St. Rose of Lima Church

Transkrypt

1 St. Rose of Lima Church 269 Parkville Avenue Brooklyn, New York Rectory (718) stroseoflimabrooklyn.org Rev. Łukasz Trocha, Pastor Sister Maureen Sullivan, Pastoral Associate Rev. José Lopez, Hispanic Ministry Rev. Jon Ukaegbu, Parochial Vicar MASS SCHEDULE: Saturday: 5:00 PM (Satisfies Sunday Obligation) Sunday: 8:00 AM, 9:00 AM (Español), 10:45AM, 12:30 PM (Polish) Weekday: 9:00 AM Holydays: 9:00 AM and 7:30 PM RECTORY OFFICE SUMMER HOURS: Monday through Friday: 9:30AM to 12:00PM Tuesday through Thursday: 7:00PM to 9:00PM Saturday 9:30 AM to 4:30 PM Sunday: 9:00 AM to 12:30PM Emergency calls at any time CONFESSIONS: Saturdays from 4:00PM to 4:45PM in the lower church (or any time upon request for appointment). ANOINTING OF THE SICK: The communal celebration of this sacrament takes place twice a year within the Eucharist in early October and May (or any other time upon request). WEDDINGS: Couples must make an appointment with one of the parish priests at least six months prior to their intended wedding date. RECITATION OF THE ROSARY: Monday to Friday At 8:40AM before the 9:00AM Mass and after the 10:45AM Mass on Sundays. THE DIVINE MERCY CHAPLET: Monday to Saturday after the 9:00 AM Mass. MIRACULOUS MEDAL NOVENA: Wednesdays after the 9:00 AM Mass. SPANISH CHARISMATIC PRAYER GROUP: Tuesdays at 7:00 PM. SPANISH CURSILLO ULTREA: Wednesdays at 7:00PM FILIPINO/ENGLISH MARRIAGE ENCOUNTER GROUP: Thursdays at 7:00 PM. FILIPINO APOSTOLATE: Mass and music in the Filipino language every second Sunday of the month at 2:00 PM followed by the social gathering. RELIGIOUS EDUCATION CLASSES: Sunday morning from 9:00AM to 10:30AM. BAPTISMS: For Baptism in English or Español, please contact Sister Maureen. Parents must register and attend a class prior to their child s Baptism. For Baptism in Polish please contact fr. Luke. EUCHARISTIC ADORATION AND BENEDICTION: Adoration of the Blessed Sacrament takes place every Saturday morning in the lower church from 8:00AM to 9:00AM. Come at any time during this Holy Hour to pray in the presence of the Eucharistic Lord. Benediction takes place at 8:50 AM. 32nd Sunday in Ordinary Time November 11th, 2018

2 MASS INTENTIONS SATURDAY, November 10th 9:00 Purgatorial Society (November) Marion Romano, Maria del Carmen Martinez 5:00PM People of the Parish SUNDAY, November 11th 8:00 + Teodora Carrera 9:00 Cristian Velez 10:45 + Marion & Frank Dukes 12:30PM O zdrowie o boże bł. dla wnuczki Patrycji (Polish) MONDAY, November 12th 9:00 + Marie Sullivan TUESDAY, November 13th 9:00 Antoinette Calio - Good Health, Peace, & Happiness WEDNESDAY, November 14h 9:00 + Margaret Therese Begley + Dennis Begley THURSDAY, November 15th 9:00 Marjorie Venetucci FRIDAY, November 16th 9:00 + Peter Wojcik SATURDAY, November 17th 9:00 Purgatorial Society (November) 5:00PM + Colon Smith SUNDAY, November 18th 8:00 People of the Parish 9:00 + Ofelia Aca & Marcial Xocnitecchl 10:45 + George Payyapilli, Sr. 12:30PM + Janina Bundyra -10 rocz. (Polish) PLEASE PRAY FOR THE SICK OF THE PARISH Vincent R. Romano, Janice Lackner, Roula Gonzaga, Agatha Angela Miller, Theresa Cordero Ramos, Carol Dukes, Howard Cordelia, Anthony DeMarco, Maria Matos, Frances Valentine, Cathryn & Michael Melnyk, Joseph Cuaplacuatl, Dr. Stephen R. Marrone, Frederick Schrimpe, Lisa, Jessica, Maureen Kelly, Junior Smith Lambert, Clara Alfaro, Steven Alfaro, Terry Coluccio, Joan Hahn MONTHLY DONATIONS NOVEMBER Host: In Thanksgiving Donated by Ernie & Viring Bustamante Candles: In Loving Memory of Peter Wojcik Donated by Joan Wojcik WEEKLY COLLECTION 1st Collection - Your Gift to St. Rose of Lima Parish 2nd Collection - Offering St. Vincent de Paul RECTORY CLOSED In observance of Veteran's Day, the rectory will be closed on Monday, November 12th. THANKSGIVING We are in need of canned vegetables and canned yams for Thanksgiving baskets for the needy families of our parish. MASS BOOK 2019 The Mass Book for 2019 will open on Tuesday, November 20th. Please come to the rectory to reserve your Mass intentions. REMEMBRANCE BOOKS On November 1st, remembrance books will be placed in the front of the upper and lower churches and will remain there for the month of November. We invite you to write the names of your deceased loved ones on the pages of this book. As a parish community, all of these faithful departed will be remembered in our prayers during the "Month of All Souls". GIVING TREE Our annual "Giving Tree" Advent project will begin next weekend, November 17th and 18th. We invite you to take a tag from the tree in the upper church and purchase the gift indicated. (Some tags will be available in the front of the lower church also.) We ask that the gifts be left unwrapped. Attach the tag to the outside of the package and place the gift near the tree by Sunday, December 2nd. The gifts will be