KATALOG/CATALOGUE PNEUMATICON II Targi Pneumatyki, Hydrauliki, Napędów i Sterowań. członek POLSKIEJ IZBY PRZEMYSŁU TARGOWEGO

Transkrypt

1

2

3

4

5 członek POLSKIEJ IZBY PRZEMYSŁU TARGOWEGO member of the POLISH CHAMBER OF EXHIBITION INDUSTRY KATALOG/CATALOGUE II Targi Pneumatyki, Hydrauliki, Napędów i Sterowań PNEUMATICON 2009 KIELCE,

6 vacat

7 INFORMACJE OGÓLNE Biuro Obsługi Wystawców/ TK, ul. Zakładowa 1 Exhibitors Service Office: pawilon C - tel pawilon F - tel fax: Sprzedaż katalogów/ Catalogues: Służby porządkowe/ Service: biuro obsługi wystawców exhibitors service office biuro obsługi wystawców exhibitors service office Pierwsza pomoc (apteczka)/ biuro obsługi wystawców First Aid Kit: exhibitors service office Maria Leźnicka-Książkiewicz Kwiaciarnia - Ogrodnictwo/ Florist Shop: tel Rzecznik patentowy TK - mgr inż. Grażyna Basa/ Patent advisor: tel Dla wystawców krajowych: For foreign exhibitors: Radio taxi tel , 96 66, , , , , , Uwaga: Dane o wystawcach opracowano na podstawie materiałów dostarczonych przez firmy. Information about exhibitors are based on their own materials. Targi Kielce Sp. z o.o. ul. Zakładowa 1, Kielce, tel , fax biuro@targikielce.pl, Skład: Compus, Starachowice, ul. Zgodna 2, tel Druk: OP Apla Kielce, ul. Sandomierska 89, tel Nie ponosimy odpowiedzialności za treść reklam

8 INSTYTUT MECHANIZACJI BUDOWNICTWA I G Ó R N I C T W A S K A L N E G O Warszawa, Racjonalizacji 6/8, tel , fax s.goralczyk@imbigs.org.pl, JEDNOSTKA NOTYFIKOWANA UNII EUROPEJSKIEJ - NR 1454 Warszawa, 24 kwietnia 2008 r. Szanowny Pan Andrzej Mochoń Prezes Zarządu Targów Kielce Sp. z o.o. Szanowny Panie Prezesie, Było mi ogromnie miło uczestniczyć w otwarciu Targów Pneumatyki, Napędów i Sterowań PNEUMATICON oraz Targów Ekologii, Surowców Wtórnych i Recyklingu EKO-TECH. Jednocześnie wyrażam gotowość wspierania Państwa inicjatyw związanych z kolejnymi Targami. W odpowiedzi na Państwa propozycję objęcia Honorowym Patronatem przyszłorocznej edycji Targów PNEUMATICON 2009 oraz EKO-TECH 2009 uprzejmie informuję, że z przyjemnością podejmę się tego zadania. Pozostaję z wyrazami szacunku DYREKTOR INSTYTUTU dr Stefan GÓRALCZYK

9 Kielce, r. Szanowni Państwo, Drodzy Goście! Serdecznie witam na gościnnej Ziemi Świętokrzyskiej. Mam zaszczyt zaprosić Państwa do uczestnictwa w targach i wystawach, organizowanych w 2009 roku przez Targi Kielce. To już kolejny rok, kiedy renoma i znaczenie tego ośrodka systematycznie wzrasta. Dzięki temu zyskuje również nasz region - wierzę, że jego możliwości gospodarcze i atrakcje turystyczne zostaną docenione w kraju i za granicą. Targi Kielce wzorowy przykład najwyższych standardów i światowej jakości. Czołowa pozycja w branży i wynik ekonomiczny są potwierdzeniem doskonałego zarządzania i pełnej profesjonalizacji pracy. Z olbrzymim zadowoleniem obserwuję dynamiczny rozwój Targów, które stały się nie tylko międzynarodowym ośrodkiem wystawienniczym, ale również znaczącym centrum konferencyjnym. Stale rozbudowywana infrastruktura obiektów na terenie Targów Kielce oraz perspektywiczne inwestycje na kolejne lata to nie tylko wzrastający prestiż, ale przede wszystkim profesjonalizm i komfort. Ponadto Targi Kielce dysponują jedynym w kraju obszarem ekspozycyjnym umożliwiającym dynamiczną prezentację ciężkiego sprzętu budowlanego, transportowego i wojskowego. Ten rok to ponad pięćdziesiąt krajowych i międzynarodowych imprez najwyższej rangi. Bogata i różnorodna oferta na pewno sprosta coraz większym wymaganiom współczesnego klienta. Jestem głęboko przekonana, że oferta wystawiennicza Targów spotka się z dużym zainteresowaniem ze strony odwiedzających. To również doskonała okazja do wymiany doświadczeń i nawiązywania kontaktów biznesowych. Zapraszam Państwa również do zwiedzenia Ziemi Świętokrzyskiej i wypoczynku w jego malowniczych zakątkach. Wierzę, że spędzicie tu Państwo wspaniałe chwile i urzeczeni pięknem naszego regionu będziecie wracać. Życzę nawiązania wielu owocnych kontaktów. Bożentyna Pałka-Koruba Wojewoda Świętokrzyski

