Sekcja I: Instytucja zamawiająca/podmiot zamawiający

Transkrypt

1 Unia Europejska Publikacja Suplementu do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej 2, rue Mercier, 2985 Luxembourg, Luksemburg Faks: Informacje i formularze on-line: simap.europa.eu Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub Sekcja I: Instytucja zamawiająca/podmiot zamawiający I.1) Nazwa, adresy i punkty kontaktowe: Oficjalna nazwa: Centrum Przetwarzania Danych Ministerstwa Finansów Adres pocztowy: ul. Samorządowa 1 Krajowy numer identyfikacyjny: (jeżeli jest znany) Miejscowość: Radom Kod pocztowy: Państwo: Polska (PL) Punkt kontaktowy: Osoba do kontaktów: Anna Dobrzańska Tel.: sekretariat.cpd@cpd.mofnet.gov.pl Faks: Adresy internetowe: (jeżeli dotyczy) Ogólny adres instytucji zamawiającej/ podmiotu zamawiającego: (URL) Adres profilu nabywcy: (URL) Dostęp elektroniczny do informacji: (URL) Elektroniczne składanie ofert i wniosków o dopuszczenie do udziału: (URL) I.2) Rodzaj zamawiającego: Instytucja zamawiająca Podmiot zamawiający 1 / 7

2 Sekcja II: Przedmiot zamówienia II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu: Rozbudowa systemu do wirtualizacji serwerów w zakresie sprzętu i oprogramowania informatycznego wraz z usługami towarzyszacymi. II.1.2) Krótki opis zamówienia lub zakupu: (podano w pierwotnym ogłoszeniu) 1. Przedmiotem zamówienia, składającego się z dwóch Części, jest sprzedaż i dostawa do Centrum Przetwarzania Danych: 1.1 Część I: a) 17 szt. serwerów kasetowych, b) 2 szt. przełączników Fibre Channel (FC)Brocade 6150 lub równoważne, c) 1 szt. macierzy dyskowej o pojemności min. 70 TB RAW, d) 20 kart sieciowych 10 Gigabit Ethernet (GbE) Fibre Channel over Ethernet (FCoE), f) sprzętu i wraz z oprogramowaniema do zarządzania, optymalizacji i wirtualizacji infrastruktury pamięci g) 15 szt. licencji na oprogramowanie VMware vsphere 5.1 Enterprise lub równoważne, h) licencji na oprogramowanie Veeam Backup & Replication lub równoważne (do bezagentowego wykonywania i odtwarzania kopii wirtualnych maszyn na infrastrukturze VMware) dla 54 procesorów fizycznych zwanych dalej Oprogramowaniem wraz z usługami towarzyszącymi w zakresie: i) opracowania Projektu Technicznego zawierającego wszystkie elementy dostarczonej infrastruktury oraz jej integracji z posiadaną przez Zamawiającego infrastrukturą sprzętową i oprogramowaniem do wirtualizacji serwerów, j) instalacji, konfiguracji oraz integracji dostarczonego Sprzętu oraz Oprogramowania z istniejącym środowiskiem do wirtualizacji Zamawiającego, k) wykonanie połączeń światłowodowych pomiędzy serwerowniami w budynku MFprzy ul. Świętokrzyskiej 12 w Warszawie, l) opracowania aktualizacji Dokumentacji Technicznej infrastruktury wirtualizacji serwerów w CPD MF, m) przeprowadzenia warsztatów z obsługi i zarządzania macierzą dyskową oraz sprzętem i oprogramowaniem do zarządzania, optymalizacji i wirtualizacji infrastruktury pamięci masowych, n) przeprowadzenia szkoleń, w przypadku dostarczenia Oprogramowania równoważnego o) świadczenia usługi wsparcia dla dostarczonego Oprogramowania. 1.2 Część II: a) 130 kompletów pamięci do serwerów HP BL460 G1, b) 164 szt. pamięci do serwerów HP ML370 G6 i DL380 G7. II.1.3) Wspólny Słownik Zamówień (CPV) Słownik główny Główny przedmiot Dodatkowe przedmioty Słownik uzupełniający(jeżeli dotyczy) 2 / 7

