SPOT. Pirometry o dużej dokładności. Pirometry stacjonarne cyfrowo-analogowe. Produkt z rodziny SYSTEM 5

Transkrypt

1 Pirometry stacjonarne cyfrowo-analogowe od 50 C do 1800 C Pirometry o dużej dokładności SPOT Produkt z rodziny SYSTEM 5 Wydanie lipiec 2015 Przedsiębiorstwo Automatyzacji i Pomiarów Introl Sp. z o.o Katowice, ul. Kościuszki 112 tel , fax pirometry@introl.pl

2 SPOT PRODUKT Z RODZINY SYSTEM 5 Firma AMETEK LAND to specjalista w zakresie bezkontaktowych pomiarów temperatury i monitorowania spalania. Urządzenia znajdują zastosowanie w różnych gałęziach przemysłu, takich jak hutnictwo stali i szkła, wytwarzanie energii lub produkcja cementu. Najnowsze techniki wykorzystane w pirometrach SPOT zapewniają dokładny i łatwy w obsłudze bezkontaktowy pomiar temperatury. Łącząc Ethernet, Modbus TCP, transmisję potokową, wyjścia analogowe i sygnalizacyjne w jednym urządzeniu, SPOT czyni je wszystkie łatwo dostępnymi dla obsługującego. Odczyty pirometru i nastawienia konfiguracyjne są dostępne na tylnym u oraz zdalnie przez przeglądarkę internetową lub za pomocą oprogramowania SPOTViewer. Dla każdego zakresu SPOT oferowane są trzy modele. Model kompaktowy wykorzystuje wspomaganie nastawiania ostrości przez pulsowanie na zielono, opatentowanej* diody. Modele 100 i 160 wyposażone są w wariant światłowodowy, używający czerwonej diody do potwierdzania wielkości i lokalizacji plamki pomiarowej. Elastyczna konstrukcja z adapterami zapewnia uproszczenie montażu i łatwe zastąpienie starszych pirometrów. SPOT jest tak zaprojektowany, aby był zamienny z istniejącymi pirometrami Land System 4 oraz innymi dostępnymi na rynku. Wyspecjalizowane oprogramowanie poszerza możliwości użytkowe. Oprogramowanie LAND SPOTServer jest cennym dodatkiem pozwalającym na konfigurowanie, wyświetlanie i rejestrowanie danych nawet z 40 pirometrów SPOT. Aby zapewnić bezpieczeństwo przy wielu użytkownikach, stosowane le size, save and archive są dla nich zróżnicowane poziomy dostępu. Częstość zapisu danych, POTServer wielkość is the pliku, miejsce przechowywania i archiwizacji to wszystko można ations konfigurować. SPOTServer jest doskonałą alternatywą w mniejszych działaniach, ems where gdy tradycyjne układy sterowania procesami są niedostępne. SPOT jest innowacyjnym, samodzielnym pirometrem zaprojektowanym z możliwością zaawansowanego, wewnętrznego przetwarzania. Typowe zastosowanie wielki piec Właściwości Jednoosobowy montaż w miejscu pracy przyrządu Przemysłowy standard liniowego wyjścia temperatury 4 20 ma Oprogramowanie Dostęp chroniony hasłem Modbus TCP Trwałe okno, chronione szkłem szafirowym Rozwiązanie z jednym czujnikiem Możliwość wyboru miejsca pomiaru * Patentowanie w toku Korzyści Miejscowe wyświetlanie i nastawianie; bez konieczności udziału drugiej osoby w sterowni. Inne wyjścia też są dołączone. SPOTServer umożliwia zdalne wyświetlanie i rejestrację danych dla wielu pirometrów SPOT. Zapobiega nieautoryzowanym manipulacjom. Szeroko używany i popularny protokół przemysłowy przez Ethernet. Odporny na zadrapania, rozpuszczalniki i łatwy do oczyszczenia miękką ściereczką (tylko obudowa kompaktowa). Doskonały do użycia z układami PLC lub DCS użytkownika; nie wymaga osobnego procesora. Łatwy do wdrożenia w małych i dużych organizacjach. Wariant światłowodowy rozszerza możliwości umiejscowienia dzięki swej małej głowicy optycznej. Idealny dla miejsc trudno dostępnych, obszarów o wysokim poziomie zakłóceń radiowych lub środowisk o wysokiej temperaturze, gdzie chłodzenie wodne nie jest dopuszczalne. 2

