FLUVAL EDGE GWARANCJA
|
|
- Agnieszka Lipińska
- 8 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 Drodzy kupujący, Gratulujemy zakupu akwarium Fluval Edge. Cieszymy się, że zdecydowali się Państwo wybrać nasz produkt i chcąc, aby byli Państwo w pełni zadowoleni i usatysfakcjonowani podczas użytkowania oddajemy w Państwa ręce kompletną instrukcję. W celu lepszego zrozumienia działania akwarium prosimy dokładnie przeczytać i zgodnie z nią zainstalować, użytkować i pielęgnować zbiornik. Niezastosowanie się do zawartych w instrukcji zaleceń może spowodować utratę ryb lub/i uszkodzenie urządzenia. ZACHOWAJ INSTRUKCJĘ NA PRZYSZŁOŚĆ Prosimy zachować wszystkie opakowania na wypadek reklamacji. Jeśli urządzenie jest uszkodzenie należy skontaktować się niezwłocznie ze sprzedawcą.
2 FLUVAL EDGE GWARANCJA Państwa akwarium Fluval EDGE zostało objęte dwuletnia gwarancją pod warunkiem właściwego użytkowania. Zbiornik należy umieścić na płaskiej równej powierzchni, która wytrzyma ciężar napełnionego z wszystkimi elementami dekoracyjnymi zbiornika. Nigdy nie należy przenosić zalanego wodą akwarium. Niniejsza gwarancja obejmuje wycieki wynikające z wad materiałowych lub produkcyjnych, ale wyklucza pęknięcia wynikając z niewłaściwego użytkowania oraz obsługi. W celu ubiegania się gwarancji należy zachować na przyszłość paragon lub dowód wpłaty z datą zakupu. Niniejsza gwarancja nie wpływa na pozostałe prawa przysługujące klientowi. Rolf C. Hagen życzy Państwu wielu godzin mile spędzonych chwil przy akwarium dzięki serii Fluval. WYSYŁKA DO AUTRYZOWANYCH SERWISÓW NAPRAW GWARANCYJNYCH: Zwrotu należy dokonywać na adres autoryzowanych serwisów napraw gwarancyjnych. Przesyłkę należy dobrze zapakować i wysłać listem poleconym dołączając datę otrzymania i powód zwrotu produktu. Jeżeli masz pytania odnośnie funkcjonowania produktów prosimy o kontakt. Większość pytań i wątpliwości można rozstrzygnąć telefonicznie. Kiedy dzwonisz prosimy o przygotowanie najważniejszych informacji takich jak: numer modelu, czas użytkowania, szczegóły dotyczące konfiguracji akwarium, oraz czego dotyczy problem. UK: Rolf C. Hagen (UK) Ltd, Customer Service Department, California Drive, Whitwood Ind Est., Castleford, West Yorkshire WF10 5QH U.K. only: Helpline Number Between 9:00 AM and 5:00 PM, Monday to Friday (excluding Bank Holidays). To register your warranty on line or for more information on this and other products go to
3 WAŻNE! BEZPIECZEŃSTWO INSTRUKCJA UWAGA: W celu uniknięcia uszkodzenia należy przestrzegać poniższych wskazówek: 1. Przeczytaj uważnie instrukcję i wszystkie uwagi znajdujące się na urządzeniu przed jego użyciem. Niezastosowanie się do nich może spowodować utratę życia ryb i/lub uszkodzenie sprzętu. 2. NIEBEZPIECZEŃSTWO Ponieważ istnieje ryzyko porażenia prądem wszystkie czynności ze sprzętem należy wykonywać niezwykle ostrożnie i najlepiej zdala od wody. Dla własnego bezpieczeństwa nie wolno samodzielnie naprawiać oraz modyfikować sprzętu. W przypadku problemów technicznych należy skontaktować się z autoryzowanym serwisem klienta. a. Jeśli akwarium jest nieszczelne i przecieka należy natychmiast odłączyć go od źródła zasilania b. Ostrożnie sprawdź działanie urządzenia po jego instalacji. Sprzęt nie powinien zostać podłączony, jeśli akwarium nie zostało wcześniej zalane wodą. W sytuacji, gdy urządzenie lub część, która nie powinna mieć kontaktu z wodą została zmoczona lub wpadła do zbiornika należy ją odłączyć. W innym razie jej wyciągniecie grozi porażeniem prądem. c. Nie używają urządzenia w sytuacji, gdy wtyczka lub kabel są uszkodzone. Jeśli przewód lub oprawa jest zniszczona należy ją wymienić. Przewód kabla akwarium powinien być podłączony w przedstawiony na ilustracji sposób. W innym przypadku przedostająca się po kablu woda mogłaby spowodować zwarcie wchodząc do gniazda elektrycznego. Jeśli wtyczka lub gniazdo ulegną zmoczeniu NIE ODŁĄCZAJ PRZEWODU. Dla własnego bezpieczeństwa należy odłączyć bezpiecznik lub wyłącznik przed wyciągnięciem kabla i sprawdź stopień zalania gniazdka d. Urządzenie nie jest przeznaczone do samodzielnego użytku przez dzieci, a także osoby o problemach psychicznych i znaczących schorzeniach fizycznych. Jednakże istnieje możliwość obsługi pod nadzorem opiekunów i osób odpowiedzialnych za ich bezpieczeństwo. Dzieci powinny być zawsze pod nadzorem dorosłych, aby nie bawiły się urządzeniem. e. W celu uniknięcia obrażeń nie należy dotykać gorących lub będących w ruchu części urządzenia np. grzałek, reflektorów, żarówek itp. Maksymalna temperatura pracy do 35 C.