3 Sekcja IV: Procedura IV.1)Rodzaj procedury (podano w pierwotnym ogłoszeniu) Otwarta Ograniczona Ograniczona przyspieszona Negocjacyjna Negocjacyjna przyspieszona Dialog konkurencyjny Negocjacyjna z uprzednim ogłoszeniem Negocjacyjna bez uprzedniego ogłoszenia Negocjacyjna z publikacją ogłoszenia o zamówieniu Negocjacyjna bez publikacji ogłoszenia o zamówieniu Udzielenie zamówienia bez uprzedniej publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej IV.2)Informacje administracyjne IV.2.1)Numer referencyjny: (podano w pierwotnym ogłoszeniu) PN/5/13/VAD IV.2.2)Dane referencyjne ogłoszenia w przypadku ogłoszeń przesłanych drogą elektroniczną: Pierwotne ogłoszenie przesłane przez enotices TED esender Login: ENOTICES_CPDMF123 Dane referencyjne ogłoszenia: rok i numer dokumentu IV.2.3)Ogłoszenie, którego dotyczy niniejsza publikacja: Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2013/S z dnia: 13/04/2013 IV.2.4)Data wysłania pierwotnego ogłoszenia: 11/04/ / 7

4 Sekcja VI: Informacje uzupełniające VI.1) Ogłoszenie dotyczy: Procedury niepełnej Sprostowania Informacji dodatkowych VI.2) Informacje na temat niepełnej procedury udzielenia zamówienia: Postępowanie o udzielenie zamówienia zostało przerwane Postępowanie o udzielenie zamówienia uznano za nieskuteczne Zamówienia nie udzielono Zamówienie może być przedmiotem ponownej publikacji VI.3) Informacje do poprawienia lub dodania : VI.3.1) Zmiana oryginalnej informacji podanej przez instytucję zamawiającą Publikacja w witrynie TED niezgodna z oryginalną informacją, przekazaną przez instytucję zamawiającą Oba przypadki VI.3.2) W ogłoszeniu pierwotnym W odpowiedniej dokumentacji przetargowej (więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej) W obu przypadkach (więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej) VI.3.3) Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu Miejsce, w którym znajduje się Zamiast: zmieniany tekst: II.1.5 Krótki opis przedmiotu zamówienia lub zakupu 1. Przedmiotem zamówienia składającego się z dwóch Części jest sprzedaż i dostawa do Centrum Przetwarzania Danych: 1.1 Część I: a) 17 szt. serwerów kasetowych, b) 2 szt. przełączników Fibre Channel (FC) Brocade 6150 lub równoważne, c) 1 szt. macierzy dyskowej o pojemności min. 70 TB RAW, d) 20 kart sieciowych 10 Gigabit Ethernet (GbE) Fibre Channel over Ethernet (FCoE), f) sprzętu wraz z oprogramowaniem do zarządzania, optymalizacji i wirtualizacji infrastruktury pamięci g) 15 szt. licencji na oprogramowanie VMware vsphere 5.1 Enterprise lub równoważne, Powinno być: 1. Przedmiotem zamówienia składającego się z dwóch Części jest sprzedaż i dostawa do Centrum Przetwarzania Danych: 1.1 Część I: a) infrastruktury 12 szt. serwerów kasetowych, b) 2 szt. przełączników Fibre Channel (FC) Brocade 6510 lub równoważne, c) 1 szt. macierzy dyskowej o pojemności min. 70 TB RAW, d) 20 kart sieciowych 10 Gigabit Ethernet (GbE) Fibre Channel over Ethernet (FCoE), f) sprzętu wraz z oprogramowaniem do zarządzania, optymalizacji i wirtualizacji infrastruktury pamięci 4 / 7