3 Parametry techniczne i konstrukcja Pirometry monochromatyczne M100/ M160/ M210 kompaktowa obudowa Pirometry Serii M mogą mieć zakres pomiarowy od 550 C do 1800 C, od 250 C do 1600 C lub od 50 C do 1100 C. Sprawdzony, niezawodny układ elektroniczny w połączeniu z precyzyjnym układem optycznym, tworzy pirometr, który daje dokładne, powtarzalne wyniki pomiarów temperatury. Warianty światłowodowe M100/ M160, R100 i R160 Wersje ze światłowodem Serii M i R realizują pomiary w tym samym zakresie temperatury i długości fali. Użycie elastycznych światłowodów pozwala na montaż głowicy optycznej w nieprzyjaznym otoczeniu przy ulokowaniu obudowy detektora i układu elektronicznego w środowisku mniej szkodliwym, kilka metrów dalej. Zastosowanie wariantu światłowodowego pozwala na pomiary dla obiektów, które są niedostępne, znajdują się w obszarach o wysokim poziomie zakłóceń radiowych lub w środowiskach o wysokiej temperaturze, gdzie chłodzenie wodne nie jest dopuszczalne. Pirometry udoskonalone SPOT R100, R160 i R210 oferują różne tryby działania, wybierane przez menu nastawień. 1: Ratio Połączony współczynnikowo sygnał z obu detektorów R100: 550 do 1800 C R160: 550 do 1600 C R210: 125 do 1100 C 2: Mono 1 Sygnał tylko z detektora 1 R100: 550 do 1800 C R160: 550 do 1600 C R210: 125 do 1100 C 3: Mono 2 Sygnał tylko z detektora 2 R100: 400 do 1800 C R160: 250 do 1600 C R210: 125 do 1100 C 4: Multi Rozszerzony zakres z sygnałem monochromatycznym dla niskich temperatur i połączonym współczynnikowo dla temperatur wysokich R100: 550 do 1800 C R160: 550 do 1600 C R210: 125 do 1100 C 5: Duo Wykorzystuje detektor 2 w niskich temperaturach, detektor 1 w temperaturach wysokich, a oba detektory w zakresie pośrednim R100 Detektor 1: 800 do 1800 C R100 Przejście: 700 do 800 C R100 Detektor 2: 400 do 700 C R160 Detektor 1: 800 do 1600 C R160 Przejście: 700 do 800 C R160 Detektor 2: 250 do 700 C R210 Detektor 1: 300 do 1100 C R210 Przejście: 200 do 300 C R210 Detektor 2: 125 do 200 C Menu SPOT Interfejs Local user użytkownika interface na przyrządzie Widok Local na przyrządzie Image view (tylko obudowa (standard kompaktowa) body only) Elastyczność konstrukcyjna SPOT R100, R160 lub R210 umożliwia dostosowanie się do różnych scenariuszy pomiaru temperatury. Uzrytkownik może zmieniać materiały lub parametry procesu i kontynuując pomiary tym samym przyrządem! Aktualizacja od starszego czujnika do czynnika kształtu SPOT jest elastyczna i łatwa. Można użyć istniejących mocowań i akcesoriów do szybkiego połączenia i zamontowania. 3

4 SPOT PRODUKT Z RODZINY SYSTEM 5 1: ZINTEGROWANA KAMERA Z LUSTRZANYM UKŁADEM OPTYCZNYM Łatwe nastawianie na obiekt i weryfikacja w otoczeniu o małej i dużej jasności (tylko kompaktowa obudowa) : OPATENTOWANA* PULSUJĄCA DIODA CELOWANIA O DUŻEJ JASNOŚCI Wskazuje zarówno wielkość obiektu, jak i lokalizację za pomocą dobrze widocznego wzoru. Nie wymaga środków bezpieczeństwa, takich jak laser. Wersja ze światłowodem wykorzystuje czerwony krąg z ręcznym nastawianiem ostrości. 3: PRZETWARZANIE SYGNAŁU Wszystkie funkcje przetwarzania wbudowano w SPOT. Nie ma potrzeby stosowania dodatkowego procesora. 4: UKŁAD OPTYCZNY WYSOKIEJ JAKOŚCI Posiada odporne mechanicznie okienko szafirowe i zapewnia dokładne celowanie oraz pomiary wysokiej jakości (niedostępne w wersji światłowodowej) : WBUDOWANY SERWER SIECIOWY Umożliwia zdalne nastawianie i odczyty wyniku przy pomocy każdej przeglądarki internetowej. 6: WYŚWIETLACZ I ELEMENTY STEROWANIA Z TYŁU PRZYRZĄDU Obserwacja obiektu, odczyt temperatury i nastawianie przy użyciu prostego menu w języku polskim bez potrzeby użycia dodatkowego oprogramowania. 7: OPCJE ZASILANIA Zasilanie napięciem 24 V DC, albo z sieci Ethernet. 8 8: WERSJA ZE ŚWIATŁOWODEM Głowica optyczna i elastyczny światłowód. * Patentowanie w toku Symulator serwera sieciowego jest dostępny na stronie internetowej SPOTTERMOMETER.COM Typowe zastosowania Wersja kompaktowa Obróbka cieplna Walcownia gorąca Produkcja cementu Produkcja żelaza i stali Kucie metali Wersja ze światłowodem Obróbka cieplna Krzem polikrystaliczny Kucie Wytwarzanie stali Nagrzewanie indukcyjne Nawęglanie Azotowanie plazmowe 4