10 Kielce, r. Szanowni Państwo, Mam zaszczyt i honor powitać Państwa w jednym z najpiękniejszych i najatrakcyjniejszych regionów Polski. Jestem przekonany, że organizowane w stolicy województwa Targi przyczynią się do wykorzystania ogromnego potencjału województwa świętokrzyskiego. Wierzę, że uda nam się zjednać Państwa zaufanie, co w efekcie zaowocuje trwałą współpracą. Popularność Targów oraz uznanie na arenie międzynarodowej potwierdzają, że swoje zadania wypełniamy uczciwie i kompetentnie. Zrealizowane w ciągu kilku ostatnich lat przedsięwzięcia doprowadziły do istotnych zmian w naszym województwie. Mamy nowe drogi, wodociągi i systemy kanalizacji. Można już zauważyć nowe lub zmodernizowane obiekty w kulturze, sporcie, rekreacji oraz te służące turystyce czy ochronie zdrowia. Województwo może pochwalić się nowymi stadionami, halami sportowymi oraz innymi obiektami użyteczności publicznej jak szkoły, biblioteki czy ośrodki zdrowia. Realizowane, bądź zakończone inwestycje zauważalne są zarówno w miastach jak i najmniejszych gminach. Swoją szansę na rozwój wykorzystały też działające w województwie szkoły wyższe, tworząc nowoczesną bazę dydaktyczną. Ważnym zadaniem w zakresie dostępu do edukacji i wiedzy będzie zrealizowanie projektu e-świętokrzyskie, którego celem jest umożliwienie społeczeństwu łatwego dostępu do Internetu oraz podwyższenie stopnia informatyzacji województwa. Zrealizowane projekty znacząco wpłynęły na poprawę wizerunku województwa i otworzyły nowe możliwości przed odwiedzającymi nasz region. Dzięki bogatym złożom surowców, w wielkim tempie rozwija się tu przemysł materiałów budowlanych. Sprzyjające warunki klimatyczne i urodzajne gleby, pozwalają z sukcesem funkcjonować przedsiębiorstwom z branży przetwórstwa rolno-spożywczego. Bazujące się na znakomitej jakości lokalnych upraw, nasze produkty cenione są powszechnie jako żywność ekologiczna. Świętokrzyskie wyróżnia się również liczbą gospodarstw agroturystycznych, których oferta zaspokaja oczekiwania najbardziej wymagających turystów. Z Ziemią Świętego Krzyża kojarzona jest także perła polskich uzdrowisk - Busko Zdrój. Miejsce sławne i cenione ze względu na jego niezwykłe właściwości zdrowotne. Nasz region jest niepowtarzalną krainą dla turystów preferujących aktywny wypoczynek. Obfitość miejsc niezwykłych, ciekawych i pięknych dostarczy Państwu niezapomnianych wrażeń. To także raj dla osób szukających spokoju i wytchnienia wśród pięknej, często nieskażonej cywilizacją przyrody. Województwo świętokrzyskie jest miejscem, gdzie tradycja i nowoczesność przenikają się na każdym kroku. Surowa przyroda i wyśmienite warunki do życia oraz wypoczynku tworzą najpiękniejsze kontrasty. Serdecznie zapraszam w gościnne tereny województwa świętokrzyskiego, gdzie spotkacie się Państwo z życzliwością władz samorządowych i mieszkańców. Jestem przekonany, że kto raz nas odwiedzi, zechce tu wrócić. Adam Jarubas Marszałek Województwa Świętokrzyskiego