5 h) licencje na oprogramowanie g) 29 szt. licencji na oprogramowanie Veeam Backup & Replication lub VMware vsphere 5.1 Enterprise lub równoważne (do bezagentowego równoważne, wykonywania i odtwarzania h) licencje na oprogramowanie kopii wirtualnych maszyn na Veeam Backup & Replication infrastrukturze VMware) dla 54 Enterprise Edition lub równoważne procesorów fizycznych, (do bezagentowego wykonywania zwanych dalej Oprogramowaniem i odtwarzania kopii wirtualnych wraz z usługami towarzyszącymi w maszyn na infrastrukturze VMware) zakresie: dla 68 procesorów fizycznych, i) opracowania Projektu zwanych dalej Oprogramowaniem Technicznego zawierającego wraz z usługami towarzyszącymi w wszystkie elementy dostarczonej zakresie: infrastruktury oraz jej integracji z i) opracowania Projektu posiadaną przez Zamawiającego Technicznego zawierającego infrastrukturą wszystkie elementy dostarczonej sprzętową i oprogramowaniem do infrastruktury oraz jej integracji z wirtualizacji serwerów oraz połączeń posiadaną przez Zamawiającego infrastrukturą j) instalacji, konfiguracji oraz sprzętową i oprogramowaniem do integracji dostarczonego Sprzętu wirtualizacji serwerów oraz połączeń oraz Oprogramowania z istniejącym środowiskiem do j) instalacji, konfiguracji oraz wirtualizacji Zamawiającego, integracji dostarczonego Sprzętu k) opracowania aktualizacji oraz Oprogramowania Dokumentacji Technicznej z istniejącym środowiskiem do infrastruktury wirtualizacji wirtualizacji Zamawiającego, serwerów w CPD MF w tym k) opracowania aktualizacji dokumentacji wykonanych połączeń Dokumentacji Technicznej światłowodowych, infrastruktury wirtualizacji l) przeprowadzenia warsztatów serwerów w CPD MF w tym z obsługi i zarządzania macierzą dokumentacji wykonanych połączeń dyskową oraz sprzętem światłowodowych, i oprogramowaniem do zarządzania, l) przeprowadzenia warsztatów optymalizacji i wirtualizacji z obsługi i zarządzania macierzą infrastruktury pamięci masowych, dyskową oraz sprzętem m) przeprowadzenia szkoleń, i oprogramowaniem do zarządzania, w przypadku dostarczenia optymalizacji i wirtualizacji Oprogramowania równoważnego, infrastruktury pamięci masowych, n) świadczenia usługi wsparcia dla m) przeprowadzenia szkoleń, dostarczonego Oprogramowania. w przypadku dostarczenia o) wykonanie połączeń Oprogramowania równoważnego, światłowodowych pomiędzy n) świadczenia usługi wsparcia dla serwerowniami w budynku przy ul. dostarczonego Oprogramowania. Świętokrzyskiej 12 w Warszawie; o) wykonanie połączeń światłowodowych pomiędzy serwerowniami w budynku przy ul. Świętokrzyskiej 12 w Warszawie; VI.3.4) Daty, które należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu Miejsce, w którym znajdują się Zamiast: zmieniane daty: 23/05/2013 Godzina: 10:00 Powinno być: 24/05/2013 Godzina: 10:00 5 / 7