4 f. Zawsze odłącz urządzenie, gdy nie jest używane oraz podczas wyjmowania części i wykonywania prac porządkowych. Nigdy nie należy szarpać przewodu. Wyciągając zasilanie z gniazdka należy je wcześniej chwycić, a dopiero potem pociągnąć. Stosowanie części niezalecanych lub też niesprzedawanych przez producenta może spowodować uszkodzenie urządzenia. Nie należy używać urządzenia w innym celu niż jego przeznaczenie. g. Nie instalować ani nie przechowywać urządzenia w sytuacji, gdy będzie narażone na działanie warunków atmosferycznych i temperatury poniżej punktu zamarzania. Wyłącznie do użytku wewnętrznego! h. Przed uruchomieniem upewnij się czy urządzenie jest zamontowane prawidłowo i wszystkie jego części umieszczone są na swoich miejscach. i. Przeczytaj i przestrzegaj wszystkich ważnych wiadomości dotyczących urządzenia j. Nie wolno montować w taki sposób, że główne otwory są ograniczone lub zablokowane. Otwory te są niezbędne do uniknięcia przegrzania i utrzymania właściwej temperatury. k. Jeżeli konieczne jest zastosowanie przedłużacza należy użyć bezpiecznego i atestowanego sprzętu. Przedłużacz o zbym małym natężeniu lub mocy może się przegrzać. Kabel należy zainstalować w taki sposób, aby nie był ciągnięty i nikt się o niego nie potykał. Uwaga: Należy używać transformator kompatybilny z systemem oświetlenia urządzenia WYMAGANIA DOTYCZĄCE CZYSZCZENIA I OBSŁUGI Czyszczenie: Niezwykle ważne jest zachowanie urządzenia w odpowiedniej czystości. Przed zabiegiem należy odłączyć zasilanie oraz inne części np. lampy. Najlepiej przy manipulowaniu ze sprzętem używać obu rąk. Przetrzyj narażone powierzchnie starannie wilgotną szmatką w celu usunięcia zgromadzonego kurzu i osadu mineralnego. Upewnij się, że wszystkie powierzchnie są suche przed ponownym podłączeniem do źródła zasilania. Obsługa: W celu zapewnienia prawidłowego połączenia elektrycznego i polaryzacji, części zamienne i serwisowanie powinny być wykonywane wyłącznie przez wykwalifikowanego elektryka. ZACHOWAJ INSTRUKCJE!
5 Przygotowanie akwarium 1. Ostrożnie wyjąć wszystkie elementy z opakowania i sprawdzić czy nie brakuje żadnej części lub nie są uszkodzone (patrz lista części). 2. Dokładnie wyczyścić akwarium używając świeżej wody. NIGDY nie należy używać mydła lub detergentów. Stosowanie tych środków może być szkodliwe dla przyszłych mieszkańców akwarium. 3. Fluval Edge 23 L może ważyć nawet 30kg z kolei Fluval Edge 46 L ponad 56kg ze względu na wypełnienie zbiornika wodą i dekoracjami. Dlatego niezwykle ważne jest wcześniejsze przygotowanie odpowiedniego miejsca o równej powierzchni. Korzystne dla zdrowia ryb i roślin jest ulokowanie zbiornika zdala od bezpośredniego światła słonecznego oraz od przeciągów i dużego natężenia ruchu. 4. Usunąć wszystkie zanieczyszczenia z jednostki bazowej i dopilnować, aby 6 antypoślizgowych ogumień było unieruchomionych (ill.a). 5. Umieścić stację bazową w odpowiedniej pozycji. 6. Umieścić akwarium na bazie z otwartą przestrzenią z tyłu górnej części zbiornika. Przygotowanie filtra WAŻNE: Skonfiguruj filtr zgodnie z instrukcja obsługi na pudełku. 1. Zamontuj filtr w tylnej kolumnie Fluval EDGE (ill. B) 2. Połącz tylną kolumnę do jednostki podstawowej. Upewnij się, że wszystkie przewody przechodzą prze otwór w tylnej części kolumny, a oświetlenie skierowane jest do przodu (ill.c) 3. Nad akwarium w środkowej jego części powinna zostać dostosowana tylna kolumna. Wtedy światło będzie padać bezpośrednio na otwartą przestrzeń akwarium (ill.d). Twój system oświetlenia Podłącz transformator do gniazda i przetestuj system oświetlenia włączając i wyłączając urządzenie sterujące (ill.e) Dekorowanie, przygotowywanie wody i wprowadzanie mieszkańców do Twojego EDGE Nie wkładaj rąk, dekoracji ani nie wprowadzaj zwierząt bez wcześniejszego wypuszczenia, co najmniej 25% objętości wody oraz ustawienia przepływu wody w akwarium. Ostrzeżenie: Ponieważ istnieje ryzyko chlapania lub też uszkodzenia zbiornika nie należy ustawiać akwarium w miejscu gdzie woda uszkodzi powierzchnię.
6 1. Przepłucz ozdoby i żwir (sprzedawane oddzielnie) w celu usunięcia zanieczyszczeń przed włożeniem do akwarium 2. Włóż żwir do akwarium 3. Wypełnij zbiornik do połowy wodą o temperaturze pokojowej, a następnie rozpocznij dekorowanie akwarium roślinami, skałami etc. 4. Wlać ½ nakrętki ( akwarium 23l) lub 1 nakrętkę (akwarium 46l) Naturafin Aqua Plus w celu pozbycia się śladowych ilości chloru lub innych szkodliwych metali zawartych w wodzie z wodociągu. 5. Zastosować cykl dawkowania Naturafin Cycle. Preparat zawiera gęsto stężony roztwór pożytecznych bakterii, które przyspieszają czas dojrzewania akwarium. W pierwszym dniu należy dodać 15ml (do akwarium 23l) lub 25ml (do akwarium 46l). Następnie w drugim dniu należy dolać 7,5ml (do akwarium 23l) lub 10ml (do akwarium 46l). 6. Dolać więcej wody pozostawiając jednak wystarczającą ilość miejsca, aby umożliwić włożenie nowych mieszkańców w plastikowym worku. Zabieg ten ma na celu wyrównanie różnic temperatur pomiędzy zbiornikiem, a workiem i aklimatyzacją zwierząt. Gdy temperatura wody w woreczku będzie podobna do tej panującej w akwarium należy lekko przechylić woreczek, aby zwierzęta bez stresowo mogły go opuścić. Nie należy wpuszczać zwierząt od razu do akwarium wlewając całą zawartość worka. Zestaw może być wykorzystywany przy hodowli takich zwierząt akwariowych jak np.: Danio pręgowane, Gupik Pawie Oczko, Bojownik syjamski, krewetki amono, ślimaki akwariowe etc. Na 1cm długości ryby bez ogona powinno przypadać, co najmniej 3 litry wody. Powinniśmy być również świadomi, że kupując ryby w akwarium przeważnie nabywamy młode osobniki, dlatego wybierając obsadę należy pozostawić trochę więcej miejsca biorąc pod uwagę ich przyrosty. Niektóre ryby wymagają wyższych temperatur, co wymaga użycia sprawdzonej grzałki akwariowej. Kupując jakikolwiek gatunek ryby należy konsultować wybór obsady oraz warunki, jakich wymagają ze sprzedawcą oraz doświadczonymi hodowcami. 7. Kiedy już żwir, cała dekoracja a także mieszkańcy znajdują się w zbiorniku należy uzupełnić akwarium wodą. Dolewamy jej do 5mm powyżej górnej krawędzi akwarium, tak, aby woda częściowo wypełniła podniesione części zbiornika (ill.f) 8. Uruchom filtr EDGE według instrukcji