11 KIELCE - MIASTO Z PRZYSZŁOŚCIĄ Szanowni Państwo Kielce, r. Serdecznie witamy w stolicy województwa świętokrzyskiego. Kielce to silny ośrodek gospodarczy, naukowy, kulturalny i turystyczny. To miasto, które ma wyjątkowe - na skalę światową - rezerwaty geologiczne, zdolną młodzież i surowce niezbędne do rozwoju przemysłu. Otwarte na świat Kielce wykorzystują możliwości, jakie daje nam członkostwo w UE i rozwijają współpracę zagraniczną z wieloma partnerami. Miasto oferuje ciekawe nieruchomości, interesujący system ulg dla każdego, kto utworzy nowe miejsca pracy, profesjonalną obsługę przedsiębiorców oraz wysoki standard usług okołobiznesowych. Ma też ogromne plany związane z przyszłością oraz instytucje, które w mogą pomóc w ich realizacji. Są to m.in. znane w świecie Targi Kielce, najdynamiczniej rozwijający się ośrodek wystawienniczy w kraju. Spółka jest wiceliderem polskiego rynku targowego, rocznie organizuje blisko 50 imprez, m.in.: znany na całym świecie Międzynarodowy Salon Przemysłu Obronnego, Międzynarodowe Targi Budownictwa Drogowego AUTOSTRADA - POLSKA, Międzynarodowe Targi Przetwórstwa Tworzyw Sztucznych PLASTPOL, Międzynarodowe Targi Technologii dla Odlewnictwa METAL czy Międzynarodową Wystawę Budownictwa i Wyposażenia Kościołów, Sztuki Sakralnej i Dewocjonaliów SACROEXPO. Dążąc do nowoczesności, troskliwie pielęgnujemy bogate tradycje historyczne. Ich ślady zobaczyć można na każdym niemal kroku. Polecam Państwu zwiedzenie kieleckich muzeów i galerii, skorzystanie z interesującej oferty placówek kultury. Wierzę, że pobyt w Kielcach będzie niezapomnianym, pełnym wrażeń przeżyciem, ale też okazją do nawiązania wielu ciekawych kontaktów biznesowych. Wojciech Lubawski Urząd Miasta Kielce, Rynek 1 Biuro Obsługi Interesanta: tel. (041) , -099, -509 Informacja Turystyczna Pl. Niepodległości 1 (Dworzec PKP), tel./fax , informacja.turystyczna@um.kielce.pl Wydział Projektów Strukturalnych i Strategii Miasta Urząd Miasta Kielce, Rynek 1, tel./fax (041) Centrum Obsługi Inwestora Urząd Miasta Kielce, Rynek 1, tel. (041) , fax coi@um.kielce.pl, Prezydent Kielc

12 Kielce, r. Szanowni Państwo, Drodzy Goście Targów Kielce, Energia to jedna z najważniejszych gałęzi gospodarki, bez której inne dziedziny nie mogłyby się rozwijać. Światem rządzi także segregacja oraz utylizacja odpadów, inaczej utonęlibyśmy w śmieciach. To co najważniejsze dla dobrego funkcjonowania to również sprawne doprowadzenie wody. Wszystkie te dziedziny połączyły siły w halach wystawienniczych Targów Kielce. Rozpoczęły się dzisiaj bowiem aż cztery imprezy targowe, na których witam Państwa z nieukrywaną przyjemnością. XII Międzynarodowe Targi Energetyki ENEX oraz VII Targi Odnawialnych Źródeł Energii ENEX - Nowa Energia to nic innego jak miejsce, gdzie spotykają się wytwórcy energii konwencjonalnej, jak również firmy zajmujące się produkcją energii ze źródeł odnawialnych. Ponad 120 wystawców prezentuje najnowsze urządzenia i technologie energetyczne i elektroenergetycznych, maszyny opalane biomasą i na biopaliwa. Stoiska targowe wypełnia najnowocześniejszy sprzęt związany z odnawianymi źródłami energii - jej wytwarzaniem, przesyłaniem i dystrybucją. Wystawcy jubileuszowych X Targów Ekologicznych, Komunalnych, Surowców Wtórnych, Utylizacji i Recyklingu EKOTECH prezentują natomiast wszystko, co związane z gospodarką odpadami od ich segregacji, poprzez transport, aż po utylizację, a nawet rekultywację terenów zdegradowanych. To znakomita okazja do udoskonalenia swojej wiedzy z zakresu tego, co ekologiczne i niezbędne do ratowania przed zagładą naszej Matki Ziemi. II Targi Pneumatyki, Hydrauliki, Napędów i Sterowań PNEUMATICON to z kolei nieocenione źródło wiedzy między innymi o elementach oraz systemach pneumatycznych i hydraulicznych, systemach automatycznego sterowania procesami z udziałem pneumatycznych i hydraulicznych elementów wykonawczych, robotach przemysłowych i manipulatorach, technikach pomiarowych i laboratoryjnych. Swoje stoiska prezentuje ponad 80 wystawców z 8 krajów Europy oraz Stanów Zjednoczonych i Japonii. Wszystkim czterem imprezom odbywającym się przez trzy dni w Targach Kielce towarzyszy w tym roku w sumie kilkanaście konferencji i seminariów. Na wszystkie przy okazji zwiedzania targów serdecznie Państwa zapraszam. W tym miejscu pragnę podziękować organizatorom i współorganizatorom tych spotkań, bez których kieleckie wystawy z pewnością nie miałyby takiego wymiaru. Zapraszam Państwa również na inne imprezy targowe, których w tym roku przygotowaliśmy blisko 60. Z poważaniem dr Andrzej Mochoń Prezes Zarządu Targi Kielce