5 SPOT Server Opracowane specjalnie do bezwzrokowej obsługi najnowszej generacji wiodących w przemyśle pirometrów jednopunktowych. Proste instalowanie SPOT Server oznacza, że obsługujący może szybko łączyć się oraz konfigurować i przeglądać dane z dowolnego pirometru typu AMETEK Land SPOT. Oprogramowanie AMETEK Land SPOT Server obejmuje funkcje SPOT Viewer, umożliwiając przechowywanie i analizę danych z wielu pirometrów SPOT. Zastosowanie elastycznego interfejsu użytkownika pozwala na równoczesne wyświetlanie i analizowanie danych pochodzących nawet z 40 pirometrów. Każdy pirometr może być indywidualnie konfigurowany, zapewniając swobodne definiowanie interwału zapisywania każdego z poniższych parametrów: 1: TEMPERATURA OBIEKTU 2: TEMPERATURA DETEKTORA 1 3: TEMPERATURA DETEKTORA 2* 4: TEMPERATURA OTOCZENIA 5: WSPÓŁCZYNNIK EMISJI/PRZYSŁONIĘTY OBIEKT* Przerzutniki zapisywania pozwalają użytkownikowi na definiowanie własnych kryteriów przechwytywania ważnych zdarzeń i zarządzanie, jak i kiedy dane mają być rejestrowane. Dane mogą być zapisywane w postaci plików tekstowych Microsoft SQL lub XML. Microsoft SQL zapewnia archiwum bazy danych, które umożliwia kompleksowe kwerendy danych i możliwość integracji oraz raportowania danych całej fabryki. * Dostępne tylko dla modeli R100, R100F.O. i R210. Mocowania i akcesoria Elementy montażowe i akcesoria do pirometrów SPOT Pirometry SPOT zostały zaprojektowane tak, aby były zamienne z istniejącymi pirometrami Land System 4 oraz innymi dostępnymi na rynku. Cały asortyment dostępnych elementów montażowych i akcesoriów znajdą Państwo w broszurze Elementy montażowe i akcesoria SPOT. W przypadku specyficznych potrzeb związanych z wyborem elementów montażowych, uchwytów, kabli i innych akcesoriów potrzebnych w konkretnej gałęzi przemysłu lub instalacji, należy kontaktować się z przedstawicielem INTROL Sp. z o.o. 5

6 SPOT PRODUKT Z RODZINY SYSTEM 5 Okno przeglądowe 1: KONFIGUROWANIE I WYŚWIETLANIE DANYCH pochodzących nawet z 40 pirometrów SPOT, z możliwością porównywania bieżących i historycznych danych. 2: INDYWIDUALNE KONFIGUROWANIE ZAPISU DANYCH dla każdego pirometru. Dokładne określanie kiedy i jak długo każda z wartości ma być przechowywana. Okno przeglądowe pozwala użytkownikowi na wizualizację danych z 20 pirometrów w jednym oknie. Zapewnia kontrolę przeglądową dla każdego pirometru SPOT. Wspomniana kontrola obejmuje następujące funkcje: wyświetlanie temperatur obiektu i otoczenia aktualny stan sygnalizacji przyrządu dostęp do zintegrowanego ze SPOT kamery Pokazywany jest wykres, który pozwala użytkownikowi śledzić bieżące i minione dane temperatur dla każdego z przyrządów. 3: ZACHOWYWANIE DANYCH W PLIKACH TEKSTOWYCH LUB BAZIE DANYCH SQL SQL daje możliwości integrowania i kompleksowej kwerendy danych. 4: KONFIGUROWANE PRZEZ UŻYTKOWNIKA PRZERZUTNIKI do zapisywania danych; przechwytywanie ważnych zdarzeń technologicznych i zarządzanie procesem ich gromadzenia. 5: ANALIZA DANYCH BIEŻĄCYCH I HISTORYCZNYCH Wykrywanie trendów związanych z procesem i przeglądanie danych pochodzących z wielu pirometrów. 6: EKSPORTOWANIE DANYCH DO EXCEL A W CELU POGŁĘBIONEJ, PÓŹNIEJSZEJ ANALIZY Importowanie danych do standardowych, komercyjnych narzędzi analizy. Walcownia stali 6