7 Wskazówka: W sytuacji, gdy pęcherzyki powietrza zaczną się gromadzić pod górną płyta najlepiej użyć magnesowego czyścika do usuwania glonów. Zamiatając pęcherzyki jak na zdjęciu poniżej: Uwaga: Nie należy przenosić Fluval EDGE, gdy jest zalany wodą 9. Umieść pokrywę na górze akwarium upewniając się, że zatrzaski znajdują się w przednim kierunku Karmienie ryb Po wprowadzeniu ryb do zbiornika nie należy karmić ich przez 48h. Następnie ważne jest, aby nie przekarmiać ryb. Podstawowa zasada, co do ilości podawanego pokarmu mówi, że należy podać tyle paszy ile zwierzęta są wstanie zjeść w ciągu dwóch minut. NUTRAFIN MAX to kompletna linia zrównoważonych pokarmów dla ryb przygotowanych z wysokiej, jakości składników takich jak np.: olej łososia, czosnek i dżdżownice. Seria została opracowana do zaspokojenia potrzeb żywieniowych wszystkich rodzajów ryb. Receptura bogata jest w kwasy tłuszczowe omega 3 i 6, kompletną mieszankę witamin oraz ziarno pszenicy, które zwiększa płodność ryb i jest źródłem periodyków, które zwiększają układ odpornościowy. Nutrafin Max wzmacnia pigment dzięki temu zwierzęta przybierają naturalne intensywne barwy. Konserwacja Nie należy używać urządzenia, które miało kontakt z mydłem lub detergentami. Raz w tygodniu należy podmienić 20% wody z dna za pomocą odmulacza wody dolewając połowę nakrętki uzdatniania do wody Naturafin Aqua Plus. Raz w miesiącu należy wyjąć filtr i wyczyścić wkłady. Najlepiej posiłkować się przy konserwacji instrukcją obsługi. Aby poprawić działanie bakterii filtracyjnych należy wlać dawkę uzdatniania wody Nutrafin Cycle.
8 Przechowuj i wymieniaj zapasowe materiały filtracyjne dla filtru FLUVAL Media/ wkłady Przeznaczenie Wymiana Węgiel aktywny Clean & Clear (2) Foam Pad (3) BIOMAX (1) Filtracja chemiczna: Eliminuje toksyczne zanieczyszczenia, zapachy i przebarwienia Filtracja mechaniczna: zatrzymuje drobne zanieczyszczenia Filtracja biologiczna: Zapewnia optymalną równowagę biologiczną co 2-4 tygodnie co 2-3 miesiące co 2-3 miesiące Wszystkie wkłady pomagają stworzyć zdrowe, czyste i piękne środowisko. Ważne: Nie należy płukać mediów wodą z kranu. Należy przemyć je wodą w misce pochodzącą z akwarium. Dzięki temu nie zmyje się pożytecznych bakterii, które znajdują się na wkładach. Twoje akwarium utrzyma równowagę biologiczną bez konieczności ponownego zasiedlania bakteriami i uzdatniania wody. Oczywiście części z większą ilością osadów i zanieczyszczeń oraz inne elementy można wypłukać za pomocą wody z kranu. Jeśli chcesz usunąć glony lub inne zanieczyszczenia z szyby należy użyć czyszcika magnetycznego. Uwaga: Większość problemów z czystością wody spowodowanych jest wprowadzeniem zbyt dużej obsady, a także za dużą ilość pokarmu podczas karmienia. Jednorazowo wpuszczaj 1-2 nowe ryby, a także podawaj taką ilość pokarmu, która zostanie zjedzona w ciągu 2 minut.
9 Poniżej przedstawiono kilka typowych problemów, które mogą wyniknąć podczas użytkowania wraz z poradami: Problem Możliwa przyczyna Rozwiązanie Zmętnienie wody w zbiorniku Ospałość ryb Nieprzyjemny zapach wody Zielona woda Może wystąpić podczas zakładania zbiornika w wyniku ustalania się równowagi biologicznej akwarium lub też w wyniku przekarmienia. Często podczas zakładania zbiornika lub w innym czasie, gdy jakość wody jest słaba. Gdy poziom amoniaku i azotanu utrzymuje się na wysokim poziomie ryby instynktownie zaczynają przebywać bliżej dna w celu zachowania swojej energii. W złych warunkach wodnych trudniej jest im również oddychać. Gdy pozom amoniaku, azotynów i azotanów utrzymuje się na zbyt wysokim poziomie woda ulega zmętnieniu i przyjmuje zapach zgnilizny. Powstawanie zielonej wody w zbiorniku spowodowane jest przez glony. W dobrze naświetlonych zbiornikach algi rosną bardzo szybko. W celu zapobiegania ich rozwoju należy zabrać zbiornik z miejsca gdzie padają bezpośrednio promienie słoneczne, a także upewnić się, że karmimy ryby wysokiej, jakości pokarmem. Przeprowadzić częściową podmianę wody (do 25%). Dodać Naturafin Aqua Plus oraz Nutrafin Cycle. Zmniejszyć intensywność karmienia do jednego razu na dwa dni, aż do zauważenia poprawy. Jeśli zabiegi nie zdają rezultatu woda jest zielona z innego powodu. Przeprowadzić częściową podmianę wody (do 25%). Dodać Naturafin Aqua Plus oraz Nutrafin Cycle. Zmniejszyć intensywność karmienia do jednego razu na dwa dni, aż do zauważenia poprawy. Jeśli zabiegi nie zdają rezultatu należy pobrać próbkę wody z akwarium i zanieść do analizy. Przeprowadzić częściową podmianę wody (do 25%). Dodać Naturafin Aqua Plus oraz Nutrafin Cycle. Zmniejszyć intensywność karmienia do jednego razu na dwa dni, aż do zauważenia poprawy. Jeśli zabiegi nie zdają rezultatu należy pobrać próbkę wody z akwarium i zanieść do analizy. Przeprowadzić częściową podmianę wody (do 25%). Dodać Naturafin Aqua Plus oraz Nutrafin Cycle. Zmniejszyć intensywność karmienia do jednego razu na dwa dni, aż do zauważenia poprawy. Jeśli zabiegi nie zdają rezultatu należy pobrać próbkę wody z akwarium i zanieść do analizy. Jeżeli nie masz pewności, dlaczego woda w Twoim zbiorniku jest zielona przynieść próbkę wody z akwarium oraz z kranu do analizy. Dostępne są również własne zestawy do testowania wody.