13 PROGRAM TARGÓW PROGRAM Targów Pneumatyki, Hydrauliki, Napędów i Sterowań PNEUMATICON 3 marca wtorek (I dzień targów) Ekspozycja otwarta dla publiczności Uroczyste otwarcie targów Pneumaticon z udziałem zaproszonych gości Zwiedzanie ekspozycji przez zaproszonych gości Seminarium n.t. Krajowy sektor techniki płynowej wobec wyzwań turbulentnego rynku Miejsce: Sala Konferencyjna - pawilon C, wstęp wolny uroczysta GALA targów połączona z wręczeniem nagród targowych za najlepsze produkty prezentowane podczas targów. 4 marca środa (II dzień targów) Ekspozycja otwarta dla publiczności Seminarium n.t. Krajowy sektor techniki płynowej wobec wyzwań turbulentnego rynku cd. Miejsce: Sala Konferencyjna - pawilon C, wstęp wolny 5 marca czwartek (III dzień targów) Ekspozycja otwarta dla publiczności Zakończenie targów

14 PROGRAM SEMINARIUM PROGRAM SEMINARIUM na II Targach Pneumatyki, Hydrauliki, Napędów i Sterowań PNEUMATICON Krajowy sektor techniki płynowej wobec wyzwań turbulentnego rynku Organizator: Korporacja Napędów i Sterowań Hydraulicznych i Pneumatycznych, Wrocław Miejsce: Sala Konferencyjna pawilon C Wstęp wolny Wtorek, 3 marca 2009 r Otwarcie Seminarium dr Andrzej Mochoń Prezes Zarządu Targi Kielce SESJA I Prowadzący inż. Józef BARYCKI, OBREiUP Kielce 1. Prof. Ryszard DINDORF, Politechnika Świętokrzyska, Kielce Energooszczędne systemy pneumatyczne 2. Inż. Tadeusz Kret, inż. Ireneusz Madeiski, Firma Kret i S-ka, Chojnów Elektropneumatyczne (pneumatyczne) stanowisko dydaktyczne przeznaczone do nauki, szkoleń i egzaminów w dziedzinie mechatronika 3. Dr hab. inż. Jerzy Iwaszko, Politechnika Warszawska Wtryskowe zasilanie silnika pneumatycznego jako sposób oszczędzania energii 4. Mgr inż. Wanda Mikołajewska, OBREiUP, Kielce Normalizacja napędów płynowych. Bieżąca działalność, korzyści i potrzeby Przerwa na kawę SESJA II Prowadzący prof. Ryszard DINDORF, Politechnika Świętokrzyska 5. Dr inż. Janusz PLUTA, AGH Kraków Elektrohydrauliczne systemy sterowania pras przemysłowych i laboratoryjnych do przeróbki plastycznej 6. Dr inż. Wojciech OKULARCZYK, Firma Test, Częstochowa, Politechnika Częstochowska PE-UHMW (polietylen o bardzo dużej masie cząsteczkowej) w produkcji uszczelnień i elementów łożyskowych 7. Dr inż. Sławomir BŁASIAK, Politechnika Świętokrzyska Uszczelnienia czołowe z pierścieniami o modyfikowanych powierzchniach ślizgowych elementy teorii i konstrukcji