7 Dane techniczne Zakres pomiaru Pole widzenia (90% energii) Typ detektora Wyświetlacz Nastawienia Obraz celowania Zakres ogniskowej celowania Montaż R100 R100 F.O. R160 R160 F.O. R210 M100 M100 F.O. M160 M160 F.O. M ~ 1800 C (Ratio) 400 ~ 1800 C (cały) 200:1 100:1; 3 długości światłowodu Ratio mała długość fali; detektor 1: 1,0μm, detektor 2: 1,2μm 550 ~ 1600 C (Ratio) 250 ~ 1600 C (cały) 200:1 100:1; 3 długości światłowodu Ratio mała długość fali; detektor 1: 1,0μm, detektor 2: 1,5μm 1250~1100 C 550 ~ 1800 C 250 ~ 1600 C 50 ~ 1100 C 50:1 200:1 Ratio średnia długość fali; detektor 1: 2,1μm, detektor 2: 2,4μm 100:1; 3 długości światłowodu detektor jednej długości fali 1,0μm 200:1 100:1; 3 długości światłowodu detektor jednej długości fali 1,6μm 50:1 detektor jednej długości fali 2,3μm konfigurowanie lokalne przez interfejs pirometru lub zdalne (za pomocą Webserver lub SPOTViewer); współczynnik emisji, tryb, zakres wyjścia prądowego, wyjście i wartości progowe sygnalizacji, nastawienia sieciowe, ogniskowa i, język i nazwa użytkownika (ogniskowa i tylko dla obudowy kompaktowej) nie dotyczy 100 do 500mm ręczna krąg czerwonych nie dotyczy 100 do 500mm ręczna krąg czerwonych nie dotyczy 100 do 500mm ręczna krąg czerwonych nie dotyczy 100 do 500mm ręczna krąg czerwonych pełny asortyment dostępnych mocowań i akcesoriów w broszurze Elementy montażowe i akcesoria SPOT lub na stronie internetowej producenta Niepewność Mono i Duo: ±0,25% K lub 2K** Ratio i Multi: ±0,5% K lub 5K** ±0,25% K lub 2K** Powtarzalność < 1 C Rozdzielczość 0,1 C Zakłócenia < 0,5 C wartość średnia kwadratowa** Szczelność IP65 Czas odpowiedzi nastawiany od 1ms do 15s dla całego zakresu modeli Interfejs 0~20mA DC lub 4~20mA DC, cyfrowe CMD In i CMD Out, Ethernet (TCP-IP, Modbus TCP, DHCP, http, udp, ICMP) Funkcje przetwarzania rozpoznawanie wartości szczytowej/ minimum, uśrednianie, Modemaster, próbkowanie CMD In, sygnalizacja CMD Out Wymagane zasilanie zasilanie z sieci Ethernet lub 24V DC Oprogramowanie bieżące konfigurowanie i wyświetlanie temperatury za pomocą każdej przeglądarki internetowej; opcjonalny program SPOTViewer do rejestracji danych, przeglądania danych aktualnych i historycznych, zdalnej rejestracji, sterowania kilku przyrządami (bez rejestracji w wersjach światłowodowych). Języki Zakres temperatur otoczenia Wejścia Wyjścia Gwarancja 5~60 C nominalny głowica optyczna do 200 C przed * Patentowanie w toku, ** Dotyczy 5 ~ 95% zakresu pomiarowego wbudowana możliwość wyboru różnych języków głowica optyczna do 200 C przed głowica optyczna do 200 C przed 24V DC CMD In, Ethernet (TCP-IP, Modbus TCP, DHCP, http, udp, ICMP) głowica optyczna do 200 C przed 0~20mA, 4~20mA, przekaźnik CMD Out, Ethernet (TCP-IP, Modbus TCP, DHCP, http, udp, ICMP) 36 miesięcy Dodatkowa dokumentacja producenta na temat elementów montażowych i akcesoriów SPOT oraz oprogramowania SPOTViewer: ELEMENTY MONTAŻOWE I AKCESORIA oraz OPROGRAMOWANIE SPOTVIEWER do pobrania z lub spotthermometer.com PEŁNY ASORTYMENT PIROMETRÓW I KAMER TERMOWIZYJNYCH na: 7

8 Przedsiębiorstwo Automatyzacji i Pomiarów Introl Sp. z o.o. ul. Kościuszki Katowice tel: fax: internet: introl@introl.pl