SPIS TREŚCI: 1. Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa Części Instalacja Konserwacja Często zadawane pytania 16
SPIS TREŚCI: 1. Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa 3 2. Części...5 3. Instalacja...6 4. Konserwacja...15 5. Często zadawane pytania 16 6. Wyposażenie i części wymienne 17 7. Gwarancja..18 PROSIMY DOKŁADNIE
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi. Nawilżacz B 400 Dyfuzyjny nawilżacz powietrza. Dyfuzyjny nawilżacz B 400
Nawilżacz B 400 Dyfuzyjny nawilżacz powietrza Instrukcja obsługi Dyfuzyjny nawilżacz B 400 Najprostszy w obsłudze Najprostszy w czyszczeniu; Cicha praca Automatyczny higrostat Automatyczny wyłącznik Dry-Pol
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi. SensuAir. Nawilżacz powietrza z odświeżaczem
Instrukcja obsługi SensuAir Nawilżacz powietrza z odświeżaczem 3359 1 Szanowna Klientko, Szanowny Kliencie! Gratulujemy Ci z okazji zakupu Twojego nowego filtra do powietrza i do aromaterapii SensuAir.
Bardziej szczegółowoEPI611 Nr ref. :823195
ON OFF EPI611 Nr ref. :823195 02 04 05 06 07 08 DOKŁADNIE PRZECZYTAĆ NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ PRZED UŻYCIEM URZĄDZENIA. UWAGA! Niebezpieczeństwo pożaru, porażenia prądem, obrażeń ciała i uszkodzeń mechanicznych:
Bardziej szczegółowoELEKTRYCZNY GARNEK DO GOTOWANIA RYŻU RC-12
Instrukcja obsługi ELEKTRYCZNY GARNEK DO GOTOWANIA RYŻU RC-12 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Urządzenie należy używać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi.
Bardziej szczegółowoPURLINE. Instrukcja obsługi. Nawilżacz ciepła mgiełka HGC 3
PURLINE Instrukcja obsługi Nawilżacz ciepła mgiełka HGC 3 Gratulacje Dokonując zakupu nawilżacza Purline wybrali Państwo jedno z najlepszych tego typu urządzeń dostępnych obecnie na rynku. PROSIMY PRZECZYTAĆ
Bardziej szczegółowoReflektor halogenowy podwodny, IP68 Wersja 11/08. Strona 1 z 8
INSTRUKCJA OBSŁUGI Reflektor halogenowy podwodny, IP68 Wersja 11/08 Nr produktu : 551106 Strona 1 z 8 Przeznaczenie Reflektor halogenowy jest przeznaczony do oświetlania oczek wodnych i stawów. Produkt
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI. Mikser do koktaili MODEL:
INSTRUKCJA OBSŁUGI Mikser do koktaili MODEL: 485020 v1.0-03.2010 Stalgast sp. z o.o. ul. Staniewicka 5 03-310 Warszawa tel.: 022 517 15 75 fax: 022 517 15 77 www.stalgast.com email: stalgast@stalgast.com
Bardziej szczegółowoFRYTKOWNICA NA GORĄCE POWIETRZE R-2810
Instrukcja obsługi FRYTKOWNICA NA GORĄCE POWIETRZE R-2810 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi.
Bardziej szczegółowoOPIEKACZ DO KANAPEK R-264
Instrukcja obsługi OPIEKACZ DO KANAPEK R-264 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
Bardziej szczegółowoPrzejściówka przeciwprzepięciowa
INSTRUKCJA OBSŁUGI Przejściówka przeciwprzepięciowa Nr produktu: 611503 Strona 1 z 7 Spis treści WSTĘP... 2 ZAKRES DOSTAWY... 2 ZASADY BEZPIECZEŃSTWA... 2 DLA WŁASNEGO BEZPIECZEŃSTWA... 3 PRZEZNACZENIE...
