 COUNTERTOP WASHBASIN SQUARE 35 NABLATOWA PROSTOKĄTNA 50 COUNTERTOP WASHBASIN RECTANGULAR 50 TOALETY TOILETS MISKA ZAWIESZANA CleanOn PROSTOKĄTNA WALL HUNG BOWL CleanOn RECTANGULAR MISKA ZAWIESZANA CleaonOn OWALNA WALL HUNG BOWL CleanOn OVAL BIDET ZAWIESZANY PROSTOKĄTNY WALL HUNG BIDET RECTANGULAR BIDET ZAWIESZANY OWALNY WALL HUNG BIDET OVAL MEBLE FURNITURE SZAFKA PODUMYWALKOWA 40 WASHBASIN CABINET 40 SZAFKA PODUMYWALKOWA 50, 60, 80, 100 WASHBASIN CABINET 50, 60, 80, 100 SZAFKA Z BLATEM 80, 100 CABINET WITH COUNTERTOP 80, 100 SŁUPEK OTWARTY 30 OPEN PILLAR 30 SŁUPEK 40 PILLAR 40 50

51 ALL PRODUCTS MEBLOWA 40 FURNITURE WASHBASIN 40 MEBLOWA 50, 60 FURNITURE WASHBASIN 50, 60 MEBLOWA 80, 100 FURNITURE WASHBASIN 80, 100 PISUAR URINAL DESKA TOALETOWA PROSTOKĄTNA TOILET SEAT RECTANGULAR DESKA TOALETOWA OWALNA TOILET SEAT OVAL WANNY BATHTUB WANNA PROSTOKĄTNA 150, 160, 170, 180 BATHTUB RECTANGULAR 150, 160, 170, 180 WANNA ASYMETRYCZNA PRAWA/LEWA 160 BATHTUB ASYMMETRIC RIGHT/LEFT

52 SPECYFIKACJA TECHNICZNA UMYWALKI K UMYWALKA NABLATOWA CREA 35 KWADRATOWA CREA 35 COUNTERTOP WASHBASIN SQUARE K UMYWALKA NABLATOWA CREA 50 PROSTOKĄTNA CREA 50 COUNTERTOP WASHBASIN RECTANGULAR K UMYWALKA NABLATOWA CREA 38 OKRĄGŁA CREA 38 COUNTERTOP WASHBASIN ROUND Do umywalek nablatowych należy dokupić korek przeznaczony do umywalek bez przelewu. Countertop washbasins require a plug to be purchased for washbasins without an overflow drain. 52

53 TECHNICAL SPECIFICATIONS WASHBASINS K UMYWALKA WPUSZCZANA W BLAT CREA 38 OKRĄGŁA CREA 38 LET IN COUNTERTOP WASHBASIN ROUND K UMYWALKA MEBLOWA CREA 40 CREA 40 FURNITURE WASHBASIN K UMYWALKA MEBLOWA CREA 50 CREA 50 FURNITURE WASHBASIN 53

54 SPECYFIKACJA TECHNICZNA UMYWALKI, TOALETY K UMYWALKA MEBLOWA CREA 60 CREA 60 FURNITURE WASHBASIN K UMYWALKA MEBLOWA CREA 80 CREA 80 FURNITURE WASHBASIN K UMYWALKA MEBLOWA CREA 100 CREA 100 FURNITURE WASHBASIN 54

55 TECHNICAL SPECIFICATIONS WASHBASINS, TOILETS K MISKA ZAWIESZANA CREA CleanOn OWALNA CREA WALL HUNG BOWL CleanOn OVAL K MISKA ZAWIESZANA CREA CleanOn PROSTOKĄTNA CREA WALL HUNG BOWL CleanOn RECTANGULAR K BIDET ZAWIESZANY CREA OWALNY CREA WALL HUNG BIDET OVAL 55

56 SPECYFIKACJA TECHNICZNA TOALETY, MEBLE K BIDET ZAWIESZANY CREA PROSTOKĄTNY CREA WALL HUNG BIDET RECTANGULAR S , S , S SZAFKA Z BLATEM CREA 80 CREA 80 CABINET WITH COUNTERTOP S , S , S SZAFKA Z BLATEM CREA 100 CREA 100 CABINET WITH COUNTERTOP 56

57 TECHNICAL SPECIFICATIONS TOILETS, FURNITURE S , S , S SZAFKA PODUMYWALKOWA CREA 40 CREA 40 WASHBASIN CABINET S , S , S SZAFKA PODUMYWALKOWA CREA 50 CREA 50 WASHBASIN CABINET S , S , S SZAFKA PODUMYWALKOWA CREA 60 CREA 60 WASHBASIN CABINET 57

58 SPECYFIKACJA TECHNICZNA MEBLE S , S , S SZAFKA PODUMYWALKOWA CREA 80 CREA 80 WASHBASIN CABINET S , S , S SZAFKA PODUMYWALKOWA CREA 100 CREA 100 WASHBASIN CABINET 58

59 TECHNICAL SPECIFICATIONS FURNITURE S , S , S SŁUPEK CREA CREA PILLAR S SŁUPEK CREA BIAŁY OTWARTY CREA OPEN PILLAR WHITE 59

60 SPECYFIKACJA TECHNICZNA WANNY S WANNA PROSTOKĄTNA CREA 150 CREA 150 BATHTUB RECTANGULAR S WANNA PROSTOKĄTNA CREA 160 CREA 160 BATHTUB RECTANGULAR 60

61 TECHNICAL SPECIFICATIONS BATHTUBS S WANNA PROSTOKĄTNA CREA 170 CREA 170 BATHTUB RECTANGULAR S WANNA PROSTOKĄTNA CREA 180 CREA 180 BATHTUB RECTANGULAR 61

62 SPECYFIKACJA TECHNICZNA WANNY S WANNA ASYMETRYCZNA CREA 160 PRAWA CREA 160 BATHTUB ASYMMETRIC RIGHT S WANNA ASYMETRYCZNA CREA 160 LEWA CREA 160 BATHTUB ASYMMETRIC LEFT 62

63

64 Katalog jest materiałem poglądowym. Producent zastrzega sobie prawo zmian w ofercie przedstawionej w katalogu. Ze względu na stosowaną technikę druku rzeczywisty wygląd produktów może różnić się od produktów prezentowanych na zdjęciach. This catalogue is demonstrative material. Manufacturer reserves the right to introduce changes in offer presented in the catalogue. Owning to the printing technique the real apperance of products may be slightly different than the products presented in the pictures.