15 PROGRAM SEMINARIUM 8. Mgr Dawid SIEDLECKI, HYDAC Sp. z o.o. Mikołów Wkłady filtracyjne czwartej generacji Betamicron 4 - lepsze w jakości, wykonaniu i wydajności Środa, 4 marca 2009 r. Miejsce: Sala Konferencyjna pawilon C Warsztaty z projektowania układów hydraulicznych złożonych z elementów katalogowych Prowadzący dr inż. Zygmunt DOMAGAŁA, Politechnika Wrocławska SESJA III Prowadzący inż. Tadeusz KRET, Firma Kret i S-ka, Chojnów 9. Mgr inż. Franciszek SLANINA, Centrum Badań i Dozoru Górnictwa Podziemnego Sp. z o.o., Lędziny O niektórych własnościach trudnopalnych cieczy hydraulicznych zawierających wodę 10. Prof. dr hab. inż. Jarosław STRYCZEK, dr inż. Sławomir BED- NARCZYK, Politechnika Wrocławska Elementy do hydrauliki wodnej wykonane z tworzyw sztucznych 11. Dr inż. Andrzej SOBCZYK, mgr inż. Paweł WALCZAK, Politechnika Krakowska, mgr inż. Emil SEMENIUK, Ponar Wadowice Możliwości rozwoju krajowej produkcji elementów wysokociśnieniowej hydrauliki wodnej na przykładzie prototypu zaworu przelewowego Przerwa na kawę SESJA IV Prowadzący prof. dr hab. inż. Jarosław STRYCZEK, Politechnika Wrocławska 12. Inż. Józef BARYCKI, OBREiUP Kielce Zdwojone rozdzielacze pneumatyczne, typoszereg, testy niezawodności 13. Mgr inż. Michał RYŻEJNO, HYDROMEGA Sp. z o.o. Gdynia Nowoczesne zbiorniki oleju wraz z osprzętem w ofercie firmy HY- DROMEGA 14. Mgr inż. Ryszard JAROŃ, PZL-Wrocław Sp. z o.o. Kooperacja międzynarodowa jako istotny czynnik wzrostu konkurencyjności krajowej hydrauliki 15. Dr inż. Henryk CHROSTOWSKI, Korporacja Napędów i Sterowań Hydraulicznych i Pneumatycznych, Wrocław Sektor techniki płynowej wobec wyzwań turbulentnego rynku. Analiza danych CETOP i FPISC Podsumowanie, zakończenie seminarium Uwaga: Uczestnicy Seminarium otrzymają egzemplarze czasopism branżowych: Hydraulika i Pneumatyka, Napędy i Sterowanie oraz Pneumatyka

16 STRESZCZENIA REFERATÓW STRESZCZENIA REFERATÓW Prof. Ryszard DINDORF, Politechnika Świętokrzyska, Kielce Energooszczędne systemy pneumatyczne Artykuł dotyczy ogólnego problemu oszczędności energii w systemach sprężonego powietrza. W oparciu o wytyczne zawarte w The European Motor Challende Programme (MCP) - Compressed Air Systems Module (CAS) przedstawiono potencjalne możliwości oszczędności przy produkcji i uzdatnianiu sprężonego powietrza, w sieciach sprężonego powietrza, w urządzeniach wykonawczych oraz w konstrukcjach, eksploatacji i sterowaniu systemów pneumatycznych. W systemach sprężonego powietrza konieczne jest kompleksowe podejście do racjonalizacji zużycia energii przez efektywne wytwarzane, dystrybucję i wykorzystanie sprężonego powietrza. Szczególnie analizowano straty energii spowodowane przeciekami sprężonego powietrza w instalacji pneumatycznej. Przedstawiono stanowisko do przeprowadzania próby szczelności elementów pneumatycznych i zespołów przygotowania powietrza metodą ciśnieniowo-pecherzykową. Inż. Tadeusz KRET, inż. Ireneusz MADEISKI, Firma Kret i S-ka, Chojnów Elektropneumatyczne (pneumatyczne) stanowisko dydaktyczne przeznaczone do nauki, szkoleń i egzaminów w dziedzinie mechatronika Artykuł omawia budowę stanowiska w zakresie struktury elektronicznej, elektropneumatycznej i pneumatycznej. Omawia możliwości budowy i zmiany tej struktury. Prezentując kilka przykładowych rozwiązań układów elektropneumatycznych (pneumatycznych) możliwych do realizacji na tym stanowisku. Dr hab. inż. Jerzy IWASZKO, Politechnika Warszawska Wtryskowe zasilanie silnika pneumatycznego jako sposób oszczędzania energii Oszczędzanie energii przyczynia się do zwiększania efektywności realizowanych przedsięwzięć. Jest też wyrazem naszej troski o środowisko naturalne. Chociaż powietrze jest w przyrodzie ogólnodostępne, to sprężone powietrze jako czynnik energetyczny nie jest tanie. Wśród inżynierów, wiedza na temat oszczędzania energii w pneumatycznych układach napędowych obejmuje trzy przyczyny strat. Są to: tarcie uszczelnień ruchowych, nieszczelności i objętości martwe. Poza ograniczaniem strat, warto zadbać o lepsze wykorzystanie energii dysponowanej. Szczególnie obiecujące są działania, polegające na przerywanym zasilaniu siłownika pneumatycznego. Do komory roboczej doprowadzane jest sprężone powietrze tylko na części skoku tłoka. Dalszy ruch tłoka jest realizowany przy rozprężaniu stałej masy powietrza w tej komorze, podobnie jak w silnikach parowych. W referacie przedstawiono wpływ długości drogi zasilania siłownika na jego wybrane właściwości techniczno-użytkowe.