Bardziej szczegółowoR-207. Instrukcja obsługi TOSTER. Toster R-207
Instrukcja obsługi TOSTER R-207 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją obsługi. Z urządzenie należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
Bardziej szczegółowoSAMOCHODOWY OCZYSZCZACZ POWIETRZA R-9100
Instrukcja obsługi SAMOCHODOWY OCZYSZCZACZ POWIETRZA R-9100 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji
Bardziej szczegółowoWSKAZÓWKI DOT. BEZPIECZEŃSTWA DZIAŁANIA W PRZYPADKU OGNIA, RAŻENIA PRĄDEM LUB ZRANIEŃ
WSKAZÓWKI DOT. BEZPIECZEŃSTWA DZIAŁANIA W PRZYPADKU OGNIA, RAŻENIA PRĄDEM LUB ZRANIEŃ WAŻNE ZALECENIA Uwaga: dla ochrony przed zranieniami należy przestrzegać poniższych zasad, przede wszystkim: 1. PRZECZYTAJ
Bardziej szczegółowoMłynek do kawy Model ME-1497, ME-1498 Instrukcja oryginalna w języku polskim
Gratulujemy zakupu produktu marki Metrox. Poniżej zostały przedstawione ważne informacje dotyczące instalacji, bezpieczeństwa, użytkowania i konserwacji urządzenia. Przekazując urządzenie osobie trzeciej,
Bardziej szczegółowoMD GOFROWNICA INSTRUKCJA OBSŁUGI
MD 15344 GOFROWNICA INSTRUKCJA OBSŁUGI 1 Szanowny Kliencie, Dziękujemy za zakup wysokiej jakości Gofrownicy Home Electric. W celu uniknięcia niepożądanych uszkodzeń i wypadków, spowodowanych przez nieprawidłowe
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi NAWILŻACZ POWIETRZA R-9504
Instrukcja obsługi NAWILŻACZ POWIETRZA R-9504 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Urządzenie należy używać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
Bardziej szczegółowoPRZECZYTAJ I PRZESTRZEGAJ ZALECEŃ INSTRUKCJI
INSTRUKCJA OBSŁUGI Uwaga: W celu uniknięcia uszkodzenia, należy przestrzegać podstawowych zasad bezpieczeństwa oraz poniższych zaleceń: 1. PRZECZYTAJ I PRZESTRZEGAJ ZALECEŃ INSTRUKCJI oraz informacji zawartych
Bardziej szczegółowoInstrukcje użytkowania Czajnik bezprzewodovy TYP:EL75611/EL75612
Instrukcje użytkowania Czajnik bezprzewodovy TYP:EL75611/EL75612 Zalecenia bezpieczeństwa W celu zapewnienia stałego bezpieczeństwa i niskiego ryzyka porażenia prądem elektrycznym, należy przestrzegać
Bardziej szczegółowoMIKSER DO FRAPPE R-447
Instrukcja obsługi MIKSER DO FRAPPE R-447 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
Bardziej szczegółowoCharly. floor/little. wentylator. Instrukcja obsługi
Charly wentylator Instrukcja obsługi floor/little Gratulujemy! Właśnie kupili Państwo nasz wyjątkowy wentylator CHARLY. Dostarczy on Państwu wielkiej przyjemności i wytworzy w pomieszczeniu przyjemny wiaterek
Bardziej szczegółowoSUSZARKA DO WŁOSÓW HM-5016
Instrukcja obsługi SUSZARKA DO WŁOSÓW HM-5016 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
Bardziej szczegółowoNAGRZEWNICA ELEKTRYCZNA
NAGRZEWNICA ELEKTRYCZNA MODEL: ELS 30 M (400V) INSTRUKCJA OBSŁUGI Przed pierwszym uruchomieniem należy uważnie przeczytać instrukcję obsługi. Instrukcja powinna znajdować się w bezpiecznym, łatwo dostępnym
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI (PL) Mill HT600
Instrukcja obsługi (PL) INSTRUKCJA OBSŁUGI (PL) Mill HT600 Prosimy o dokładne zapoznanie się z instrukcją i zachowanie jej na przyszłość. Zasady bezpieczeństwa Należy przestrzegać zasad bezpieczeństwa
Bardziej szczegółowoPrzenośny wentylator (2w1)
Przenośny wentylator (2w1) Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup wentylatora z funkcją mgiełki dla zapewniania równomiernie chłodnej temperatury powietrza. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie
Bardziej szczegółowoWersja polska PROLIGHT Instrukcja obsługi TRACER 4000 GR 0030 HMI 4000
Instrukcja obsługi TRACER 4000 GR 0030 HMI 4000 1 Spis treści Zawartość opakowania...3 Środki bezpieczeństwa...3 Instalacja...4 Obsługa...5 Konserwacja...6 Specyfikacja techniczna...7 2 Zawartość opakowania
Bardziej szczegółowoOPIEKACZ ELEKTRYCZNY R-2101
Instrukcja obsługi OPIEKACZ ELEKTRYCZNY R-2101 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
Bardziej szczegółowoCzajnik ze stali nierdzewnej z dzbankiem i ogrzewaczem
Czajnik ze stali nierdzewnej z dzbankiem i ogrzewaczem Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup czajnika ze stali nierdzewnej z dzbankiem i ogrzewaczem. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI. Salamander Numer katalogowy: ,
INSTRUKCJA OBSŁUGI Salamander Numer katalogowy: 744000, 744020 v2.0-04.2013 Stalgast sp. z o.o. ul. Staniewicka 5 03-310 Warszawa tel.: 22 517 15 75 fax: 22 517 15 77 www.stalgast.com email: stalgast@stalgast.com
Bardziej szczegółowoCZAJNIK ELEKTRYCZNY R-7910
Instrukcja obsługi CZAJNIK ELEKTRYCZNY R-7910 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
Bardziej szczegółowoODKURZACZ WARSZTATOWY
ODKURZACZ WARSZTATOWY model: OW1250PRO PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA I INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA 2 Dziękujemy za zakup odkurzacza OW1250PRO marki FRAMELL. Przeczytaj starannie całą instrukcję przed użyciem urządzenia.
Bardziej szczegółowoODKURZACZ WARSZTATOWY
ODKURZACZ WARSZTATOWY model: OW1200 PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA I INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA 2 Dziękujemy za zakup odkurzacza OW1200 marki FRAMELL. Przeczytaj starannie całą instrukcję przed użyciem urządzenia.
Bardziej szczegółowoPROMIENNIK PODCZERWIENI I KONWEKTOR 2v1 R-8016
Instrukcja obsługi PROMIENNIK PODCZERWIENI I KONWEKTOR 2v1 R-8016 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji
Bardziej szczegółowoMASZYNA DO CZYSZCZENIA BUTÓW
Instrukcja instalowania, obsługi i konserwacji MASZYNA DO CZYSZCZENIA BUTÓW Szanowny Kliencie Przed podłączeniem urządzenia dokładnie przeczytaj całą instrukcję obsługi, aby niewłaściwym użytkowaniem nie
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi GRILL R-256
Instrukcja obsługi GRILL R-256 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję należy zachować.
Bardziej szczegółowoSCHŁADZACZ POWIETRZA R-876
Instrukcja obsługi SCHŁADZACZ POWIETRZA R-876 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
Bardziej szczegółowoCERAMICZNY CZAJNIK ELEKTRYCZNY R-7805
Instrukcja obsługi CERAMICZNY CZAJNIK ELEKTRYCZNY R-7805 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi.