6 IV.3.4 Miejsce, w którym znajdują się zmieniane daty: IV.3.8 Zamiast: 23/05/2013 Godzina: 10:15 Powinno być: 24/05/2013 Godzina: 10:15 VI.3.5) Adresy i punkty kontaktowe, które należy poprawić VI.3.6) Tekst, który należy dodać do pierwotnego ogłoszenia Miejsce, w którym należy dodać tekst: Tekst do dodania: VI.4) Inne dodatkowe informacje: sekcja II Przedmiot zamówienia - Informacje o częściach zamówienia było : Część nr 1 1) Krótki opis Sprzedaż i dostawa do Centrum Przetwarzania Danych: a) infrastruktury 17 szt. serwerów kasetowych, b) 2 szt. przełączników Fibre Channel (FC) Brocade 6150 lub równoważne, c) 1 szt. macierzy dyskowej o pojemności min. 70 TB RAW, d) 20 kart sieciowych 10 Gigabit Ethernet (GbE) Fibre Channel over Ethernet (FCoE), f) sprzętu wraz z oprogramowaniem do zarządzania, optymalizacji i wirtualizacji infrastruktury pamięci g) 15 szt. licencji na oprogramowanie VMware vsphere 5.1 Enterprise lub równoważne, h) licencje na oprogramowanie Veeam Backup & Replication lub równoważne (do bezagentowego wykonywania i odtwarzania kopii wirtualnych maszyn na infrastrukturze VMware) dla 54 procesorów fizycznych, zwanych dalej Oprogramowaniem wraz z usługami towarzyszącymi w zakresie: i) opracowania Projektu Technicznego zawierającego wszystkie elementy dostarczonej infrastruktury oraz jej integracji z posiadaną przez Zamawiającego infrastrukturą sprzętową i oprogramowaniem do wirtualizacji serwerów oraz połączeń j) instalacji, konfiguracji oraz integracji dostarczonego Sprzętu oraz Oprogramowania z istniejącym środowiskiem do wirtualizacji Zamawiającego, k) opracowania aktualizacji Dokumentacji Technicznej infrastruktury wirtualizacji serwerów w CPD MF w tym dokumentacji wykonanych połączeń światłowodowych, l) przeprowadzenia warsztatów z obsługi i zarządzania macierzą dyskową oraz sprzętem i oprogramowaniem do zarządzania, optymalizacji i wirtualizacji infrastruktury pamięci masowych, m) przeprowadzenia szkoleń, w przypadku dostarczenia Oprogramowania równoważnego, n) świadczenia usługi wsparcia dla dostarczonego Oprogramowania. o) wykonanie połączeń światłowodowych pomiędzy serwerowniami w budynku przy ul. Świętokrzyskiej 12 w Warszawie; Powinno być : Część nr 1 1) Krótki opis Sprzedaż i dostawa do Centrum Przetwarzania Danych 6 / 7

7 a) infrastruktury 12 szt. serwerów kasetowych, b) 2 szt. przełączników Fibre Channel (FC) Brocade 6510 lub równoważne, c) 1 szt. macierzy dyskowej o pojemności min. 70 TB RAW, d) 20 kart sieciowych 10 Gigabit Ethernet (GbE) Fibre Channel over Ethernet (FCoE), f) sprzętu wraz z oprogramowaniem do zarządzania, optymalizacji i wirtualizacji infrastruktury pamięci g) 29 szt. licencji na oprogramowanie VMware vsphere 5.1 Enterprise lub równoważne, h) licencje na oprogramowanie Veeam Backup & Replication Enterprise Edition lub równoważne (do bezagentowego wykonywania i odtwarzania kopii wirtualnych maszyn na infrastrukturze VMware) dla 68 procesorów fizycznych, zwanych dalej Oprogramowaniem wraz z usługami towarzyszącymi w zakresie: i) opracowania Projektu Technicznego zawierającego wszystkie elementy dostarczonej infrastruktury oraz jej integracji z posiadaną przez Zamawiającego infrastrukturą sprzętową i oprogramowaniem do wirtualizacji serwerów oraz połączeń j) instalacji, konfiguracji oraz integracji dostarczonego Sprzętu oraz Oprogramowania z istniejącym środowiskiem do wirtualizacji Zamawiającego, k) opracowania aktualizacji Dokumentacji Technicznej infrastruktury wirtualizacji serwerów w CPD MF w tym dokumentacji wykonanych połączeń światłowodowych, l) przeprowadzenia warsztatów z obsługi i zarządzania macierzą dyskową oraz sprzętem i oprogramowaniem do zarządzania, optymalizacji i wirtualizacji infrastruktury pamięci masowych, m) przeprowadzenia szkoleń, w przypadku dostarczenia Oprogramowania równoważnego, n) świadczenia usługi wsparcia dla dostarczonego Oprogramowania. o) wykonanie połączeń światłowodowych pomiędzy serwerowniami w budynku przy ul.świętokrzyskiej 12 w Warszawie; VI.5) Data wysłania niniejszego ogłoszenia: 30/04/ ID: / 7