17 STRESZCZENIA REFERATÓW Mgr inż. Wanda MIKOŁAJEWSKA, OBREiUP, Kielce Normalizacja napędów płynowych. Bieżąca działalność, korzyści i potrzeby Wprowadzono w zagadnienia normalizacji napędów i sterowań hydraulicznych i pneumatycznych, w odniesieniu do normalizacji krajowej, z uwzględnieniem zależności i powiązań z normalizacją międzynarodową ISO TC 131 i europejską, w ramach komitetu CEN. Opisano ważniejsze prace normalizacyjne dla napędów pneumatycznych oraz zagadnień ogólnych w napędach płynowych. Przedstawiono informację o polskich odpowiednikach norm ISO i EN, potrzebach rynku i planowanych pracach. Dr inż. Janusz PLUTA, AGH Kraków Elektrohydrauliczne systemy sterowania pras przemysłowych i laboratoryjnych do przeróbki plastycznej Wstępna część referatu dotyczy najistotniejszych właściwości pras hydraulicznych, które spowodowały ich szerokie zastosowanie w obróbce plastycznej różnych materiałów Następna przedstawia ogólną strukturę i podstawowe podzespoły pras hydraulicznych, przeznaczonych do różnych procesów przeróbki plastycznej. W zasadniczej części zaprezentowano współczesne rozwiązania systemów hydraulicznych pras przemysłowych sterowanych za pomocą standaryzowanych modułów. Pokazano także wykorzystanie i rozwiązania konstrukcyjne laboratoryjnych pras hydraulicznych przeznaczonych do badań nad doskonaleniem technologii związanych z przeróbką plastyczną stopów metali. W zakończeniu zwrócono uwagę na najnowsze rozwiązania pras hydraulicznych, jako na urządzenia hydrotroniczne, oparte na umiejętnym połączeniu współczesnej technologii hydraulicznej z techniką mikroprocesorową, nowoczesną techniką pomiarową i narzędziami programowymi. Dr inż. Wojciech OKULARCZYK, Firma Test, Częstochowa, Politechnika Częstochowska PE-UHMW (polietylen o bardzo dużej masie cząsteczkowej) w produkcji uszczelnień i elementów łożyskowych W prezentacji przedstawiono zastosowanie w produkcji uszczelnień polietylenu o bardzo dużej masie cząsteczkowej (PE-UHMW), znanego przede wszystkim jako Chirulen w aplikacjach medycznych (elementy endoprotez). Opisano podstawowe cechy i właściwości tego materiału, dokonano wybranych porównań z kompozytami PTFE i odlewanym poliuretanem o twardości Sh w skali D. Określono dostępność półfabrykatów, zakres stosowania; przedstawiono wykonywane z tego materiału uszczelnienia oraz aplikacje dokonane przez firmę TEST Systemy Uszczelniające. Przedstawiono fragmenty wyników badań własnych autora w zakresie stosowania uszczelek z PE-UHMW w hydraulice wodnej oraz jako elementy ruchu obrotowego. Podkreślono możliwość wykonywania uszczelnień w trybie awaryjnym w zakresie średnic do mm. Wskazano kierunki dalszych prac zmierzających do rozszerzenia zakresu zastosowań uszczelnień z PE-UHMW.