Bardziej szczegółowoSUSZARKA DO WŁOSÓW HM-5025
Instrukcja obsługi SUSZARKA DO WŁOSÓW HM-5025 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenie należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI. Podgrzewacz elektryczny GN 1/1 MODEL:
INSTRUKCJA OBSŁUGI Podgrzewacz elektryczny GN 1/1 MODEL: 435130 v2.0-12.2009 Stalgast sp. z o.o. ul. Staniewicka 5 03-310 Warszawa tel.: 022 517 15 75 fax: 022 517 15 77 www.stalgast.com email: stalgast@stalgast.com
Bardziej szczegółowoZestaw do fondue ze szklaną misą
Zestaw do fondue ze szklaną misą Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup zestawu do fondue ze szklaną misą. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo
Bardziej szczegółowoCZAJNIK ELEKTRYCZNY R-791
Instrukcja obsługi CZAJNIK ELEKTRYCZNY R-791 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
Bardziej szczegółowoPODRÓŻNA SUSZARKA DO WŁOSÓW HM-5026
Instrukcja obsługi PODRÓŻNA SUSZARKA DO WŁOSÓW HM-5026 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi.
Bardziej szczegółowoUltradźwiękowy nawilżacz powietrza Instrukcja obsługi
Ultradźwiękowy nawilżacz powietrza Instrukcja obsługi NAWILŻANIE POWIETRZA STERYLIZACJA POWIETRZA UPIĘKSZENIE DOMU KOMFORTOWE ŻYCIE To urządzenie nie powinno być używane przez osoby (wliczając dzieci)
Bardziej szczegółowoMINI PIEKARNIK R-2148
Instrukcja obsługi MINI PIEKARNIK R-2148 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
Bardziej szczegółowoSzklany czajnik z regulacją temperatury
Szklany czajnik z regulacją temperatury Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup czajnika z wyłącznikiem bezpieczeństwa, możliwością wyboru temperatury, wskaźnikiem poziomu wody i sygnałem dźwiękowym. Prosimy
Bardziej szczegółowoTURYSTYCZNY CZAJNIK ELEKTRYCZNY R-7105
Instrukcja obsługi TURYSTYCZNY CZAJNIK ELEKTRYCZNY R-7105 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi.
Bardziej szczegółowoMIKSER DO FRAPPE R-4410
Instrukcja obsługi MIKSER DO FRAPPE R-4410 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
Bardziej szczegółowoROBOT KUCHENNY R-586
Instrukcja obsługi ROBOT KUCHENNY R-586 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Urządzenie należy używać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję należy
Bardziej szczegółowoPERKOLATOR DO KAWY SERIA PC
INSTRUKCJA OBSŁUGI PERKOLATOR DO KAWY SERIA PC Jedno urządzenie, dwie funkcje Perkolator do kawy lub warnik do wody U45PC167 U45PC188 U45PC190 Wprowadzenie Dziękujemy Państwu za zakup perkolatora do kawy
Bardziej szczegółowoROZDRABNIACZ ŻYWNOŚCI R-516
Instrukcja obsługi ROZDRABNIACZ ŻYWNOŚCI R-516 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI ODKURZACZY NVQ-(200,370,470)
INSTRUKCJA OBSŁUGI ODKURZACZY NVQ-(200,370,470) Szanowni Państwo! Dziękujemy za zaufanie i zakup urządzenia Firmy N U M A T I C Przekazujemy Państwu wyrób spełniający wysokie wymogi jakościowe i eksploatacyjne.
Bardziej szczegółowoOdkurzacz OK-1400 INSTRUKCJA OBSŁUGI. Opis Urządzenia
11 INSTRUKCJA OBSŁUGI 16 5 4 15 Opis Urządzenia 18 10 12 6 1. rura przedłużająca 2. uchwyt 3. regulator ssania 4. wąż elastyczny 5. pokrywa przednia 6. pokrywa tylna 7. pokrętło regulacji prędkości w modelu
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi ODKURZACZ DO PODŁÓG R-139
Instrukcja obsługi ODKURZACZ DO PODŁÓG R-139 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
Bardziej szczegółowoSuszarka kieszeniowa MONSUN 1800W DA1800PKWG
Suszarka kieszeniowa MONSUN 1800W DA1800PKWG Instrukcja obsługi Faneco.com Spis treści: 1. Środki ostrożności. 2. Części. 3. Instrukcja montażu. 4. Instrukcja użytkowania. 5. Instrukcja konserwacji. 6.
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI. Sterylizator do noży UVA MODEL: 200001
INSTRUKCJA OBSŁUGI Sterylizator do noży UVA MODEL: 200001 v2.0-03.2009 Stalgast sp. z o.o. ul. Staniewicka 5 03-310 Warszawa tel.: 022 517 15 75 fax: 022 517 15 77 www.stalgast.com email: stalgast@stalgast.com
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI. Kruszarka do lodu MODEL:
INSTRUKCJA OBSŁUGI Kruszarka do lodu MODEL: 471700 v1.0-01.2010 Stalgast sp. z o.o. ul. Staniewicka 5 03-310 Warszawa tel.: 022 517 15 75 fax: 022 517 15 77 www.stalgast.com email: stalgast@stalgast.com
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI GRZAŁKA DO PODGRZEWACZY
INSTRUKCJA OBSŁUGI GRZAŁKA DO PODGRZEWACZY v1.0 -.12.2009 MODEL: 430700 Stalgast sp. z o.o. ul. Staniewicka 5 03-310 Warszawa tel.: 022 517 15 75 fax: 022 517 15 77 www.stalgast.com email: stalgast@stalgast.com