distributed to homebound members of our parish, Catholic residents of Belsky House (UCP), homeless people served through CHIPS, and children whose mothers are in prison served through Hour Children. All gifts should be new and unused. This project has been most successful in the past and we are confident that our generous parishioners will again respond with love and enthusiasm. CORONA SELF HELP On Sunday. November 18th, at all Masses, a representative will be at St. Rose to speak about their struggle against drug and alcohol addiction. They will have a table for anyone who needs additional information, as well as a collection of t-shirts they print for sale as a fundraiser. COLLECTION COMPARISON-Includes All Saints Day Weekend 11/03/18-11/04/18 $5,445 Weekend 11/04/17-11/05/17 $5,605

3 TREASURES FROM OUR TRADITION In just about a year from now, we will engage in one of the core activities of our democratic system: a presidential election. Actually, the institution of election can be traced to traditions in the Church, and although bishops are no longer chosen in this way, abbots and abbesses (heads of monastic communities) have almost always been elected by full voting members of their communities. The lifetime appointment begins when the monks or nuns are gathered in chapter at the death or resignation of the abbot, and fortunately for all involved, campaigning is not allowed! The members of the community discern, with prayer to the Holy Spirit, who among them is the best suited for leadership. Once chosen, the new leader requests the blessing of the local bishop, who usually presides at a ceremony of consecration or investiture. The ballots are always secret, and a simple majority must be achieved. In our American system the Electoral College is the determining voice in the presidential election, not the popular election on a November Tuesday, just as the monastic chapter is the electorate. Today, most religious orders elect general superiors in chapter by delegates of the professed members, and usually for a term of six years. A few, like the Jesuits, elect for life. At least we don t have that weight on our shoulders when we choose a president. Four years at a time will do! -Rev. James Field, Copyright, J. S. Paluch Co. TODAY S READINGS First Reading -The widow of Zarephath had only a handful of flour and a little oil, but made a little cake for Elijah (1 Kings 17:10-16). Psalm - Praise the Lord, my soul! (Psalm 146). Second Reading- Christ will appear a second time to bring salvation to those who eagerly await him (Hebrews 9:24-28). Gospel - This poor widow put in more than all the other contributors (Mark 12:38-44 [41-44]). SAINTS AND SPECIAL OBSERVANCES Sunday: Thirty-second Sunday in Ordinary Time; Veterans Day Monday: St. Josaphat Tuesday: St. Frances Xavier Cabrini Thursday: St. Albert the Great Friday: St. Margaret of Scotland; St. Gertrude Saturday: St. Elizabeth of Hungary THE POOR As Christians, we hear a lot about the witness and service that we are called to render to the poor among us. However, the poor also have a witness and a service to render to us. Like the actions of the widow in today s Gospel, the openness and generosity of many of those who are poor, even in the midst of their own poverty, bear witness to the fact that, ultimately, we can depend only on God. Giving one s all witnesses that God will give all to anyone who trusts in divine goodness. The poor or disadvantaged also serve. They serve judgment on our individual and corporate ways of acting. If people are sleeping in our streets, that is a judgment on our priorities regarding others. At the same time, the poor can act as mediators of salvation. When they care for others they can redeem our indifference and insensibility, lead us to care as well, and save us from ourselves. Copyright J. S. Paluch Co. LESS GRUMBLING If Christians spent as much time praying as they do grumbling, they would soon have nothing to grumble about. -Anonymou READINGS FOR THE WEEK Monday: Ti 1:1-9; Ps 24; Lk 17:1-6 Tuesday: Ti 2:1-8, 11-14; Ps 37; Lk 17:7-10 Wednesday: Ti 3:1-7; Ps 23; Lk 17:11-19 Thursday: Phlm 7-20; Ps 146; Lk 17:20-25 Friday: 2 Jn 4-9; Ps 119; Lk 17:26-37 Saturday: 3 Jn 5-8; Ps 112; Lk 18:1-8 ENERGY As soil can produce nothing for us unless energized by the power of the sun, so we can produce nothing for God unless energized by the power of the Spirit. -Anonymous A GOOD STORY Christianity is the story of beggars who tell other beggars where to find bread. -Anonymous Thirty-second Sunday in Ordinary Time November 11th, 2018 Calling his disciples to himself, Jesus said to them, "Amen, I say to you, this poor widow put in more than all the other contributors to the treasury. For they have all contributed from their surplus wealth, but she, from her poverty, has contributed all she had, her whole livelihood."