18 STRESZCZENIA REFERATÓW Dr inż. Sławomir BŁASIAK, Politechnika Świętokrzyska Uszczelnienia czołowe z pierścieniami o modyfikowanych powierzchniach ślizgowych elementy teorii i konstrukcji W pracy przedstawiono przykłady konstrukcji węzłów uszczelniających oraz wyniki analiz dotyczące zjawiska wymiany ciepła w oparciu o model uszczelnienia bezstykowego z mikro-wyżłobieniami na powierzchniach czołowych pierścieni uszczelniających. Geometria szczeliny promieniowej uzależniona jest m in.: od sił mechanicznych (siły osiowe i promieniowe), zużycia powierzchni ślizgowych oraz odkształceń termicznych wynikających z odprowadzania ciepła przez elementy konstrukcyjne (pierścienie uszczelniające). Fluktuacje przepływu ciepła mogą być przyczyną zmian warunków hydrodynamicznych panujących w szczelinie, od których zależy bezstykowa praca uszczelnień. Warunki te mogą w istotny sposób wpływać na trwałość i niezawodność uszczelnień oraz na ich bezawaryjną pracę. Prezentowany model może być użyteczny przy projektowaniu uszczelnień bezstykowych, a w dalszej kolejności, wyznaczaniu odkształceń termicznych oraz ich wpływu na dynamikę układu uszczelnienie wał maszyny. Mgr Dawid SIEDLECKI, HYDAC Sp. z o.o. Mikołów Wkłady filtracyjne czwartej generacji Betamicron 4- lepsze w jakości, wykonaniu i wydajności Kluczowymi innowacjami wkładów filtrujących są: innowacyjna struktura selektywnie wgłębnej maty filtracyjnej, lepsze parametry: przyjmowania zanieczyszczeń stałych, separacji cząstek zanieczyszczeń w warunkach dynamicznego przepływu, współczynnika spadku Δp/Q w mbar/l/min, opatentowana metoda wykonania szwu wzdłużnego, częściowe składowe wkładu nie ulegają elektryzowaniu brak wyładowań elektrostatycznych, zintegrowana rura podporowa, płaszcz zewnętrzny z tworzywa zapewnia równomierne rozprowadzanie medium filtrowanego oraz zabezpiecza metę przed uszkodzeniami mechanicznymi. Mgr inż. Franciszek SLANINA, Centrum Badań i Dozoru Górnictwa Podziemnego Sp. z o.o., Lędziny O niektórych własnościach trudnopalnych cieczy hydraulicznych zawierających wodę W referacie omówione zostały niektóre techniczne własności trudnopalnych cieczy hydraulicznych zawierających wodę a szczególności te, które mają znaczący wpływ na pracę napędów i sterowań hydraulicznych. Zostały opisane takie parametry jak wskaźnik lepkości, temperatura płynięcia, rezerwa alkaliczna, odparowalność, prężność pary wodnej w cieczach typu HFC, HFC-E i HFB. Dla cieczy rodzaju HFA bardzo ważna jest zawartość w niej koncentratu czy bazy olejowej oraz stopień skażenia mikroorganizmami. Dla wszystkich cieczy hydraulicznych najważniejszą czynnością jest jej pielęgnacja a zwłaszcza właściwe i prawidłowe filtrowanie medium.

19 STRESZCZENIA REFERATÓW Również opisano zagadnienie kompatybilności cieczy tego samego typu. Omówiono własności smarne poszczególnych rodzajów trudnopalnych cieczy hydraulicznych. Prof. dr hab. inż. Jarosław STRYCZEK, dr inż. Sławomir BEDNARCZYK, Politechnika Wrocławska Elementy do hydrauliki wodnej wykonane z tworzyw sztucznych W referacie przedstawiono koncepcję rozwoju elementów hydrauliki wodnej wykonanych z tworzyw sztucznych. Omówiono budowę, zasadę działania pompy hydraulicznej z kołami zębatymi z tworzyw sztucznych. Przedstawiono podstawowe badania eksperymentalne pompy wykazujące, że może ona tłoczyć wodę oraz oleje mineralne czyste oraz zabrudzone z ciśnieniem p=1 2 MPa. Zaprezentowano wyniki badań odkształceń kół zębatych, wpływających na sprawność objętościową pompy zębatej. Zaprezentowano koncepcję konstrukcyjną siłownika hydraulicznego z tworzywa sztucznego przeznaczonego do pracy w układach hydrauliki wodnej. Przedstawiono koncepcję stanowiska badawczego elementów hydrauliki wodnej wykonanych z tworzyw sztucznych. Dr inż. Andrzej SOBCZYK, mgr inż. Paweł WALCZAK, Politechnika Krakowska, mgr inż. Emil SEMENIUK, Ponar Wadowice Możliwości rozwoju krajowej produkcji elementów wysokociśnieniowej hydrauliki wodnej na przykładzie prototypu zaworu przelewowego Artykuł zawiera opis procesu projektowania i wykonania nowego elementu wysokociśnieniowej hydrauliki wodnej na przykładzie prototypu zaworu przelewowego przeznaczonego do układów hydraulicznych wykorzystujących wodę, jako ciecz roboczą - w ramach prac prowadzonych w Politechnice Krakowskiej nad zastosowaniem wodnej hydrauliki siłowej do napędu i sterowania maszyn i urządzeń. Przedmiotem prezentacji jest przedstawienie założeń technicznych, modelu matematycznego i konstrukcji wykonanego prototypu zaworu przelewowego oraz wyników badań stanowiskowych zarówno z użyciem wody jak też, dla porównania, oleju hydraulicznego. Wnioski z badań posłużą do prowadzenia dalszych prac projektowo-wdrożeniowych w zakresie elementów hydrauliki wodnej. W tym zakresie planuje się opracowanie prototypów: regulatora przepływu, zaworu zwrotnego, rozdzielacza jak i siłownika hydraulicznego. Umożliwi to stworzenie szerszej krajowej oferty budowy układów hydrauliki wodnej, której stosowanie w pewnych warunkach może być nie tylko zalecane, ale także konieczne ze względów ekologicznych, sanitarnych lub bezpieczeństwa, od przemysłu spożywczego, farmaceutycznego, maszyn budowlanych i pojazdów, po maszyny ogrodnicze i rolnicze oraz sprzęt medyczny, rehabilitacyjny i rekreacyjny. Inż. Józef BARYCKI, OBREiUP Kielce Zdwojone rozdzielacze pneumatyczne, typoszereg, testy niezawodności Zaprezentowano zdwojony rozdzielacz pneumatyczny opracowany w OBREiUP, w trzech wielkościach przyłączy. Scharakteryzowano niestandardową budowę i cechy funkcjonalne elementów zapewniające niezawodność i gwarantujące bezpieczną pracę układu oraz możliwości zastosowania w układach sterujących maszyn.