Bardziej szczegółowoWENTYLATOR BIURKOWY R-856
Instrukcja obsługi WENTYLATOR BIURKOWY R-856 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
Bardziej szczegółowoGRZEJNIK MICA R-070/R-075
Instrukcja obsługi GRZEJNIK MICA R-070/R-075 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
Bardziej szczegółowoWENTYLATOR PODŁOGOWY R-858
Instrukcja obsługi WENTYLATOR PODŁOGOWY R-858 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI ORAZ MONTAŻU MOBILNE PROMIENNIKI ELEKTRYCZNE. typu REM/RET
www.ecocaloria.com INSTRUKCJA OBSŁUGI ORAZ MONTAŻU MOBILNE PROMIENNIKI ELEKTRYCZNE typu REM/RET Dziękujemy, że wybrali Państwo produkt marki ECO CALORIA!!! Cieszymy się, że możemy zaliczyć Państwa do grona
Bardziej szczegółowoUPROSZCZONA INSTRUKCJA OBSŁUGI EVOLIS ZENIUS
UPROSZCZONA INSTRUKCJA OBSŁUGI EVOLIS ZENIUS Uproszczona instrukcja obsługi Evolis Zenius Spis treści 1 WPROWADZENIE....3 1.1 Wypakowanie....3 1.2 Opis i funkcje drukarki....3 1.3 Instalacja....4 1.3.1
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI (PL) Mill HT1500
Instrukcja obsługi (PL) INSTRUKCJA OBSŁUGI (PL) Mill HT1500 Prosimy o dokładne zapoznanie się z instrukcją i zachowanie jej na przyszłość. Zasady bezpieczeństwa Należy przestrzegać zasad bezpieczeństwa
Bardziej szczegółowoKruszarka do lodu TRHB-12
Kruszarka do lodu TRHB-12 Instrukcja obsługi i instalacji Niniejsza instrukcja przygotowana została w celu zapewnienia poprawnej i bezpiecznej eksploatacji urządzenia. WARUNKI BEZPIECZNEJ PRACY Używając
Bardziej szczegółowoGniazdo ogrodowe z lampą Heitronic 35113, 2x, 230 V, 3500 W, (DxSxW) 155 x 155 x 400 mm
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 1227603 Gniazdo ogrodowe z lampą Heitronic 35113, 2x, 230 V, 3500 W, (DxSxW) 155 x 155 x 400 mm Strona 1 z 5 Dziękujemy za zakupienie naszego produktu. Nasz produkt jest
Bardziej szczegółowoBezprzewodowy, elektryczny spieniacz do mleka 3w1
Bezprzewodowy, elektryczny spieniacz do mleka 3w1 Szanowny Kliencie, Dziękujemy za zakup spieniacza do mleka. Dzięki temu urządzeniu łatwo spienisz mleko i będziesz cieszyć się kawą z pianką z mleka lub
Bardziej szczegółowoOPIEKACZ DO KANAPEK R-2683
Instrukcja obsługi OPIEKACZ DO KANAPEK R-2683 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
Bardziej szczegółowoWENTYLATOR BIURKOWY R-836
Instrukcja obsługi WENTYLATOR BIURKOWY R-836 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI. Ekspres do kawy
INSTRUKCJA OBSŁUGI Ekspres do kawy MODEL: 752286 v2.0-03.2014 Stalgast sp. z o.o. ul. Staniewicka 5 03-310 Warszawa tel.: 22 517 15 75 fax: 22 517 15 77 www.stalgast.com email: stalgast@stalgast.com SPIS
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI Numatic NPR 1515
INSTRUKCJA OBSŁUGI Numatic NPR 1515 Szanowni Państwo Dziękujemy za zaufanie i zakup urządzenia Firmy Numatic Przekazujemy Państwu wyrób spełniający wysokie wymogi jakościowe i eksploatacyjne. Przekazane
Bardziej szczegółowoStrona 1 z 6. Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., Copyright Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
System pompy solarnej Palermo Plus Instrukcja obsługi Nr produktu: 551133 Niniejsza instrukcja obsługi odnosi się WYŁĄCZNIE do tego produktu i zawiera ważne informacje dotyczące pierwszego użycia produktu.
Bardziej szczegółowoODKURZACZ WORKOWY 4AAAA R-1550
Instrukcja obsługi ODKURZACZ WORKOWY 4AAAA R-1550 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
Bardziej szczegółowoOdkurzacz do popiołu. Model 99235B. Instrukcja oryginalna w języku polskim
Gratulujemy zakupu produktu marki Metrox. Poniżej zostały przedstawione ważne informacje dotyczące instalacji, bezpieczeństwa, użytkowania i konserwacji urządzenia. Przekazując urządzenie osobie trzeciej,
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI ORAZ MONTAŻU PROMIENNIK ELEKTRYCZNY. typu REF
www.ecocaloria.com INSTRUKCJA OBSŁUGI ORAZ MONTAŻU PROMIENNIK ELEKTRYCZNY typu REF Dziękujemy, że wybrali Państwo produkt firmy!!! Cieszymy się, że możemy zaliczyć Państwa do grona naszych Klientów i wierzymy,
Bardziej szczegółowoWENTYLATOR KOLUMNOWY R-819
Instrukcja obsługi WENTYLATOR KOLUMNOWY R-819 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
Bardziej szczegółowoOPIEKACZ DO KANAPEK R-2600/R-2670
Instrukcja obsługi OPIEKACZ DO KANAPEK R-2600/R-2670 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi.