4 MSZA ŚW. W JĘZYKU POLSKIM: niedziele - godz. 12:30; w święta kościelne - zapowiedziana godzina SAKRAMENT POJEDNANIA: w Pierwsze Piątki Miesiąca o godz. 19:00-20:00 zawsze w nagłych wypadkach lub po wcześniejszym umówieniu się w zapowiedziane soboty od godz. 16:00 (dolny kościół) podczas rekolekcji SAKRAMENT MAŁŻEŃSTWA: narzeczeni proszeni są o skontaktowanie się z kapłanem przynajmniej 6 miesięcy przed planowaną datą ślubu SAKRAMENT CHRZTU: w trzecią sobotę miesiąca o godz. 12:00 (w południe) BIURO PARAFIALNE: otwarte w godz. 9:00-16:00 & 19:00-21:00 w dni pracy; 8:00-16:30 w soboty; 9:00-12:30 w niedziele kontakt telefoniczny po polsku z ks. Łukaszem Trocha: tel. (718) INFORMACJE Zapraszamy serdecznie na Msza św. w jazzowym wykonaniu muzycznym w każdą drugą niedzielę miesiąca o godzinie 10:45 rano w dolnym kościele. Najbliższy termin: niedziela, 11 listopada. ZAPRASZAMY NA NABOŻEŃSTWA KU PAMIĘCI NASZYCH ZMARŁYCH, W KAŻDĄ NIEDZIELĘ LISTOPADA POD KONIEC NIEDZELNEJ MSZY ŚW. 32 NIEDZIELA OKRESU ZWYKŁEGO Prorok Eliasz poszedł do Sarepty. Kiedy wchodził do bramy tego miasta, pewna wdowa zbierała tam sobie drwa. Więc zawołał ją i powiedział: Daj mi, proszę, trochę wody w naczyniu, abym się napił. Ona zaś zaraz poszła, aby jej nabrać, ale zawołał na nią i rzekł: Weź, proszę, dla mnie i kromkę chleba! Na to odrzekła: Na życie Pana, Boga twego! Już nie mam pieczywa - tylko garść mąki w dzbanie i trochę oliwy w baryłce. Właśnie zbieram kilka kawałków drewna i kiedy przyjdę, przyrządzę sobie i memu synowi [strawę]. Zjemy to, a potem pomrzemy. Eliasz zaś jej powiedział: Nie bój się! Idź, zrób, jak rzekłaś; tylko najpierw zrób z tego mały podpłomyk dla mnie i przynieś mi! A sobie i twemu synowi zrobisz potem. Bo Pan, Bóg Izraela, rzekł tak: Dzban mąki nie wyczerpie się i baryłka oliwy nie opróżni się aż do dnia, w którym Pan spuści deszcz na ziemię. Poszła więc i zrobiła, jak Eliasz powiedział, a potem zjadł on i ona oraz jej syn, i tak było co dzień. Dzban mąki nie wyczerpał się i baryłka oliwy nie opróżniła się według obietnicy, którą Pan wypowiedział przez Eliasza. 1 Księga 17,10-16 Jezus nauczając mówił do zgromadzonych: Strzeżcie się uczonych w Piśmie. Z upodobaniem chodzą oni w powłóczystych szatach, lubią pozdrowienia na rynku, pierwsze krzesła w synagogach i zaszczytne miejsca na ucztach. Objadają domy wdów i dla pozoru odprawiają długie modlitwy. Ci tym surowszy dostaną wyrok. Potem usiadł naprzeciw skarbony i przypatrywał się, jak tłum wrzucał drobne pieniądze do skarbony. Wielu bogatych wrzucało wiele. Przyszła też jedna uboga wdowa i wrzuciła dwa pieniążki, czyli jeden grosz. Wtedy przywołał swoich uczniów i rzekł do nich: Zaprawdę, powiadam wam: Ta uboga wdowa wrzuciła najwięcej ze wszystkich, którzy kładli do skarbony. Wszyscy bowiem wrzucali z tego, co im zbywało; ona zaś ze swego niedostatku wrzuciła wszystko, co miała, całe swe utrzymanie. Marek 12, Trudno jest zrezygnować ze swoich praw i oddać coś, co uważamy za swoją własność, nawet gdy skłania nas ku temu sumienie. Słowo Boże głosi dziś pochwałę dwóch ubogich wdów, hojnie obdarowujących Boga i ludzi tym, co posiadały. Takiej postawy uczy nas również sam Jezus, który ofiarował samego siebie dla zgładzenia naszych grzechów. Obyśmy przyjmując Go w Eucharystii, nie rezygnowali z Jego aprobaty, pokoju, bliskości dla drobiazgów niewartych więcej niż garść mąki, kropla oliwy czy dwa drobne pieniążki. Mira Majdan, Oremus