20 STRESZCZENIA REFERATÓW Mgr inż. Michał RYŻEJNO, HYDROMEGA Sp. z o.o. Gdynia Nowoczesne zbiorniki oleju wraz z osprzętem w ofercie firmy HYDROMEGA Na bazie 20-toletnich doświadczeń w projektowaniu, wykonywaniu i serwisowaniu układów hydrauliki siłowej firma Hydromega opracowała linię zbiorników oleju hydraulicznego odpowiadającą wymaganiom Odbiorców i potrzebom własnych projektów. Dobra jakość wykonania i przemyślana konstrukcja zbiornika umożliwiają zastosowanie nowoczesnych rozwiązań. W efekcie osiąga się zmniejszenie nakładów pracy związanej z dozorem i utrzymaniem sprawności aparatury hydraulicznej. Łatwe w instalacji czujniki do sygnalizacji stanów niepożądanych pozwalają użytkownikom naszych produktów zmniejszać koszty utrzymania ruchu i bieżącej obsługi. Mgr inż. Ryszard JAROŃ, PZL-Wrocław Sp. z o.o. Kooperacja międzynarodowa jako istotny czynnik wzrostu konkurencyjności krajowej hydrauliki Dostęp do nowoczesnej myśli technicznej. prowadzenie prac badawczo-rozwojowych, a w szczególności inżynieria materiałowa i technologie informatyczne oraz technologie wytwarzania stanowią warunek konieczny, ale niekoniecznie wystarczający do osiągania przez przedsiębiorstwo sukcesu na rynku. Członkostwo Polski w Unii Europejskiej wytworzyło na rynku krajowym nową sytuację w zakresie wzajemnej konkurencji. Do dotychczasowych stałych graczy tego rynku dołączają nowi, którzy w niedalekiej przyszłości mogą zmienić reguły gry oraz mocno zachwiać istniejącym aktualnie układem. Czy możemy skutecznie przemieniać naszych konkurentów w partnerów do współpracy kooperacyjnej? Tak, aby wspólnie osiągać sukcesy na coraz trudniejszym rynku produktów hydrauliki maszynowej. Dr inż. Henryk CHROSTOWSKI, Korporacja Napędów i Sterowań Hydraulicznych i Pneumatycznych, Wrocław Sektor techniki płynowej wobec wyzwań turbulentnego rynku. Analiza danych CETOP i FPISC Informacja o rynku, jego udziałowcach i strukturze są podstawą strategicznych decyzji podejmowanych w małych, średnich i dużych przedsiębiorstwach oraz wielkich korporacjach przemysłowych. Dlatego CETOP European Oil Hydraulic and Pneumatic Committee zbiera, gromadzi, analizuje i udostępnia swoim członkom w 16 krajach europejskich aktualne dane o rynku. W referacie przedstawiono globalny rynek hydrauliki i pneumatyki maszynowej i jego głównych udziałowców: kraje i organizacje na podstawie materiału Fluid Power Intercontinental Statistics Committee (FPISC). Przeanalizowano na tym tle sytuację na rynku wyrobów i usług techniki płynowej w krajach CETOP. Dane statystyczne o tym rynku odniesiono do podstawowych (głównych) parametrów makroekonomicznych krajów CETOP. Przedstawiono dane asortymentowe pneumatyki o sprzedaży na rynku polskim: elementów wykonawczych, przygotowania powietrza, zaworów itp. Pokazano najnowsze dane o dynamice sprzedaży produktów hydrauliki i pneumatyki oraz prognozy wzrostu sprzedaży na 20 najważniejszych rynkach krajowych.