Bardziej szczegółowoInstrukcja instalowania, obsługi i konserwacji. BEMAR Kitchen Line. Kod produktu: ,
Instrukcja instalowania, obsługi i konserwacji BEMAR Kitchen Line Kod produktu: 238905, 238912 Przed uruchomieniem urządzenia należy uważnie przeczytać niniejszą instrukcję obsługi. 1 Szanowny Kliencie,
Bardziej szczegółowoOdkurzacz kompaktowy OK-1403
Odkurzacz kompaktowy OK-1403 INSTRUKCJA OBSŁUGI GWARANCJA INSTRUKCJA OBSŁUGI ODKURZACZ KOMPAKTOWY OK-1403 OPIS URZĄDZENIA 11 2 1 1. metalowe rury 2. regulator ssania 3. wąż elastyczny 4. pokrywa przednia
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI FRYTKOWNICA FT
INSTRUKCJA OBSŁUGI FRYTKOWNICA FT-2000 www.tv-zakupy.pl Dziękujemy za zakup frytkownicy AFK Germany FT-2000. Przed pierwszym użyciem prosimy o zapoznanie się z instrukcją obsługi, aby uniknąć uszkodzeń
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI. Strona 1 z 6
INSTRUKCJA OBSŁUGI Lampki zewnętrzne Polarlite Net Light Ciepłe białe LED 200 PNL-01-001 Zimne białe LED 200 PNL-01-002 Ciepłe białe LED 96 PNL-01-003 Zimne białe LED 96 PNL-01-004 Strona 1 z 6 Szanowni
Bardziej szczegółowoOczyszczacz powietrza samochodowy. Philips GoPure Compact 100 AirMax INSTRUKCJA OBSŁUGI. Produkt nr
INSTRUKCJA OBSŁUGI Oczyszczacz powietrza samochodowy Philips GoPure Compact 100 AirMax Produkt nr 1534570 Strona 1 z 15 Przeczytaj uważnie niniejszą instrukcę obsługi i zachowaj ją, aby można z niej było
Bardziej szczegółowoOczyszczacz powietrza
Oczyszczacz powietrza Lavender 1224 BAP-HC-I1224-U16X Instrukcja obsługi 21 ŚRODKI OSTROŻNOŚCI W trakcie korzystania z urządzeń elektrycznych należy zachować podstawowe środki ostrożności, aby zmniejszyć
Bardziej szczegółowoBezprzewodowe, elektryczne urządzenie do mycia okien, luster i kafelek
Bezprzewodowe, elektryczne urządzenie do mycia okien, luster i kafelek Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup bezprzewodowego urządzenia do mycia okien, luster i kafelek. Prosimy o przeczytanie instrukcji
Bardziej szczegółowoMamajoo Cyfrowy Podgrzewacz i Sterylizator 3 w 1
Mamajoo Cyfrowy Podgrzewacz i Sterylizator 3 w 1 Drogi Kliencie, Dziękujemy Ci za wybór produktów Mamajoo. Dokładamy wszelkich starań by zapewnić dzieciom i ich rodzicom, wyroby spełniające rygorystyczne
Bardziej szczegółowoEKSPRES DO KAWY R-924
Instrukcja obsługi EKSPRES DO KAWY R-924 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
Bardziej szczegółowoCZAJNIK ELEKTRYCZNY R-7630
Instrukcja obsługi CZAJNIK ELEKTRYCZNY R-7630 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
Bardziej szczegółowoPrzerywnik bezpieczeństwa Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Przerywnik bezpieczeństwa Nr produktu 000552922 Strona 1 z 5 Przerywnik bezpieczeństwa Nr produktu 55 29 22 Wersja 11/12 Przeznaczenie do użytku Przerywnik bezpieczeństwa wykrywa awarie
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI ORAZ GWARANCJA
INSTRUKCJA OBSŁUGI ORAZ GWARANCJA 2 IN 1 STEAM & SWEEPER MODEL NO. XY-201 Prosimy o zachowanie tej instrukcji na przyszłość. Ten dokument będzie też potwierdzał gwarancję produktu. SPIS TREŚCI WAŻNE WSKAZÓWKI
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI SYSTEM CENTRALNEGO ODKURZANIA
INSTRUKCJA OBSŁUGI SYSTEM CENTRALNEGO ODKURZANIA WAŻNE INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA PRZED UŻYCIEM SYSTEMU CENTRALNEGO ODKURZANIA PRZECZYTAJ WSZYSTKIE INSTRUKCJE. W czasie korzystania z urządzeń elektrycznych
Bardziej szczegółowoGRILL DO RACLETTE R-2740
Instrukcja obsługi GRILL DO RACLETTE R-2740 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
Bardziej szczegółowoInstrukcja montażu oprawa halogenowa sufitowa LED line
Instrukcja montażu oprawa halogenowa sufitowa LED line Dziękujemy za zakup oprawy halogenowej sufitowej marki LED line. Przed użyciem zapoznaj się z instrukcją i zachowaj ją dla dalszych informacji. Zastosowanie:
Bardziej szczegółowoSTX. Advanced Audio Technology. Instrukcja obsługi: Korektora Graficznego: STX EQ-215 STX EQ-231 STX STX
STX Advanced Audio Technology Instrukcja obsługi: Korektora Graficznego: STX STX EQ-215 STX STX EQ-231 Dziękujemy za zakup produktów naszej firmy. Informacja zawarte w poniższej instrukcji obsługi mogą
Bardziej szczegółowoRegister your product and get support at. HP8117. Instrukcja obsługi
Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8117 Instrukcja obsługi a b Polski Gratulujemy zakupu i witamy wśród klientów firmy Philips! Aby w pełni skorzystać z obsługi świadczonej
Bardziej szczegółowoUrządzenie do wygłuszania dźwięków Dohm
INSTRUKCJA OBSŁUGI Urządzenie do wygłuszania dźwięków Dohm 700904 Produkt nr 860598 Opis produktu Strona 1 z 7 1 Pokrywa 2 Obudowa boczna 3 Przełącznik (I/II) 4 Otwory wylotowe Dostawa: Urządzenie do wygłuszania
Bardziej szczegółowoGniazdo ogrodowe z lampą Heitronic 35112, 2x, 230 V, 3500 W, (DxSxW) 80 x 80 x 400 mm
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 1227607 Gniazdo ogrodowe z lampą Heitronic 35112, 2x, 230 V, 3500 W, (DxSxW) 80 x 80 x 400 mm Strona 1 z 6 Dziękujemy za podjęcie decyzji o zakupie naszego produktu. Nasz
Bardziej szczegółowoR-268. Instrukcja obsługi GOFROWNICA. Gofrownica R-268
Instrukcja obsługi GOFROWNICA R-268 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję należy
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI. Kociołek do zup i sosów MODEL:
INSTRUKCJA OBSŁUGI Kociołek do zup i sosów v2-08.2013 MODEL: 432100 Stalgast sp. z o.o. ul. Staniewicka 5 03-310 Warszawa tel.: 022 517 15 75 fax: 022 517 15 77 www.stalgast.com email: stalgast@stalgast.com
Bardziej szczegółowoPROSTOWNICA DO WŁOSÓW HM-4018
Instrukcja obsługi PROSTOWNICA DO WŁOSÓW HM-4018 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Urządzenie należy używać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI GRZAŁKI AKWARIOWEJ HAGEN FLUVAL E
INSTRUKCJA OBSŁUGI GRZAŁKI AKWARIOWEJ HAGEN FLUVAL E Dziękujemy za zakup naszego produktu i gratulujemy trafnego wyboru! Uwaga! Zapoznaj się z instrukcją obsługi tego produktu i zachowaj ją na przyszłość
Bardziej szczegółowoFX 4000 INSTRUKCJA OBSŁUGI
FX 4000 INSTRUKCJA OBSŁUGI Gratulujemy dobrego wyboru. Wybrali Państwo infrazon o bardzo wysokiej jakości, zaprojektowany tak, aby spełniał wszelkie wymogi stawiane przez użytkowników, łączący zgodność
Bardziej szczegółowo