5 HORARIO DE MISAS EN ESPAÑOL: Domingos: 9:00am. (Español) El 12 de cada mes misa en honor de Nuestra Señora de Guadalupe en la iglesia de abajo a las 7:30pm. Todos los segundos miercoles de cada mes tendremos la misa para los cursillistas HORARIO DE LA RECTORIA: Lunes a Viernes: 9:00am - 12:00pm. Martes a Jueves: 7:00pm - 9:00pm. Sabados y Domingos: 9:00am -12:30pm. CONFESIONES: Sabados de 3:30pm - 4:30pm en la Iglesia de abajo (o a cualquier hora por cita) UNCION DE LOS Este sacramento se administra en la misa de 9:00am el primer sabado de cada mes. MATRIMONIOS: Las parejas deben de hacer una cita con el sacerdote 6 meses antes del dia de su boda. BAUTIZMOS: Favor contactar Sister Maureen. Los padres deben registrarsen para una clase, antes del bautismo. CELEBRACION DE LOS 15 AÑOS: Queremos dar la opurtinidad para celebralos. Por favor apartar sus celebraciones de los 15 años. ADORACION AL SANTISIMO: Cada Sabado en la iglesia de abajo de 8:00am - 9:00pm. NOVENA A LA MEDALLA MILAGROSA Cada Miercoles despues de la misa de 9:00am. SANTO ROSARIO: Lunes a Viernes a la 8:40am antes de la misa de 9:00am. ULTREYA-CURSILLO: Miercoles a las 7:00 pm. LECTURAS DE HOY Primera lectura - El profeta Elías pide a una viuda pobre que le dé algo de beber y un poco de pan. (1 Reyes 17:10-16). Salmo -El Señor siempre es fiel a su palabra (Psalm 146 [145]). Segunda lectura - Cristo se sacrificó una sola vez para borrar todos los pecados de los humanos. (Hebreos 9:24-28). Evangelio - El óbolo de la viuda de unos cuántos centavos es mucho más grande que todas las otras donaciones porque en su pobreza (Marcos 12:38-44). LOS POBRES Como cristianos, sabemos mucho sobre el testimonio y el servicio que estamos llamados a prestar a los pobres entre nosotros. Sin embargo, los pobres también tienen un testimonio y un servicio que prestarnos. Al igual que las acciones de la viuda en el Evangelio de hoy, la apertura y la generosidad de muchos de los que son pobres, aun en medio de su propia pobreza, dan testimonio del hecho de que, en definitiva, podemos depender solo de Dios. Si damos todo es un testimonio de que Dios dará todo a cualquier persona que confíe en la bondad divina. Los pobres o desfavorecidos también prestan servicios. Pasan juicio a nuestra manera individual y corporativa de actuar. Si personas que están durmiendo en la calle, eso es un juicio sobre las prioridades respecto a los demás. Al mismo tiempo, los pobres pueden actuar como mediadores de la salvación. Cuando cuidan a los demás pueden redimir nuestra indiferencia e insensibilidad, llevarnos a ser cuidadosos también, y a salvarnos de nosotros mismos. Copyright J. S. Paluch Co. SE NECESITA MÁS QUE ESO Asistir a la iglesia no te hace cristiano, al igual que ir a un garaje no te hace un automóvil. -Billy Sunday EDUCACION RELIGIOSA: Domingos de 9:00am a 10:30am UNA BUENA HISTORIA La fe cristiana es la historia de unos mendigos que les dicen a otros mendigos dónde encontrar pan. - Anónimo CULTIVO UNA ROSA BLANCA Cultivo una rosa blanca, en julio como en enero, Para el amigo sincero, que me da su mano franca, Y para el cruel que me arranca el corazón con que vivo, Cardo ni oruga cultivo, cultivo una rosa blanca. - José Martí Trigésimo Segundo Domingo del Tiempo Ordinario 11 de noviembre de 2018